পরিচ্ছেদ ৫৮৩: হাদিস ১১,৬৪১-১১,৬৬০

১১৬৪১ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বরকতময় যুগে মদ পানের শাস্তিতে চল্লিশটি জুতা মারা হতো। তারপর উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর সময় জুতার বদলে চাবুক নির্ধারণ করা হলো।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪২ - আবু সাঈদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মশককে উল্টে তাতে গর্ত করে তার মুখ থেকে মুখ লাগিয়ে পানি পান করতে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৩ - সা‘ঈদ ইবনে খালিদ বলেন যে, একবার আমি আবু সালামা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর বাড়িতে গেলাম। তিনি আমাদের জন্য মাখন এবং খেজুরের ছড়া নিয়ে এলেন। হঠাৎ খাবারের মধ্যে একটি মাছি পড়ে গেল। তিনি নিজের আঙ্গুল দিয়ে সেটাকে ডুবিয়ে দিলেন। আমি তাঁকে বললাম: মামা! এটা আপনি কী করছেন? তিনি বললেন: আমাকে আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই হাদীস শুনিয়েছেন যে, মাছির এক ডানায় বিষ এবং অন্য ডানায় রোগমুক্তি থাকে। এই কারণে খাবারে মাছি পড়লে সেটাকে ভালোভাবে তাতে ডুবিয়ে দাও , কারণ সে বিষওয়ালা ডানাটি আগে ফেলে এবং রোগমুক্তির ডানাটি পিছনে রাখে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৪ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, গাযওয়া - ই - খন্দকের দিন আমরা নামাজ পড়ার সুযোগই পেলাম না , এমনকি মাগরিবের পরেও কিছু সময় পার হয়ে গেল। যখন লড়াইয়ের বিষয়ে আমাদের যথেষ্ট হয়ে গেল (`অর্থাৎ আল্লাহ এই ফয়সালা দিলেন যে, আল্লাহ মুসলিমদের লড়াইয়ে যথেষ্ট হবেন। আর আল্লাহ শক্তিমান ও বিজয়ী`) , তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিলাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে আদেশ দিলেন। তিনি যোহরের জন্য ইক্বামত বললেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নামাজ পড়ালেন যেমন সাধারণ সময়ে নামাজ পড়াতেন। তারপর ইক্বামত বলিয়ে আসরের নামাজও একইভাবে পড়ালেন যেমন তাঁর সময়ে পড়াতেন। একইভাবে মাগরিবও তার সময়ের মতো পড়ালেন। সে সময় পর্যন্ত সালাতুল - খাওফ (ভয়ের নামাজ) এর হুকুম নাযিল হয়নি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৫ - মা‘বাদ ইবনে সীরীন বলেন যে, একবার আমি আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আযল (বীর্যপাতের বাইরে বের করা) সম্পর্কে কিছু শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ! আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আযল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেটা কী হয়? আমরা বললাম: এক ব্যক্তির স্ত্রী বাচ্চাকে দুধ খাওয়াচ্ছে, সেই সময়েই সে তার কাছে যায় , কিন্তু সে তার আবার গর্ভবতী হওয়াটা ভালো মনে করে না, তাই জীবনের জল (বীর্য) বাইরেই বের করে দেয়। একইভাবে এক ব্যক্তির একটি বাঁদি আছে এবং তার কাছে এর ছাড়া কোনো মাল নেই , সে তার কাছে যায় কিন্তু তার গর্ভবতী হওয়াটা ভালো মনে করে না , তাই সে আযল করে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যদি তোমরা এমনটি না করো, তবে কোনো পার্থক্য পড়বে না , কারণ সন্তানের জন্ম হওয়া ভাগ্যের সাথে সম্পর্কিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৬ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: বনি ইসরাঈলে এক নারী সোনার একটি আংটি বানালো এবং তার নগীনার নীচে মুশক (মৃগনাভি) ভরে দিল। আর মুশক সবচেয়ে সেরা সুগন্ধি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৭ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমরা গাযওয়া - ই - বনু মুস্তালিক - এর সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে রওনা হলাম। আমরা বন্দী পেলাম। আমাদের নারীদের প্রতি কামনা ছিল এবং একাকীত্ব আমাদের উপর খুব কঠিন ছিল। আর আমরা চেয়েছিলাম যে, তাদের থেকে মুক্তিপণ নিয়ে ছেড়ে দেব। এই কারণে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আযল (বীর্যপাতের বাইরে বের করা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যদি তোমরা এমনটি না করো, তবে কোনো পার্থক্য পড়বে না। কিয়ামত পর্যন্ত যেই আত্মাকে আসতে হবে, সে এসেই থাকবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৮ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ইয়ামান থেকে সোনা একটি টুকরা চামড়া লাগানো চামড়ার মধ্যে পেঁচিয়ে – `যার মাটি খারাপ হয়নি` – নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে পাঠালেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা যায়িদ আল - খায়র, আক্বরা‘ ইবনে হাবিস, উয়াইনা ইবনে হিসন এবং আলক্বামা ইবনে উলাছা বা আমির ইবনে তুফাইল এই চারজন লোকের মধ্যে ভাগ করে দিলেন। কিছু কুরাইশী সাহাবী এবং আনসার ইত্যাদিদের উপর এই কারণে কিছুটা বোঝা অনুভব হলো যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নাজদের সর্দারদেরকে দিচ্ছেন আর আমাদেরকে ছেড়ে দিচ্ছেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকে বললেন: এর মধ্যে ঘন চোখ, লাল গাল, চওড়া কপাল, ঘন দাড়ি, লুঙ্গি খুব উপরে তোলা এবং মাথা ন্যাড়া করা এক ব্যক্তি এলো। এবং বলতে লাগলো: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আল্লাহকে ভয় করুন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যদি আমি আল্লাহর অবাধ্যতা করা শুরু করি, তবে কে তাঁর আনুগত্য করবে? আল্লাহ কি আমাকে পৃথিবীর লোকেদের উপর আমীন (বিশ্বস্ত) বানাবেন আর তোমরা আমাকে তার আমীন বানাতে পারো না? সম্ভবত খালিদ ইবনে ওয়ালীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমাকে অনুমতি দিন যে আমি এর গর্দান মেরে দেই? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে থামিয়ে দিলেন। আর যখন সে চলে গেল, তখন বললেন: এই ব্যক্তির বংশে এমন এক জাতি আসবে যারা কুরআন তো পড়বে কিন্তু তা তাদের গলা থেকে নিচে নামবে না। এবং তারা দ্বীন থেকে এমনভাবে বেরিয়ে যাবে যেমন তীর শিকার থেকে বেরিয়ে যায়। তারা মুসলিমদেরকে হত্যা করবে এবং মূর্তি পূজকদেরকে ছেড়ে দেবে। যদি আমি তাদেরকে পাই, তবে আ‘দ জাতির মতো হত্যা করব।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৪৯ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই সময় পর্যন্ত কোনো ব্যক্তিকে মজুরীতে রাখতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না তার পারিশ্রমিক স্পষ্ট করে দেওয়া হয়। এছাড়াও বেচাকেনায় ধোঁকা , হাত লাগানো বা পাথর ছোঁড়ার শর্তে বেচাকেনা করতেও নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫০ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: সবচেয়ে বেশি সত্য স্বপ্ন সেইগুলো হয়, যা সাহরীর সময় দেখা যায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫১ - এবং পূর্ববর্তী সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) থেকেই বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন তোমরা কোনো ব্যক্তিকে মসজিদে আসতে অভ্যস্ত দেখবে, তখন তার ঈমানের সাক্ষ্য দাও , কারণ আল্লাহ তা‘আলা বলেন: আল্লাহর মসজিদগুলোকে তারাই আবাদ করে, যারা আল্লাহ এবং শেষ দিনের উপর ঈমান রাখে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫২ - এবং পূর্ববর্তী সনদ থেকেই বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা‘আলা বলবেন: শীঘ্রই এখানে জড়ো হওয়া লোকেরা সম্মানিত লোকদের সম্পর্কে জানতে পারবে। কেউ জিজ্ঞাসা করলো: ইয়া রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! সম্মানিত লোক বলতে কাদের বোঝানো হয়েছে? তিনি বললেন: মসজিদগুলোতে যিকিরের মজলিস (আল্লাহর স্মরণের বৈঠক) করা লোকেরা।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৩ - এবং পূর্ববর্তী সনদ থেকেই বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আল্লাহর যিকির (স্মরণ) এত বেশি পরিমাণে করো যে লোকেরা তোমাদেরকে পাগল বলতে শুরু করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৪ - আবুল মুছান্না রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার আমি মারওয়ানের কাছে ছিলাম যে আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুও তাশরীফ আনলেন। মারওয়ান তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে পানীয়ের মধ্যে শ্বাস নিতে নিষেধ করতে শুনেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ! এক ব্যক্তি বললো: আমি এক নিঃশ্বাসে তৃপ্ত হতে পারি না, আমি কী করব? তিনি বললেন: পাত্রকে নিজের মুখ থেকে দূরে সরিয়ে তারপর শ্বাস নাও। সে বললো: যদি আমি তাতে কোনো কাঠি ইত্যাদি দেখতে পাই, তখনও কি ফুঁ দেব না? তিনি বললেন: সেটা ঢেলে দাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৫ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে সবচেয়ে বড় আমানত (বিশ্বাস) - এর ভঙ্গকারী হবে সেই ব্যক্তি, যে তার স্ত্রীর সাথে মিলিত হয় আর সে তার সাথে মিলিত হয় , তারপর সেই ব্যক্তি তার স্ত্রীর গোপন কথাগুলো প্রচার করে বেড়ায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৬ - গিয়াস বাকরী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমরা মদীনা মুনাওয়ারাতে আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর মজলিসে শরীক হতাম। আমি একবার তাঁকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মোহর - ই - নুবুওয়াত (নবুওয়তের মোহর) – `যা দুই কাঁধের মাঝখানে ছিল` – সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি নিজের শাহাদাত আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করে বললেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উভয় কাঁধের মাঝখানে গোশতের এত বড় একটি ভরা টুকরা ছিল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৭ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন ‘আল্লাহু আকবর‘ বলে নামাজ শুরু করতেন, তখন ‘সুবহানাকা আল্লাহুম্মা ওয়া বিহামদিকা ওয়া তাবারাকাসমুকা ওয়া তা‘আলা জাদ্দুকা ওয়া লা ইলাহা গায়রুকা‘ বলতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৮ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: জুম্মার দিন প্রতিটি বালেগ (প্রাপ্তবয়স্ক) ব্যক্তির উপর গোসল করা , মিসওয়াক করা , এবং নিজের সামর্থ্য অনুযায়ী সুগন্ধি ব্যবহার করা – তা নিজের ঘরেরই হোক না কেন – ওয়াজিব।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৫৯ - আবু সাঈদ খুদরী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি মদীনা মুনাওয়ারার কষ্ট ও পেরেশানিগুলোর উপর ধৈর্য ধারণ করে, আমি কিয়ামতের দিন তার জন্য সুপারিশ করব।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১১৬৬০ - মুহাম্মাদ ইবনে মুনকাদির রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি জাবির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কাছে তাঁর অন্তিম রোগে উপস্থিত হলাম। এবং তাঁকে আরয করলাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আমার সালাম পৌঁছে দেবেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]