পরিচ্ছেদ ৭৮৭: হাদিস ১৫,৭২১-১৫,৭৪০

১৫৭২১ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, অন্য বাচ্চাদের সাথে মিলে আমি ছানিয়াতুল ওয়াদা‘-এর দিকে বের হলাম । আমরা গাযওয়ায়ে তাবূক থেকে ফেরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে স্বাগত জানানোর জন্য গিয়েছিলাম । আর এক বর্ণনায় আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর গাযওয়ায়ে তাবূক থেকে তাশরীফ আনা আমার মনে আছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২২ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গাযওয়ায়ে উহুদের সময় দুটি বর্ম পরিধান করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৩ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বরকতময় যুগে শুধু একজন মুয়াজ্জিন নিযুক্ত ছিল । যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর মিম্বরে বসার পর আযান দিতেন । আর মিম্বর থেকে নামার পর ইক্বামতও তিনিই বলতেন । আবূ বকর আস-সিদ্দীক্ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর সময় পর্যন্ত এমনটিই হতো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৪ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সামনে একবার শুরাইহ্ আল-হাদ্বরামী-এর আলোচনা হলো । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সে এমন ব্যক্তি যে কুরআনকে বালিশ বানায় না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৫ - সায়িব ইবনে ইয়াযীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই শুরাইহ আল-হাদরামী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কথা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে উল্লেখ করা হলো।
তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `ঐ ব্যক্তি এমন যে, সে কুরআনকে বালিশ বানিয়ে রাখে না।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৬ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ (বর্ণনার সূত্র) থেকেও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৭ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কোনো রোগ সংক্রামক হয় না । সফর মাস অশুভ নয় । আর মৃতদের মাথার খুলি থেকে কৃমি বের হওয়ার কোনো বাস্তবতা নেই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৮ - সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং আবূ বকর ও উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-এর বরকতময় যুগে শুধু একটি আযান হতো । এমনকি উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর যুগ আসলো এবং লোকরা বেশি হয়ে গেল । তখন তিনি ‘যাওরা‘ নামক স্থানে প্রথম আযানের নির্দেশ দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭২৯ - ইসমাঈল ইবনু আব্দুল্লাহ্ বলেন যে, আমার কাছে এই হাদীস পৌঁছেছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি কোনো মজলিসে শরীক হয়, আর যখন দাঁড়ানোর ইচ্ছা করে, তখন এই বাক্যগুলো পড়ে নেয়: سبحانك اللهم وبحمدك لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك (সুবহানাকাল্লাহুম্মা ওয়া বিহামদিকা, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আস্তাগফিরুকা ওয়া আতূবু ইলাইকা - আপনি পবিত্র, হে আল্লাহ্, এবং আপনার প্রশংসার সাথে, আপনি ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই, আমি আপনার কাছে ক্ষমা চাই এবং আপনার দিকে প্রত্যাবর্তন করি), তবে সেই মজলিসে হওয়া তার সমস্ত গুনাহ্ মাফ হয়ে যাবে । বর্ণনাকারী বলেন যে, আমি এই হাদীস ইয়াযীদ ইবনু খুসাইফাহ্-কে শুনালাম । তখন তিনি বললেন: এই হাদীসটি সাইব ইবনু ইয়াযীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সূত্রে আমাকে এভাবেই বর্ণনা করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩০ - আবূ সাঈদ মু‘আল্লা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি সালাত পড়ছিলাম । ঘটনাক্রমে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেখান দিয়ে যাচ্ছিলেন । আপনি আমাকে ডাকলেন, কিন্তু সালাত পুরো না করা পর্যন্ত আমি হাজির হলাম না । এর পর হাজির হলাম । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আমার কাছে আসতে তোমাকে কী বারণ করল? আমি আরজ করলাম: আমি সালাত পড়ছিলাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আল্লাহ্ কি এই কথা বলেননি যে, হে ঈমানদারগণ! আল্লাহ্ এবং তাঁর রাসূল যখন তোমাদেরকে এমন কিছুর দিকে আহ্বান করেন, যাতে তোমাদের জীবনের রহস্য লুকিয়ে আছে, তখন তোমরা তাঁদের আহ্বানে সাড়া দাও? তারপর বললেন: আমি কি মসজিদ থেকে বের হওয়ার আগে তোমাকে কুরআন মাজীদের সবচেয়ে মহান সূরাটি শিখিয়ে দেব না? তারপর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মসজিদ থেকে বের হতে লাগলেন, তখন আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিলাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেইটি হলো সূরা ফাতিহা । সেইটিই হলো ‘সাব‘উ মাসানী‘ (সাতটি বারংবার পঠিতব্য) । আর সেইটিই হলো কুরআন আযীম, যা আমাকে দেওয়া হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩১ - দুটি ভিন্ন সনদ সূত্রে হাজ্জাজ ইবনু আমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তির