পরিচ্ছেদ ৫২৯: হাদিস ১০,৫৬১-১০,৫৮০

১০৫৬১ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যে ব্যক্তি জানাযার নামায মসজিদে পড়ে, তার জন্য কোনো সওয়াব নেই`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬২ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যে ব্যক্তি রোযা রেখেও মিথ্যা কথা ও কাজ এবং মূর্খতা না ছাড়ে, তবে আল্লাহর তার খাওয়া - পান করা ছাড়ার কোনো প্রয়োজন নেই`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৩ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `মানুষের উপর এমন একটি সময় আসবে, যখন মানুষ এই বিষয়ে কোনো পরোয়া করবে না যে, সে হালাল উপায়ে সম্পদ অর্জন করছে নাকি হারাম উপায়ে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৪ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `রোযা অবস্থায় গালিগালাজ করো না। যদি তোমাদের মধ্যে কেউ তা করে, তবে তাকে বলে দাও যে, ‘আমি রোযা অবস্থায় আছি‘। আর যদি কেউ তোমাদের সাথে তা করে, তবে তাকে বলে দাও যে, ‘আমি রোযা থেকে আছি‘। আর যদি দাঁড়িয়ে থাকো তো বসে যাও। সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রাণ, রোযাদারের মুখের দুর্গন্ধ আল্লাহর কাছে মৃগনাভির সুগন্ধির চেয়েও বেশি উত্তম`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৫ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `সেই সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, আমি আমার পিছনের দিকেও তেমনি দেখি, যেমন আমার সামনের ও সামনের জিনিসগুলোকে দেখছি। এই কারণে তোমরা নিজেদের কাতারগুলো সোজা রাখো , এবং নিজেদের রুকূ‘ ও সিজদাগুলো খুব ভালোভাবে আদায় করো`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৬ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে কেউ কুরবানীর জন্তুর উপর সওয়ার হওয়ার হুকুম জিজ্ঞেস করল (যখন কেউ হজ্জের জন্য যাচ্ছে এবং তার কাছে অন্য কোনো সওয়ারী নেই)। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে বললেন: `এর উপর সওয়ার হয়ে যাও`। সে আরয করল: `এটা তো কুরবানীর পশু`। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার বললেন: `এর উপর সওয়ার হয়ে যাও`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৭ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যখন তোমাদের মধ্যে কারো খাদেম রান্না করার মাধ্যমে তার কষ্ট দূর করে, তখন তার উচিত যে, সে তাকেও নিজের সাথে বসিয়ে খাওয়ায়। যদি এমন করতে না পারে, তবে একটি বা দুটি লোকমা হলেও তাকে দিয়ে দেয়। আর যদি তোমরা নিজেদের গোলামদের মারো, তবে চહેરાয় মারা থেকে বিরত থাকবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৮ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যখন জুমু‘আর দিন আসে, তখন মসজিদের প্রতিটি দরজায় ফেরেশতারা এসে যান , এবং প্রথম, দ্বিতীয় নম্বরে আসা নামাযীর সওয়াব লিখতে থাকেন। সুতরাং জুমু‘আর নামাযে সবার আগে আগমনকারী উট কুরবানী করার মতো সওয়াব পায়। দ্বিতীয় নম্বরে আগমনকারী গরু যবেহ করার মতো। তৃতীয় নম্বরে আগমনকারী ভেড়া কুরবানী করার মতো সওয়াব পায়। তারপর মুরগী, তারপর ডিম সদকা করার মতো সওয়াব পায়। আর যখন ইমাম বেরিয়ে আসেন এবং মিম্বরে বসেন, তখন তারা নিজেদের সহীফাগুলো গুটিয়ে নিয়ে যিকির (খুতবা) শোনার জন্য বসে যান`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৬৯ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `মিসকীন সে নয় যাকে দুটি খেজুর বা এক - দুটি লোকমা ফিরিয়ে দেওয়া হয়। আসল মিসকীন সে হয়, যে লোকদের কাছেও কিছু চায় না , এবং অন্যরাও তার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে জানতে পারে না যে তারা তার জন্য খরচ করবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭০ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যদি আমার কাছে উহুদ পাহাড় সোনা হয়ে আসে, তবুও আমার এতে খুশি হবে যে, তা আল্লাহর পথে খরচ করে দিই। আর তিন দিনও আমার উপর অতিবাহিত না হোক যে, একটি দীনার বা দিরহামও আমার কাছে অবশিষ্ট থাকবে , তবে সেই জিনিস ছাড়া যা আমি আমার উপর ওয়াজিব (অবশ্য দেয়) ঋণের পরিশোধের জন্য রেখে দেব`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭১ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে মারফূ‘ সূত্রে বর্ণিত যে: `অতিরিক্ত পানি আটকে রাখা উচিত নয় , এবং অতিরিক্ত ঘাস থেকেও রোধ করা উচিত নয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭২ - আবুল শা‘ছা‘ মুহারিবী রাহিমাহুল্লাহ বলেন: একবার