পরিচ্ছেদ ৭৪৯: হাদিস ১৪,৯৬১-১৪,৯৮০

১৪৯৬১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন: `কুমারীকে বিয়ে করলে না কেন যে, তুমি তার সাথে খেলা করতে , আর সে তোমার সাথে খেলা করত?` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, যখন নাজ্জাশীর (হাবশার বাদশাহ) মৃত্যুর খবর পাওয়া গেল, তখন আপনি বললেন যে, `আজ হাবশার নেক ব্যক্তি (বাদশাহ নাজ্জাশী) ইন্তেকাল করেছেন । এসো, কাতার বাঁধো` । সুতরাং আমরা কাতার বাঁধলাম । এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে আমরা তাঁর জানাযার সালাত পড়লাম । সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, `আমি দ্বিতীয় বা তৃতীয় কাতারে ছিলাম । আর তাঁর নাম আসহামা ছিল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন আনসারীর ঘরে একটি শিশু জন্মগ্রহণ করল । সে তার নাম মুহাম্মাদ রাখতে চাইল । সুতরাং আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলাম । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আমার নামের উপর নিজের নাম রেখে নাও , কিন্তু আমার কুনিয়তের (ডাকনামের) উপর নিজের কুনিয়ত রেখো না । কারণ আমাকে তোমাদের মধ্যে বণ্টনকারী বানিয়ে প্রেরণ করা হয়েছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৪ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন আনসারীর ঘরে একটি শিশু জন্মগ্রহণ করল । তাঁরা তার নাম মুহাম্মাদ রাখতে চাইলেন । আমরা তাঁদেরকে বললাম যে, `আমরা তোমাদেরকে এই কুনিয়ত দেব না, যতক্ষণ না নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে জিজ্ঞাসা করি` । সুতরাং তিনি নিজের ছেলেকে কাঁধে বসিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আমার নামের উপর নিজের নাম তো রেখে নাও , কিন্তু আমার কুনিয়তের উপর নিজের কুনিয়ত রেখো না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই ইরশাদ করতে শুনেছি যে, `গোড়ালিগুলোর জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে ধ্বংস` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৬ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খুতবা দিচ্ছিলেন । এই সময় একজন সাহেব আসলেন এবং বসে গেলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার কাছে জিজ্ঞাসা করলেন: `তুমি কি সালাত পড়েছ?` । তিনি বললেন: `না` । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে দুই রাকাত পড়ার নির্দেশ দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তির কাছে কোনো জমি আছে, তার উচিত হয় সে নিজেই তাতে চাষাবাদ করুক । যদি নিজে না করতে পারে বা সে তাতে অক্ষম হয়, তবে নিজের ভাইকে উপহার হিসেবে দিয়ে দিক । ভাড়া না দিক` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৮ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাঁচা ও পাকা খেজুর, কিসমিস এবং খেজুর মিশিয়ে ‘নবীয‘ তৈরি করতে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৬৯ - মুহাম্মাদ ইবনে আমর রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার মদীনা মুনাওয়ারায় হাজী সাহেবরা আসলেন। আমরা সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কাছে সালাতের সময় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম । তিনি বললেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যোহরের সালাত দুপুরে পড়তেন । আসর সেই সময় পড়তেন যখন সূর্য উজ্জ্বল থাকত । মাগরিব সেই সময় পড়তেন যখন সূর্য ডুবে যেত । ইশার সালাত কখনো তাড়াতাড়ি এবং কখনো বিলম্ব করে পড়তেন । যখন দেখতেন যে, লোকেরা একত্রিত হয়ে গেছে, তখন তাড়াতাড়ি পড়ে নিতেন । আর যখন দেখতেন যে, লোকেরা এখনো আসেনি, তখন বিলম্ব করে দিতেন । আর সকালের সালাত ভোর থাকতেই পড়ে নিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭০ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর শুভ যুগে একজন আনসারী লোক, যার নাম উল্লেখ করা হয়েছিল, নিজের গোলাম, যার নাম ইয়া‘কূব ছিল, এই কথা বলে আজাদ করে দিল যে, `আমার মরার পর তুমি আজাদ` । এর বাইরে তার কাছে আর কোনো মাল ছিল না । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার কষ্টের অবস্থা জানতে পারলেন, তখন বললেন: `এই গোলামটি আমার কাছ থেকে কে কিনবে?