পরিচ্ছেদ ৫৭৭: হাদিস ১১,৫২১-১১,৫৪০

১১৫২১ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছেন যে, জামাতের সাথে নামাজ একা নামাজের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি ফযীলত রাখে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২২ - এবং পূর্ববর্তী সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) থেকেই বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যে আমাকে স্বপ্নে দেখেছে, সে সত্য স্বপ্ন দেখেছে। কারণ শয়তান আমার আকৃতি ধারণ করতে পারে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৩ - এবং পূর্ববর্তী সনদ থেকেই বর্ণিত আছে যে, আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আরয করলেন যে, যদি রাতে তিনি `নাপাক` হয়ে যান , তবে তিনি যদি ঘুমাতে চান, তবে কী করবেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে ওযু করে ঘুমিয়ে পড়ার আদেশ দিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৪ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি রমযানের রোজা রাখে, তার সীমাগুলো বোঝে এবং যেসব জিনিস থেকে বাঁচা উচিত, তা থেকে বেঁচে থাকে , তবে তা তার অতীতের সমস্ত গুনাহর কাফফারা হয়ে যাবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৫ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে সমস্ত মানুষের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় এবং মজলিসের দিক থেকে সবচেয়ে বেশি নিকটবর্তী ব্যক্তি হবে ন্যায়পরায়ণ শাসক। আর সেই দিন সবচেয়ে বেশি ঘৃণিত এবং কঠোর শাস্তির উপযুক্ত হবে যালেম শাসক।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৬ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: মুমিন এবং ঈমানের উদাহরণ সেই ঘোড়ার মতো যা তার খুঁটির সাথে বাঁধা থাকে। ঘোড়া ঘুরে ফিরে তার খুঁটির দিকেই ফিরে আসে। আর মুমিনও ঘুরে ফিরে ঈমানের দিকেই ফিরে আসে। সুতরাং তোমরা তোমাদের খাবার পরহেযগার এবং নেককার মুসলিমদেরকে খাওয়াও। পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৭ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, বনু লিহায়ান - এর কাছে এই বার্তা পাঠানো হলো যে, প্রতি দু‘জনের মধ্যে থেকে একজনকে জিহাদের জন্য বের হওয়া উচিত। আর পিছনে থাকা লোকটির সম্পর্কে বললেন যে, তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি জিহাদে যাওয়া লোকের পিছনে তার পরিবার - পরিজন এবং ধন - সম্পদের ভালোভাবে খেয়াল রাখে , সে জিহাদে বের হওয়া লোকটির অর্ধেক সওয়াব পায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৮ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে কিছু খেজুর পেশ করা হলো , যার উত্তমতা তাঁর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খুব ভালো লাগলো। সাহাবারা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন যে, ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! এগুলো আমরা আপনার খাওয়ার জন্য দুই সা‘ এর বদলে এক সা‘ নিয়েছি। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর উপর অপছন্দ করলেন এবং তা থেকে নিষেধ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫২৯ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছেন যে, জামাতের সাথে নামাজ একা নামাজের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি ফযীলত রাখে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩০ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তা‘আলার কাছে একশ‘টি রহমত (দয়া) রয়েছে , যার মধ্যে থেকে আল্লাহ সমস্ত জিন, মানুষ এবং জন্তুদের উপর মাত্র একটি রহমত নাযিল করেছেন। সেই বরকতের কারণেই তারা একে অপরের উপর দয়া করে এবং মায়া দেখায়। আর সেই একটি রহমতের কারণেই বন্য জন্তুরাও তাদের সন্তানদের উপর দয়া করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩১ - আবু হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তা‘আলার কাছে একশ‘টি রহমত রয়েছে , যার মধ্যে থেকে আল্লাহ সমস্ত জিন, মানুষ এবং জন্তুদের উপর মাত্র একটি রহমত নাযিল করেছেন। সেই বরকতের কারণেই তারা একে অপরের উপর দয়া করে এবং মায়া দেখায়। আর সেই একটি রহমতের কারণেই বন্য জন্তুরাও তাদের সন্তানদের উপর দয়া করে। আর বাকি নিরানব্বইটি রহমত আল্লাহর কাছে আছে , আর কিয়ামতের দিন তিনি সেই একটি রহমতকেও এই নিরানব্বইটির সাথে মিলিয়ে দেবেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩২ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: সবচেয়ে নিকৃষ্ট চোর সে, যে নামাজে চুরি করে। সাহাবারা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম জিজ্ঞাসা করলেন: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! নামাজে চুরি কিভাবে হতে পারে? তিনি বললেন: এভাবে যে, রুকু ও সিজদা পুরোপুরি আদায় না করা।