পরিচ্ছেদ ৮৭২: হাদিস ১৭,৪২১-১৭,৪৪০

১৭৪২১ - উকবা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, আমি আমার উম্মতের ব্যাপারে কিতাব ও দুধ থেকে ভয় করি। কেউ জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, কিতাব ও দুধ থেকে ভয়ের মানে কী?
তিনি বললেন, মুনাফিকরা তা শিখবে এবং ঈমানদারদের সাথে ঝগড়া করবে এবং দুধকে পছন্দ করবে, যার কারণে তারা জামাআত থেকে বের হয়ে যাবে এবং জুমু'আর সালাতগুলো ছেড়ে দেবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২২ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে (দশজনের) একটি প্রতিনিধিদল উপস্থিত হলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের মধ্যে নয়জনের বাইআত নিলেন এবং একজনের হাত থেকে বিরত রইলেন। তারা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আপনি নয়জনের বাইআত নিলেন আর এই ব্যক্তিকে ছেড়ে দিলেন?
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সে তাবিজ পরে আছে। এ কথা শুনে সে তার জামার কলারের মধ্যে হাত ঢুকিয়ে ঐ তাবিজটিকে টুকরো টুকরো করে দিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার থেকেও বাইআত নিলেন এবং বললেন, যে ব্যক্তি তাবিজ ঝোলায়, সে শির্ক করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৩ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, মান্নতের কাফ্ফারাও वही যা কসমের কাফ্ফারা ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৪ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাথীদের মধ্যে কুরবানীর পশু বণ্টন করলেন। আমার ভাগে ছয় মাসের একটি বাচ্চা এলো। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে এর কুরবানীর হুকুম জিজ্ঞেস করলাম, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি এটিকেই কুরবানী করো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৫ - আবূ আলী হামদানী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার আমি সফরে রওয়ানা হলাম, আমাদের সাথে উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুও ছিলেন। আমরা তাকে বললাম, আপনি আমাদের ইমামত করুন, (তিনি অস্বীকার করলেন এবং) বললেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি লোকদের ইমামত করবে, সময় মতো ও পরিপূর্ণভাবে সালাত আদায় করাবে, সেও সওয়াব পাবে এবং মুক্তাদিগণও পাবে , আর যে ব্যক্তি এতে ত্রুটি করবে, তার পাপ তারই উপর বর্তাবে, মুক্তাদিদের উপর নয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৬ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দাগ দেওয়া (লোহা গরম করে ছ্যাকা দেওয়া) থেকে নিষেধ করেছেন এবং তিনি গরম পানি পান করা অপছন্দ করতেন , যখন সুরমা লাগাতেন, তখন বেজোড় সংখ্যায় এবং যখন ধুনী দিতেন, তখন সেটাও বেজোড় সংখ্যায় দিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৭ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন তোমাদের কেউ ধুনী দেয়, তখন বেজোড় সংখ্যায় এবং সুরমা লাগালে, সেটাও বেজোড় সংখ্যায় লাগাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৮ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন তোমাদের কেউ ধুনী দেয়, তখন বেজোড় সংখ্যায় এবং সুরমা লাগালে, সেটাও বেজোড় সংখ্যায় লাগাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪২৯ - উকবা ও হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমাদের তীর যে জিনিস শিকার করে তোমাদের কাছে নিয়ে আসে, তা খাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩০ - উকবা ও হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমাদের তীর যে জিনিস শিকার করে তোমাদের কাছে নিয়ে আসে, তা খাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩১ - হিশাম ইবনে আবী রুকাইয়া রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার মাসলামা ইবনে মুখাল্লাদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু মিম্বরে বসে খুতবা দিচ্ছিলেন এবং আমিও শুনছিলাম। তিনি বললেন, হে লোকসকল!
রেশম থেকে আ'সব (ইয়েমেনের কাপড়) ও কাতান কি তোমাদের জন্য যথেষ্ট নয়?
এই একজন সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তোমাদের মধ্যে উপস্থিত আছেন, যিনি তোমাদেরকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হাদীস বলবেন, উকবা!