` । নু‘আইম ইবনে আব্দুল্লাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাকে আটশ দিরহামের বিনিময়ে কিনে নিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই টাকা তাঁকে দিয়ে দিলেন । আর বললেন যে, `যখন তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি অভাবগ্রস্ত হয়, তখন সে নিজের উপর থেকে সদকা (খরচ করা) শুরু করুক । যদি বেঁচে যায়, তবে নিজের সন্তানদের উপর । তারপর নিজের নিকটাত্মীয়দের উপর । আর তারপর ডানে-বামে খরচ করুক` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭১ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মাগরিবের সালাত পড়ে এক মাইলের দূরত্বে নিজেদের ঘরে ফিরে যেতাম । তখনো আমাদেরকে তীর পড়ার স্থান দেখা যাচ্ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭২ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জানতে পারলেন যে, তাঁর কোনো সাহাবী নিজের মুদাব্বার (মৃত্যুর পর আজাদ হওয়ার শর্তযুক্ত) গোলামকে আজাদ করে দিয়েছেন । তার ছাড়া তাঁর কাছে আর কোনো মাল ছিল না । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই গোলামটিকে আটশ দিরহামের বিনিময়ে বিক্রি করে দিলেন । এবং তা তার মনিবের হাতে দিয়ে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৩ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন আনসারীর ঘরে একটি শিশু জন্মগ্রহণ করল । তাঁরা তার নাম ক্বাসিম রাখতে চাইলেন । তখন আনসাররা বলল যে, `আল্লাহর কসম! আমরা তো তোমাদেরকে এই নামের কুনিয়ত (ডাকনাম) দিয়ে ডাকব না` । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই কথা জানতে পারলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আনসাররা খুব ভালো করেছে । আমার নামের উপর নিজের নাম রেখে নাও , কিন্তু আমার কুনিয়তের উপর নিজের কুনিয়ত রেখো না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৪ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আবূ হুমাইদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু খুব সকালে একটি পাত্রে দুধ নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলেন । আপনি বললেন: `তুমি সেটা ঢেকে নিয়ে আসলে না কেন? । যদিও একটি লাকড়ি দিয়েই ঢেকে নিয়ে আসতে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৫ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কিভাবে গোসল করতেন তা জিজ্ঞাসা করা হলো । তিনি জবাব দিলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিনবার নিজের মাথা থেকে পানি ঢালতেন । বনু হাশিমের একজন সাহেব বলতে লাগলেন যে, `আমার তো চুল খুব লম্বা` । সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন: `নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর মুবারক মাথায় সংখ্যার দিক থেকে তোমার চেয়েও বেশি চুল ছিল , আর সুবাসের দিক থেকেও সবচেয়ে বেশি ছিল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৬ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `ওযুর জন্য এক মুদ্দ (পরিমাপ) পানি আর গোসলের জন্য এক সা‘ (পরিমাপ) পানি যথেষ্ট হয়ে যায়` । একজন লোক বলল: `আমার তো যথেষ্ট হয় না` । সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন: `এই পরিমাণ তো সেই সত্তার জন্য যথেষ্ট হয়ে যেত যিনি তোমার থেকে উত্তম ছিলেন । আর তাঁর চুলও আমার থেকে বেশি ছিল` , অর্থাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৭ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন যে, `ইহুদী জাতির উপর আল্লাহর লা‘নত (অভিশাপ) হোক । আল্লাহ যখন তাদের উপর চর্বিকে হারাম করে দিলেন, তখন তারা সেটা গলিয়ে বিক্রি করা এবং তার মূল্য খাওয়া শুরু করে দিল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৮ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার জুম‘আর দিন মদীনা মুনাওয়ারায় একটি কাফেলা আসল । সেই সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খুতবা দিচ্ছিলেন । সব লোক কাফেলার পিছনে বেরিয়ে গেল । আর মাত্র বারো জন লোক মসজিদে বসে রইল । এর উপর এই আয়াতটি নাযিল হলো, وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً ইত্যাদি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৭৯ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `বান্দা এবং কুফর ও শিরকের মাঝখানে পার্থক্যকারী সীমারেখা হলো সালাত ছেড়ে দেওয়া` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৪৯৮০ - সাহাবী জাবের রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর মসজিদে এক দলের উপর দিয়ে যাচ্ছিলেন । যারা তলোয়ার কোষমুক্ত করে রেখেছিল এবং সেগুলোকে কোষে না ভরেই একে অপরের মধ্যে বদলাবদলি করছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আমি কি তোমাদের এমন করতে কঠোরভাবে নিষেধ করিনি? । যখন তোমরা তলোয়ার কোষমুক্ত রাখো, তখন কোষে ভরে একে অপরের হাতে দেওয়া উচিত` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]