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৩ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন জান্নাতীরা জান্নাতে প্রবেশ করবে, তখন আল্লাহ তা‘আলা বলবেন যে, যার অন্তরে সরিষার একটি দানা পরিমাণও ঈমান পাওয়া যায়, তাকে জাহান্নাম থেকে বের করে নাও। যখন তাদেরকে সেখান থেকে বের করা হবে, তখন তারা জ্বলে কয়লা হয়ে থাকবে। তারপর তারা একটি বিশেষ নদীতে, যার নাম নহর - ই - হায়াত (জীবনের নদী) হবে, গোসল করবে। এবং এমনভাবে গজিয়ে উঠবে যেমন বন্যার স্রোতে দানা গজিয়ে ওঠে। তারপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: একটু খেয়াল তো করো যে, গাছ আগে সবুজ হয়, তারপর হলুদ হয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৪ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার জিবরাঈল আলাইহিস সালাম বারগাহ - ই - নুবুওয়াত (নবীর দরবার) - এ উপস্থিত হলেন এবং বলতে লাগলেন: ইয়া মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আপনি কি অসুস্থ? তিনি বললেন: হ্যাঁ! তখন জিবরাঈল আলাইহিস সালাম বললেন যে, `আমি আল্লাহর নামে আপনাকে দম (ফুঁক) করি , প্রতিটি জিনিসের অনিষ্ট থেকে যা আপনাকে কষ্ট দেয় , বদনজরের অনিষ্ট থেকে এবং খারাপ আত্মার অনিষ্ট থেকে , আল্লাহ আপনাকে সুস্থতা দান করুন , আমি আল্লাহর নামে আপনাকে দম করি`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৫ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলো যে, মানুষের মধ্যে সবচেয়ে সেরা মানুষ কে? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেই মুমিন যে তার জান ও মাল দিয়ে আল্লাহর পথে জিহাদ করে। প্রশ্নকারী জিজ্ঞাসা করলো: এরপর কে? তিনি বললেন: সেই মুমিন যে কোনো মহল্লায় থাকে , আল্লাহকে ভয় করে এবং লোকদেরকে তার পক্ষ থেকে কষ্ট পৌঁছানো থেকে বাঁচায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৬ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আমার সূত্রে কুরআন কারীম ছাড়া কিছু লিখো না। আর যে ব্যক্তি কুরআন কারীম ছাড়া অন্য কিছু লিখে রেখেছে , তার উচিত তা মুছে দেওয়া। এবং বললেন: বনি ইসরাঈলের সূত্রে বর্ণনা করতে পারো , এতে কোনো অসুবিধা নেই। আমার সূত্রেও হাদীস বর্ণনা করতে পারো। তবে আমার প্রতি মিথ্যা কথা আরোপ করো না। কারণ যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যা কথা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৭ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কিছু বন্টন করছিলেন যে যুল - খুওয়াইসারা তামীমী এসে বললো: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! ইনসাফ করুন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: দুর্ভাগ্য! যদি আমিই ইনসাফ না করি, তবে আর কে করবে? উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরয করলেন: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমাকে অনুমতি দিন যে আমি এর গর্দান উড়িয়ে দেই? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: একে ছেড়ে দাও , এর কিছু সাথী আছে , তাদের নামাজের তুলনায় তোমরা তোমাদের নামাজকে, তাদের রোজার তুলনায় তোমরা তোমাদের রোজাকে তুচ্ছ মনে করবে। কিন্তু এই লোকেরা দ্বীন থেকে এমনভাবে বেরিয়ে যাবে যেমন তীর শিকার থেকে বেরিয়ে যায়। আর লোকটি তার তীর ধরে তার ফলা দেখে , তখন কিছু দেখতে পায় না। তারপর তার পাতের বাঁধন দেখে, সেখানেও কিছু দেখতে পায় না। তারপর তার কাঠি দেখে, সেখানেও কিছু দেখতে পায় না। তারপর তার পালক দেখে, সেখানেও কিছু দেখতে পায় না। তাদের মধ্যে একজন কালো বর্ণের লোক হবে , যার এক হাতে নারীর স্তন বা চিবানো গ্রাসের মতো একটি চিহ্ন থাকবে। এই লোকগুলোর আবির্ভাব হবে সময়ের শেষদিকে। আর এদের সম্বন্ধেই এই আয়াত নাযিল হয়েছে: `তাদের মধ্যে কিছু লোক আছে যারা সদকা (দান) - এর ক্ষেত্রে আপনার উপর দোষারোপ করে`। আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন: আমি এই কথার সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি এই হাদীস নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে শুনেছি। এবং আমি এই কথারও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এই লোকদের সাথে যুদ্ধ করেছেন। আমি তাঁর সাথে ছিলাম। এবং এক লোককে সেই আকৃতিতেই ধরে আনা হয়েছিল যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বর্ণনা করেছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৮ - আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কোনো মালদারের জন্য সদকা (দান) ও যাকাত হালাল নয় , তবে পাঁচটি ক্ষেত্র ছাড়া: যাকাত আদায়কারী ব্যক্তির জন্য , তার মাল থেকে তা খরিদকারী ব্যক্তির জন্য , ঋণগ্রস্ত ব্যক্তির জন্য , আল্লাহর পথে জিহাদে , এবং এমন অবস্থায় যে তার গরিব প্রতিবেশীকে কেউ সদকার কোনো জিনিস পাঠিয়েছে আর সে তা মালদারের কাছে হাদিয়া (উপহার) হিসেবে পাঠিয়ে দেয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৩৯ - আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঈদুল ফিতর এবং ঈদুল আযহার দিন খুতবার আগে নামাজ পড়াতেন। তারপর খুতবা দিতেন এবং সেই খুতবার মাধ্যমে বিধি - বিধান বর্ণনা করতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৫৪০ - আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, যখন তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি নামাজ পড়ছে, তখন কাউকে যেন তার সামনে দিয়ে না যেতে দেয় , এবং যথাসম্ভব তাকে প্রতিরোধ করে। যদি সে না থামে, তবে তার সাথে লড়াই করবে , কারণ সে শয়তান।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]