পরিচ্ছেদ ৭২৭: হাদিস ১৪,৫২১-১৪,৫৪০

১৪৫২১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবী হামযাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে এক কাপড়ে কাফন দিয়েছিলেন , এবং তাতে ডোরাকাটা দাগ ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, হুদায়বিয়ার সময় লোকেরা পিপাসায় কষ্ট পাচ্ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে শুধু একটি পেয়ালা ছিল, যা থেকে আপনি ওযু করছিলেন । লোকেরা ঘাবড়ে গিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে আসল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন যে, `কী হয়েছে?` । লোকেরা আরজ করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাদের কাছে পান করার জন্য পানি নেই এবং ওযুর জন্যও নেই, শুধু সেই পানি ছাড়া যা আপনার সামনে আছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই পেয়ালায় নিজের মুবারক হাত রাখলেন । তাঁর আঙ্গুলগুলোর মাঝখান থেকে ঝর্ণার মতো পানি উথলে উঠতে লাগল । আমরা সবাই তা পান করলাম এবং ওযু করলাম । রাবী জিজ্ঞাসা করলেন যে, সেই সময় আপনারা কতজন লোক ছিলেন? তিনি উত্তর দিলেন যে, `যদি আমরা এক লক্ষও হতাম, তবে সেই পানি আমাদের জন্য যথেষ্ট হয়ে যেত । কিন্তু সেই সময় আমরা শুধু পনেরো শত ছিলাম` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে উনিশটি যুদ্ধে অংশ নেওয়ার সৌভাগ্য লাভ করেছি । তবে আমি বদর যুদ্ধে এবং ওহুদ যুদ্ধে বাবার নিষেধ করার কারণে অংশ নিতে পারিনি । কিন্তু ওহুদ যুদ্ধে নিজের বাবার শাহাদাতের পরে আর কোনো যুদ্ধে কখনো পিছনে থাকিনি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৪ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `যখন তোমাদের মধ্যে কেউ নিজের ভাইকে কাফন দেয়, তখন ভালোভাবে কাফন দেবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ দিয়ে একজন ইহুদীর জানাযা যাচ্ছিল । তখন আপনি দাঁড়িয়ে গেলেন, যতক্ষণ না তা পার হয়ে গেল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৬ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যখন তোমরা চাঁদ দেখো, তখন রোযা রাখা শুরু করো । এবং যখন চাঁদ দেখো, তখন ঈদুল ফিতর পালন করো । আর যদি কোনো দিন মেঘাচ্ছন্ন থাকে, তবে ত্রিশ দিনের গণনা পূর্ণ করো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক মাসের জন্য নিজের পবিত্র স্ত্রীদের থেকে সম্পর্ক ত্যাগ করে নিয়েছিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উপর তলায় থাকতেন এবং পবিত্র স্ত্রীগণ নীচের তলায় থাকতেন । ঊনত্রিশ রাত পার হওয়ার পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নীচে নেমে আসলেন । কেউ জিজ্ঞাসা করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো ঊনত্রিশ রাত রইলেন (অথচ আপনি এক মাসের ইচ্ছা করেছিলেন) । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `কখনো মাস এত এবং এতও হয়` । দুইবার আপনি হাতের সব আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করলেন এবং তৃতীয়বার বুড়ো আঙ্গুল বন্ধ করে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৮ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫২৯ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে কোনো এক যুদ্ধে ছিলাম । রমযান মাস ছিল । এক সাহাবী রোযা রেখে নিলেন, যার উপর তিনি অত্যন্ত দুর্বল হয়ে গেলেন । আর পিপাসার কারণে তাঁর প্রাণ প্রায় যাওয়ার মতো ছিল । আর তাঁর উটনী ঝোপঝাড়ের মধ্যে ঢুকতে লাগল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই কথা জানতে পারলেন, তখন বললেন: `তাকে আমার কাছে ডেকে নিয়ে এসো` । এবং রোযা ভেঙে ফেলার নির্দেশ দিলেন । আর বললেন যে, `তোমাদের জন্য কি এটাই যথেষ্ট নয় যে, তোমরা আল্লাহর রাস্তায় বের হয়ে আছো, আল্লাহর