পরিচ্ছেদ ২৮৪: হাদিস ৫,৬৬১-৫,৬৮০

আবূ হুরাইরাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতের দরজা প্রতি সোমবার ও বৃহস্পতিবার খোলা হয়। অতঃপর আল্লাহ তা'আলা প্রত্যেক এমন বান্দাকে ক্ষমা করে দেন, যে আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করে না। তবে সেই ব্যক্তি ছাড়া, যার এবং তার ভাইয়ের মধ্যে বিদ্বেষ বা শত্রুতা রয়েছে। তখন বলা হয়: এই দু’জনকে অবকাশ দাও যতক্ষণ না তারা আপোস করে নেয়। এই দু’জনকে অবকাশ দাও যতক্ষণ না তারা আপোস করে নেয়।

আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন যে, আবদুল্লাহ ইবনু যুবাইর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে দেওয়া একটি বিক্রি অথবা দানের ব্যাপারে বলেছিলেন: “আল্লাহর কসম, আয়েশা যেন বিরত হয়, অন্যথায় আমি তার উপর নিয়ন্ত্রণ আরোপ করব।” আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর কাছে যখন এই কথা পৌঁছাল, তিনি বললেন: “আমার উপর আল্লাহর নামে শপথ (নযর) রইল যে আমি কখনই ইবনু যুবাইর-এর সাথে কথা বলব না।”\
\
\
\
যখন তাদের মধ্যে দীর্ঘ সময় কথা বন্ধ থাকল, তখন ইবনু যুবাইর তাঁর কাছে মধ্যস্থতাকারী পাঠালেন। তখন আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বললেন: “আল্লাহর কসম, আমি তার জন্য কারো সুপারিশ গ্রহণ করব না এবং আমি কখনই আমার করা নযর (শপথ) ভঙ্গ করব না।”\
\
\
\
যখন এই অবস্থা ইবনু যুবাইর-এর উপর দীর্ঘায়িত হলো, তিনি মিসওয়ার ইবনু মাখরামা এবং আবদুর রহমান ইবনু আসওয়াদ ইবনু আবদি ইয়াগূস-এর সাথে কথা বললেন — তারা উভয়ে বনু যুহরাহ গোত্রের ছিলেন। তিনি তাদের বললেন: “আমি আল্লাহর নামে তোমাদের শপথ দিচ্ছি, তোমরা আমাকে আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর কাছে প্রবেশ করিয়ে দাও। কারণ, আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার জন্য তাঁর নযর (মানত) করা জায়েয নয়।”\
\
\
\
তখন মিসওয়ার ইবনু মাখরামা এবং আবদুর রহমান ইবনু আসওয়াদ, আবদুল্লাহ ইবনু যুবাইরকে তাদের চাদর দিয়ে লুকিয়ে (আচ্ছাদিত করে) নিয়ে এলেন। তারা আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলেন। তারা বললেন: “আসসালামু আলা আন-নাবিয়্যি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, হে উম্মুল মু’মিনীন! আমরা কি প্রবেশ করতে পারি?” আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বললেন: “তোমরা প্রবেশ করো।” তারা বললেন: “আমরা সবাই?” তিনি বললেন: “হ্যাঁ, তোমরা সবাই প্রবেশ করো।” আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) জানতেন না যে ইবনু যুবাইর তাদের সাথে আছেন।\
\
\
\
যখন তারা প্রবেশ করলেন, তখন ইবনু যুবাইর দ্রুত পর্দা ভেদ করে আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-এর কাছে ঢুকে পড়লেন এবং তাঁকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতে লাগলেন ও তাঁর সাথে কথা বলার জন্য বারবার অনুরোধ করতে থাকলেন। মিসওয়ার এবং আবদুর রহমানও আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে অনুরোধ করতে লাগলেন এবং তাকে বলতে লাগলেন: “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনি যা করেছেন তা থেকে নিষেধ করেছেন। কোনো মুসলিমের জন্য তার ভাইকে তিন দিনের বেশি সময় ধরে পরিত্যাগ (সম্পর্ক ছিন্ন) করা হালাল নয়।”\
\
\
\
যখন তারা বারবার আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে উপদেশ দিলেন, তখন তিনিও তাদের স্মরণ করিয়ে দিতে লাগলেন এবং কাঁদতে কাঁদতে বলতে লাগলেন: “আমি মানত করেছি, আর মানত কঠিন (পূরণ করা জরুরি)।” তারা বারবার তাঁকে বোঝাতে থাকলেন, অবশেষে তিনি ইবনু যুবাইর-এর সাথে কথা বললেন।\
\
\
\
অতঃপর তিনি তাঁর সেই মানতের কাফফারা স্বরূপ চল্লিশটি দাস মুক্ত করলেন। চল্লিশটি দাস মুক্ত করার পরেও তিনি এত কাঁদতেন যে, তাঁর চোখের জলে তাঁর ওড়না ভিজে যেত।

আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: সোম ও বৃহস্পতিবার জান্নাতের দরজাসমূহ খোলা হয়। অতঃপর ক্ষমা করে দেওয়া হয় এমন ব্যক্তিকে, যে আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করে না। তবে যারা একে অপরের সাথে ঝগড়া-বিবাদ করে সম্পর্ক ছিন্ন করে রয়েছে, তাদের ছাড়া। [আল্লাহ] বলেন, এই দু’জনকে অবকাশ দাও যতক্ষণ না তারা আপোস করে নেয়।

হিশাম ইবনে আমের (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, "কোনো মুসলিমের জন্য বৈধ নয় যে সে অপর কোনো মুসলিমের সাথে তিন দিনের বেশি সম্পর্ক ছিন্ন রাখবে। যতক্ষণ তারা সম্পর্কচ্ছেদের ওপর থাকে, ততক্ষণ তারা উভয়েই সত্য থেকে বিচ্যুত (সঠিক পথ থেকে দূরে) থাকে। আর তাদের মধ্যে যে প্রথমে ফিরে আসে (মিলন করতে চায়), তার এই অগ্রগামী হওয়াটাই তার জন্য কাফফারা হয়ে যায়। যদি সে (প্রথম ব্যক্তি) অপরজনের ওপর সালাম দেয়, কিন্তু সে (অপরজন) তার সালাম গ্রহণ না করে, তবে ফিরিশতাগণ তার (প্রথম ব্যক্তির) সালামের উত্তর দেন এবং অপরজনের (সালাম প্রত্যাখ্যানকারীর) উত্তর দেয় শয়তান। আর যদি তারা উভয়ে সম্পর্কচ্ছেদের ওপর থাকা অবস্থায় মারা যায়, তবে তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং জান্নাতে একত্রে মিলিত হবে না।"

মু'আয ইবনু জাবাল রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আল্লাহ তা‘আলা শা'বানের মধ্য রাতে (পনেরোতম রাতের) তাঁর সৃষ্টির দিকে দৃষ্টি দেন। অতঃপর তিনি তাঁর সৃষ্টির সকলকে ক্ষমা করে দেন, তবে মুশরিক (আল্লাহর সাথে শিরককারী) অথবা বিদ্বেষ পোষণকারী (ঝগড়াকারী বা হিংসুক) ব্যক্তি ব্যতীত।”

আবূ হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতের দরজাসমূহ সোমবার ও বৃহস্পতিবার খোলা হয়। অতঃপর আল্লাহ তাআলা প্রত্যেক মুসলিম বান্দাকে ক্ষমা করে দেন, যে আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করে না; কিন্তু সেই ব্যক্তি ব্যতীত যার এবং তার ভাইয়ের মধ্যে শত্রুতা (বিদ্বেষ) রয়েছে। তখন বলা হয়: এই দু’জনকে অবকাশ দাও, যতক্ষণ না তারা মীমাংসা করে। এই দু’জনকে অবকাশ দাও, যতক্ষণ না তারা মীমাংসা করে।

আবু হুরাইরাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: মানুষের আমলসমূহ প্রতি সপ্তাহে দু’বার—সোম ও বৃহস্পতিবার—উপস্থাপন করা হয়। অতঃপর প্রত্যেক মু’মিনকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়, তবে সেই বান্দা ব্যতীত, যার এবং তার ভাইয়ের মধ্যে বিদ্বেষ (শত্রুতা) রয়েছে। তখন বলা হয়: এই দু’জনকে ছেড়ে দাও যতক্ষণ না তারা (বিদ্বেষ পরিহার করে) আপস করে ফিরে আসে।

আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: সোমবার ও বৃহস্পতিবার জান্নাতের দরজাসমূহ খোলা হয়। অতঃপর এমন প্রত্যেক মুসলিম বান্দাকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়, যে আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করে না। কিন্তু সে লোক ব্যতীত, যার ও তার ভাইয়ের মধ্যে শত্রুতা (বা বিদ্বেষ) রয়েছে। তখন বলা হয়: এই দু’জনকে অবকাশ দাও যতক্ষণ না তারা আপোষে মীমাংসা করে নেয়।

আবু আইয়্যুব আল-আনসারী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: কোনো মুসলিমের জন্য এটা বৈধ নয় যে সে তার কোনো ভাইয়ের সাথে তিন দিনের বেশি সময় সম্পর্ক ছিন্ন করে থাকবে। তারা দু'জন সাক্ষাৎ করলে এও মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং সেও মুখ ফিরিয়ে নেয়। আর তাদের মধ্যে উত্তম হলো সেই ব্যক্তি যে প্রথমে সালাম দেয়।

