পরিচ্ছেদ ৮৩০: হাদিস ১৬,৫৮১-১৬,৬০০

১৬৫৮১ - আবু আ’ইয়াশ যুরক্বী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একবার আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সঙ্গে ‘উসফান’ নামক স্থানে ছিলাম । মুশরিকরা সামনে থেকে আসতে দেখা গেল, তাদের সর্দার ছিলেন খালিদ বিন ওয়ালীদ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] । তারা আমাদের ও ক্বিবলার মাঝখানে বাধা সৃষ্টি করে ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই সময় আমাদেরকে যোহরের নামায পড়াতে লাগলেন । মুশরিকরা এটি দেখে বলতে লাগলো: এই অবস্থায় তারা ছিল, আমরা চাইলে তো তাদের উপর আক্রমণ করতে পারতাম । এরপর নিজেরাই বলতে লাগলো: এখন আরেকটি নামাযের সময় আসতে চলেছে, যা তাদের কাছে তাদের সন্তান ও তাদের নিজেদের প্রাণের চেয়েও বেশি প্রিয় । এই সময় যোহর ও আসরের মধ্যবর্তী বিরতিতে সাইয়েদনা জিবরাঈল [আলাইহিস সালাম] এই আয়াতগুলি নিয়ে নাযিল হলেন: “ওয়া ইযা কুনতা ফীহিম...” । ফলস্বরূপ, যখন আসরের নামাযের সময় হলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবীদেরকে নির্দেশ দিলেন এবং তাঁরা তাঁদের অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে নিলেন । এরপর আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পিছনে দুটি কাতার বানালাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রুকু করলেন, তখন আমরাও রুকু করলাম । আপনি রুকু থেকে মাথা উঠালেন, তখন আমরাও উঠালাম । এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রথম কাতারবাসীদেরকে সাথে নিয়ে সিজদা করলেন এবং দ্বিতীয় কাতারবাসীরা দাঁড়িয়ে পাহারা দিতে থাকল । যখন তাঁরা সিজদা করে নিলেন এবং দাঁড়িয়ে গেলেন, তখন পিছনের কাতারবাসীরা বসে গিয়ে সিজদা করে নিলেন । এরপর উভয় কাতার নিজেদের জায়গা পরিবর্তন করে একে অপরের জায়গায় এসে গেল । এরপর দ্বিতীয় রাকাতেও সবাই একসাথে রুকু করলেন এবং মাথা উঠালেন । এর পরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর পিছনের কাতারকে সাথে নিয়ে সিজদা করলেন এবং পিছনের কাতারবাসীরা দাঁড়িয়ে পাহারা দিতে থাকল । যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসে গেলেন, তখন দ্বিতীয় কাতারবাসীরাও বসে গিয়ে সিজদা করে নিলেন । এর পরে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাম ফিরালেন এবং নামায থেকে ফারেগ হলেন । এই ধরনের নামায নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুইবার পড়িয়েছিলেন: একবার ‘উসফান’ নামক স্থানে এবং একবার বনু সুলাইম গোত্রের কোনো এলাকায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮২ - আবু আ’ইয়াশ যুরক্বী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ‘নামাযে খওফ’ (ভয়ের সময়ের নামায) পড়ালেন । সে সময় মুশরিকরা আমাদের ও ক্বিবলার মাঝখানে বাধা সৃষ্টি করেছিল । এই ধরনের নামায নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুইবার পড়িয়েছিলেন: একবার ‘উসফান’ নামক স্থানে এবং একবার বনু সুলাইম গোত্রের কোনো এলাকায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৩ - আবু আ’ইয়াশ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি সকালের সময় এই বাক্যগুলি বলে নেবে, (যার অনুবাদ এই যে) আল্লাহ ছাড়া কোনো মা’বূদ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং সমস্ত প্রশংসাও তাঁরই এবং তিনি প্রতিটি বিষয়ে ক্ষমতাবান । তবে তা সাইয়েদনা ইসমাঈল [আলাইহিস সালাম]-এর সন্তানদের মধ্যে থেকে একজন গোলামকে আযাদ করার সমতুল্য হবে । তার জন্য দশটি নেকি লেখা হবে, দশটি গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে এবং দশটি মর্যাদা বুলন্দ করে দেওয়া হবে । আর সে সন্ধ্যা পর্যন্ত শয়তান থেকে সুরক্ষিত থাকবে । আর যদি সন্ধ্যার সময় বলে, তবে সকাল পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকবে । বর্ণনাকারী বলেন: একজন লোক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে স্বপ্নে দেখল এবং আরজ করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আবু আ’ইয়াশ আপনার বরাত দিয়ে এই বর্ণনা করেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আবু আ’ইয়াশ সত্য বলেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৪ - আমর বিন