শর্তাবলী

১. ভূমিকা

এই শর্তাবলী এই ওয়েবসাইটের ব্যবহার এবং আমাদের পণ্য ও পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত সব ধরনের লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। আপনি আমাদের কাছ থেকে কোনো পণ্য বা পরিষেবা গ্রহণ করলে, সেক্ষেত্রে আলাদা চুক্তি বা শর্ত প্রযোজ্য থাকতে পারে। যদি কোনো অতিরিক্ত চুক্তির কোনো ধারার সঙ্গে এই সাধারণ শর্তাবলীর কোনো ধারা সাংঘর্ষিক হয়, তাহলে সেই নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে অতিরিক্ত চুক্তির ধারাটিই প্রাধান্য পাবে।

২. বাধ্যবাধকতা

এই ওয়েবসাইটে নিবন্ধন, অ্যাক্সেস বা অন্য যেকোনোভাবে ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলী মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন। ওয়েবসাইট ব্যবহার করা মানেই আপনি এই শর্তাবলী পড়ে বুঝেছেন এবং এগুলোকে গ্রহণ করেছেন—এটা ধরে নেওয়া হবে।

৩. ইলেকট্রনিক যোগাযোগ

ওয়েবসাইট ব্যবহার করে অথবা ইলেকট্রনিকভাবে (যেমন ইমেল ইত্যাদি) আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করার মাধ্যমে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আমরা আপনার সঙ্গে ইমেল, ওয়েবসাইটে নোটিশ, বা অন্যান্য ইলেকট্রনিক মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারি। আপনি আরও সম্মত হন যে এই ধরনের সব ইলেকট্রনিক যোগাযোগ আইনি দৃষ্টিকোণ থেকে লিখিত যোগাযোগ হিসেবে গণ্য হবে।

৪. মেধাস্বত্ব

ওয়েবসাইটের সব কনটেন্ট, ডিজাইন, টেক্সট, গ্রাফিক্স এবং অন্যান্য উপাদান আমাদের বা আমাদের লাইসেন্সদাতাদের মালিকানাধীন এবং প্রযোজ্য মেধাস্বত্ব আইনের অধীনে সুরক্ষিত।

৪.১ ক্রিয়েটিভ কমন্স

যদি আলাদাভাবে উল্লেখ না করা থাকে, এই ওয়েবসাইটের কনটেন্ট Creative Commons – অবাণিজ্যিক লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত। অর্থাৎ, যথাযথ কৃতিত্ব প্রদান সাপেক্ষে, এবং বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহার না করে, কনটেন্ট শেয়ার বা পুনঃব্যবহার করা যেতে পারে।

5. নিউজলেটার

আমাদের ইলেকট্রনিক নিউজলেটার আপনি ইচ্ছা করলে অন্যদের কাছে ফরোয়ার্ড করতে পারেন, যারা আমাদের সাইট বা কনটেন্টে আগ্রহী হতে পারেন। তবে ফরোয়ার্ড করার সময় কোনোভাবে বিষয়বস্তু বিকৃত বা বিভ্রান্তিকরভাবে উপস্থাপন করা যাবে না।

6. তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট ও কনটেন্ট

আমাদের ওয়েবসাইটে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের লিঙ্ক বা রেফারেন্স থাকতে পারে। আমরা এই লিঙ্ককৃত সাইটগুলোর বিষয়বস্তু নিয়মিতভাবে পর্যালোচনা বা যাচাই করি না এবং সেগুলোর জন্য কোনোভাবেই দায়ও গ্রহণ করি না। ওই সব সাইটের পণ্য, পরিষেবা বা কনটেন্ট সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষের নিজস্ব শর্তাবলী ও নীতিমালা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে। ঐসব সাইটে প্রকাশিত কোনো মতামত বা উপাদান আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি বা অনুমোদনের প্রতিফলন নাও হতে পারে।

আমরা এই সাইটগুলোর কোনো গোপনীয়তা নীতি বা তথ্য ব্যবহারের পদ্ধতির জন্য দায়ী নই। আপনি নিজ ঝুঁকিতে এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের সাইট ও পরিষেবা ব্যবহার করবেন। তৃতীয় পক্ষের কাছে ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করলে তার দায় সম্পূর্ণই আপনার, এবং তার ফলে যে কোনো ধরনের ক্ষতি বা ক্ষতির জন্য আমরা কোনোভাবেই দায় নেব না।

