পরিচ্ছেদ ৮১৬: হাদিস ১৬,৩০১-১৬,৩২০

১৬৩০১ - আসওয়াদ বিন সারী’ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন চার প্রকার লোক থাকবে: (১) বধির ব্যক্তি যে কিছুই শুনতে পায়নি । (২) নির্বোধ ব্যক্তি । (৩) অতি বৃদ্ধ ব্যক্তি । (৪) ওহীর বিরতির (রাসূলদের আগমন বন্ধের) সময়ে মারা যাওয়া ব্যক্তি । তখন বধির ব্যক্তি অজুহাত দেখাবে যে, হে পরওয়ারদিগার, ইসলাম তো এসেছিল, কিন্তু আমি কিছুই শুনতে পারিনি । নির্বোধ ব্যক্তি আরজ করবে যে, হে পরওয়ারদিগার, ইসলাম তো এসেছিল, কিন্তু শিশুরা আমার উপর গোবর ছুঁড়তো । বৃদ্ধ ব্যক্তি আরজ করবে যে, হে পরওয়ারদিগার, ইসলাম তো এসেছিল, কিন্তু সেই সময় আমার বুদ্ধি কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিল । আর ওহীর বিরতির সময়ে মারা যাওয়া ব্যক্তি বলবে যে, হে পরওয়ারদিগার, আপনার কোনো পয়গম্বরই তো আমার কাছে আসেননি । আল্লাহ তাদের থেকে এই অঙ্গীকার নেবেন যে তারা তাঁর আনুগত্য করবে এবং এরপর তাদেরকে জাহান্নামে প্রবেশ করতে আদেশ দেবেন । সেই সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, যদি তারা জাহান্নামে প্রবেশ করে, তবে তা তাদের জন্য ঠাণ্ডা এবং শান্তির কারণ হয়ে যাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০২ - এই দ্বিতীয় সনদ দ্বারাও পূর্ববর্তী হাদীসটি বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৩ - আসওয়াদ বিন সারী’ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হুনাইন যুদ্ধের সময় একটি সেনাদল প্রেরণ করলেন । তারা মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ করল, যার পরিধি বিস্তৃত হতে হতে তাদের সন্তানদের হত্যা পর্যন্ত পৌঁছল । যখন সেই লোকেরা ফিরে এলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদেরকে জিজ্ঞাসা করলেন: শিশুদের হত্যা করতে তোমাদেরকে কিসে বাধ্য করল? তারা বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! তারা তো মুশরিকদের সন্তান ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমাদের মধ্যে যারা সবচেয়ে উত্তম, তারাও কি মুশরিকদের সন্তান নয়? সেই সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, যে রূহই দুনিয়ায় জন্ম নেয়, সে ফিতরাতের উপরই জন্ম নেয় । যতক্ষণ না তার জিহ্বা তার মনের কথা প্রকাশ করতে শুরু করে । আর তার পিতামাতাই তাকে ইহুদী বা খ্রিস্টান বানায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৪ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সব সময় রোযা রাখার (সাউমু দাহর) সম্পর্কে এরশাদ করেছেন: এমন ব্যক্তি না রোযা রাখে, আর না ইফতার করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৫ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলো । সে সময় আপনি সূরা তাকাছুর তিলাওয়াত করছিলেন । আদম সন্তান বলে: আমার মাল, আমার মাল! অথচ তোমার মাল তো কেবল সেটাই যা তুমি সদকা করে আগে পাঠিয়ে দিয়েছো, বা পরিধান করে পুরাতন করে দিয়েছো, বা খেয়ে শেষ করে দিয়েছো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৬ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলো । সে সময় আপনি সূরা তাকাছুর তিলাওয়াত করছিলেন । আদম সন্তান বলে: আমার মাল, আমার মাল! অথচ তোমার মাল তো কেবল সেটাই যা তুমি সদকা করে আগে পাঠিয়ে দিয়েছো, বা পরিধান করে পুরাতন করে দিয়েছো, বা খেয়ে শেষ করে দিয়েছো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৭ - আবদুল্লাহ বিন শাখখীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলো এবং বলতে লাগলো: আপনি তো কুরাইশের সাইয়্যেদ (নেতা) ও সরদার । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: প্রকৃত সরদার তো আল্লাহই । সে বলতে লাগলো: আপনি কুরাইশের মধ্যে কথার দিক থেকে সবচেয়ে উত্তম এবং দানশীলতায় সবচেয়ে মহান । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করলেন: তোমরা সেই কথা বলো, যাতে শয়তান তোমাদেরকে পথভ্রষ্ট করে তোমাদের উপর বিজয়ী না হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৮ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে সব সময় রোযা রাখার (সাউমু দাহর) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো, তখন আপনি এরশাদ করলেন: এমন ব্যক্তি না রোযা রাখে, আর না ইফতার করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩০৯ - আবু আল-আ’লা বিন শাখখীর [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জুতো পরে নামায পড়তে দেখেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১০ - আবু আল-আ’লা বিন শাখখীর [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখলাম যে আপনি নামায পড়ছিলেন । এই সময় আপনি আপনার পায়ের নিচে নাকের ময়লা ফেললেন এবং তা সেই জুতো দিয়ে মুছে দিলেন যা আপনি পায়ে পরেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১১ - আবদুল্লাহ বিন শাখখীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলো এবং বলতে লাগলো: আপনি তো কুরাইশের সাইয়্যেদ (নেতা) ও সরদার । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: প্রকৃত সরদার তো আল্লাহই । সে বলতে লাগলো: আপনি কুরাইশের মধ্যে কথার দিক থেকে সবচেয়ে উত্তম এবং দানশীলতায় সবচেয়ে মহান । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করলেন: তোমরা সেই কথা বলো, যাতে শয়তান তোমাদেরকে পথভ্রষ্ট করে তোমাদের উপর বিজয়ী না হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১২ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখলাম যে অতিরিক্ত কান্নার কারণে আপনার পবিত্র বক্ষ থেকে এমন আওয়াজ আসছিল, যেমন হাঁড়ির ফুটন্ত আওয়াজ হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৩ - আবু আল-আ’লা বিন শাখখীর [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে নামায পড়লেন । তখন আপনি আপনার পায়ের নিচে নাকের ময়লা ফেললেন এবং তা আপনার বাম জুতো দিয়ে মুছে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৪ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি দরবার-এ রিসালাতে আরজ করলো: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কি হারানো উট ধরতে পারি? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: মুসলিমের হারানো জিনিস বিনা অধিকারে ব্যবহার করা জাহান্নামের আগুন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৫ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সব সময় রোযা রাখার (সাউমু দাহর) সম্পর্কে এরশাদ করেছেন: এমন ব্যক্তি না রোযা রাখে, আর না ইফতার করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৬ - আবদুল্লাহ বিন শাখখীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলো এবং বলতে লাগলো: আপনি তো কুরাইশের সাইয়্যেদ (নেতা) ও সরদার । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: প্রকৃত সরদার তো আল্লাহই । সে বলতে লাগলো: আপনি কুরাইশের মধ্যে কথার দিক থেকে সবচেয়ে উত্তম এবং দানশীলতায় সবচেয়ে মহান । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করলেন: তোমরা সেই কথা বলো, যাতে শয়তান তোমাদেরকে পথভ্রষ্ট করে তোমাদের উপর বিজয়ী না হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৭ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখলাম যে অতিরিক্ত কান্নার কারণে আপনার পবিত্র বক্ষ থেকে এমন আওয়াজ আসছিল, যেমন হাঁড়ির ফুটন্ত আওয়াজ হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৮ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সব সময় রোযা রাখার (সাউমু দাহর) সম্পর্কে এরশাদ করেছেন: এমন ব্যক্তি না রোযা রাখে, আর না ইফতার করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩১৯ - আবু আল-আ’লা বিন শাখখীর [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখলাম যে আপনি নামায পড়ছিলেন । এই সময় আপনি আপনার পায়ের নিচে নাকের ময়লা ফেললেন এবং তা সেই জুতো দিয়ে মুছে দিলেন যা আপনি পায়ে পরেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৩২০ - আবদুল্লাহ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সব সময় রোযা রাখার (সাউমু দাহর) সম্পর্কে এরশাদ করেছেন: এমন ব্যক্তি না রোযা রাখে, আর না ইফতার করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]