ক্বারী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন হুনাইনের দিকে রওয়ানা হলেন, তখন তিনি তাঁর পিছনে সাইয়েদনা সা’দকে [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] অসুস্থ অবস্থায় ছেড়ে গেলেন । আর যখন জি’রানাহ থেকে উমরাহ করে ফিরে এলেন এবং তাঁর কাছে গেলেন, তখন তিনি কষ্টের তীব্রতায় দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন । তিনি বলতে লাগলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার কাছে ধন-সম্পদ আছে । আমার ওয়ারিসদের মধ্যে কেবল ‘কালালাহ’ (পিতা-পুত্রহীন) আছে । আমি কি আমার সমস্ত মালের ব্যাপারে কোনো ওয়াসিয়ত (وصیت) করে দেব বা তা সদকা করে দেব? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: না । তিনি দুই-তৃতীয়াংশ মালের ওয়াসিয়ত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার বললেন: না । তিনি অর্ধেক মালের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার নিষেধ করে দিলেন । তিনি এক-তৃতীয়াংশের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: হ্যাঁ! আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক বেশি । এরপর সাইয়েদনা সা’দ [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বলতে লাগলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি সেই জমিনে মারা যাব, যেখান থেকে আমি হিজরত করে চলে গিয়েছিলাম? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আমি আশা করি যে আল্লাহ তা’আলা তোমাকে মর্যাদা দান করবেন । আর তোমার কারণে অনেককে নত এবং অনেককে উঁচু করবেন । হে আমর বিন ক্বারী! আমার পিছনে যদি সা’দের [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] ইন্তিকাল হয়, তবে তাঁকে এখানে দাফন করো । আর এই কথা বলে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর হাত দিয়ে মদীনা মুনাওয়ারার দিকে যাওয়ার পথের দিকে ইশারা করলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৫ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একজন লোককে মক্কা ও মদীনার মাঝখানে রজম (পাথর মেরে মৃত্যুদণ্ড) করার আদেশ দিলেন । যখন তাকে পাথর মারা হচ্ছিল, তখন সে পালিয়ে যেতে লাগলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা জানানো হলো, তখন আপনি বললেন: তোমরা তাকে ছেড়ে দিলে না কেন?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৬ - ফান্জ [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: আমি ‘দীনবায’ (একটি এলাকার নাম)-এ কাজ করতাম । এরই মধ্যে ইয়া’লা বিন উমাইয়া [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] ইয়ামানের গভর্নর হয়ে এলেন । তাঁর সাথে কিছু সাহাবায়ে কেরামও [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম] এসেছিলেন । তাঁদের মধ্যে থেকে একজন লোক আমার কাছে এলেন । আমি সে সময় আমার ক্ষেতে পানি দিচ্ছিলাম । সেই লোকটির পকেটে আখরোট ছিল । সে পানির নালীর উপর বসে পড়ল এবং আখরোট ভেঙে ভেঙে খেতে লাগলো । এরপর সেই লোকটি ইশারায় আমাকে নিজের কাছে ডাকল: হে ফারসী! এদিকে এসো । আমি কাছে গেলাম । তখন সে বলল: তুমি কি আমাকে এই নিশ্চয়তা দিতে পারো যে এই পানির কাছাকাছি আখরোটের গাছ লাগানো যেতে পারে? আমি বললাম: এই নিশ্চয়তা দিয়ে আমার কী লাভ হবে? সেই লোকটি বলল: আমি আমার এই দুই কান দিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: যে ব্যক্তি কোনো গাছ লাগায় এবং তার দেখাশোনা ও প্রয়োজনগুলির খেয়াল রাখতে থাকে, যতক্ষণ না তাতে ফল আসে, তখন যে জিনিসই তার ফল খাবে, তা আল্লাহর কাছে তার জন্য সদকা হয়ে যাবে । ফান্জ [রাহিমাহুল্লাহ] জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কি সত্যিই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছেন? সেই লোকটি জবাব দিল: জি হ্যাঁ! এই কথা শুনে ফান্জ [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁকে নিশ্চয়তা দিলেন । এবং এখন পর্যন্ত সেখানকার আখরোট বিখ্যাত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৭ - আবদুর রহমান বিন ত্বা-রিক্ব [রাহিমাহুল্লাহ] তাঁর চাচা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখনই দারু ইয়া’লা থেকে কোনো জায়গায় তাশরীফ নিয়ে যেতেন, তখন ক্বিবলামুখী হয়ে দু’আ অবশ্যই করতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৮ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মিনা