7. দায়িত্বশীল ব্যবহার

আমাদের ওয়েবসাইট ব্যবহার করে আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি ওয়েবসাইটটি কেবলমাত্র বৈধ উদ্দেশ্যে এবং এই শর্তাবলী, আমাদের সাথে বিদ্যমান অতিরিক্ত চুক্তি (যদি থাকে) এবং প্রযোজ্য আইন ও সাধারণ অনলাইন আদর্শের সাথে সামঞ্জস্য রেখে ব্যবহার করবেন।

আপনি আমাদের ওয়েবসাইট বা পরিষেবাগুলো ব্যবহার করে কোনো ক্ষতিকারক কম্পিউটার সফটওয়্যার সম্বলিত বা সেই ধরনের সফটওয়্যারের লিঙ্কযুক্ত উপাদান ব্যবহার, প্রকাশ বা বিতরণ করতে পারবেন না; আমাদের ওয়েবসাইট থেকে সংগৃহীত ডেটা সরাসরি বিপণনের কাজে ব্যবহার করতে পারবেন না; কিংবা আমাদের ওয়েবসাইটের সাথে সম্পর্কিত কোনো স্বয়ংক্রিয় বা পদ্ধতিগত ডেটা সংগ্রহের কার্যকলাপ (যেমন স্ক্র্যাপিং, ডেটা মাইনিং, ডেটা হারভেস্টিং, ডেটা এক্সট্রাকশন ইত্যাদি) পরিচালনা করতে পারবেন না।

ওয়েবসাইটের ক্ষতির কারণ হতে পারে বা ওয়েবসাইটের কার্যকারিতা, প্রাপ্যতা বা অ্যাক্সেসযোগ্যতার সঙ্গে হস্তক্ষেপ করতে পারে—এমন কোনো কার্যকলাপে জড়িত হওয়া কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।

8. নিবন্ধন

আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে একটি অ্যাকাউন্টের জন্য নিবন্ধন করতে পারেন। নিবন্ধনের সময় আপনাকে একটি পাসওয়ার্ড বেছে নিতে হতে পারে। আপনি আপনার পাসওয়ার্ড এবং অ্যাকাউন্ট তথ্যের গোপনীয়তা রক্ষা করার জন্য সম্পূর্ণ দায়ী এবং এই তথ্য কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ না করার জন্য সম্মত হন। আপনার পাসওয়ার্ড বা অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে যা কিছু কার্যকলাপ সংঘটিত হবে, তা আপনার দায়িত্ব হিসেবেই গণ্য হবে।

আপনি অন্য কাউকে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে ওয়েবসাইটে প্রবেশের অনুমতি দিতে পারবেন না। যদি আপনি মনে করেন আপনার পাসওয়ার্ড ফাঁস হয়েছে বা অপব্যবহার হচ্ছে, তাহলে যত দ্রুত সম্ভব আমাদের জানাতে হবে।

আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ হয়ে গেলে বা আমরা কোনো কারণে তা বাতিল করলে, আমাদের পূর্ব লিখিত অনুমতি ছাড়া নতুন অ্যাকাউন্ট খোলার চেষ্টা করবেন না।

যদি আমাদের সাথে আপনার কোনো পৃথক পেইড পরিষেবা বা পণ্যের চুক্তি থাকে এবং সেখানে আইন অনুযায়ী প্রত্যাহারের অধিকার (right of withdrawal) প্রযোজ্য হয়, তাহলে আপনি সেই চুক্তি থেকে সরে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আমাদের একটি সুস্পষ্ট লিখিত নোটিশ (যেমন ডাকযোগে চিঠি বা ইমেল) পাঠিয়ে জানাতে পারবেন। আমাদের যোগাযোগের বিস্তারিত তথ্য নিচে দেওয়া আছে।

9. আপনার দ্বারা পোস্ট করা বিষয়বস্তু

আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে বিভিন্ন উন্মুক্ত যোগাযোগের টুল দিতে পারি, যেমন ব্লগ মন্তব্য, ব্লগ পোস্ট, ফোরাম, বার্তা বোর্ড, রেটিং ও রিভিউ, এবং বিভিন্ন সোশ্যাল মিডিয়া ইন্টিগ্রেশন। এসব জায়গায় আপনি বা অন্যরা যে কনটেন্ট পোস্ট করেন, তা আমরা সবসময় আগেভাবে স্ক্যান বা পর্যবেক্ষণ করতে পারি না। তবে আমরা ওয়েবসাইটের কার্যকলাপ মনিটর করার অধিকার রাখি এবং আমাদের একক বিবেচনায় কোনো কনটেন্ট অপসারণ বা প্রকাশ না করার অধিকার সংরক্ষণ করি।

