পরিচ্ছেদ ৬৭১: হাদিস ১৩,৪০১-১৩,৪২০

১৩৪০১ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, যে ব্যক্তি এই কথা পছন্দ করে যে তার বয়সে বরকত হোক এবং রিযক (জীবিকা) বৃদ্ধি হোক, তার উচিত যে সে তার পিতামাতার সাথে সদ্ব্যবহার করুক এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখুক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, জাহান্নাম ক্রমাগত এই কথা বলতে থাকবে যে আর কেউ আছে তো নিয়ে এসো । যতক্ষণ না পরওয়ারদিগার (প্রতিপালক) তাতে নিজের পা ঝুলিয়ে দেবেন, সেই সময় তার অংশগুলো একে অপরের সাথে মিশে সংকুচিত হয়ে যাবে এবং সে বলবে যে, আপনার ইজ্জতের কসম! যথেষ্ট, যথেষ্ট ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৩ - আনাস বিন সীরীন রাহিমাহুল্লাহ বলেন, একবার আমরা বৃহস্পতিবার দিন আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর খেদমতে হাজির হলাম । তিনি আমাদের জন্য দস্তরখান আনতে বললেন এবং খাবারের দাওয়াত দিলেন । কিছু লোক খেলো এবং কিছু লোক হাত গুটিয়ে রাখলো । তারপর সোমবার দিন হাজির হলাম তো তিনি আবার দস্তরখান আনতে বললেন এবং পূর্বের মতো খাবারের দাওয়াত দিলেন । এবারও কিছু লোক খেলো এবং কিছু লোক খেলো না । আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এই দেখে বললেন যে সম্ভবত তোমরা সোমবার এবং বৃহস্পতিবারের লোক । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো কোনো সময় এত বেশি রোজা রাখতেন যে আমরা এই মনে করতাম যে এই বছর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কোনো রোজা ছাড়ার ইচ্ছা নেই । আবার কোনো কোনো সময় এত বেশি ইফতার করতেন যে আমরা এই মনে করতাম যে এই বছর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কোনো রোজা রাখার ইচ্ছা নেই । আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের শাবান মাসে রোজা রাখা সবচেয়ে বেশি প্রিয় ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, কিয়ামত ততক্ষণ পর্যন্ত কায়েম হবে না যতক্ষণ না লোকেরা মসজিদগুলো নিয়ে একে অপরের উপর গর্ব করতে শুরু করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৫ - খাজা হাসান বসরী রাহিমাহুল্লাহ বলেন, একবার উবাইদুল্লাহ বিন যিয়াদ-এর সামনে কিছু লোক হাউজে কাওসারের কথা আলোচনা করলো । সে তা অস্বীকার করে বললো, কেমন হাউজ? আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এই কথা জানতে পারলেন তো বললেন, আল্লাহর কসম! আমি তাকে মানিয়ে ছাড়বো । অতঃপর তিনি ইবনে যিয়াদের কাছে পৌঁছলেন এবং তাকে বললেন, তোমরা কি হাউজে কাওসারের আলোচনা করছিলে? ইবনে যিয়াদ জিজ্ঞেস করলো যে আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এর আলোচনা করতে শুনেছেন? তিনি বললেন, হ্যাঁ! নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম অসংখ্যবার বলতেন যে এর দুই প্রান্তের মাঝখানে ততটুকু দূরত্ব আছে যতটুকু আইলা এবং মক্কার মাঝখানে আছে (বা সান‘আ এবং মক্কার মাঝখানে আছে) । আর এর পাত্রগুলো আসমানের তারার সংখ্যা থেকেও বেশি হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৬ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৭ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, তিনটি জিনিস যার মধ্যে থাকবে সে ঈমানের মিষ্টতা অনুভব করবে : একটি হলো এই যে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলকে অন্যদের চেয়ে বেশি ভালোবাসবে , দ্বিতীয়টি হলো এই যে মানুষ কাউকে ভালোবাসলে শুধু আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই ভালোবাসবে , এবং তৃতীয়টি হলো এই যে মানুষ কুফর থেকে মুক্তি পাওয়ার পরে তাতে ফিরে যাওয়াকে তেমনই অপছন্দ করবে যেমন আগুনে লাফ দেওয়াকে অপছন্দ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, আল্লাহ তা’আলা যখন কোনো বান্দার সাথে কল্যাণের ইচ্ছা করেন, তখন তাকে ব্যবহার করেন । সাহাবারা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম জিজ্ঞেস করলেন যে কীভাবে ব্যবহার করেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তাকে মরার আগে নেক আমলের তৌফিক দান করে দেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪০৯ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উম্মে সুলাইম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার ঘরে তাশরীফ এনে তাঁর বিছানায় ঘুমিয়ে যেতেন, তিনি সেখানে থাকতেন না । একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম স্বভাব অনুযায়ী এলেন এবং তাঁর বিছানায় ঘুমিয়ে গেলেন । তিনি ঘরে এলেন তো দেখলেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঘামে ভিজে আছেন । তিনি রুই (তুলা) দিয়ে সেই ঘাম শোষণ করে একটি শিশিতে নিংড়াতে লাগলেন এবং নিজের সুগন্ধিতে মিশিয়ে নিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একটি গাছ রাস্তা দিয়ে যাওয়া লোকদের কষ্ট দিতো । একজন লোক এসে সেটিকে সরিয়ে দিলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি তাকে জান্নাতে গাছগুলোর ছায়ায় ঘুরে বেড়াতে দেখেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১১ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, জাহান্নামে একজন বান্দা এক হাজার বছর পর্যন্ত `ইয়া হান্নান ইয়া মান্নান` বলে আল্লাহকে ডাকতে থাকবে । আল্লাহ তা’আলা জিবরাঈল আলাইহিস সালামকে বলবেন যে, গিয়ে আমার এই বান্দাকে নিয়ে এসো । জিবরাঈল চলে যাবেন । সেখানে পৌঁছে তিনি জাহান্নামীদেরকে একে অপরের উপর উপুড় হয়ে পড়ে থাকতে দেখবেন এবং তারা কাঁদতে থাকবে (জিবরাঈল আলাইহিস সালাম তাকে চিনতে পারবেন না) এবং ফিরে এসে পরওয়ারদিগারকে এর খবর দেবেন । আল্লাহ তা’আলা বলবেন যে সে অমুক অমুক জায়গায় আছে, তাকে সেখান থেকে বের করে আমার কাছে নিয়ে এসো । অতঃপর জিবরাঈল আলাইহিস সালাম তাকে এনে আল্লাহর দরবারে পেশ করে দেবেন । আল্লাহ তা’আলা তাকে জিজ্ঞেস করবেন যে, বান্দা! তুমি তোমার ঠিকানা এবং আরাম করার জায়গা কেমন পেয়েছো? সে বলবে, হে পরওয়ারদিগার! নিকৃষ্টতম ঠিকানা এবং নিকৃষ্টতম আরামের জায়গা । আল্লাহ তা’আলা বলবেন যে আমার বান্দাকে আবার জাহান্নামে নিয়ে যাও । সে আরজ করবে যে, হে পরওয়ারদিগার! যখন আপনি আমাকে জাহান্নাম থেকে বের করিয়েছিলেন, তখন আমার এই আশা ছিল না যে আপনি আবার আমাকে তাতে ফিরিয়ে দেবেন । এর উপর আল্লাহ তা’আলা বলবেন যে আমার বান্দাকে ছেড়ে দাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন রাতের খাবার সামনে আসে এবং সালাত কায়েম হয়, তখন আগে খাবার খেয়ে নাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৩ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, মক্কা বিজয়ের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন মক্কা মুকাররমায় প্রবেশ করলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম শিরস্ত্রাণ পরিধান করে ছিলেন । যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা খুললেন, তখন কোনো এক ব্যক্তি এসে জানালো যে ইবনে খতল কা‘বা ঘরের পর্দার সাথে ঝুলে আছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তবুও তাকে হত্যা করে দাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সালাত সবচেয়ে বেশি হালকা ও পূর্ণ হতো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৫ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পাশ দিয়ে একজন লোক যাচ্ছিল যে কুরবানীর জন্তু হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে সওয়ার হওয়ার জন্য বললেন । সে বললো যে এটা কুরবানীর জন্তু । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুই বা তিনবার তাকে বললেন যে সওয়ার হয়ে যাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৬ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আনসারদের বললেন, তোমাদের মধ্যে তোমাদের ছাড়া অন্য কেউ আছে কি? তারা জবাব দিলেন যে আমাদের একজন ভাগ্নে আছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, গোত্রের ভাগ্নে তাদের মধ্যেই গণ্য হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৭ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দোয়া করতেন যে, হে আল্লাহ! আমি অলসতা, বার্ধক্য, কাপুরুষতা, কৃপণতা, দাজ্জালের ফেতনা এবং কবরের আযাব থেকে আপনার আশ্রয় প্রার্থনা করি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি দশ বছর পর্যন্ত নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমত করেছি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই সময়ের মধ্যে যদি আমাকে কোনো আদেশ দিতেন এবং আমার তাতে দেরি হতো বা আমি সেই কাজ করতে না পারতাম, তো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে কখনও ভর্ৎসনা করেননি । যদি পরিবারের কোনো লোক ভর্ৎসনা করতো, তো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলে দিতেন যে তাকে ছেড়ে দাও, যদি তাকদীরে (ভাগ্যে) এই কাজ লেখা থাকতো, তো অবশ্যই হয়ে যেত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪১৯ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪২০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমাদের কেউ যেন সালাতে কুকুরের মতো তার হাত না বিছিয়ে দেয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]