ময়দানে লোকদেরকে তাদের জায়গায় বসিয়ে খুতবা দিতে গিয়ে বললেন: মুহাজিররা এখানে অবতরণ করুন – এবং ক্বিবলার ডান দিকে ইশারা করলেন । আর আনসাররা এখানে অবতরণ করুন – এবং ক্বিবলার বাম দিকে ইশারা করলেন । এরপর লোকেরা তাদের আশেপাশে নামুক । এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদেরকে হজ্বের নিয়মকানুন শিক্ষা দিলেন । এই কারণে মীনাবাসীদের কান খুলে গেল এবং সবাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর আওয়াজ নিজের নিজের শিবিরে শুনতে পেল । আমিও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: ঠিকরির কঁকরের মতো কঁকর দিয়ে জামরাতকে রমি (পাথর নিক্ষেপ) করো । বর্ণনাকারী বলেন: আবু তালহা ওয়া’ইয নামক একজন লোক ইমাম মালিকের [রাহিমাহুল্লাহ] কাছে এলেন এবং বললেন: হে আবু আবদুল্লাহ! লোকেরা আমাকে এই হাদীস বর্ণনা করতে বাধা দেয় যে: ‘সাল্লাল্লাহু আ’লা ইব্রাহীম ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ ওয়া আ’লা মুহাম্মাদ ওয়া আ’লা আহলি বাইতিহী ওয়া আ’লা আযওয়াজিহী’ (আল্লাহ ইব্রাহীমের উপর রহমত বর্ষণ করুন, আপনি নিশ্চয়ই প্রশংসিত, সম্মানিত এবং মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবার-পরিজন ও তাঁর স্ত্রীদের উপরও) । ইমাম মালিক [রাহিমাহুল্লাহ] বললেন: তুমি এই হাদীস বর্ণনা করতে পারো এবং তোমার ওয়াজ-এ তা উল্লেখ করতে পারো 。
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৮৯ - আবদুর রহমান বিন মু’আয সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মিনা ময়দানে লোকদেরকে তাদের জায়গায় বসিয়ে আমাদেরকে খুতবা দিতে গিয়ে বললেন: এরপর বর্ণনাকারী সম্পূর্ণ হাদীসটি উল্লেখ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯০ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করেছেন: শীঘ্রই ‘যিম্মীদের’ একটি দল থাকবে । যে ব্যক্তি তাদের মধ্যে থেকে কাউকে হত্যা করবে, সে জান্নাতের ঘ্রাণও শুঁকতে পারবে না । অথচ জান্নাতের ঘ্রাণ সত্তর বছরের দূরত্ব থেকেও অনুভব করা যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯১ - আবদুল হামীদ বিন সাইফীর দাদা থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে সাইয়েদনা সুহাইব রূমী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] হাজির হলেন । সে সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সামনে খেজুর ও রুটি রাখা ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সুহাইবকে [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বললেন: কাছে এসো এবং খাও । ফলস্বরূপ, তিনি খেজুর খেতে লাগলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমার তো চোখের রোগ (আ’শোব-এ-চশম) হয়েছে? তিনি আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি তো অন্য দিক থেকে খাচ্ছি । এই কথা শুনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মুচকি হাসলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯২ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করেছেন: এই উম্মতের শেষে এমন একটি দল আসবে, যাদেরকে প্রথম লোকদের মতো প্রতিদান দেওয়া হবে । এই লোকেরা তারা হবে, যারা গুনাহের মন্দতা বর্ণনা করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৩ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীদের [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম] বললেন: তোমাদের মধ্যে কিছু লোক এমন আছে, যাদেরকে আমি কিছুই দিই না, বরং তাদেরকে তাদের ঈমানের উপর ছেড়ে দিই । তাঁদের মধ্যেই ফুরাত বিন হাইয়ানও আছেন । তাঁর সম্পর্ক বনু ই’জল গোত্রের সাথে ছিল 。