রাসূলের সাথে আছো, তার পরেও রোযা রাখছো` । সুতরাং তিনি রোযা ভেঙে ফেললেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩০ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ সহও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন যে, `সবচেয়ে উত্তম সদকা সেটাই হয় যা কিছুটা মালদারী রেখে করা হয় । আর সদকা দেওয়া শুরু করো সেইসব লোক দিয়ে যারা তোমার দায়িত্বে আছে । এবং উপরের হাত নীচের হাত থেকে উত্তম হয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে তাঁর ওফাতের তিন দিন আগে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তিরই মৃত্যু আসুক, সে যেন এই অবস্থায় হয় যে, সে আল্লাহর সাথে সুধারণা রাখে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নফল সালাত নিজের আরোহীর উপরই পূর্ব দিকের দিকে মুখ করে পড়তে পারতেন । কিন্তু যখন ফরয সালাত পড়ার ইচ্ছা করতেন, তখন আরোহী থেকে নেমে ক্বিবলার দিকে মুখ করে সালাত পড়তেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৪ - ত্বাল্ক ইবনে হাবীব রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি আগে শাফা‘আতকে অস্বীকারকারী লোকদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি কঠোর ছিলাম । এমনকি একদিন আমার সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর সাথে দেখা হয়ে গেল । আমি তাঁর সামনে সেই সব আয়াত পড়ে দিলাম, যেগুলোতে আল্লাহ তা‘আলা জাহান্নামীদের জাহান্নামে সর্বদা থাকা উল্লেখ করেছেন । সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলতে লাগলেন যে, `হে ত্বাল্ক! তোমার কী ধারণা যে, তুমি আমার চেয়ে বেশি কুরআন পড়ো? আমার চেয়ে বেশি কুরআন পড়নেওয়ালা আছেন । আর তুমিই আমার চেয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সুন্নাহকে বেশি জানো` । তিনি বললেন যে, `তুমি যত আয়াত পড়েছো, সেই সবের সম্পর্ক মুশরিকদের সাথে । তবে যে সব লোক থেকে গুনাহ হয়েছে, তাঁদেরকে সাজার পর জাহান্নাম থেকে বের করে নেওয়া হবে । এই দুটি কান বধির হয়ে যাবে, যদি আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে না শুনতাম যে, ‘তাঁদেরকে জাহান্নাম থেকে বের করে নেওয়া হবে‘ । অথচ যে সব আয়াত তুমি পড়ো, আমরাও সেগুলো পড়তাম` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবী সিদ্দিকে আকবর (আবূ বকর) রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, `আপনি বিতরের সালাত কখন পড়েন?` । তিনি আরজ করলেন: ইশার সালাতের পর রাতের প্রথম প্রহরে । এই একই প্রশ্ন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবী উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলেন । তখন তিনি আরজ করলেন: রাতের শেষ প্রহরে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আবূ বকর! আপনি সেই দিকটিকে প্রাধান্য দিয়েছেন যাতে আস্থা রয়েছে, আর উমর! তুমি সেই দিকটিকে প্রাধান্য দিয়েছো যাতে শক্তি (কষ্টসাধ্যতা) রয়েছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৬ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন লোক মারা গেলেন । আমরা তাঁকে গোসল দিলাম, সুগন্ধি লাগালাম, কাফন পরালাম । এবং জানাযার সালাতের জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে নিয়ে হাজির হলাম । কয়েক কদম হেঁটে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন যে, `তাঁর উপর কোনো ঋণ আছে?` । লোকেরা জানাল যে, দুই দীনার ঋণ আছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফিরে চলে গেলেন । সাহাবী আবূ ক্বাতাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁর দায়িত্ব নিজের উপর নিলেন । আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলাম । সাহাবী আবূ ক্বাতাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! তাঁর ঋণ আমার দায়িত্বে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `ঋণগ্রস্তের হক কি তোমার উপর এসে গেছে এবং মৃত ব্যক্তি তা থেকে মুক্ত হয়ে গেছে?