পরিচ্ছেদ ৮৪৮: হাদিস ১৬,৯৪১-১৬,৯৬০

১৬৯৪১ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `দীন তো পুরোপুরি কল্যাণ কামনার নাম` । সাহাবাগণ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) জিজ্ঞেস করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! কার জন্য? । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আল্লাহর জন্য , তাঁর কিতাবের জন্য , তাঁর রাসূলের জন্য , মুসলমানদের শাসকদের জন্য এবং সাধারণ মুসলমানদের জন্য` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪২ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৩ - উরওয়াহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: একবার উমর ইবনু খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বের হলেন এবং আসরের সালাতের পর দুই রাক'আত সালাত পড়ার কারণে লোকদের মারতে লাগলেন । এই সময়ে তিনি তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বলতে লাগলেন যে, `আমি তো এই দুই রাক'আত সালাত ছাড়ব না , কারণ আমি এই দুই রাক'আত সেই সত্ত্বার সাথে পড়েছি যিনি আপনার চেয়ে শ্রেষ্ঠ ছিলেন (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)` । উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলতে লাগলেন: `যদি বাকি লোকদেরও তোমার মতো অবস্থা হতো, তবে আমার কোনো পরোয়া হতো না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৪ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, কোনো এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সেই লোক সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল যার হাতে কোনো ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `সে জীবন ও মৃত্যুতে অন্যান্য সমস্ত লোক থেকে বেশি হকদার ও তার বেশি নিকটবর্তী হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৫ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `দীন তো পুরোপুরি কল্যাণ কামনার নাম` । সাহাবায়ে কিরাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) জিজ্ঞেস করলেন: ইয়া রাসূল! কার জন্য? । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আল্লাহর জন্য , তাঁর কিতাবের জন্য , তাঁর রাসূলের জন্য , মুসলমানদের শাসকদের জন্য এবং সাধারণ মুসলমানদের জন্য` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৬ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৭ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `দীন তো পুরোপুরি কল্যাণ কামনার নাম` । সাহাবাগণ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) জিজ্ঞেস করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! কার জন্য? । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `আল্লাহর জন্য , তাঁর কিতাবের জন্য , তাঁর রাসূলের জন্য , মুসলমানদের শাসকদের জন্য এবং সাধারণ মুসলমানদের জন্য` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৮ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, কোনো এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সেই লোক সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল যার হাতে কোনো ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `সে জীবন ও মৃত্যুতে অন্যান্য সমস্ত লোক থেকে বেশি হকদার ও তার নিকটবর্তী হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৪৯ - একজন সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন: `প্রথম যে জিনিসের হিসাব বান্দার থেকে নেওয়া হবে তা হলো তার সালাত । যদি সে তা পূর্ণভাবে আদায় করে থাকে , তবে তা পূর্ণ লেখা হবে । অন্যথায় আল্লাহ তা’আলা বলবেন: দেখো! আমার বান্দার কাছে কিছু নফল পাওয়া যায় কি? যাতে তাদের মাধ্যমে ফরযের পূর্ণতা সাধন করতে পারো । অনুরূপভাবে যাকাতের ব্যাপারেও হবে এবং অন্যান্য আমলের হিসাবও এভাবেই হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫০ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকে আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫১ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকে তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫২ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তি দশবার «لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ وَاحِدً اَحَدً صَمَدً لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً اَحَدً» (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহিদুন আহাদুন সামাদুন লাম ইয়াত্তাখিয সাহিবাতান ওয়ালা ওয়ালাদান ওয়া লাম ইয়াকুন লাহু কুফুয়ান আহাদ) বলে, তার জন্য চল্লিশ হাজার নেকী লেখা হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৩ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সেই লোক সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম যার হাতে কোনো ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: `সে জীবন ও মৃত্যুতে অন্যান্য সমস্ত লোক থেকে বেশি হকদার ও তার নিকটবর্তী হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৪ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `প্রথম যে জিনিসের হিসাব বান্দার থেকে নেওয়া হবে তা হলো তার সালাত । যদি সে তা পূর্ণভাবে আদায় করে থাকে , তবে তা পূর্ণ লেখা হবে । অন্যথায় আল্লাহ তা’আলা বলবেন: দেখো! আমার বান্দার কাছে কিছু নফল পাওয়া যায় কি? যাতে তাদের মাধ্যমে ফরযের পূর্ণতা সাধন করতে পারো । অনুরূপভাবে যাকাতের ব্যাপারেও হবে এবং অন্যান্য আমলের হিসাবও এভাবেই হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৫ - রূহ্ ইবনু যিনবা' (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: একবার তিনি তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে সাক্ষাত করার জন্য গেলেন । সেখানে পৌঁছে দেখলেন যে, তিনি নিজেই নিজের ঘোড়ার জন্য যবের দানা পরিষ্কার করছেন , অথচ তাঁর পরিবারের লোকেরা সেখানেই ছিল । রূহ্ (রাহিমাহুল্লাহ) বলতে লাগলেন: এদের মধ্যে কেউ কি এই কাজ করতে পারে না? । তিনি বললেন: কেন নয়, কিন্তু আসল কথা হলো, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `যে মুসলমান তার ঘোড়ার জন্য যবের দানা পরিষ্কার করে, অতঃপর সেটা তাকে খাইয়ে দেয় , তবে তার জন্য প্রতিটি দানার বদলে একটি নেকী লেখা হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৬ - পূর্বের হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৭ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি: `এই দীন প্রত্যেক সেই জায়গায় পৌঁছেই থাকবে, যেখানে দিন এবং রাতের চক্র চলে । আর আল্লাহ কোনো কাঁচা বা পাকা ঘর এমন ছাড়বেন না, যেখানে এই দীনকে প্রবেশ না করিয়ে দেবেন , চাই তা সম্মানের সাথে গ্রহণ করা হোক বা তা প্রত্যাখ্যান করে লাঞ্ছনা গ্রহণ করা হোক । সম্মান হবে সেইটা যা আল্লাহ ইসলাম দ্বারা দান করবেন , এবং লাঞ্ছনা হবে সেইটা যা দ্বারা আল্লাহ কুফরকে লাঞ্ছিত করে দেবেন` । তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলতেন যে, `এর প্রকৃত পরিচয় তাঁর পরিবারেই দেখা যাবে , যে তাদের মধ্যে মুসলমান হয়ে গেল, সে কল্যাণ, শ্রেষ্ঠত্ব এবং সম্মান লাভ করল , আর যে কাফির রইল, সে লাঞ্ছনা, অপমান এবং কর (ট্যাক্স) লাভ করল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৮ - তামিম আদ-দারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তি এক রাতে একশত আয়াত পড়বে, তার জন্য পুরো রাত ইবাদতের সওয়াব লেখা হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৫৯ - মাসলামাহ ইবনু মুখাল্লাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: `যে ব্যক্তি দুনিয়াতে কোনো মুসলমানের পর্দা রাখে, আল্লাহ তা’আলা দুনিয়া ও আখিরাতে তার পর্দা রাখবেন । যে ব্যক্তি কোনো দুশ্চিন্তাগ্রস্তকে মুক্তি দেয় , কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা’আলা তার বিপদগুলোর মধ্যে থেকে একটি বিপদ দূর করে দেবেন । আর যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের কাজে লেগে থাকে , আল্লাহ তা’আলা তার কাজে লেগে থাকেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৬৯৬০ - মাকহূল (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: একদিন মাসলামাহ ইবনু মুখাল্লাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাছে উকবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) মিশর আসলেন । তাঁর এবং দ্বাররক্ষকের মধ্যে তর্ক হচ্ছিল যে, মাসলামাহ ইবনু মুখাল্লাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর আওয়াজ শুনে নিলেন । তিনি উকবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-কে ভেতরে ডাকলেন । উকবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) উত্তর দিলেন যে, আমি আপনার সাথে সাক্ষাত করার জন্য আসিনি । বরং একটি কাজের জন্য এসেছি । `আপনার কি সেই দিনের কথা মনে আছে, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছিলেন যে, 'যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের কোনো ত্রুটি সম্পর্কে অবগত থাকে, অতঃপর তা গোপন করে রাখে , আল্লাহ তা’আলা কিয়ামতের দিন তার ত্রুটিগুলোর ওপর পর্দা ফেলে দেবেন'?` । মাসলামাহ ইবনু মুখাল্লাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: জি হ্যাঁ, মনে আছে । উকবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: আমি এই হাদীসের কারণেই এসেছিলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]