পরিচ্ছেদ ২৬৩: হাদিস ৫,২৪১-৫,২৬০

ইবনে উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন, তাবুক থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এক টুকরা পনির আনা হলো। তখন তিনি একটি ছুরি চাইলেন, অতঃপর তিনি (আল্লাহর) নাম নিলেন এবং কাটলেন।

ইবনু উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: তিনি (নবী সা.) যায়দ ইবনু আমর ইবনু নুফাইল-এর সঙ্গে বালদাহ-এর নিম্নভূমিতে সাক্ষাৎ করেছিলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সামনে খাবারের একটি দস্তরখান পেশ করলেন, যাতে খাবার ছিল। কিন্তু তিনি (যায়দ) তা খেতে অস্বীকার করলেন এবং বললেন: ‘নিশ্চয় আমরা সেই বস্তু খাই না যা তোমরা তোমাদের মূর্তিপূজার স্থানে (আনসাব বা বেদিতে) যবেহ করে থাকো। আর আমরা শুধু তাই খাই যার উপর আল্লাহর নাম নেওয়া হয়েছে।’

ইবনু উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করতাম এবং হাঁটতে হাঁটতে খেতাম।

আবু রাফি‘ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে ছিলাম। অতঃপর তিনি তাঁর পরিবারের কারো একটি পাত্রের পাশ দিয়ে গেলেন, যার মধ্যে গোশত রান্না হচ্ছিল। তাদের কেউ কেউ তাঁকে তা থেকে একটি কাঁধের গোশত এগিয়ে দিলেন। তিনি দাঁড়িয়েই তা খেলেন। এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন, কিন্তু নতুনভাবে ওযু করলেন না।

সাঈদ ইবনু জুবাইর থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি ইবনু আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: বরকত খাবারের মাঝখানে নাযিল হয়, তাই তোমরা তার কিনারা থেকে খাও।

আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তরমুজের সাথে তাজা খেজুর (রুত্বাব) মিলিয়ে খেতেন।

আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তরমুজ তাজা খেজুরের (রুত্বাব) সাথে খেতেন।

আনাস ইবনু মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তরকারি অথবা তরমুজ খেজুরের সাথে খেতেন। (বর্ণনাকারী আহমাদ [ইবনু হাম্বাল]-এর সন্দেহ)।

আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমাদের কারো লোকমা (খাবার) পড়ে যায়, তখন সে যেন এর থেকে ময়লা দূর করে এবং তা খেয়ে নেয়। আর শয়তানের জন্য তা ছেড়ে না দেয়। আর তোমরা প্লেট পরিষ্কার করে নাও, কেননা তোমরা জান না যে তোমাদের খাদ্যের কোন অংশে বারাকাহ (কল্যাণ) রয়েছে।”

আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন তোমাদের কারো পাত্রে মাছি পড়ে, তখন সে যেন তাকে (পানীয়ের মধ্যে) পুরোপুরি ডুবিয়ে দেয়। কারণ তার দু’টি ডানার একটিতে রোগ রয়েছে এবং অন্যটিতে আরোগ্য রয়েছে। আর সে যে ডানায় রোগ রয়েছে তা দ্বারা (পাত্রের তরলকে বাঁচিয়ে) চলে। সুতরাং সে যেন এটিকে সম্পূর্ণ ডুবিয়ে দেয়, অতঃপর তা তুলে ফেলে দেয়।

কা‘ব ইবনু মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিন আঙ্গুল দ্বারা আহার করতেন, অতঃপর তিনি সেগুলো চেটে নিতেন।

আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন খাবার খেতেন, তখন তিনি তাঁর তিন আঙ্গুল চেটে নিতেন।

জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছেন: যখন তোমাদের কেউ আহার করে, আর তার লোকমা (খাবারের গ্রাস) হাত থেকে পড়ে যায়, তখন সে যেন তার সন্দেহজনক অংশ দূর করে দেয় এবং তা খেয়ে নেয়। সে যেন তা শয়তানের জন্য ফেলে না রাখে। আর সে যেন রুমাল (বা কাপড়) দিয়ে তার হাত না মোছে যতক্ষণ না সে তার হাত চেটে নেয়। কেননা মানুষ জানে না তার কোন খাবারে বরকত (কল্যাণ) রয়েছে। আর শয়তান মানুষের (বা মানবজাতির) জন্য প্রত্যেক বিষয়েই ওঁত পেতে থাকে, এমনকি তার খাবারের সময়ও। আর সে যেন পাত্রটি (প্লেট) না উঠিয়ে নেয় যতক্ষণ না সে তা চেটে নেয় অথবা অন্যকে চেটে দেয়। কেননা খাবারের শেষ অংশে বরকত থাকে।

আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিষ্টান্ন ও মধু পছন্দ করতেন।

যাহদাম আল-জারমী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আবূ মূসা আল-আশআরী রাদিয়াল্লাহু আনহুর নিকট ছিলাম। তিনি একটি দস্তরখান আনালেন, যার উপর মুরগির গোশত ছিল। অতঃপর তিনি বললেন: ‘আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তা থেকে খেতে দেখেছি।’

আমরা তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর সাথে ছিলাম এবং আমরা ইহরাম অবস্থায় ছিলাম। তখন আমাদের জন্য একটি পাখি উপহার হিসেবে আনা হলো। তালহা রাদিয়াল্লাহু আনহু তখন ঘুমিয়ে ছিলেন। আমাদের মধ্যে কেউ কেউ তা খেল এবং কেউ কেউ (সতর্কতাবশত) বিরত রইল। যখন তালহা রাদিয়াল্লাহু আনহু ঘুম থেকে উঠলেন, তখন যারা তা খেয়েছিল তিনি তাদের সাথে একমত পোষণ করলেন এবং বললেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথেও এটি খেয়েছি।

ইবনে আবি আওফা রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাতটি অথবা ছয়টি গাযওয়া (অভিযান) করেছি—শু‘বা (বর্ণনাকারী) সন্দেহ পোষণ করেছেন—আর আমরা তাঁর সাথে টিড্ডি (পঙ্গপাল) খেতাম।

আবূ হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করল, "ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমরা সমুদ্রে ভ্রমণ করি এবং সঙ্গে সামান্য পানি বহন করি। যদি আমরা তা দিয়ে ওযু করি, তবে আমরা পিপাসার্ত হয়ে যাব। আমরা কি সমুদ্রের পানি দিয়ে ওযু করতে পারি?" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তার (সমুদ্রের) পানি পবিত্র এবং তার মৃত জীব হালাল।"

জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে তিনশো আরোহীর একটি দলের সাথে পাঠালেন। আমাদের সেনাপতি ছিলেন আবূ উবাইদাহ ইবনুুল জাররাহ। আমরা কুরাইশের একটি কাফেলার ওপর নজর রাখছিলাম। আমরা অর্ধমাস উপকূলের কাছে অবস্থান করলাম। আমাদের ভীষণ ক্ষুধা পেল, এমনকি আমরা ‘খাবাত’ (খেজুর গাছের পাতা ঝরিয়ে) খেতে শুরু করলাম। তিনি বলেন: তাই সেই দলটিকে ‘জাইশুল খাবাত’ (খাবাত বাহিনী) নামে আখ্যায়িত করা হয়েছিল। অতঃপর সমুদ্র একটি জন্তু নিক্ষেপ করল, যাকে ‘আম্বার’ বলা হয়। আমরা তা থেকে অর্ধমাস খেলাম, ফলে আমাদের শরীর সতেজ হলো এবং আমরা তার চর্বি মেখেছিলাম।