এই ধরনের উন্মুক্ত যোগাযোগের টুল ব্যবহার করে কনটেন্ট পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনার কনটেন্ট কোনো বেআইনি বিষয়বস্তু ধারণ করে না, কোনো ব্যক্তির আইনি অধিকার (যেমন মানহানি, গোপনীয়তা, কপিরাইট ইত্যাদি) লঙ্ঘন করে না এবং এই শর্তাবলীর পরিপন্থী নয়।

10. আইডিয়া জমা

আপনি এমন কোনো ধারণা, উদ্ভাবন, সৃজনশীল কাজ বা অন্যান্য তথ্য আমাদের কাছে জমা দেবেন না, যা আপনি আপনার নিজস্ব মেধাস্বত্ব হিসেবে সংরক্ষণ করতে চান—যদি না আমরা আগে থেকে আপনার সাথে মেধাস্বত্ব বা নন-ডিসক্লোজার (NDA) সংক্রান্ত কোনো লিখিত চুক্তি করি।

আপনি যদি এ ধরনের কোনো লিখিত চুক্তি ছাড়াই আমাদের কাছে আইডিয়া বা কনটেন্ট জমা দেন, তাহলে আপনি আমাদেরকে একটি বিশ্বব্যাপী, অপরিবর্তনীয়, অ-এক্সক্লুসিভ এবং রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করছেন—যার অধীনে আমরা আপনার সেই কনটেন্ট ব্যবহার, পুনরুৎপাদন, সংরক্ষণ, অভিযোজন, প্রকাশ, অনুবাদ এবং বর্তমান বা ভবিষ্যতের যে কোনো মাধ্যমে বিতরণ করতে পারি।

11. ব্যবহারের সমাপ্তি

আমরা আমাদের একক বিবেচনায় যেকোনো সময় সাময়িক বা স্থায়ীভাবে ওয়েবসাইট বা এর কোনো পরিষেবার অ্যাক্সেস পরিবর্তন, সীমিত বা বন্ধ করতে পারি। আপনার অ্যাক্সেস সীমিত করা, স্থগিত করা অথবা বন্ধ করার ফলে আপনাকে বা কোনো তৃতীয় পক্ষকে হওয়া ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী থাকব না—এবং সেই কারণে আপনি কোনো ক্ষতিপূরণ বা অর্থপ্রদানের দাবিও করতে পারবেন না, এমনকি আপনার পছন্দের বা ব্যবহৃত কিছু ফিচার স্থায়ীভাবে হারিয়ে গেলেও।

আপনি কোনোভাবেই আমাদের ওয়েবসাইটের অ্যাক্সেস-নিয়ন্ত্রণ বা অন্যান্য নিরাপত্তামূলক ব্যবস্থা বাইপাস, অতিক্রম বা বিঘ্নিত করার চেষ্টা করবেন না।

12. ওয়ারেন্টি ও দায়–সীমা

আইন যেসব ক্ষেত্রে কোনো ওয়ারেন্টি সম্পূর্ণভাবে বাদ দিতে দেয় না, সেগুলো ব্যতীত, এই ওয়েবসাইট এবং এর সব কনটেন্ট “যেমন আছে” এবং “যেমন উপলব্ধ” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। এতে ভুল বা টাইপোগ্রাফিক ত্রুটি থাকতে পারে। কনটেন্টের প্রাপ্যতা, নির্ভুলতা, বা সম্পূর্ণতা সম্পর্কে আমরা কোনো স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি প্রদান করি না।

• ওয়েবসাইট বা আমাদের কনটেন্ট আপনার সব ধরনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে – এই মর্মে আমরা কোনো নিশ্চয়তা দিচ্ছি না;
• ওয়েবসাইট সবসময় নিরবচ্ছিন্ন, সময়মতো, নিরাপদ বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে – এই মর্মেও আমরা কোনো নিশ্চয়তা দিচ্ছি না।

এই ওয়েবসাইটের কোনো কনটেন্ট কোনো ধরনের আইনি, আর্থিক, চিকিৎসা বা পেশাদার পরামর্শ হিসেবে গণ্য হবে না। আপনার প্রয়োজনীয় পরামর্শের জন্য উপযুক্ত পেশাদারের সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।

