পরিচ্ছেদ ৭২১: হাদিস ১৪,৪০১-১৪,৪২০

১৪৪০১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন যে, জান্নাতে জান্নাতবাসীরা খাবে ও পান করবে, কিন্তু পায়খানা-প্রস্রাব করবে না, নাক পরিষ্কার করবে না, থুথু ফেলবে না । তাদের খাবার একটি ঢেকুর দ্বারা হজম হয়ে যাবে এবং তাদের ঘাম হবে মিশকের সুবাসের মতো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, মক্কা বিজয়ের সময় আবূ ক্বুহাফা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে আনা হলো । তখন তাঁর মাথার চুল ‘সুগামা‘ (এক ধরনের সাদা গাছ) লতার মতো সাদা হয়ে গিয়েছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন যে, তাঁকে তাঁর পরিবারের কোনো মহিলার কাছে নিয়ে যাও এবং তাঁর চুলের রং বদলে দাও, তবে কালো রং এড়িয়ে চলবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন যে, প্রত্যেক যৌথ সম্পত্তি এবং বাগানে ‘শুফ‘আর (অগ্রক্রয়ের) অধিকার রয়েছে । এবং নিজের অংশীদারকে না জানিয়ে তা বিক্রি করা জায়েজ নয় । যদি সে বিক্রি করে তবে তার অংশীদার এর বেশি হকদার, যতক্ষণ না সে তাকে অনুমতি দেয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৪ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন যে, যখন মুয়াজ্জিন আযান দেয়, তখন শয়তান এতদূর পালিয়ে যায়, যতটা দূরত্ব রওহা পর্যন্ত । আর এটি মদীনা মুনাওয়ারা থেকে ত্রিশ মাইল দূরের জায়গা ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জুম‘আর দিন খুতবা দিচ্ছিলেন যে, সুলাইক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আসলেন এবং বসে পড়লেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন যে, যখন তোমাদের মধ্যে কেউ আসে এবং ইমাম খুতবা দিতে থাকে, তখন তার উচিত সংক্ষেপে দুই রাকাত পড়ে বসা ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৬ - আবূ নাদরাহ রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার আমরা সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর কাছে বসেছিলাম । তখন তিনি বলতে লাগলেন যে, শীঘ্রই এমন একটি সময় আসবে যখন ইরাকবাসীদের কাছে বাইরে থেকে কোনো ক্বাফীয (শস্য পরিমাপক) এবং দিরহাম আসতে পারবে না । আমরা জিজ্ঞাসা করলাম যে, এমনটি কিভাবে হবে? তিনি বললেন: এটা আজমের (অনারবদের) পক্ষ থেকে হবে। তারা সেই জিনিসগুলোকে আটকে দেবে । অতঃপর বললেন যে, শামের (সিরিয়ার) লোকদের উপরও আবার এমন সময় আসবে যে, তাদের এখানেও কোনো দীনার এবং মুদ্দ (শস্য পরিমাপক) বাইরে থেকে আসতে পারবে না । আমরা জিজ্ঞাসা করলাম যে, এটা কাদের পক্ষ থেকে হবে? তিনি বললেন: রোমকদের পক্ষ থেকে হবে। তারা জিনিসগুলোকে আটকে দেবে । অতঃপর কিছুক্ষণ বিরতির পর বললেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আমার উম্মতের শেষ যুগে এমন একজন খলীফা আসবে, যে মানুষদেরকে প্রচুর মাল দেবে এবং তা গণনা পর্যন্ত করবে না । জারীরী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি আবূ নাদরাহ ও আবূল আলাকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আপনাদের মতে সেই খলীফা কি উমর ইবনে আব্দুল আযীয রাহিমাহুল্লাহ? তাঁরা জবাব দিলেন: না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: তোমাদের মাল নিজেদের কাছে संभालিয়ে রাখো, কাউকে দিও না । আর যে ব্যক্তি সারা