আবূ উবাইদাহ ইবনুুল জাররাহ সেটির একটি পাঁজর নিলেন এবং সেনাবাহিনীর সবচেয়ে লম্বা উট ও সবচেয়ে লম্বা লোকটিকে দেখলেন। তিনি (লোকটিকে) সেটির ওপরে উঠালেন, অতঃপর সে (লোকটি উটে চড়ে) পাঁজরের নিচ দিয়ে অতিক্রম করল। [জাবির (রাঃ) আরো বলেন] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে একটি চামড়ার থলিতে খেজুর দিয়েছিলেন। যখন তা শেষ হয়ে গেল, তখন আমরা এর অভাব অনুভব করলাম। এরপর লোকেরা অল্প অল্প যা কিছু পেত, তাই নিয়ে আসত। তিনি বলেন: আর আমরা সেটির চোখ থেকে এতো এতো পরিমাণ চর্বির তাল বের করেছিলাম। যখন আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট ফিরে আসলাম, তখন তিনি আমাদেরকে জিজ্ঞাসা করলেন: “তোমাদের কাছে কি তার (আম্বারের) কিছু অবশিষ্ট আছে?”

জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে পাঠালেন এবং আমাদের উপর আবূ উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে সেনাপতি নিযুক্ত করলেন, যাতে আমরা কুরাইশদের একটি কাফেলার গতিরোধ করতে পারি। তিনি আমাদের পাথেয় হিসেবে এক থলে খেজুর দিলেন এবং তিনি এর চেয়ে বেশি কিছু আমাদের জন্য পাননি। আবূ উবাইদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমাদেরকে একটি করে খেজুর খেতে দিতেন। (বর্ণনাকারী) জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা তা দিয়ে কীভাবে কাজ চালাতে? জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: আমরা ছোট শিশুর মতো তা চুষে খেতাম, এরপর তার উপর পানি পান করতাম। ফলে রাত পর্যন্ত আমাদের দিনের জন্য তা যথেষ্ট হতো।\\\
\\\
\\\
\\\
তিনি আরও বললেন: আমরা আমাদের লাঠি দ্বারা গাছ-গাছালির পাতা পিটিয়ে ঝরাতাম, এরপর তা পানি দিয়ে ভিজিয়ে খেতাম।\\\
\\\
\\\
\\\
তিনি বললেন: এরপর আমরা চলতে লাগলাম, তখন সমুদ্র উপকূলে আমাদের জন্য একটি বিরাট বালির ঢিবির মতো কিছু দৃশ্যমান হলো। আমরা সেটির কাছে পৌঁছালাম। দেখলাম, এটি হচ্ছে ‘আল-আম্বার’ (তিমি বিশেষ) নামে এক সামুদ্রিক প্রাণী। আবূ উবাইদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: এটি তো মৃত (যা যবেহ করা হয়নি)। এরপর তিনি বললেন: না, আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দূত এবং আল্লাহর পথে আছি, আর তোমরা অত্যন্ত অভাবগ্রস্ত হয়ে পড়েছ, অতএব তোমরা এটি খাও।\\\
\\\
\\\
\\\
তিনি বললেন: আমরা তিনশত লোক সেখানে এক মাস ধরে অবস্থান করলাম, এমনকি আমরা মোটা হয়ে গেলাম। আমি আমাদের দেখেছি যে, আমরা কলসি দিয়ে এর চোখের কোটর থেকে চর্বি বের করছিলাম এবং আমরা গরু বা গরুর মতো বড় বড় টুকরা কেটে নিতাম। আবূ উবাইদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমাদের মাঝে থেকে তেরোজন লোককে নিলেন এবং তাদের এর চোখের কোটরে বসালেন। তিনি এর একটি পাঁজর (হাড়) তুলে দাঁড় করিয়ে দিলেন, এরপর আমাদের সবচেয়ে বড় উটটিকে পিঠে পালান চাপিয়ে এর নিচ দিয়ে পার করালেন।\\\
\\\
\\\
\\\
তিনি বললেন: আমরা সেটির মাংস থেকে শুকনো মাংসের পাথেয় সংগ্রহ করলাম। যখন আমরা মাদীনায় ফিরে আসলাম, তখন আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে এই ঘটনা বললাম। তিনি বললেন: "এটি আল্লাহ তোমাদের জন্য বের করে দেওয়া রিযিক (খাদ্য)। এর মাংস থেকে কিছু কি তোমাদের সাথে আছে, যা আমাদের খাওয়াতে পারো?" তখন আমরা তাঁর নিকট সেটির মাংস পাঠালাম এবং তিনি তা খেলেন।