আসরের নামাযের আযানের পর এক ব্যক্তি উঠল এবং মসজিদ থেকে বেরিয়ে গেল। আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন: `এই ব্যক্তি আবুল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নাফরমানী করল`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৩ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যে ব্যক্তি কারো মাল বা সম্মানের ব্যাপারে যুলুম করেছে, তার উচিত যে এখনই গিয়ে তার কাছ থেকে ক্ষমা চেয়ে নেয়। এর আগে যে সেই দিন এসে যায়, যেদিন কোনো দিরহাম ও দীনার থাকবে না। যদি তার নেকী থাকে, তবে তার নেকী দিয়ে তাদের বদলা দেওয়া হবে। যদি তার গুনাহের ফয়সালা সম্পূর্ণ হওয়ার আগেই তার নেকী শেষ হয়ে যায়, তবে হকদারদের গুনাহ নিয়ে তার উপর চাপিয়ে দেওয়া হবে`। পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন। তবে এতে এই অতিরিক্ত কথা আছে যে, ইমাম আহমদ রাহিমাহুল্লাহর উস্তাদ বাগদাদে এই বর্ণনা শোনানোর সময় এই কথা বলেছিলেন যে, ‘সেই দিন আসার আগে, যখন সেখানে কোনো দীনার ও দিরহাম থাকবে না‘।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৪ - পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত আছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৫ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলতেন: `হে মুসলিম নারীরা! কোনো প্রতিবেশিনী যেন নিজের প্রতিবেশিনীর পাঠানো জিনিসকে তুচ্ছ মনে না করে, যদিও তা একটি ছাগলের খুর হয়`। `আর সেই নারীর জন্য - যে আল্লাহ এবং শেষ দিবসের উপর ঈমান রাখে - হালাল নয় যে, সে নিজের পরিবারের কোনো মাহরাম ছাড়া এক দিনের দূরত্বেও সফর করে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৬ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `এক ফরয নামায তার পরের নামায পর্যন্ত মধ্যবর্তী গুনাহসমূহের কাফফারা হয়। একইভাবে, এক জুমু‘আ পরের জুমু‘আ পর্যন্ত। এক মাস (রমযান) পরের মাস (রমযান) পর্যন্তও মধ্যবর্তী গুনাহসমূহের কাফফারা হয়।` এরপর বললেন: `তবে তিনটি গুনাহ ছাড়া`। আমি বুঝতে পারলাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই বাক্যটি কোনো বিশেষ কারণে বলেছেন। (মোটকথা, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন:) `তবে আল্লাহর সাথে শিরক করা ছাড়া , অঙ্গীকার ভঙ্গ করা এবং সুন্নাত ছাড়া`। আমি আরয করলাম: `ইয়া রাসূলাল্লাহ! আল্লাহর সাথে শিরক করার অর্থ তো আমরা বুঝেছি। অঙ্গীকার ভঙ্গ করা দ্বারা কী উদ্দেশ্য?`। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `অঙ্গীকার ভঙ্গ করা দ্বারা উদ্দেশ্য হলো এই যে, তুমি কোনো ব্যক্তির হাতে বাই‘আত করো , তারপর তার বিরোধিতার জন্য বদ্ধপরিকর হও এবং তলোয়ার নিয়ে তার সাথে যুদ্ধ শুরু করে দাও। আর সুন্নাত ছাড়া দ্বারা উদ্দেশ্য হলো মুসলিম জামা‘আত থেকে বেরিয়ে যাওয়া`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৭ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আবুল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `জান্নাতে এমন নেয়ামতরাজি আছে, যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি, আর কোনো মানুষের অন্তরে তার কল্পনাও আসেনি`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৮ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `আমি আমার বান্দার কাছ থেকে ঋণ চাইলাম, কিন্তু সে তা দিল না। আর আমার বান্দা আমাকে অজান্তে খারাপ বলে। আর এইভাবে বলে: ‘হায় রে সময়‘, ‘হায় রে সময়‘। অথচ সময়ের সৃষ্টিকর্তাও তো আমিই`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৭৯ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `কুফরের কেন্দ্রস্থল পূর্ব দিকের দিকে। অহংকার ও দাম্ভিকতা উট ও ঘোড়ার মালিকদের মধ্যে হয়। আর শান্তি ও স্থিরতা ভেড়ার মালিকদের মধ্যে হয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১০৫৮০ - আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন: একবার সুলাইমান আলাইহিস সালাম বললেন: `আজ রাতে আমি একশ‘ জন স্ত্রীর সাথে সহবাস করব। তাদের প্রত্যেক স্ত্রীর গর্ভে একটি করে ছেলে জন্মাবে, যে আল্লাহর পথে জিহাদ করবে`। এই সময় তিনি ‘ইন শা আল্লাহ‘ (যদি আল্লাহ চান) বলতে ভুলে গেলেন। ফলে তাঁর স্ত্রীদের মধ্যে শুধুমাত্র একজন স্ত্রীর গর্ভে একটি অসম্পূর্ণ শিশু জন্মালো। আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: `যদি তিনি ‘ইন শা আল্লাহ‘ বলতেন, তবে আসলেই তাঁর একশ‘টি ছেলে জন্মাতো, আর তারা সবাই আল্লাহর পথে জিহাদ করত`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]