` । তিনি আরজ করলেন: জি হ্যাঁ । এর উপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর জানাযার সালাত পড়ালেন । তারপর একদিন পার হওয়ার পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর কাছে জিজ্ঞাসা করলেন যে, `সেই দুই দীনারের কী হলো?` । তিনি আরজ করলেন: `সে তো কালকেই মারা গেছে` । যাই হোক, পরের দিন যখন তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলেন, তখন আরজ করলেন: আমি তাঁর ঋণ আদায় করে দিয়েছি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `এখন তার শরীর ঠাণ্ডা হয়েছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক মহিলাকে দেখলেন যিনি তাঁর কাছে ভালো লাগলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তখনই নিজের স্ত্রী সাহাবী যয়নাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার কাছে আসলেন । তিনি সেই সময় একটি চামড়াকে রং দিচ্ছিলেন । এবং তাঁর সাথে নিজের শারীরিক প্রয়োজন পূর্ণ করলেন । আর বললেন: `মহিলা শয়তানের রূপে আসে । যে ব্যক্তি কোনো মহিলাকে দেখে এবং সে তার কাছে ভালো লাগে, তার উচিত নিজের স্ত্রীর কাছে চলে আসা । কারণ এইভাবে তার অন্তরে যে সব খেয়াল হবে, তা দূর হয়ে যাবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৮ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে সাহাবী জিব্রাঈল আলাইহিস সালাম আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি যাওয়ালের (সূর্য হেলে যাওয়ার) পর যোহরের সালাত আদায় করলেন । তারপর দ্বিতীয়বার আসরের সময় আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি আসরের সালাত আদায় করলেন । তারপর তিনি মাগরিবের সালাতের সময় আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি শফক (পশ্চিমাকাশের লালিমা) ডুবে যাওয়ার পর ইশার সালাত আদায় করলেন । তারপর আবার ফযরের সালাতের সময় আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি ফযর উদয় হওয়ার সময় ফযরের সালাত আদায় করলেন । তারপর পরের দিন আবার যোহরের সালাতের সময় আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি প্রত্যেক জিনিসের ছায়া তার নিজের এক গুণ হওয়ার সময় যোহরের সালাত আদায় করলেন । তারপর তিনি আসরের সালাতের সময় আসলেন এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করুন` । সুতরাং আপনি প্রত্যেক জিনিসের ছায়া তার নিজের দুই গুণ হওয়ার সময় আসরের সালাত আদায় করলেন । তারপর তিনি মাগরিবের সালাতের সময় আসলেন, এটাই তার সময় ছিল, তিনি তা থেকে সরলেন না । তারপর ইশার সালাতের জন্য সেই সময় আসলেন যখন অর্ধেক বা এক-তৃতীয়াংশ রাত পার হয়ে গিয়েছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই সময় ইশার সালাত আদায় করলেন । তারপর ফযরের সালাতের জন্য সেই সময় আসলেন যখন আলো ভালোভাবে ছড়িয়ে পড়েছিল । এবং আরজ করলেন: `দাঁড়িয়ে সালাত পড়ুন` । সুতরাং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত পড়লেন । এর পরে সাহাবী জিব্রাঈল আলাইহিস সালাম বলতে লাগলেন যে, সালাতগুলোর সময় আসলে এই দুটির (প্রথম দিনের এবং দ্বিতীয় দিনের) মাঝখানে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৩৯ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে জুম‘আর সালাত পড়ার পর নিজের ঘরে ফিরে যেতাম । এবং নিজেদের উটগুলোকে বিশ্রামের জন্য ছেড়ে দিতাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৫৪০ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যখন তোমরা মৃতকে ধোঁয়া দাও, তখন বিজোড় সংখ্যায় ধোঁয়া দিও` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]