জীবনের জন্য কাউকে কোনো জিনিস দিয়ে দেয়, তা তারই হয়ে যায়, চাই সে জীবিত থাকুক বা মারা যাক, অথবা তার সন্তানদেরকে মিলে যাক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৮ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, পাঁচ ওয়াক্ত ফরয সালাতের উদাহরণ সেই নহরের মতো যা তোমাদের কারো দরজার উপর দিয়ে বয়ে চলেছে এবং সে তাতে দিনে পাঁচবার গোসল করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪০৯ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমরা অর্থাৎ সাহাবীগণ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা শুধু হজ্জের ইহরাম বেঁধেছিলাম । এবং চার যিলহজ্ব তারিখে মক্কা মুকাররমায় পৌঁছলাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীগণকে নির্দেশ দিলেন যে, একে উমরার ইহরাম গণ্য করে হালাল হয়ে যাও । এতে লোকেরা নিজেদের মধ্যে বলতে লাগল যে, আরাফাতের দিন আসার পাঁচ দিন বাকি থাকতে আমাদের হালাল হওয়ার নির্দেশ দিচ্ছেন, যাতে যখন আমরা মিনার দিকে রওনা হই, তখন আমাদের লজ্জাস্থান থেকে নাপাক ফোঁটা টপকাতে থাকে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই কথা জানতে পারলেন, তখন বললেন যে, `যদি সেই কথা আমার সামনে আগেই এসে যেত যা পরে এসেছে, তবে আমি আমার সাথে কুরবানীর পশু নিয়ে আসতাম না । আর যদি আমার সাথে হাদীর (কুরবানীর) পশু না থাকত, তবে আমিও হালাল হয়ে যেতাম । তোমরা হালাল হয়ে যাও এবং এটিকে উমরা বানিয়ে নাও` । তিনি আরও বলেন যে, সাহাবী আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ইয়ামান থেকে আসলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, `তুমি কী নিয়তে ইহরাম বেঁধেছ?` তিনি বললেন, যে নিয়তে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইহরাম বেঁধেছেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `তবে এভাবেই ইহরাম অবস্থায় থাকো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১০ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো এক সফরে ছিলেন। রাস্তায় দেখলেন যে, লোকেরা এক ব্যক্তির চারপাশে ভিড় জমিয়েছে এবং তার উপর ছায়া করা হচ্ছে । জিজ্ঞাসা করলে লোকেরা জানাল যে, ইনি রোযা অবস্থায় ছিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `সফরে রোযা রাখা কোনো নেকী (পুণ্যের কাজ) নয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত (সধোঁরে হুয়ে) কুকুর ছাড়া অন্য সব কুকুরের মূল্য ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমরা মিনা ময়দানের তিন দিন ছাড়া কুরবানীর গোশত খেতে পারতাম না । পরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের এর অনুমতি দিয়ে বললেন যে, `তোমরা তা খেতেও পারো এবং সংরক্ষণও করতে পারো` । সুতরাং আমরা তা খাওয়া এবং জমা করে রাখা শুরু করলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে কেউ হাদীর (কুরবানীর) পশুর উপর আরোহণ করার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করল । তখন তিনি বললেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `যদি তোমরা বাধ্য হয়ে যাও, তবে তোমরা এর উপর ভালোভাবে আরোহণ করতে পারো, যতক্ষণ না তোমরা অন্য কোনো আরোহী পাও` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৪ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তাঁর