দাঁড়িয়ে যান। ফলে উকবা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দাঁড়ালেন এবং আমি তাঁকে বলতে শুনলাম যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি, যে ব্যক্তি আমার দিকে মিথ্যাভাবে কোনো কথা বলে চালিয়ে দেয়, সে যেন জাহান্নামে নিজের ঠিকানা বানিয়ে নেয়। আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতেও শুনেছি যে, যে ব্যক্তি দুনিয়াতে রেশম পরিধান করে, সে আখিরাতে তা পরিধান করা থেকে বঞ্চিত থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩২ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে মিম্বরের উপরে এই আয়াত, `ওয়া আ'ইদ্দূ লাহুম মাস্তাতা'তুম মিন ক্বুওওয়াহ` (তোমরা তাদের জন্য যথাসাধ্য শক্তি প্রস্তুত রাখো) [সূরা আল-আনফাল: ৬০] তিলাওয়াত করে এই কথা বলতে শুনেছি যে, জেনে রাখো!
ক্বুওওয়াহ (শক্তি) দ্বারা উদ্দেশ্য হলো তীর নিক্ষেপ। এই বাক্যটি তিনি তিনবার বললেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৩ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, শীঘ্রই তোমাদের সামনে বহু ভূখণ্ড বিজয় হবে এবং আল্লাহ তাআলা তোমাদেরকে যথেষ্ট করবেন। অতএব, কোনো ব্যক্তির যেন তার তীরসমূহ নিয়ে ব্যস্ত থাকতে অক্ষম না হওয়া উচিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৪ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, 'জাতুল জানব' (পাঁজরের ব্যথা) নামক রোগে মৃত্যুবরণকারী ব্যক্তি শহীদ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৫ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে ইসলামী সীমান্ত রক্ষা করে, তার আমলনামায় ক্রমাগত সওয়াব লেখা হতে থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৬ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, প্রত্যেক মৃত ব্যক্তির আমলনামায় সীলমোহর এঁটে দেওয়া হয়, সেই ব্যক্তি ছাড়া যে আল্লাহর পথে ইসলামী সীমান্ত রক্ষা করে; কেননা তার আমলনামায় পুনরুজ্জীবিত হওয়া পর্যন্ত সওয়াব লেখা হতে থাকে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৭ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলো এবং বলতে লাগল, আমার মায়ের ইন্তেকাল হয়েছে এবং তিনি কিছু গয়না রেখে গেছেন, আমি কি সেগুলো সদকা করে দেব?
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে জিজ্ঞেস করলেন, তিনি কি তোমাকে এর জন্য আদেশ করেছিলেন?
সে জবাব দিল, না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তাহলে তুমি তোমার মায়ের গয়নাগুলো संभाल করে রাখো ।
(পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত আছে )
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৮ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলো এবং বলতে লাগল, আমার মায়ের ইন্তেকাল হয়েছে এবং তিনি কিছু গয়না রেখে গেছেন, আমি কি সেগুলো সদকা করে দেব?
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে জিজ্ঞেস করলেন, তিনি কি তোমাকে এর জন্য আদেশ করেছিলেন?
সে জবাব দিল, না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তাহলে তুমি তোমার মায়ের গয়নাগুলো संभाल করে রাখো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৩৯ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, কিয়ামতের দিন সূর্য পৃথিবীর অত্যন্ত নিকটে চলে আসবে, যার কারণে মানুষ ঘর্মাক্ত হবে। ফলে কারো কারো ঘাম তার গোড়ালি পর্যন্ত হবে, কারো অর্ধ-পায়ের গোছা পর্যন্ত, কারো হাঁটু পর্যন্ত, কারো কোমর পর্যন্ত, কারো পার্শ্বদেশ পর্যন্ত, কারো কাঁধ পর্যন্ত, কারো ঘাড় পর্যন্ত এবং কারো কারো ঘাম মুখমণ্ডলের মাঝখান পর্যন্ত হবে এবং লাগামের মতো তার মুখে থাকবে ।
আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে ইশারা করে দেখাতে দেখেছি এবং কেউ কেউ পুরোপুরি তার ঘামের মধ্যে ডুবে থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৪৪০ - উকবা ইবনে আমির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন মানুষ ওযু করে এবং সালাতের নিয়তে মসজিদে আসে, তখন তার প্রত্যেক কদমে যা সে মসজিদের দিকে ফেলে, ফিরিশতা তার জন্য প্রতিটি কদমের বিনিময়ে দশটি নেকী লিখতে থাকে ।
আর বসে সালাতের জন্য অপেক্ষা করা ব্যক্তি সালাত আদায়কারীর মতো হয় এবং সে নামাযীদের মধ্যে লেখা হয়, যখন থেকে সে ঘর থেকে বের হয়েছে এবং যতক্ষণ না সে ঘরে ফিরে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]