পরিচ্ছেদ ৮৯৬: হাদিস ১৭,৯০১-১৭,৯২০

১৭৯০১ - Null
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০২ - উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, রোযা ঢালের মতো, যেমন তোমরা যুদ্ধক্ষেত্রে ঢাল ব্যবহার করো । আর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, সর্বোত্তম রোযা হলো প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখা ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৩ - আর আমি রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: `উত্তম সিয়াম হলো মাসের তিনটি দিনের সিয়াম`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৪ - উসমান গানী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, প্রতি রাতে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা করে যে, আমি আমার বান্দাদের সম্পর্কে অন্য কারো কাছে জিজ্ঞেস করব না । কে আছে যে আমার কাছে দোয়া করবে এবং আমি তার দোয়া কবুল করব? কে আছে যে আমার কাছে চাইবে এবং আমি তাকে দান করব? এই ঘোষণা সুবহে সাদিক পর্যন্ত হতে থাকে । আর কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে এবং আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৫ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং বানূ ক্বাইস-এর এক মহিলা থেকে বর্ণিত, তাঁরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছেন, হে আল্লাহ! আমার গুনাহ, ভুলভ্রান্তি এবং ইচ্ছাকৃতভাবে করা গুনাহগুলো ক্ষমা করো । হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আমার সকল বিষয়ে সঠিক দিকনির্দেশনা চাই এবং আমার নফসের (প্রবৃত্তির) অনিষ্ট থেকে আপনার আশ্রয় চাই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৬ - উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি একবার রিসালাতের দরবারে আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আমাকে আমার কওমের ইমাম নিযুক্ত করে দিন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি তোমার কওমের ইমাম । সবচেয়ে দুর্বল ব্যক্তির খেয়াল রেখে সালাত পড়াবে । আর এমন একজন মুয়াযযিন নিযুক্ত করো যে তার আযানের উপর কোনো পারিশ্রমিক নেবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৭ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমার এমন কষ্ট হয়েছিল যা আমাকে মৃত্যুর কাছাকাছি নিয়ে গিয়েছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দেখতে এলেন এবং বললেন, তোমার ডান হাত কষ্টের জায়গায় রেখে সাতবার এইটা বলো: `আউযু বি'ইযযাতিল্লাহি ওয়া ক্বুদ্রাতিহী মিন শার্রি মা আজীদ` (আমি আল্লাহর সম্মান ও ক্ষমতার আশ্রয় চাই, যা আমি অনুভব করছি তার অনিষ্ট থেকে) । (আমি তাই করলাম এবং আল্লাহ আমার কষ্ট দূর করে দিলেন) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৮ - হাসান রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-কে কোনো শিশুর খতনা উপলক্ষে ডাকা হলো, তিনি যেতে অস্বীকার করলেন । কেউ কারণ জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সৌভাগ্যপূর্ণ যুগে আমরা এমন অনুষ্ঠানে যেতামও না এবং কেউ আমাদের ডাকতোও না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯০৯ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, রোযা ঢালের মতো, যেমন তোমরা যুদ্ধক্ষেত্রে ঢাল ব্যবহার করো । সর্বোত্তম রোযা হলো প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখা । আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে তায়েফ পাঠানোর সময় সর্বশেষ যে উপদেশ দিয়েছিলেন, তা হলো: হে উসমান! সালাত সংক্ষিপ্ত করবে । কারণ লোকদের মধ্যে বৃদ্ধ এবং প্রয়োজনে থাকা লোকও থাকে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১০ - তিনি বলেন: তিনি বললেন: আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট সর্বশেষ যা অসিয়ত (ওসিয়ত) করেছিলেন তা হলো: `তোমার সালাত সংক্ষেপ করো এবং দুর্বলতম ব্যক্তির দ্বারা মানুষের (অবস্থা) অনুমান করো, কারণ তাদের মধ্যে ছোট, বড়, দুর্বল এবং অভাবী লোকও রয়েছে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১১ - ইউনুস (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আল-জুরইরী (রাহিমাহুল্লাহ) হতে, তিনি আবূল আ'লা (রাহিমাহুল্লাহ) হতে, তিনি মুত্বাররিফ (রাহিমাহুল্লাহ) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি উছমান ইবন আবীল আ'স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট প্রবেশ করলাম। অতঃপর তিনি তার অর্থ উল্লেখ করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১২ - আহসান রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, ইবনে আমির আইলা-এর উপর কুল্লব ইবনে উমাইয়াহ-কে প্রশাসক নিযুক্ত করলেন । সেই সময় উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁর জমিতে ছিলেন । তিনি কুল্লবের কাছে পৌঁছলেন এবং বললেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, রাতে এমন একটি মুহূর্ত আসে যখন আসমানের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয় । আর একজন ঘোষণাকারী এই ঘোষণা করে যে, কোনো প্রার্থনাকারী আছে কি, যাকে আমি দান করব? কোনো দোয়া-প্রার্থনাকারী আছে কি, যার দোয়া আমি কবুল করব? কোনো ব্যক্তি আছে কি, যে তার গুনাহের জন্য ক্ষমা চাইবে এবং আমি তাকে ক্ষমা করে দেব? বর্ণনাকারী আরও বলেন যে, দাউদ একবার রাতে বের হলেন এবং বলতে লাগলেন যে, যে ব্যক্তিই আল্লাহর কাছে কোনো কিছু চাইবে, আল্লাহ তাকে তা অবশ্যই দান করবেন । তবে যদি সে জাদুকর হয় অথবা কর আদায়কারী হয় । এই হাদীস শুনে কুল্লব নিজের সওয়ারী চাইলেন, তাতে সওয়ার হয়ে ইবনে আমিরের কাছে পৌঁছলেন এবং তাকে বললেন যে, নিজের পদভার গ্রহণ করো । সে কারণ জিজ্ঞেস করলে বললেন যে, উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাদেরকে এমন একটি হাদীস শুনিয়েছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৩ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, বানূ ছাক্বীফ-এর একটি প্রতিনিধিদল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের মসজিদে থাকতে দিলেন, যাতে তাদের মন নরম হয় । তারা ইসলাম গ্রহণের জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সামনে এই শর্তগুলো পেশ করল যে, তারা জিহাদে অংশ নেবে না , যাকাত দেবে না , সালাত পড়বে না এবং বাইরের কোনো ব্যক্তিকে তাদের আমীর নিযুক্ত করা হবে না । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তোমাদের এই শর্ত গ্রহণযোগ্য যে, তোমাদেরকে জিহাদের জন্য ডাকা হবে না । তোমাদের থেকে (এক বছর পূর্ণ হওয়ার আগে বা নিসাব পরিমাণ সম্পদ না হওয়ার অবস্থায়) যাকাতও আদায় করা হবে না । এবং বাইরের কোনো ব্যক্তিকে তোমাদের উপর আমীরও নিযুক্ত করা হবে না । আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সেই দীনে কোনো কল্যাণ নেই যাতে রুকূ' (সালাত) না থাকে । উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরজ করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আমাকে কুরআন শিখিয়ে দিন এবং আমাকে আমার কওমের ইমাম নিযুক্ত করে দিন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৪ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, শেষবারের মতো যখন তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে বিদায় নিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যখন তুমি লোকদের সালাত পড়াবে, তখন হালকা পড়াবে । এমনকি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য