প্রযোজ্য আইন যতদূর অনুমতি দেয়, কোনো অবস্থাতেই আমরা আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষ ক্ষতির (যেমন লাভের ক্ষতি, আয়ের ক্ষতি, ডেটা, সফটওয়্যার বা ডেটাবেসের ক্ষতি বা দুর্নীতি, বা সম্পত্তির ক্ষতি ইত্যাদি) জন্য দায়বদ্ধ থাকব না, যা আপনার এই ওয়েবসাইটে প্রবেশ বা ব্যবহার থেকে উদ্ভূত হয়েছে।

যেকোনো অতিরিক্ত চুক্তিতে ভিন্নভাবে উল্লেখ না থাকলে, এই ওয়েবসাইট বা এর মাধ্যমে বাজারজাত বা বিক্রিত পণ্য/পরিষেবা থেকে উদ্ভূত সব ধরনের দাবি–দাওয়ার ক্ষেত্রে আমাদের সর্বোচ্চ মোট দায়সীমা হবে ১০ (দশ) মার্কিন ডলার। এই সীমা আপনার সব ধরনের দাবি ও আইনি ব্যবস্থার ক্ষেত্রে সম্মিলিতভাবে প্রযোজ্য হবে।

13. গোপনীয়তা

আমাদের ওয়েবসাইট ব্যবহার করতে গিয়ে আপনাকে কিছু ব্যক্তিগত তথ্য দিতে হতে পারে, যা সব সময় সঠিক, হালনাগাদ ও সম্পূর্ণ হওয়া উচিত। আমরা আপনার গোপনীয়তাকে গুরুত্ব দিয়ে দেখি। গোপনীয়তা ও ডেটা প্রসেসিং সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে আমাদের গোপনীয়তা বিবৃতি এবং কুকি নীতিমালা দেখুন।

আপনার গোপনীয়তা–সংক্রান্ত যেকোনো উদ্বেগ মোকাবিলার জন্য আমরা একটি নীতি প্রণয়ন করেছি। বিস্তারিত জানতে আমাদের গোপনীয়তা বিবৃতি এবং কুকি নীতি দেখুন।

14. অ্যাক্সেসযোগ্যতা

আমরা চেষ্টা করি যেন আমাদের দেওয়া কনটেন্ট যতটা সম্ভব সবার জন্য, বিশেষ করে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্যও, ব্যবহারযোগ্য ও অ্যাক্সেসযোগ্য হয়। আপনার কোনো অক্ষমতার কারণে যদি আমাদের ওয়েবসাইটের কোনো অংশ ব্যবহার করতে সমস্যা হয়, তাহলে অনুগ্রহ করে সমস্যার বিবরণসহ আমাদের জানাবেন। যদি সমস্যাটি শিল্প–মান প্রযুক্তি ও টুল ব্যবহার করে যুক্তিসঙ্গতভাবে সমাধানযোগ্য হয়, আমরা সেটি সমাধানের জন্য যুক্তিযুক্ত চেষ্টা করব।

15. রপ্তানি সীমাবদ্ধতা ও আইনি সম্মতি

যেসব দেশ বা অঞ্চলে এই ওয়েবসাইটে প্রবেশ বা এর ব্যবহার আইনত নিষিদ্ধ, সেখান থেকে আপনি এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করতে পারবেন না। আপনি বাংলাদেশের প্রযোজ্য রপ্তানি আইন ও প্রবিধান লঙ্ঘন করে এই ওয়েবসাইট বা এর মাধ্যমে প্রদত্ত কোনো কনটেন্ট ব্যবহার করতে পারবেন না।

16. অ্যাসাইনমেন্ট

আপনি আমাদের পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া এই শর্তাবলীর অধীনে আপনার কোনো অধিকার বা দায়িত্ব সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে হস্তান্তর, স্থানান্তর বা সাব-কন্ট্রাক্ট করতে পারবেন না। এই বিধান লঙ্ঘন করে করা যেকোনো কথিত অ্যাসাইনমেন্ট বাতিল এবং অকার্যকর বলে গণ্য হবে।

17. এই শর্তাবলী লঙ্ঘন

এই শর্তাবলীর অধীনে আমাদের অন্যান্য অধিকারের প্রতি ক্ষুণ্ণ না করে, আপনি যদি এই শর্তাবলীর কোনো ধারা লঙ্ঘন করেন, তাহলে আমরা আমাদের উপযুক্ত মনে হওয়া পদক্ষেপ নিতে পারি—যেমন, সাময়িক বা স্থায়ীভাবে আপনার ওয়েবসাইট–অ্যাক্সেস স্থগিত করা, আপনার ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করে আপনার অ্যাক্সেস ব্লক করতে বলা এবং প্রয়োজনে আপনার বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করা।