সাহাবীগণ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম সাফা-মারওয়ার মধ্যে শুধুমাত্র প্রথমবারই সা‘য়ী করেছিলেন, এর পরে আর করেননি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হজ্জাতুল বিদা‘র সময় বাইতুল্লাহর তাওয়াফ এবং সাফা ও মারওয়ার সা‘য়ী নিজের আরোহীর উপর করেছিলেন । যাতে লোকেরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে দেখতে পারে এবং মাসআলাগুলো সহজে জানতে পারে, কারণ সেই সময় লোকেরা তাঁকে ঘিরে রেখেছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৬ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাঁচা ও পাকা খেজুর, কিসমিস এবং খেজুর মিশিয়ে ‘নবীয‘ (খেজুর ভেজানো পানীয়) তৈরি করতে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর শুভ যুগে সূর্যগ্রহণ হয়েছিল । এটি সেই দিনই ছিল যেদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহেবজাদা সাহাবী ইব্রাহীম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর ইন্তেকাল হয়েছিল । আর লোকেরা নিজেদের মধ্যে বলতে লাগল যে, ইব্রাহীমের মৃত্যুর কারণে সূর্যকেও গ্রহণ লেগে গেছে । অন্যদিকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রস্তুত হলেন এবং লোকদেরকে ছয় রুকু‘র সাথে চার সিজদা করালেন । ফলে প্রথম রাকাতে তাকবীর বলে দীর্ঘ ক্বিরাত করলেন, অতঃপর ঠিক ততটাই দীর্ঘ রুকু‘ করলেন । তারপর মাথা উঠিয়ে প্রথম ক্বিরাত থেকে সামান্য কম দীর্ঘ ক্বিরাত করলেন, অতঃপর ক্বিয়াম (দাঁড়িয়ে থাকার) পরিমাণ রুকু‘ করলেন । আবার রুকু‘ থেকে মাথা উঠিয়ে দ্বিতীয় ক্বিরাত থেকে সামান্য কম দীর্ঘ ক্বিরাত করলেন, অতঃপর ক্বিয়ামের পরিমাণ রুকু‘ করলেন । অতঃপর মাথা উঠিয়ে সিজদায় চলে গেলেন, দুটি সিজদা করলেন । এবং তারপর দাঁড়িয়ে গেলেন এবং দ্বিতীয় রাকাতের সিজদায় যাওয়ার আগে পূর্বোক্তভাবে তিনবার রুকু‘ করলেন, যার মধ্যে প্রথম রুকু‘টি পরেরটির তুলনায় বেশি লম্বা ছিল। তবে প্রত্যেক রুকু‘ই ক্বিয়ামের পরিমাণ হতো । অতঃপর সালাতের মাঝেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পিছিয়ে যেতে লাগলেন, যাতে লোকদের কাতারগুলোও পিছিয়ে যেতে লাগল । কিছুক্ষণের পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এগিয়ে এসে নিজের জায়গায় দাঁড়িয়ে গেলেন এবং লোকদের কাতারগুলোও এগিয়ে গেল । যখন সালাত পূর্ণ হলো, তখন সূর্যগ্রহণ শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং সূর্য বেরিয়ে এসেছিল । এই সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `হে লোক সকল! চাঁদ এবং সূর্য আল্লাহর নিদর্শনগুলোর মধ্যে দুটি নিদর্শন । যা কোনো মানুষের মৃত্যুতে গ্রহণ হয় না । যখন তোমরা এমন কোনো জিনিস দেখো, তখন সেই সময় সালাত পড়তে থাকো, যতক্ষণ না গ্রহণ শেষ হয়ে যায় । কারণ তোমাদের থেকে যে যে জিনিসের ওয়াদা করা হয়েছে, সেই সব জিনিস আমি আমার এই সালাতের সময় দেখেছি । সুতরাং জাহান্নামকেও আনা হয়েছিল । এটি সেই সময় ছিল যখন তোমরা আমাকে পিছিয়ে যেতে দেখেছিলে । কারণ আশঙ্কা ছিল যে, হয়তো এর আঁচ আমাকে না লেগে যায়, এমনকি আমি আরজ করলাম: হে প্রতিপালক! এখনো তো আমি তাদের মধ্যে উপস্থিত আছি, তারপরও জাহান্নামের এত বেশি নৈকট্য?