পরিচ্ছেদ ৬৮৪: হাদিস ১৩,৬৬১-১৩,৬৮০

১৩৬৬১ - আনাস বিন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, যখন আল্লাহ আদম আলাইহিস সালামের মূর্তি তৈরি করলেন, তখন কিছুকাল পর্যন্ত তা সেভাবেই থাকতে দিলেন । শয়তান সেই মূর্তির চারপাশে চক্কর দিতো এবং তার উপর গভীরভাবে চিন্তা করতো । যখন সে দেখলো যে এই সৃষ্টির শরীরের মাঝখানে পেট আছে, তখন সে বুঝে গেল যে এই সৃষ্টি নিজের উপর নিয়ন্ত্রণ রাখতে পারবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬২ - সাবিত রাহিমাহুল্লাহ বলেন, কেউ আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞেস করলো যে নবীর মুবারক চুল কি সাদা হয়ে গিয়েছিল? তিনি বললেন যে আল্লাহ তা’আলা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই থেকে রক্ষা করেছেন । আর আপনার মাথা ও দাড়িতে মাত্র সতেরো বা আঠারোটি চুল সাদা ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৩ - আনাস বিন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে নিজের ভাইকে তাহনীক (জন্মের পর মুখে কিছু দেওয়া) দেওয়ার জন্য হাজির হলাম । তো দেখলাম যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বকরির কানে দাগ দিচ্ছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, কাতারগুলো সোজা রাখো , কাতারগুলোর সঠিকতা সালাতের সৌন্দর্য ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৫ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মানুষকে বাম হাত দিয়ে খাওয়া ও পান করতে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৬ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দ্বিপ্রহরের পরে বাইরে এলেন । যোহরের সালাত পড়ালেন এবং সালাম ফিরিয়ে মিম্বরের উপর দাঁড়ালেন । এবং কিয়ামতের কথা উল্লেখ করলেন: এছাড়াও এই যে এর আগে বড় গুরুত্বপূর্ণ বিষয়াদি ঘটবে । তারপর বললেন, যে ব্যক্তি কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞেস করতে চায়, সে জিজ্ঞেস করে নিক । আল্লাহর কসম! তোমরা আমার কাছে যে জিনিসের বিষয়েই `যতক্ষণ আমি এখানে দাঁড়িয়ে আছি` প্রশ্ন করবে, আমি তোমাদেরকে অবশ্যই তার জবাব দেবো । এই শুনে লোকেরা প্রচুর পরিমাণে আহাজারি করতে লাগলো এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বারবার এটাই বলতে থাকলেন যে, আমার কাছে জিজ্ঞেস করো । অতঃপর একজন লোক দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করলো, ইয়া রাসূল আল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমি কোথায় প্রবেশ করবো? তিনি বললেন, জাহান্নামে । আব্দুল্লাহ বিন হুযাফা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু জিজ্ঞেস করলেন, ইয়া রাসূল আল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমার পিতা কে? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তোমার পিতা হুযাফা । এর উপর উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু হাঁটু গেড়ে বসে বলতে লাগলেন যে, আমরা আল্লাহকে আমাদের রব মেনে, ইসলামকে আমাদের দ্বীন স্থির করে এবং মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আমাদের নবী মেনে খুশি ও সন্তুষ্ট আছি । উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর এই কথা শুনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চুপ হয়ে গেলেন । কিছুক্ষণ পরে বললেন, সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, এই দেয়ালের প্রশস্ততায় এইমাত্র আমার সামনে জান্নাত ও জাহান্নামকে পেশ করা হয়েছিল, যখন আমি সালাত পড়ছিলাম । আমি আজকের দিনের মতো কল্যাণ ও অকল্যাণে অন্য কোনো দিন দেখিনি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৭ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন রূহ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনু আবী আব্দুল্লাহ, ক্বাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, অনুরূপ। তিনি (রূহ বা অন্য বর্ণনাকারী) বললেন: `আর ক্বাতাদাহ এই হাদীসটি উল্লেখ করতেন, যখন তাঁকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হতো: তোমরা এমন সব বিষয়ে জিজ্ঞেস করো না, যা তোমাদের কাছে প্রকাশ করা হলে তা তোমাদেরকে কষ্ট দেবে [আল-মায়িদাহ: ১০১]`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, আযান এবং ইকামাতের মধ্যবর্তী সময়ে করা দোয়া প্রত্যাখ্যান হয় না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৬৯ - মুসআব বিন সাবিত রাহিমাহুল্লাহ বলেন, মসজিদ-এ-নববীতে ইমামের দাঁড়ানোর জায়গায় একটি কাঠ ছিল । আমরা অনেক চেষ্টা করলাম যে এর সম্পর্কে কারও কাছ থেকে কিছু জানতে পারি কিন্তু এমন একজন লোকও পেলাম না যে আমাদের এর সম্পর্কে কিছু জানাতে পারতো । হঠাৎ আমাকে মুহাম্মদ বিন মুসলিম সাহেব মাক্বসূরা বললেন যে একদিন আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমার কাছে তাশরীফ রেখেছিলেন । তিনি বললেন যে তুমি কি জানো যে এই কাঠটি কেন রাখা হয়েছে? আমি তাঁকে এই প্রশ্ন জিজ্ঞেস করিনি । আমি আরজ করলাম, আল্লাহর কসম! আমি জানি না যে এটি কেন রাখা হয়েছে । তিনি বললেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর উপর নিজের ডান হাত রেখে আমাদের দিকে মনোযোগ দিতেন এবং বলতেন যে সোজা হয়ে যাও এবং তোমাদের কাতারগুলো সমান করে নাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, বারা‘ বিন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পুরুষদের জন্য এবং আনজাশাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু মহিলাদের জন্য ‘হাদী খানি‘ (উটের চালকদের গাওয়া গান) করতেন । আনজাশাহর আওয়াজ খুব ভালো ছিল । যখন তিনি হাদী শুরু করলেন তো উটগুলো দ্রুত দৌড়াতে লাগলো । এর উপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আনজাশাহ! এই কাঁচের পাত্রগুলোকে আস্তে নিয়ে চলো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭১ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, জান্নাতকে কষ্ট-ক্লেশ দিয়ে এবং জাহান্নামকে কামনা-বাসনা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু উমর বিন আব্দুল আযীয রাহিমাহুল্লাহ সম্পর্কে `যখন তিনি মদীনা মুনাওয়ারায় ছিলেন` বলতেন যে আমি তোমার এই ইমামের চেয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ সালাত পড়তে কাউকে দেখিনি । উমর বিন আব্দুল আযীয রাহিমাহুল্লাহ পূর্ণ ও সংক্ষিপ্ত সালাত পড়াতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৩ - মারওয়ান বিন আবি দাউদ রাহিমাহুল্লাহ বলেন, আমি একবার আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কাছে এলাম এবং আরজ করলাম যে, হে আবু হামযাহ! স্থান দূরের, কিন্তু আমাদের মন চায় যে আপনার অসুস্থতা দেখতে আসি । এর উপর তিনি নিজের মাথা উঠিয়ে বললেন যে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে যে ব্যক্তি কোনো অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে যায়, সে আল্লাহর রহমতের সমুদ্রে ডুব দেয় । আর যখন রোগীর কাছে বসে তো আল্লাহর রহমত তাকে ঢেকে নেয় । আমি আরজ করলাম, ইয়া রাসূল আল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! এটা তো সেই সুস্থ লোকের হুকুম যে রোগীর অসুস্থতা দেখতে যায়, রোগীর কী হুকুম? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তার গুনাহ মাফ করে দেওয়া হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৪ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দোয়া করতেন যে, হে আল্লাহ! আমি না শোনা কথা , না উন্নত হওয়া আমল , বিনয়শূন্য অন্তর এবং অ-উপকারী জ্ঞান থেকে আপনার আশ্রয় প্রার্থনা করি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৫ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি দশ বছর সফর ও বাড়ীতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমত করার সৌভাগ্য লাভ করেছি । এটা জরুরি নয় যে আমার প্রতিটি কাজই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পছন্দ হতো , কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে কখনও ‘উফ‘ পর্যন্ত বলেননি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে কখনও বলেননি যে তুমি এই কাজ কেন করেছো? বা এই কাজ কেন করোনি?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৬ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এমন ওয়ালীমাতেও শরীক হয়েছি যাতে রুটিও ছিল না আর গোশতও ছিল না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৭ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের জন্য গোঁফ কাটা, নখ কাটা এবং নাভির নিচের লোম পরিষ্কার করার সময়সীমা চল্লিশ দিন নির্দিষ্ট করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, কিছু লোক তাদের গুনাহের কারণে জাহান্নামে প্রবেশ করানো হবে । যখন তারা জ্বলে কয়লা হয়ে যাবে, তখন তাদের জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে । জান্নাতবাসীরা জিজ্ঞেস করবে যে এরা কারা? তাদের জানানো হবে যে এরা জাহান্নামী । আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে যখন জান্নাতীরা তাদের দেখবে তো বলবে যে এরা জাহান্নামী ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৭৯ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন রূহ, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ, ক্বাতাদাহ থেকে, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনু মালিক (রা.), তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: `যখন জান্নাতীরা তাদের (জাহান্নাম থেকে মুক্তি লাভের পর জান্নাতীদের) দেখবে, তখন বলবে: ‘এরা হলো জাহান্নামীরা‘।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৩৬৮০ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তিন খলীফার (আবু বকর, উমর ও উসমান) সাথে সালাত পড়েছি । এই সম্মানিত ব্যক্তিগণ সালাতে ক্বিরাআত শুরু করতেন `আলহামদুলিল্লাহি রাব্বিল আলামীন` দিয়ে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]