18. ক্ষতিপূরণ

আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি আমাদেরকে এবং আমাদের পক্ষ থেকে পরিচালনায় যুক্ত ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠানকে, আপনার দ্বারা এই শর্তাবলী, প্রযোজ্য আইন, মেধাস্বত্ব ও গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘনের ফলে উদ্ভূত সব ধরনের দাবি, দায়, ক্ষতি, ক্ষয়ক্ষতি এবং ব্যয়ের (আইনি খরচসহ) বিরুদ্ধে ক্ষতিপূরণ দেবেন এবং আমাদের নিরাপদ রাখবেন। এই ধরনের যেকোনো দাবি–দাওয়ার ক্ষেত্রে আমাদের ক্ষতি বা ব্যয় হওয়া মাত্রই আপনি তা পরিশোধ করবেন।

19. মওকুফ

এই শর্তাবলীর কোনো ধারার বাস্তবায়নে আমরা যদি কোনো সময় ব্যর্থ হই বা কোনো অধিকার প্রয়োগ না করি, সেটাকে ভবিষ্যতে ওই অধিকার বা অন্য কোনো ধারার বাস্তবায়ন থেকে স্থায়ী মওকুফ হিসেবে গণ্য করা হবে না। প্রত্যেকটি ধারা ও অধিকার পৃথকভাবে কার্যকর থাকবে, যদি না লিখিতভাবে স্পষ্টভাবে মওকুফ করা হয়।

20. ভাষা

এই শর্তাবলী বাংলায় রচিত এবং বাংলায়ই ব্যাখ্যা করা হবে। আমাদের ও আপনার মধ্যে যে কোনো নোটিশ বা আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্রও মূলত বাংলায় হবে।

21. সম্পূর্ণ চুক্তি

এই শর্তাবলী, এবং আমাদের সঙ্গে থাকা গোপনীয়তা বিবৃতি ও কুকি নীতি মিলিয়ে, আপনার এই ওয়েবসাইট ব্যবহার–সংক্রান্ত বিষয়ে আপনার এবং আসিফ মহিউদ্দিনের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি হিসেবে গণ্য হবে। পূর্বের যে কোনো মৌখিক বা লিখিত চুক্তি এই দ্বারা প্রতিস্থাপিত।

22. এই শর্তাবলী আপডেট করা

আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলী আপডেট বা পরিবর্তন করতে পারি। এই শর্তাবলীর শুরুতে প্রদত্ত তারিখটি সর্বশেষ সংশোধনের তারিখ বোঝায়। আমরা প্রয়োজন হলে পরিবর্তনের বিষয়ে আপনাকে নোটিশ দিতে পারি, এবং সংশোধিত শর্তাবলী নোটিশ দেওয়ার তারিখ থেকেই কার্যকর হবে। পরিবর্তনের পরও আপনি যদি ওয়েবসাইট ব্যবহার অব্যাহত রাখেন, তাহলে ধরে নেওয়া হবে যে আপনি সংশোধিত শর্তাবলী মেনে নিয়েছেন। প্রয়োজনে পূর্ববর্তী কোনো সংস্করণ দেখতে চাইলে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।

23. আইন এবং এখতিয়ার

এই শর্তাবলী বাংলাদেশের আইনের অধীনে পরিচালিত এবং ব্যাখ্যা করা হবে। এই শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যে কোনো বিরোধ বাংলাদেশের আদালতের একচেটিয়া এখতিয়ারের অধীনে নিষ্পত্তি হবে। যদি এই শর্তাবলীর কোনো ধারা বা অংশ কোনো প্রযোজ্য আইনের অধীনে অবৈধ বা অকার্যকর বলে বিবেচিত হয়, তাহলে যতটা সম্ভব সেই ধারাকে সংশোধিত বা সীমিত আকারে প্রয়োগ করা হবে, যাতে বাকী ধারাগুলোর উদ্দেশ্য অক্ষুণ্ণ থাকে; অন্য ধারাগুলো অকার্যকর হবে না।

24. যোগাযোগের তথ্য

এই ওয়েবসাইটটির মালিক এবং অপারেটর: আসিফ মহিউদ্দীন।

এই শর্তাবলী সম্পর্কে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন নিম্নোক্ত ঠিকানায়:
ইমেল: [email protected]
অবস্থান: হামবুর্গ, জার্মানি