আবু আইয়ুব আল-আনসারী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: কোনো মুসলিম ব্যক্তির জন্য তার ভাইকে তিন রাতের বেশি সময় সম্পর্ক ছিন্ন করে (বর্জন করে) রাখা হালাল নয়। তাদের উভয়ের যখন সাক্ষাৎ হয়, তখন এও মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং সেও মুখ ফিরিয়ে নেয়। আর তাদের মধ্যে উত্তম হলো সেই ব্যক্তি, যে প্রথমে সালাম দেয়।

আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর রব, মহামহিম ও সুমহান আল্লাহ, থেকে বর্ণনা করে বলেন: ‘‘গরিমা (শ্রেষ্ঠত্ব/মহিমা) হলো আমার চাদর এবং মহত্ত্ব হলো আমার তহবন্দ। যে ব্যক্তি এ দুটির কোনো একটি নিয়ে আমার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে, আমি তাকে আগুনে নিক্ষেপ করব।’’

ইবনু আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহ তা'আলার পক্ষ থেকে বর্ণনা করেন: "শ্রেষ্ঠত্ব (বা মহিমা) হলো আমার চাদর এবং মহত্ত্ব হলো আমার লুঙ্গি। যে ব্যক্তি এগুলোর কোনো একটিতে আমার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে, আমি তাকে আগুনে (জাহান্নামে) প্রবেশ করাব।"

উবাই ইবনে কা'ব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হাঁটুর উপর ভর দিয়ে বসতেন এবং হেলান দিতেন না।

শারীদ ইবনে সুওয়াইদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, আর আমি এমনভাবে বসেছিলাম যে, আমার বাম হাতটি আমার পিঠের পেছনে রেখে তার ওপর ভর দিয়েছিলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তুমি কি তাদের মতো বসছো যাদের ওপর আল্লাহর ক্রোধ এসেছে?” (ইবনু জুরাইজ বলেন: তিনি তাঁর দুই হাতের তালু পিঠের পেছনে মাটিতে রেখেছিলেন।)

আয়িশাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে কী কাজ করতেন? তিনি বললেন: তিনি তো অন্য সব মানুষের মতোই একজন মানুষ ছিলেন। তিনি তাঁর কাপড়/পোশাক পরিষ্কার করতেন, তাঁর বকরির দুধ দোহন করতেন এবং নিজের কাজ নিজেই করতেন।

উরওয়াহ (রহ.) বলেন, আমি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, "হে উম্মুল মু’মিনীন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আপনার কাছে থাকতেন, তখন তিনি কী করতেন?" তিনি বললেন, "তোমাদের মধ্যে কেউ তার পরিবারের সেবার ক্ষেত্রে যা করে, (তিনিও তা করতেন)। তিনি তাঁর জুতা সেলাই করতেন, তাঁর পোশাক সেলাই করতেন এবং তাঁর বালতি মেরামত করতেন।"

আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে কী করতেন? তিনি বললেন: ‘তিনি তাঁর কাপড় সেলাই করতেন, নিজের জুতো মেরামত করতেন এবং পুরুষরা তাদের ঘরে সাধারণত যে কাজগুলো করে, তিনি তাই করতেন।’

আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য এক ধাপ বিনয়ী হয়, আল্লাহ তাকে এক ধাপ মর্যাদা বাড়িয়ে দেন, অবশেষে তাকে সর্বোচ্চ ‘ইল্লিয়্যীনে’ পৌঁছে দেন। আর যে ব্যক্তি এক ধাপ অহংকার দেখায়, আল্লাহ তাকে এক ধাপ নিচে নামিয়ে দেন, অবশেষে তাকে সর্বনিম্ন ‘আসফালাল সাফেলীনে’ পৌঁছে দেন। যদি তোমাদের কেউ কোনো কঠিন, মসৃণ পাথরের ভেতরে এমনভাবে কোনো কাজ করে, যার কোনো দরজা নেই এবং কোনো ছিদ্রপথও নেই, তবুও সে মানুষের কাছ থেকে যা গোপন করেছে, তা যেমনই হোক না কেন, তা প্রকাশ পেয়ে যাবে।

হারিছা ইবনু ওয়াহব আল-খুযাঈ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “আমি কি তোমাদেরকে জান্নাতের অধিবাসীদের সম্পর্কে জানিয়ে দেব না? (তারা হলো) প্রত্যেক দুর্বল, বিনয়ী ব্যক্তি; যে আল্লাহর নামে কসম করলে আল্লাহ তা পূর্ণ করে দেন। আর জাহান্নামের অধিবাসী হলো—প্রত্যেক অহংকারী, গোঁয়ার ও দাম্ভিক ব্যক্তি।”

আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যার অন্তরে সরিষার দানা পরিমাণও অহংকার থাকবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না। আর যার অন্তরে সরিষার দানা পরিমাণও ঈমান থাকবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে না।