পরিচ্ছেদ ৯৩৭: হাদিস ১৮,৭২১-১৮,৭৪০

১৮৭২১ - নাবীত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, `যিনি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে হজ্ব করেছিলেন,` যে, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে আরাফাহ-এর দিন তাঁর উটের উপর খুতবা দিতে দেখেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২২ - নাবীত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, বিদায়ী হজ্বের সময় আমি আমার বাবার পিছনে সওয়ারির উপর বসেছিলাম । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন খুতবা শুরু করলেন, তখন আমি আমার সওয়ারির পিছনের অংশে দাঁড়িয়ে গেলাম এবং আমার বাবার কাঁধের উপর হাত রাখলাম । আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `কোন দিনটি সবচেয়ে বেশি সম্মানিত?` । সাহাবায়ে কিরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন, `আজকের দিনটি` । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন, `সবচেয়ে বেশি সম্মানিত শহর কোনটি?` । সাহাবায়ে কিরাম আরয করলেন, `এই শহর (মক্কা)` । তারপর জিজ্ঞেস করলেন যে, `সবচেয়ে বেশি সম্মানিত মাস কোনটি?` । সাহাবায়ে কিরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন, `বর্তমান মাসটি` । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `তাহলে তোমাদের জান ও মাল একে অপরের জন্য ঠিক ততটাই সম্মানিত ও পবিত্র, যতটা তোমাদের এই শহরে, এই মাসের এই দিনটির সম্মান । আমি কি তোমাদের কাছে বার্তা পৌঁছে দিয়েছি?` । সাহাবায়ে কিরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন, `হ্যাঁ` । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `হে আল্লাহ! তুমি সাক্ষী থাকো, হে আল্লাহ! তুমি সাক্ষী থাকো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৩ - নাবীত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, `যিনি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে হজ্ব করেছিলেন,` যে, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে আরাফাহ-এর দিন তাঁর লাল উটের উপর খুতবা দিতে দেখেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৪ - নাবীত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, বিদায়ী হজ্বের সময় আমি আমার বাবার পিছনে সওয়ারির উপর বসেছিলাম । আমি আমার বাবাকে বললাম, `আব্বাজান! আমাকে দেখান যে নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কে?` তিনি বললেন, `দাঁড়িয়ে গিয়ে হাওদা ধরে নাও` । সুতরাং আমি তাই করলাম । তিনি বললেন, `এই লাল উটের উপর সওয়ার ব্যক্তিকে দেখো, যিনি নিজের হাত দিয়ে ইশারা করছেন এবং তাঁর হাতে ছড়িও আছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৫ - আবু কাহিল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে একটি এমন উটনীর উপর খুতবা দিতে দেখেছি যার কান ছ্যাঁদা করা ছিল এবং একজন হাবশী (আবিসিনীয়) তার লাগাম ধরে রেখেছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৬ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `সাদকা-খয়রাত করতে থাকো । কারণ শীঘ্রই এমন সময়ও আসবে যে, এক ব্যক্তি সাদকার জিনিস নিয়ে বের হবে, যাকে দেবে সে বলবে যে, যদি তুমি এইটা কালকে নিয়ে আসতে, তবে আমি তা কবুল করে নিতাম । কিন্তু এখন আমার এর প্রয়োজন নেই` । সুতরাং সে এমন কোনো লোক পাবে না যে তার সাদকা কবুল করে নেবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৭ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি লোকদের ভিড়ের ও শান্তির সময় নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মিনার ময়দানে যুহর এবং আসরের দু-দু'রাক'আত সালাত পড়েছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৮ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `আমি কি তোমাদেরকে জান্নাতবাসীদের সম্পর্কে বলবো না?` । `প্রত্যেক সেই ব্যক্তি যে দুর্বল এবং যাকে সহজে দমিয়ে দেওয়া যায়, কিন্তু সে যদি আল্লাহর নামে কসম খায়, তবে আল্লাহ তার কসম পূর্ণ করে দেন` । `আমি কি তোমাদেরকে জাহান্নামবাসীদের সম্পর্কে বলবো না?` । `প্রত্যেক সেই বদমেজাজী লোক যে কৃপণ এবং অহংকারী` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭২৯ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `সাদকা-খয়রাত করতে থাকো । কারণ শীঘ্রই এমন সময়ও আসবে যে, এক ব্যক্তি সাদকার জিনিস নিয়ে বের হবে, কিন্তু সে এমন কোনো লোক পাবে না যে তার সাদকা কবুল করে নেবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩০ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `আমি কি তোমাদেরকে জান্নাতবাসীদের সম্পর্কে বলবো না?` । `প্রত্যেক সেই ব্যক্তি যে দুর্বল এবং যাকে সহজে দমিয়ে দেওয়া যায়, কিন্তু সে যদি আল্লাহর নামে কসম খায়, তবে আল্লাহ তার কসম পূর্ণ করে দেন` । `আমি কি তোমাদেরকে জাহান্নামবাসীদের সম্পর্কে বলবো না?` । `প্রত্যেক সেই বদমেজাজী লোক যে কৃপণ এবং অহংকারী` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩১ - হারিসাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি লোকদের ভিড়ের ও শান্তির সময় নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মিনার ময়দানে যুহর এবং আসরের দু-দু'রাক'আত সালাত পড়েছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩২ - আবূ নু'আইম (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের নিকট মা'বাদ ইবন খালিদ (রাহিমাহুল্লাহ) হতে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হারিসাহ ইবন ওয়াহ্ব আল-খুযা'ঈ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: `আমি রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে শুনতে পেয়েছি` । অতঃপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৩ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে ফজরের সালাতে সূরা `إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ` পড়তে শুনেছি, যার মধ্যে `وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ` (এবং যখন রাত চলে যায়)ও আছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৪ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লোকদের সামনে কালো রঙের পাগড়ি (আমামা) পরে খুতবা দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৫ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জুতো পরে সালাত পড়লেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৬ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেলাই করা জুতো পরে সালাত পড়লেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৭ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে ফজরের সালাতে সূরা `إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ` পড়তে শুনেছি, যার মধ্যে `وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ` (এবং যখন রাত চলে যায়)ও আছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৮ - আমর ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে ফজরের সালাতে সূরা `إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ` পড়তে শুনেছি, যার মধ্যে `وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ` (এবং যখন রাত চলে যায়)ও আছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৩৯ - সা'ঈদ ইবনে হুরইছ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যে ব্যক্তি বাড়ি বা সম্পত্তি বিক্রি করে এবং তার মূল্য একই ধরনের অন্য কিছুতে না লাগায়, সে এর যোগ্য যে, সেই টাকায় তার জন্য বরকত না রাখা হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৮৭৪০ - আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আনসারী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লুটপাট করা এবং লাশের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ বা শরীর কাটা থেকে নিষেধ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]