সূরা ইকরা বিসমি রব্বিকাল্লাযী খালাক্ব-এর পরিমাণ নির্ধারণ করে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৫ - উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, প্রতি রাতে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা করে যে, কে আছে যে আমার কাছে দোয়া করবে এবং আমি তার দোয়া কবুল করব? কে আছে যে আমার কাছে চাইবে এবং আমি তাকে দান করব? এই ঘোষণা সুবহে সাদিক পর্যন্ত হতে থাকে । আর কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে এবং আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৬ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, শেষবারের মতো যখন তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে বিদায় নিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যখন তুমি লোকদের সালাত পড়াবে, তখন হালকা পড়াবে । এমনকি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য সূরা ইকরা বিসমি রব্বিকাল্লাযী খালাক্ব-এর পরিমাণ নির্ধারণ করে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৭ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে তায়েফের উপর প্রশাসক নিযুক্ত করেছিলেন । আর সর্বশেষ উপদেশ এই দিয়েছিলেন যে, যখন তুমি লোকদের সালাত পড়াবে, তখন হালকা পড়াবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৮ - উসমান ইবনে আবিল আস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে বসেছিলাম । হঠাৎ তাঁর চোখ খোলা অবস্থায় স্থির হয়ে গেল এবং তিনি এত নিচে ঝুঁকিয়ে গেলেন যে, জমিনের সাথে লেগে যাওয়ার কাছাকাছি হয়ে গেলেন । কিছুক্ষণ পর তিনি চোখ উপরে তুলে বললেন যে, এইমাত্র আমার কাছে জিবরাঈল আলাইহিস সালাম এসেছিলেন এবং তিনি আমাকে বললেন যে, আমি যেন এই আয়াতটি অমুক সূরার অমুক স্থানে রেখে দেই । (আয়াতটি হলো) `ইন্নাল্ল-হা ইয়া'মুরু বিল-'আদলি ওয়াল-ইহসানি ওয়া ঈতা-য়ি যিল-ক্বুরবা-` (নিশ্চয়ই আল্লাহ ন্যায়, সদাচার এবং আত্মীয়স্বজনকে দান করার আদেশ দেন...) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯১৯ - যিয়াদ ইবনে লাবীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো জিনিসের উল্লেখ করলেন এবং বললেন যে, এটি জ্ঞান ধ্বংসের সময় হবে । আমরা আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আমরা নিজেরাও কুরআন পড়ি এবং আমাদের সন্তানদেরকেও পড়াই, তারপর তারা তাদের সন্তানদেরকে পড়াবে এবং এই ধারা এভাবেই কিয়ামত পর্যন্ত চলতে থাকবে, তাহলে জ্ঞান কীভাবে ধ্বংস হবে? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে ইবনে উম্মে লাবীদ! তোমার মা তোমাকে হারিয়ে কাঁদুক । আমি তো মনে করতাম যে, তুমি মদীনার খুব বুদ্ধিমান লোক । এই ইহুদী ও খ্রিস্টানরা কি তাওরাত ও ইঞ্জিল পড়ে না? আসলে এই লোকেরা তাতে বিদ্যমান শিক্ষা থেকে সামান্যতম ফায়দাও উঠায় না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৭৯২০ - যিয়াদ ইবনে লাবীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো জিনিসের উল্লেখ করলেন এবং বললেন যে, এটি জ্ঞান ধ্বংসের সময় হবে । আমরা আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, আমরা নিজেরাও কুরআন পড়ি এবং আমাদের সন্তানদেরকেও পড়াই, তারপর তারা তাদের সন্তানদেরকে পড়াবে এবং এই ধারা এভাবেই কিয়ামত পর্যন্ত চলতে থাকবে, তাহলে জ্ঞান কীভাবে ধ্বংস হবে? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে ইবনে উম্মে লাবীদ! তোমার মা তোমাকে হারিয়ে কাঁদুক । আমি তো মনে করতাম যে, তুমি মদীনার খুব বুদ্ধিমান লোক । এই ইহুদী ও খ্রিস্টানরা কি তাওরাত ও ইঞ্জিল পড়ে না? আসলে এই লোকেরা তাতে বিদ্যমান শিক্ষা থেকে সামান্যতম ফায়দাও উঠায় না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]