পরিচ্ছেদ ১,০২৮: হাদিস ২০,৫৪১-২০,৫৬০

২০৫৪১ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন সালাতের সময় আসে এবং তোমরা বকরীর পাল-এর মধ্যে থাকো, তখন সালাত আদায় করো । আর যদি উটের আস্তাবলে থাকো, তবে সালাত আদায় করো না । কারণ তাদের সৃষ্টি শয়তান থেকে হয়েছে (তাদের প্রকৃতিতে শয়তানি বিদ্যমান) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪২ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে মক্কা বিজয়ের সময় কুরআন পড়তে শুনেছি । যদি লোকেরা আমার কাছে ভিড় না করতো, তবে আমি তোমাদেরকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ভঙ্গিতে পড়ে শোনাতাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সূরা আল-ফাতহ তেলাওয়াত করেছিলেন । মুআবিয়া ইবনে কুররা বলেন, যদি আমারও ভিড় লেগে যাওয়ার আশঙ্কা না থাকতো, তবে আমি তোমাদের সামনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল-এর বর্ণিত পাঠের ভঙ্গি نقل করে দেখাতাম যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কীভাবে কিরাত করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৩ - শাবাবাহ (রাহিমাহুল্লাহ) ও আবূ তালিব ইবনে জাব্বান আল-কারী (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তারা বলেন: শু'বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি মু'আবিয়াহ ইবনে কুররাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফ্ফাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে এই হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেন। ইবনে জাব্বান (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর হাদিসে বলেন: আ আ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৪ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, প্রত্যেক দুটি আযানের (আযান ও ইক্বামতের) মাঝখানে সালাত আছে, যে চায় সে পড়ে নিক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৫ - ইয়াযীদ ইবনে আব্দুল্লাহ বলেন যে, আমার বাবা যদি আমাদেরকে উচ্চস্বরে 'বিসমিল্লাহ' পড়তে শুনতেন, তবে বলতেন, এটা থেকে বিরত থাকো । কারণ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং দুই খলীফা-এর সাথে সালাত আদায় করেছি । আমি তাদের মধ্যে কাউকে উচ্চস্বরে 'বিসমিল্লাহ' পড়তে শুনিনি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৬ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল বর্ণনা করেন, তিনি সেই লোকদের মধ্যে একজন, যাদের সম্পর্কে এই আয়াত নাযিল হয়েছিল: 'ওয়ালা 'আলাল্লাযীনা ইযা মা আতাওকা লিতাহ্‌মিলাহুম...' (তাদের ওপরও কোনো দোষ নেই, যারা তোমার কাছে আরোহণের জন্য এসেছিল...) । তিনি বলেন যে, আমি গাছের একটি ডাল ধরে রেখেছিলাম, যাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ওপর ছায়া হয় । আর সাহাবায়ে কেরাম নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে বাই'আত করছিলেন । তারা বলছিলেন, আমরা আপনার কাছে মৃত্যুর ওপর বাই'আত করছি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, না, শুধু এই শর্তে যে তোমরা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালাবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৭ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, কুকুরগুলোও যদি একটি উম্মত না হতো, তবে আমি তাদের বংশ শেষ করার আদেশ দিতাম । সুতরাং যে চরম কালো কুকুর, তাকে হত্যা করে দিও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৮ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, কুকুরগুলোও যদি একটি উম্মত না হতো, তবে আমি তাদের বংশ শেষ করার আদেশ দিতাম । সুতরাং যে চরম কালো কুকুর, তাকে হত্যা করে দিও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৪৯ - ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমার সাহাবীদের সম্পর্কে কিছু বলার আগে আল্লাহকে ভয় করো । আমার পেছনে আমার সাহাবীদেরকে নিন্দা করার পাত্র বানিও না । যে তাদের ভালোবাসে, সে আমার ভালোবাসার কারণে তাদের ভালোবাসে । আর যে তাদের ঘৃণা করে, সে আমার প্রতি ঘৃণার কারণে তাদের ঘৃণা করে । যে তাদের কষ্ট দেয়, সে আমাকে কষ্ট দেয় । আর যে আমাকে কষ্ট দেয়, সে আল্লাহকে কষ্ট দেয় । আল্লাহ শীঘ্রই তাকে পাকড়াও করবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫০ - আবদুল্লাহ ইবনে আওন আল-খাররায (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি ইব্রাহীম ইবনে সা'দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি উবাইদাহ ইবনে আবী রা'ইত্বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে এই হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫১ - ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাউকে কাঁকর মারতে নিষেধ করেছেন । এবং বলেছেন যে, এর দ্বারা শত্রু পরাভূত হয় না এবং কোনো শিকারও ধরা যায় না । তবে এর দ্বারা দাঁত ভাঙতে পারে এবং চোখ ফুটো হয়ে যেতে পারে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫২ - আব্দুল্লাহ মুযানী থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, মাগরিবের আগে দু'রাকা'আত সালাত পড়ে নাও । কিছুক্ষণ পর আবার বললেন, মাগরিবের আগে দু'রাকা'আত সালাত পড়ে নাও । যখন তৃতীয়বার বললেন, তখন এটাও বললেন, যে চায় সে পড়ে নিক । কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এটা পছন্দ করলেন না যে লোকেরা এটাকে সুন্নাত (আবশ্যিক) মনে করুক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৩ - আব্দুল্লাহ মুযানী থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, গ্রাম্য লোকেরা যেন তোমাদের মাগরিবের সালাতের নামের ওপর প্রবল না হয় । গ্রাম্য লোকেরা সেটাকে ইশার সালাত বলতো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৪ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল একবার তাঁর ছেলেকে এই দু'আ করতে শুনলেন যে, হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে জান্নাতে প্রবেশ করার পর ডান দিকে সাদা মহল চাই । তখন তিনি বললেন, হে বৎস! আল্লাহর কাছে শুধু জান্নাত চাও এবং জাহান্নাম থেকে পানাহ চাও । কারণ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, এই উম্মতে কিছু লোক এমনও আসবে, যারা দু'আ এবং উযূতে সীমা অতিক্রম করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৫ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, খায়বার অবরোধের সময় আমাকে চামড়ার একটি পাত্র (চর্বি) সহ পাওয়া গিয়েছিল । আমি সেটা ধরে বগলে চেপে ধরলাম । হঠাৎ আমার চোখ পড়লো তো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে দেখে মুচকি হাসলেন । এতে আমি লজ্জা পেলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৬ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যখন সালাতের সময় আসে এবং তোমরা বকরীর পাল-এর মধ্যে থাকো, তখন সালাত আদায় করো । আর যদি উটের আস্তাবলে থাকো, তবে সালাত আদায় করো না । কারণ তাদের সৃষ্টি শয়তান থেকে হয়েছে (তাদের প্রকৃতিতে শয়তানি বিদ্যমান) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৭ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, উটদের আস্তাবলে সালাত আদায় করো না । কারণ তাদের সৃষ্টিও জিনদের মতো হয়েছে । যখন সে চমকে ওঠে, তখন তুমি তার চোখ ও আগুনের শিখা দেখতে পাও না । তবে বকরীর পাল-এর মধ্যে সালাত আদায় করে নাও, কারণ তা রহমতের বেশি কাছাকাছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৮ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে মক্কা বিজয়ের সময় কুরআন পড়তে শুনেছি । যদি লোকেরা আমার কাছে ভিড় না করতো, তবে আমি তোমাদেরকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ভঙ্গিতে পড়ে শোনাতাম । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সূরা আল-ফাতহ তেলাওয়াত করেছিলেন । মুআবিয়া ইবনে কুররা বলেন, যদি আমারও ভিড় লেগে যাওয়ার আশঙ্কা না থাকতো, তবে আমি তোমাদের সামনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল-এর বর্ণিত পাঠের ভঙ্গি নকল করে দেখাতাম যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কীভাবে কিরাত করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৫৯ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল বলেন যে, আমার বাবা যদি আমাদেরকে উচ্চস্বরে 'বিসমিল্লাহ' পড়তে শুনতেন, তবে বলতেন, এটা থেকে বিরত থাকো । ইয়াযীদ বলেন যে, আমি তাঁর চেয়ে বেশি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কোনো সাহাবীকে বিদ'আত থেকে এত ঘৃণা করতে দেখিনি । কারণ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তিন খলীফা-এর সাথে সালাত আদায় করেছি । আমি তাদের মধ্যে কাউকে উচ্চস্বরে 'বিসমিল্লাহ' পড়তে শুনিনি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৬০ - আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, প্রত্যেক দুটি আযানের (আযান ও ইক্বামতের) মাঝখানে সালাত আছে, যে চায় সে পড়ে নিক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]