পা ভেঙে যায় বা সে খোঁড়া হয়ে যায়, সে ইহরাম থেকে হালাল হয়ে যাবে । আর পরের বছর তার উপর অন্য হজ করা আবশ্যক হবে । বর্ণনাকারী বলেন: আমি এই হাদীস ইবনু আব্বাস ও আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-এর কাছে উল্লেখ করলাম । তখন তাঁরা এর সমর্থন করলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩২ - আবূ সাঈদ যারক্বী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আশজা‘ গোত্রের এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে আযল (সহবাসের সময় বীর্য বাইরে ফেলা) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল । আর বলল যে, আসলে আমার স্ত্রী এখনও দুধ পান করাচ্ছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে জিনিসের রেহেমের মধ্যে থাকা তক্বদীরে লেখা হয়ে গেছে, তা হয়েই থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৩ - হাজ্জাজ আসলামী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি বারগাহে রিসালাতে আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! দুধ পান করানো (সন্তান) এর ক্ষেত্রে আমাকে কোন জিনিস দায়মুক্ত করতে পারে? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তাকে একজন গোলাম বা বাঁদী উপহার হিসেবে দেওয়া হোক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৪ - আব্দুর রহমান ইবনু আবি উমরাহ্-এর চাচা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: আমার নাম এবং কুনিয়াত (উপনাম) একসাথে করো না । এমন যেন না হয় যে, এক ব্যক্তি আমার নামও রাখে এবং আমার কুনিয়াতও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৫ - আব্দুল্লাহ্ ইবনু হুযাফাহ্ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে আইয়ামে তাশরীকে এই ঘোষণা করার নির্দেশ দিলেন যে, এইগুলি খাওয়া-পিনার দিন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৬ - আব্দুল্লাহ্ ইবনু রাওয়াহা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার তিনি রাতে সফর থেকে ফিরে এলেন এবং নিজের স্ত্রীর দিকে রওনা হলেন । ঘরে পৌঁছলেন, তখন সেখানে বাতি জ্বলছিল । আর তাঁর স্ত্রীর কাছে কেউ ছিল । তিনি নিজের তলোয়ার তুলে নিলেন । এই দেখে তাঁর স্ত্রী বলতে লাগলেন: থামো, এই তো অমুক মহিলা, যে আমার সাজসজ্জা করে দিচ্ছে । তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এলেন এবং ঘটনাটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে জানালেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতে হঠাৎ বিনা ঘোষণায় কোনো ব্যক্তিকে নিজের বাড়িতে ফিরে আসতে নিষেধ করলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৭ - সিনান ইবনু আবি সিনান বলেন যে, একবার আমি আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-কে দাঁড়িয়ে উপদেশ দেওয়ার সময় এই কথা বলতে শুনলাম যে, তোমাদের ভাই অর্থাৎ ইবনু রাওয়াহা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু কোনো বেহুদা কবিতা বলেন না । এই কবিতা তো তিনিই বলেছেন: আমাদের মাঝে আল্লাহর রাসূল আছেন , যিনি আল্লাহর কিতাব আমাদেরকে পড়ে শোনান , যখন রাতের অন্ধকার থেকে উজ্জ্বল সকাল আলাদা হয়ে যায় । তিনি রাত এইভাবে কাটান যে, তাঁর পাঁজর বিছানা থেকে দূরে থাকে , অথচ কাফেররা তাদের বিছানার উপর বোঝা হয়ে থাকে । তিনি আমাদের পথভ্রষ্টতার পর হিদায়াতের পথ দেখিয়েছেন । আর এখন আমাদের অন্তরে এই বিশ্বাস আছে যে, তিনি যা বলেন, তা হয়েই থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৮ - সাহল ইবনু বাইদ্বা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার লোকরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে সফরে ছিলেন । আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পিছনে বসেছিলাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুই-তিনবার উচ্চস্বরে ডাকলেন: হে সাহল ইবনু বাইদ্বা! আমি প্রতিবারই ‘লাব্বাইক‘ বলতে থাকলাম । এই আওয়াজ লোকেরা শুনল এবং তারা বুঝল যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদেরকেও এই কথা শোনাতে চান । অতঃপর সামনের লোকরা নিজেদের জায়গায় থেমে গেলেন এবং পিছনের লোকরা কাছে চলে আসলেন । যখন সবাই একত্রিত হলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ)-এর সাক্ষ্য দেয়, আল্লাহ্ তার উপর জাহান্নামের আগুন হারাম করে দেবেন । আর তার জন্য জান্নাত ওয়াজিব করে দেবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৩৯ - পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৫৭৪০ - আব্দুল্লাহ্ ইবনু মুহাম্মদ ইবনু আক্বীল বলেন যে, আক্বীল ইবনু আবি তালিব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর বিবাহ হলো । আর প্রথম রাতের পর যখন তিনি বাইরে এলেন, তখন আমরা তাঁকে বললাম: আল্লাহ্ তোমাদের মধ্যে মিল তৈরি করুন এবং এই বিবাহ যেন সন্তানের কারণ হয় । তিনি বললেন: থামো, এভাবে বলো না । কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে তা থেকে নিষেধ করেছেন । আর বলেছেন: এভাবে বলো: আল্লাহ্ তোমাদের জন্য এতে বরকত দিন, তোমাদের বরকতসমূহ দান করুন এবং এই বিবাহে তোমাদের উপর খুব বরকত নাযিল করুন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]