পরিচ্ছেদ ১,০৩০: হাদিস ২০,৫৮১-২০,৬০০

২০৫৮১ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমাদের দাস-দাসীরাও তোমাদের ভাই । তোমরা তাদের সাথে সদ্ব্যবহার করো । যে কাজগুলোতে তোমরা প্রবল হও, সেগুলোতে তাদের কাছ থেকে সাহায্য নাও । আর যে কাজগুলোতে তারা পরাভূত হয়, সেগুলোতে তোমরা তাদের সাহায্য করো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮২ - এক আনসারী সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি, যে ইহরামের অবস্থায় ছিল, তার উটকে উটপাখির বালিতে ডিম পাড়ার জায়গার ওপর দিয়ে চালালো, যার কারণে উটপাখির ডিম ভেঙে গেল । সেই লোকটি আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর কাছে আসলো এবং তাঁর কাছে এই মাসআলা জিজ্ঞাসা করলো । আলী বললেন যে, প্রতিটি ডিমের বদলে তোমার ওপর একটি উটনীর বাচ্চা দেওয়া ওয়াজিব । সেই লোকটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে আসলো এবং পুরো ঘটনা উল্লেখ করলো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আলী যা বলেছেন, তা কি তুমি শুনেছো? তবে এখন আসো, রুখসতের (সহজতার) দিকে: প্রতিটি ডিমের বদলে তোমার ওপর এক দিন সওম রাখা অথবা একজন মিসকীনকে খাবার খাওয়ানো ওয়াজিব ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৩ - হাসনা, যিনি বানু সুরাইম গোত্রের এক মহিলা ছিলেন, তার চাচার কাছ থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জান্নাতে থাকবেন, শহীদ জান্নাতে থাকবেন, সদ্যোজাত শিশুরা জান্নাতে থাকবে এবং জীবন্ত কবর দেওয়া (যাদের জীবন্ত দাফন করা হয়েছিল) শিশুরাও জান্নাতে থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৪ - একাধিক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, কিছু আরোহী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলেন এবং সাক্ষ্য দিলেন যে, গতকাল তারা ঈদের চাঁদ দেখেছেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাহাবীদেরকে সওম শেষ করার আদেশ দিলেন এবং বললেন যে, ঈদের সালাতের জন্য পরের দিন বের হতে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৫ - হাসনা, যিনি বানু সুরাইম গোত্রের এক মহিলা ছিলেন, তার চাচার কাছ থেকে বর্ণনা করেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জান্নাতে থাকবেন, শহীদ জান্নাতে থাকবেন, সদ্যোজাত শিশুরা জান্নাতে থাকবে এবং জীবন্ত কবর দেওয়া (যাদের জীবন্ত দাফন করা হয়েছিল) শিশুরাও জান্নাতে থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৬ - মুত্বরিফ ইবনে আব্দুল্লাহ বলেন যে, কূফায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর একজন সাহাবী গভর্নর ছিলেন । একদিন তিনি খুতবা দিতে গিয়ে বললেন, এই মাল দেওয়াতেও পরীক্ষা এবং তা ধরে রাখা বা বিরত রাখা - তা-ও পরীক্ষা । এই কথাটি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামও তাঁর খুতবায় দাঁড়িয়ে বলেছিলেন । যতক্ষণ না তিনি খুতবা শেষ করে মিম্বার থেকে নেমে আসলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৭ - এক গ্রাম্য সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পায়ে তালি দেওয়া জুতা দেখেছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৮ - আবূ সালী বলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর একজন সাহাবী লোকদের সামনে হাদীস বর্ণনা করছিলেন । যখন লোকের সংখ্যা বাড়তে থাকলো, তখন তিনি ঘরের ছাদে বসে হাদীস বর্ণনা করতে লাগলেন । তিনি বললেন, একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লোকদের জিজ্ঞাসা করলেন, কুরআনে সবচেয়ে বড় আয়াত কোনটি? এক ব্যক্তি বলল, আয়াতুল কুরসী । সেই সাহাবী বলেন, আমার উত্তর শুনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর পবিত্র হাত আমার দুই কাঁধের মাঝখানে রাখলেন, যার শীতলতা আমি আমার বুকে অনুভব করলাম । এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে আবূ মুনযির! তোমার জ্ঞান বরকতময় হোক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৮৯ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, তিনি একজন নিকটাত্মীয়ের সাথে এমনভাবে হজ্জ করলেন যে, তার সাথে নিজেকে দড়ি দিয়ে বেঁধে রেখেছিলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দেখে জিজ্ঞাসা করলেন, এটা কী? জানানো হলো যে, সে মানত করেছিল । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দড়িটি কেটে দেওয়ার আদেশ দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯০ - নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর এই বাণী শ্রবণকারী সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, প্রতিটি সূরাকে রুকূ' ও সাজদার মধ্য থেকে তার অংশ দাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯১ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পিছনে গাধার ওপর সওয়ার ছিলাম । হঠাৎ গাধা চমকে উঠলো । আমার মুখ থেকে বেরিয়ে গেল যে, শয়তান ধ্বংস হোক । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এমনটা বলো না । কারণ যখন তুমি এই বাক্য বলো, তখন শয়তান নিজেকে খুব বড় মনে করে এবং বলে যে, আমি তাকে আমার শক্তি দিয়ে কাবু করেছি । আর যখন তুমি 'বিসমিল্লাহ' বলবে, তখন সে নিজের চোখে এত তুচ্ছ হয়ে যাবে যে মাছির চেয়েও ছোট হয়ে যাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯২ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পিছনে গাধার ওপর সওয়ার ছিলাম । হঠাৎ গাধা চমকে উঠলো । আমার মুখ থেকে বেরিয়ে গেল যে, শয়তান ধ্বংস হোক । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এমনটা বলো না । কারণ যখন তুমি এই বাক্য বলো, তখন শয়তান নিজেকে খুব বড় মনে করে এবং বলে যে, আমি তাকে আমার শক্তি দিয়ে কাবু করেছি । আর যখন তুমি 'বিসমিল্লাহ' বলবে, তখন সে নিজের চোখে এত তুচ্ছ হয়ে যাবে যে মাছির চেয়েও ছোট হয়ে যাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৩ - সা'সা'আ, যিনি ফারাজদাক-এর চাচা ছিলেন, বলেন যে, তিনি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সামনে এই আয়াত পাঠ করলেন: যে ব্যক্তি একটি অণু পরিমাণও নেকি করবে, সে তা দেখতে পাবে । আর যে একটি অণু পরিমাণও মন্দ কাজ করবে, সে তাও দেখতে পাবে । তখন তিনি বললেন, আমার জন্য এটাই যথেষ্ট । যদি আমি এর বাইরে আর কিছুই না শুনি, তবুও আমার কোনো পরোয়া নেই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৪ - পূর্বোক্ত হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৫ - সা'সা'আ, যিনি ফারাজদাক-এর চাচা ছিলেন, বলেন যে, তিনি একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে উপস্থিত হলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সামনে এই আয়াত পাঠ করলেন: যে ব্যক্তি একটি অণু পরিমাণও নেকি করবে, সে তা দেখতে পাবে । আর যে একটি অণু পরিমাণও মন্দ কাজ করবে, সে তাও দেখতে পাবে । তখন তিনি বললেন, আমার জন্য এটাই যথেষ্ট । যদি আমি এর বাইরে আর কিছুই না শুনি, তবুও আমার কোনো পরোয়া নেই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৬ - মাইসারা থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবুওয়াতের দরবারে আরজ করলাম, ইয়া রাসূল আল্লাহ! আপনি কবে থেকে নবী হয়েছেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যখন আদম তখনও রূহ ও দেহের মাঝামাঝি ছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৭ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে রাতে আমাকে মি'রাজে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তখন আমার মুসা-এর পাশ দিয়ে যাওয়া হলো । যিনি তাঁর কবরে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৮ - বিসত্বাম বলেন যে, একজন গ্রাম্য লোক তাঁকে দাওয়াত করলেন এবং জানালেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে সালাত আদায় করেছেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত শেষে দুইবার সালাম ফিরিয়েছিলেন (একবার ডান দিকে এবং আরেকবার বাঁ দিকে) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৫৯৯ - বিসত্বাম বলেন যে, একজন গ্রাম্য লোক তাঁকে দাওয়াত করলেন এবং জানালেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে সালাত আদায় করেছেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত শেষে দুইবার সালাম ফিরিয়েছিলেন (একবার ডান দিকে এবং আরেকবার বাঁ দিকে) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২০৬০০ - এক সাহাবী থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার বললেন, তোমরা কি ইমামের কিরাতের সময় কিরাত করো? তখন সাহাবীরা আরজ করলেন, ইয়া রাসূল আল্লাহ! আমরা সত্যিই এমনটা করি । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এমনটা করো না । তবে তোমাদের মধ্যে কেউ সূরা ফাতিহা পড়তে চাইলে পড়তে পারে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]