পরিচ্ছেদ ৬৭৩: হাদিস ১৩,৪৪১-১৩,৪৬০

১৩৪৪১ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বরকতময় যুগে চারজন সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম পুরো কুরআন মুখস্থ করেছিলেন এবং সেই চারজনই আনসারদের সাথে সম্পর্ক রাখতেন: উবাই বিন কা‘ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু, মু‘আয বিন জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু, যায়েদ বিন সাবিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু, আবু যায়েদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার উবাই বিন কা‘ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে বললেন যে আল্লাহ আমাকে আদেশ দিয়েছেন যে তোমাকে কুরআন পড়ে শোনাই । উবাই বিন কা‘ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরজ করলেন যে আল্লাহ কি আমার নাম ধরে বলেছেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হ্যাঁ! এই শুনে উবাই বিন কা‘ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু কেঁদে ফেললেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৩ - আনাস বিন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, উক্ল ও উরাইনা গোত্রের কিছু লোক মুসলমান হয়ে গেল, কিন্তু মদীনা মুনাওয়ারার আবহাওয়া তাদের অনুকূল ছিল না । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের বললেন যে, যদি তোমরা আমাদের উটগুলোর কাছে গিয়ে তাদের দুধ পান করো, তবে হয়তো সুস্থ হয়ে যাও । তারা তেমনই করলো, কিন্তু যখন তারা সুস্থ হলো, তখন আবার মুরতাদ হয়ে কুফরীর দিকে ফিরে গেল , নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মুসলমান রাখালকে হত্যা করলো এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উটগুলোকে তাড়িয়ে নিয়ে গেল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের পিছনে সাহাবাদের পাঠালেন , তাদের ধরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে পেশ করা হলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের হাত-পা বিপরীত দিক থেকে কাটিয়ে দিলেন , তাদের চোখে গরম শলাকা বুলিয়ে দিলেন এবং তাদের পাথুরে এলাকায় ছেড়ে দিলেন যতক্ষণ না তারা মারা গেল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসে একটি কাপড়ে মুড়ে আবু বকর সিদ্দিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর পিছনে সালাত পড়েছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৫ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের চেয়ে বেশি হালকা ও পূর্ণ সালাত অন্য কোনো ইমামের পিছনে পড়িনি । কোনো কোনো সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো শিশুর কান্নার আওয়াজ শুনে সালাত সংক্ষিপ্ত করে দিতেন , এই আশঙ্কায় যে তার মা হয়তো পেরেশান হবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৬ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন মানুষকে দাফন করে তার সাথীরা চলে যায়, তখন মৃত ব্যক্তি তাদের জুতোর আওয়াজ পর্যন্ত শুনতে পায় । তারপর দু‘জন ফেরেশতা এসে তাকে বসান এবং তার কাছে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেন যে তুমি এই লোকটির সম্পর্কে কী জানো? যদি সে মু‘মিন হয় তো বলে দেয় যে আমি এই কথার সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আল্লাহর বান্দা এবং তাঁর রাসূল । তারপর তাকে জাহান্নামের একটি দরজা খুলে দেখানো হয় এবং তাকে বলা হয় যে যদি তুমি তোমার রবের সাথে কুফরী করতে তো তোমার ঠিকানা এখানে হতো , কিন্তু যেহেতু তুমি তাঁর উপর ঈমান রাখো এই জন্য তোমার ঠিকানা অন্যটি , অতঃপর সে সেই দুটি স্থানকেই দেখে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৭ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন মানুষকে দাফন করে তার সাথীরা চলে যায়, তখন মৃত ব্যক্তি তাদের জুতোর আওয়াজ পর্যন্ত শুনতে পায় । তারপর দু‘জন ফেরেশতা এসে তাকে বসান এবং তার কাছে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেন যে তুমি এই লোকটির সম্পর্কে কী জানো? যদি সে মু‘মিন হয় তো বলে দেয় যে আমি এই কথার সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আল্লাহর বান্দা এবং তাঁর রাসূল । তারপর তাকে জাহান্নামের একটি দরজা খুলে দেখানো হয় এবং তাকে বলা হয় যে যদি তুমি তোমার রবের সাথে কুফরী করতে তো তোমার ঠিকানা এখানে হতো , কিন্তু যেহেতু তুমি তাঁর উপর ঈমান রাখো এই জন্য তোমার ঠিকানা অন্যটি । এই বলে তার জন্য জান্নাতের একটি দরজা খুলে দেওয়া হয় এবং তার কবর সত্তর হাত প্রশস্ত করে দেওয়া হয় । আর তার উপর সজীবতা ঢেলে দেওয়া হয় । আর যদি সে কাফের বা মুনাফিক হয় তো ফেরেশতা যখন তাকে জিজ্ঞেস করেন যে তুমি এই লোকটির সম্পর্কে কী জানো? সে জবাব দেয় যে আমার তো কিছুই জানা নেই, তবে আমি লোকদেরকে কিছু বলতে শুনেছিলাম বটে । ফেরেশতা তাকে বলেন যে তুমি কিছুই জানোনি, না তেলাওয়াত করেছো আর না হিদায়াত পেয়েছো । তারপর সেই ফেরেশতা নিজের গদা দিয়ে তার উপর এত জোরে আঘাত করেন যার আওয়াজ জ্বীন ও মানুষ ছাড়া আল্লাহর সমস্ত সৃষ্টি শোনে । কিছু বর্ণনাকারী এটাও বলেন যে তার কবর এত বেশি সংকীর্ণ করে দেওয়া হয় যে তার পাঁজরগুলো একে অপরের মধ্যে ঢুকে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সালাত সবচেয়ে বেশি হালকা ও পূর্ণ হতো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৪৯ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, মসজিদে থুতু ফেলা গুনাহ এবং এর কাফফারা হলো তা মাটিতে পুঁতে দেওয়া ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫১ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, যখন তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি সালাত পড়ছে, তখন সে তার রবের সাথে নীরবে কথা বলছে । এই জন্য সেই অবস্থায় তোমাদের মধ্যে কেউ যেন তার ডান দিকে না থুতু ফেলে, বরং বাম দিকে বা পায়ের নিচে থুতু ফেলে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, তোমরা লাইলাতুল কদরকে রমজানের শেষ দশকের নয়, সাত এবং পাঁচ তারিখে তালাশ করো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৩ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, রুকূ ও সিজদাকে পূর্ণ করো, কারণ আল্লাহর কসম! আমি তোমাদেরকে আমার পিঠের পিছন থেকেও দেখতে থাকি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, সা‘দ বিন মু‘আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর জানাযা রাখা ছিল এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলছিলেন যে এর জন্য দয়াময়ের আরশও কেঁপে উঠেছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৫ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, উকাইদার দুমা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে একটি জোড়া হাদিয়া হিসেবে পাঠালেন । লোকেরা তার সৌন্দর্যে অবাক হতে লাগলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সেই সত্তার কসম! যার হাতে মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রাণ, সা‘দের রুমাল `যা তাকে জান্নাতে দেওয়া হয়েছে` তা এর চেয়েও উত্তম এবং চমৎকার ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৬ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পাশ দিয়ে একজন লোক যাচ্ছিল যে কুরবানীর জন্তু হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে সওয়ার হওয়ার জন্য বললেন । সে বললো যে এটা কুরবানীর জন্তু । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুই বা তিনবার তাকে বললেন যে সওয়ার হয়ে যাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৭ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, জাহান্নাম ক্রমাগত এই কথা বলতে থাকবে যে আর কেউ আছে তো নিয়ে এসো । যতক্ষণ না পরওয়ারদিগার আলম তাতে নিজের পা ঝুলিয়ে দেবেন, সেই সময় তার অংশগুলো একে অপরের সাথে মিশে সংকুচিত হয়ে যাবে এবং সে বলবে যে, আপনার ইজ্জতের কসম! যথেষ্ট, যথেষ্ট । একইভাবে জান্নাতেও জায়গা বাড়তি থেকে যাবে , এমনকি আল্লাহ এর জন্য আরও একটি সৃষ্টিকে সৃষ্টি করে জান্নাতের বাকি অংশে তাদের আবাদ করে দেবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, জান্নাতে এমন একটি গাছ আছে যার ছায়ায় যদি কোনো সওয়ার শত বছরও চলতে থাকে, তবুও তার ছায়া শেষ হবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৫৯ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, এক ইহুদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং সাহাবাদের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমকে পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সালাম করতে গিয়ে `আস-সামু আলাইকুম` বললো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবাদের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমকে বললেন, তোমরা জানো সে কী বলেছে? তারা আরজ করলেন, ইয়া রাসূল আল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! সে সালাম করেছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, না, সে এই কথা বলেছে । তাকে আমার কাছে ডেকে আনো এবং তাকে জিজ্ঞেস করলেন যে তুমি কি `আস-সামু আলাইকুম` বলেছিলে? সে স্বীকার করলো তো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যখন তোমাদেরকে কোনো `কিতাবধারী` সালাম করে, তখন শুধু `ওয়া আলাইক` বলো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৪৬০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং যায়েদ বিন সাবিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একসাথে সাহরী করলেন । সাহরী থেকে অবসর হয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাতের জন্য দাঁড়ালেন এবং সালাত পড়ালেন । আমরা আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞেস করতে লাগলাম যে সাহরী থেকে অবসর হওয়া এবং সালাত কায়েম হওয়ার মাঝখানে কতটুকু বিরতি ছিল? তিনি বললেন, যতটুকু সময়ে একজন লোক পঞ্চাশটি আয়াত পড়তে পারে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]