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৪ - বনু হিলালের একজন সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি যে: কোনো ধনী বা সুস্থ ও শক্তিমান ব্যক্তির জন্য যাকাতের মাল হালাল নয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৫ - নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর একজন খাদেম [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু], যিনি আট বছর পর্যন্ত নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমত করেছেন, থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সামনে যখন খাবার পেশ করা হতো, তখন আপনি ‘বিসমিল্লাহ’ বলে শুরু করতেন । আর যখন খাবার থেকে ফারেগ হতেন, তখন এই দু’আ পড়তেন: “ইয়া আল্লাহ! আপনিই খাওয়ালেন, পান করালেন, সম্পদ ও রিযিক দান করলেন । আপনিই হেদায়েত ও জীবন দান করলেন । আপনার বখশিশসমূহের জন্য আপনারই প্রশংসা।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৬ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি দুনিয়ায় তার মুসলিম ভাইয়ের দোষ গোপন রাখে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার দোষ গোপন রাখবেন । অন্য একজন সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] এই হাদীস জানতে পেরে প্রথম সাহাবীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] দিকে সফরের জন্য রওয়ানা হলেন, যিনি মিশরে থাকতেন । সেখানে পৌঁছে তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছেন? তিনি ইতিবাচক জবাব দিলেন । তখন সফরকারী সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বললেন: আমিও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই এরশাদ করতে শুনেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৭ - জুনাদাহ বিন আবি উমাইয়া [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কিছু সাহাবীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম] এই মত ছিল যে হিজরতের বিধান শেষ হয়ে গেছে । অন্য সাহাবীদের [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম] মত এর থেকে ভিন্ন ছিল । ফলস্বরূপ, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খিদমতে হাজির হলাম এবং আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! কিছু লোক বলে যে হিজরত শেষ হয়ে গেছে । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যতক্ষণ জিহাদ বাকি আছে, হিজরত শেষ হতে পারে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৮ - একজন আনসারী সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, জাহিলিয়াতের যুগে হত্যার বিষয়ে ‘ক্বসামত’ (শপথের মাধ্যমে সিদ্ধান্ত) -এর প্রচলন ছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা জাহিলিয়াতের পদ্ধতির উপরই বহাল রাখলেন । এবং কয়েকজন আনসারীর [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম] বিষয়ে, যারা বনু হারিছাহ গোত্রের সাথে সম্পর্কিত ছিল এবং ইহুদীদের বিরুদ্ধে দাবি করেছিল, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালাই করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৫৯৯ - এক সাহাবী [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] থেকে বর্ণিত, একবার তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে নামায পড়তে দেখলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই বলছিলেন: “ইয়া আল্লাহ! আমার গুনাহ ক্ষমা করুন, আমার ঘরকে প্রশস্ততা দান করুন এবং আমার রিযিকে বরকত দান করুন।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৬০০ - আবু ইমরান [রাহিমাহুল্লাহ] বলেন: আমি জুন্দুবকে [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বললাম: আমি সাইয়েদনা আবদুল্লাহ বিন যুবাইরের [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা] বাই’আত করে নিয়েছি । এই লোকেরা চায় যে আমিও তাদের সাথে শামে (সিরিয়া) যাই । জুন্দুব [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বললেন: যেও না । আমি বললাম: তারা আমাকে তা করতে দিচ্ছে না । তিনি বললেন: আর্থিক মুক্তিপণ দিয়ে বেঁচে যাও । আমি বললাম: তারা এই ছাড়া অন্য কোনো কথা মানতে রাজি নয় যে আমি তাদের সাথে গিয়ে তলোয়ারের খেলা দেখাই । এই কথা শুনে জুন্দুব [রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু] বলতে লাগলেন: অমুক ব্যক্তি আমাকে এই হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এরশাদ করেছেন: কিয়ামতের দিন নিহত ব্যক্তি তার হত্যাকারীকে নিয়ে আল্লাহর দরবারে হাজির হবে এবং আরজ করবে: হে পরওয়ারদিগার! এই ব্যক্তিটিকে জিজ্ঞাসা করুন যে সে আমাকে কী কারণে হত্যা করেছিল? ফলস্বরূপ, আল্লাহ তা’আলা তাকে জিজ্ঞাসা করবেন: তুমি কী কারণে তাকে হত্যা করেছিলে? সে আরজ করবে: অমুক ব্যক্তির শাসনের কারণে । এই জন্য তুমি তাকে এড়িয়ে চলো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]