` আমি জাহান্নামে এক লাঠিওয়ালাকেও দেখলাম যে, সে জাহান্নামে নিজের লাঠি টেনে নিয়ে যাচ্ছিল । এ নিজের লাঠির মাধ্যমে হাজী সাহেবদের মাল চুরি করত । যদি কেউ জানতে পারত তো এ বলে দিত যে, এই জিনিস আমার লাঠির সাথে সেঁটে এসে গেছে । আর যদি কেউ উদাসীন থাকত, তবে এ তার উপর জিনিস এভাবে নিয়ে যেত । আমি তাতে সেই বিড়ালীওয়ালা মহিলাকেও দেখলাম, যে তাকে বেঁধে রেখেছিল । না নিজে তাকে কিছু খাওয়ালো এবং না তাকে ছাড়ল যে, সে নিজে মাটির কীট-পতঙ্গ খেয়ে নিজের পেট ভরাত, এমনকি সে সেই অবস্থাতেই মারা গেল । ঠিক তেমনি আমার সামনে জান্নাতকেও আনা হলো । এটি সেই সময় ছিল যখন তোমরা আমাকে এগিয়ে এসে নিজের জায়গায় দাঁড়াতে দেখেছিলে । আমি আমার হাত বাড়ালাম এবং ইচ্ছা করলাম যে, তার কিছু ফল ছিঁড়ে নেই, যাতে তোমরাও দেখতে পারো । কিন্তু পরে আমার এমনটি করা উচিত মনে হলো না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৮ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একবার হজ্জাতুল বিদা‘ সম্পর্কে বলতে গিয়ে বললেন যে, তাওয়াফের পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে ইহরাম খুলে ফেলার নির্দেশ দিলেন । এবং বললেন যে, যখন তোমরা মিনার দিকে যাওয়ার ইচ্ছা করো, তখন আবার ইহরাম বেঁধে নিও । সুতরাং আমরা ওয়াদী বাতহা থেকে ইহরাম বাঁধলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪১৯ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি দশই যিলহজ্ব তারিখে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে নিজের আরোহীর উপর সাওয়ার হয়ে জামারাতের রমি (পাথর নিক্ষেপ) করতে দেখেছি । সেই সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই কথা বলছিলেন যে, `আমার থেকে হজ্জের নিয়ম-কানুন শিখে নাও, কারণ আমার জানা নেই যে, আগামী বছর আবার হজ্জ করতে পারব কি না?`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৪২০ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, ঈদুল ফিতরের দিন আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত ছিলাম । তিনি আযান ও ইকামত ছাড়া খুতবার আগে সালাত পড়ালেন । সালাতের পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবী বিলাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর হাতের উপর টেক লাগিয়ে দাঁড়িয়ে খুতবা দিলেন । আল্লাহর প্রশংসা ও গুণ বর্ণনা করলেন , লোকদেরকে উপদেশ ও নসীহত করলেন এবং তাঁদেরকে আল্লাহর আনুগত্যের প্রতি উৎসাহ দিলেন । অতঃপর সাহাবী বিলাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে সাথে নিয়ে মহিলাদের দিকে গেলেন । এবং সেখানেও আল্লাহর প্রশংসা ও গুণ বর্ণনা করলেন , তাঁদেরকে উপদেশ ও নসীহত করলেন এবং তাঁদেরকে আল্লাহর আনুগত্যের প্রতি উৎসাহ দিলেন । এবং বললেন যে, `তোমরা সদকা করতে থাকো, কারণ তোমাদের অধিকাংশই জাহান্নামের ইন্ধন` । এক নিচু স্তরের ধসে যাওয়া গালবিশিষ্ট মহিলা এর কারণ জিজ্ঞাসা করল । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `এই কারণে যে, তোমরা অভিযোগ খুব বেশি করো , আর নিজেদের স্বামীর অকৃতজ্ঞতা খুব বেশি করো` । এই কথা শুনে মহিলারা নিজেদের গয়না, হার, কানের দুল এবং আংটিগুলো খুলে খুলে সাহাবী বিলাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর কাপড়ে দিতে লাগলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]