পরিচ্ছেদ ৯৮৬: হাদিস ১৯,৭০১-১৯,৭২০

১৯৭০১ - Null
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০২ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার ইশারার মাধ্যমে বোঝাতে গিয়ে বললেন যে, সফরে পশুর পিঠের উপর এভাবে নামায পড়া উচিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৩ - আব্দুল্লাহ ইবনে ক্বায়স থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের নামায পড়ালেন । নামাযের পর বললেন, `তোমরা তোমাদের জায়গায়ই থাকো` । তারপর প্রথমে পুরুষদের কাছে এসে বললেন যে, `আল্লাহ তাআলা আমাকে আদেশ করেছেন যে, তোমাদেরকে আল্লাহকে ভয় করার এবং সঠিক কথা বলার আদেশ দিই` । তারপর মহিলাদের কাছে গিয়ে তাঁদেরকেও এটাই বললেন যে, `আল্লাহ তাআলা আমাকে আদেশ করেছেন যে, তোমাদেরকে আল্লাহকে ভয় করার এবং সঠিক কথা বলার আদেশ দিই` । তারপর আবার পুরুষদের কাছে ফিরে এসে বললেন, `যখন তোমরা মুসলমানদের মসজিদ এবং বাজারে যাবে এবং তোমাদের কাছে তীর থাকবে, তখন সেগুলির ফলা নিয়ন্ত্রণে রাখবে । এমন না হয় যে তা কাউকে লেগে যায় এবং তোমরা কাউকে কষ্ট দাও বা আহত করো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৪ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, `যে জিনিসের রং আগুন বদলে দিয়েছে, তা খাওয়ার পর ওযু করবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৫ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যখন তোমাদের সামনে দিয়ে কোনো ইহুদী, খৃষ্টান বা মুসলমানের জানাযা যায়, তখন তোমরা দাঁড়িয়ে যাবে । কারণ তোমরা জানাযার জন্য দাঁড়াবে না, বরং সেই ফেরেশতাদের কারণে দাঁড়াবে যারা জানাযার সাথে থাকেন` । আব্দুল্লাহ ইবনে সাখবারাহ্ বলেন, একবার আমরা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে বসে কোনো জানাযার অপেক্ষা করছিলাম । তখন একটি অন্য জানাযা আমাদের পাশ দিয়ে গেল, আমরা দাঁড়িয়ে গেলাম । আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) জিজ্ঞেস করলেন, `তোমরা কেন দাঁড়িয়ে গেলে?` । আমরা বললাম, `আপনার লোকেরাই তো আমাদের এই কথা বলেছেন` । আমি আরয করলাম, `সেটা কী?` । আমি আরয করলাম যে, আবূ মূসা আশ'আরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর এই কথা যে, `নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন তোমাদের সামনে দিয়ে কোনো ইহুদী, খৃষ্টান বা মুসলমানের জানাযা যায়, তখন তোমরা দাঁড়িয়ে যাবে । কারণ আমরা এর জন্য দাঁড়াব না, বরং এর সাথে উপস্থিত ফেরেশতাদের কারণে দাঁড়াব` । এর উপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, `নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এমনটা শুধু একবার একজন ইহুদীর সাথে করেছিলেন । এই লোকেরা আহলে কিতাব (আসমানী কিতাবপ্রাপ্ত) ছিল এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের সাদৃশ্য অবলম্বন করতেন । যখন এর মমানাত (নিষেধ) হয়ে গেল, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিরত থাকলেন এবং দ্বিতীয়বার এমন করেননি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৬ - আবূ মূসা আশ'আরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে বসেছিলাম । এক ব্যক্তি কিছু চাইল, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `তোমরা এর সুপারিশ করো, তোমরা সওয়াব পাবে । আর আল্লাহ তাঁর নবীর মুখে সেই ফায়সালাই জারি করবেন যা তাঁর কাছে পছন্দনীয় হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৭ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফায়সালা দিয়েছেন যে, `প্রতিটি আঙ্গুলের দিয়ত দশটি উট` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৮ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `আমার উম্মত 'ত্বা'ন' (বর্শা বা তীরের আঘাত) এবং 'ত্বা'ঊন' (মহামারী) দ্বারা শেষ হবে` । 'ত্বা'ঊন'-এর অর্থ বলতে গিয়ে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `তোমাদের শত্রু জিনদের খোঁচা এবং উভয় অবস্থাতেই শাহাদাত (শহীদ হওয়া)` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭০৯ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যে ব্যক্তি ফরয নামায ছাড়া দিনের বেলা বারো রাক'আত নামায পড়ে, জান্নাতে তার জন্য ঘর বানিয়ে দেওয়া হবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১০ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `ওলী (অভিভাবক) ছাড়া বিবাহ হয় না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১১ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যখন কোনো নারী সুগন্ধি লাগিয়ে কিছু লোকের পাশ দিয়ে যায়, যাতে তারা তার সুগন্ধি শোঁকে, তখন সে এমন এমন হয় (ব্যভিচারিণী হয়)` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১২ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যে ব্যক্তির কাছে কোনো দাসী থাকে এবং সে তাকে উত্তম শিক্ষা দেয়, শ্রেষ্ঠ আদব শেখায়, অতঃপর তাকে আযাদ করে তাকে বিয়ে করে নেয়, তবে সে দ্বিগুণ সওয়াব পাবে । একইভাবে সেই গোলাম যে তার আল্লাহর হক্কও আদায় করে এবং তার মনিবের হক্কও আদায় করে । অথবা আহলে কিতাবের মধ্য থেকে সেই ব্যক্তি যে ঈসা (আলাইহিস সালাম)-এর শরীয়তের উপরও ঈমান এনেছিল এবং মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর শরীয়তের উপরও ঈমান এনেছে, সেও দ্বিগুণ সওয়াব পাবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৩ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যে ব্যক্তি সবসময় রোযা রাখে, তার উপর জাহান্নাম এমনভাবে সংকীর্ণ (তঙ্গ) হয়ে যাবে` - এই বলে তিনি তাঁর দু'হাতের তালুকে মুষ্টির মতো বন্ধ করে দেখালেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৪ - আবুল তিয়্যাহ্ এক লম্বা কালো বর্ণের লোক থেকে বর্ণনা করেন যে, সে ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে বসরার দিকে এসেছিল । তিনি আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-কে পত্র লিখলেন । আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) জবাবে তাঁকে লিখলেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার যাচ্ছিলেন যে, একটি বাগানের পাশে নরম মাটির কাছাকাছি পৌঁছে পেশাব করলেন । আর বললেন, `বনী ইসরাঈলে যখন কোনো লোক পেশাব করতো এবং তার শরীরে সামান্য পেশাব লেগে যেত, তখন সে সেই জায়গাটি কাঁচি দিয়ে কেটে ফেলতো । আর বললেন, যখন তোমাদের মধ্যে কেউ পেশাবের ইচ্ছা করে, তখন তার উচিত নরম মাটি খুঁজে নেওয়া` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৫ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `কিয়ামতের দিন লোকদেরকে তিনবার পেশ করা হবে । প্রথম দু'টি আরয (পেশ করা)-এ ঝগড়া এবং ওযর-আপত্তি থাকবে । আর তৃতীয় আরযের সময় আমলনামা উড়ে উড়ে লোকদের হাতে পৌঁছবে । কারো ডান হাতে এবং কারো বাম হাতে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৬ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `মৃতকে তার উপর মহল্লার লোকদের কান্নার কারণে আযাব দেওয়া হয় । যখন উচ্চস্বরে ক্রন্দনকারিণী বলে, 'হায় আমার বাহু, হায় আমার সাহায্যকারী, হায় আমার উপার্জনকারী', তখন মৃতকে টেনে জিজ্ঞাসা করা হয়, 'সত্যিই কি তুমি তার বাহু, সাহায্যকারী এবং উপার্জনকারী ছিলে?'` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৭ - বর্ণনাকারী উসাইদ ইবনে আবী উসাইদ এই হাদীস শুনে বললেন, `সুবহানাল্লাহ! আল্লাহ তাআলা তো বলেন যে, কোনো ব্যক্তি কারো বোঝা বহন করবে না?` । তখন (আবূ মূসা বা উসাইদ ইবনে আবী উসাইদের সাথী) মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, `আরে কমবখত! আমি তোমাকে আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর পক্ষ থেকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর হাদীস শোনাচ্ছি, আর তুমি এই কথা বলছো? আমাদের মধ্যে কে মিথ্যাবাদী? আল্লাহর কসম! আমি আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর উপর মিথ্যা বলছি না, আর তিনিও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর উপর মিথ্যা আরোপ করেননি` । আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `কিয়ামতের আগে 'হার্জ' হবে` । লোকেরা জিজ্ঞেস করলো, `'হার্জ' দ্বারা কী উদ্দেশ্য?` । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `হত্যা` । লোকেরা জিজ্ঞেস করলো, `এই সংখ্যা থেকেও বেশি, যা আমরা হত্যা করে থাকি? আমরা তো প্রতি বছর সত্তর হাজার থেকে বেশি লোক হত্যা করতাম!` । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `এর দ্বারা মুশরিকদের হত্যা করা উদ্দেশ্য নয়, বরং একে অপরকে হত্যা করা উদ্দেশ্য` । লোকেরা জিজ্ঞেস করলো, `সেই সময় কি আমাদের বিবেক-বুদ্ধি আমাদের সাথে থাকবে?` । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, `সেই যামানার লোকদের বিবেক-বুদ্ধি কেড়ে নেওয়া হবে এবং এমন বেওকূফ লোকেরা অবশিষ্ট থাকবে যারা মনে করবে যে, তারা কোনো দীনের উপর আছে, অথচ তারা কোনো দীনের উপর থাকবে না` । আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলেন, `সেই সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, যদি সেই যামানা এসে যায়, তবে আমি আমার এবং তোমাদের জন্য তা থেকে বেরিয়ে আসার কোনো পথ খুঁজে পাই না, তবে যদি আমরা তা থেকে সেভাবেই বেরিয়ে যাই যেভাবে প্রবেশ করেছিলাম এবং কারো হত্যা বা সম্পদে লিপ্ত না হই` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৮ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বা আবূ ক্বাতাদাহ্ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, `যে ব্যক্তি নিজের প্রিয় শরীরে আগুনের বালা (চুড়ি) পরতে পছন্দ করে, তার উচিত সোনার বালা পরা । যে ব্যক্তি নিজের প্রিয় শরীরে আগুনের কাঁকন (ব্রেসলেট) রাখতে পছন্দ করে, তার উচিত সোনার কাঁকন পরা । তবে রূপার অনুমতি আছে, তাই এটি দিয়েই মনকে খুশি রাখো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭১৯ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো ব্যক্তি বা কওম থেকে ভয় পেতেন, তখন এই দু'আ করতেন যে, `হে আল্লাহ! আমি তাদেরকে তাদের বক্ষসমূহের সামনে রাখছি এবং তাদের অনিষ্ট থেকে আপনার পানাহ চাইছি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

১৯৭২০ - আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো ব্যক্তি বা কওম থেকে ভয় পেতেন, তখন এই দু'আ করতেন যে, `হে আল্লাহ! আমি তাদেরকে তাদের বক্ষসমূহের সামনে রাখছি এবং তাদের অনিষ্ট থেকে আপনার পানাহ চাইছি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]