পরিচ্ছেদ ১,০৫৪: হাদিস ২১,০৬১-২১,০৮০

২১০৬১ - আবু মা'মার বলেন, আমরা খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-কে জিজ্ঞাসা করলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যোহরের নামাযে ক্বিরাত করতেন কি? তিনি বললেন, হ্যাঁ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬২ - এবং ইবনে জা'ফর (রাহিমাহুল্লাহ), তিনি শু'বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি সুলাইমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি উমারাহ (রাহিমাহুল্লাহ)-কে এর অর্থ বর্ণনা করতে শুনেছি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৩ - খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমরা যোহরের নামাযের সময় তীব্র গরমের অভিযোগ নবুওয়াতের দরবারে পেশ করেছিলাম, কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই অভিযোগের কোনো প্রতিকার করেননি (কারণ নামাযের সময়গুলো আল্লাহর পক্ষ থেকে নির্ধারিত)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৪ - আব্দুল ক্বায়স-এর এক ব্যক্তি, যে খারেজীদের সাথে ছিল, পরে তাদের থেকে আলাদা হয়ে যায়, সে বলে যে, খারেজীরা একটি বস্তিতে প্রবেশ করলে আব্দুল্লাহ ইবনে খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ভয় পেয়ে তাঁর চাদর টেনে টেনে বের হলেন। খারেজীরা তাঁকে বলল, আপনি ভয় পাবেন না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৫ - আবূ আন-নাযর (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি সুলাইমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে হিলাল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে এর কাছাকাছি বর্ণনা করেন, তবে তিনি বলেন: তা (চুল) ছড়িয়ে পড়েনি, অর্থাৎ তা বিচ্ছিন্ন হয়নি, এবং তিনি বললেন: তুমি আল্লাহর হত্যাকারী বান্দা হয়ো না। বাহয (রাহিমাহুল্লাহ)-ও অনুরূপ বলেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৬ - হারিসাহ বলেন, আমি খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর অসুস্থতার খোঁজখবর নিতে গেলাম। তিনি তাঁর শরীর সেঁকেছিলেন। আমাকে দেখে বললেন, আমার যতটুকু কষ্ট হচ্ছে, আমি মনে করি না যে কারও এত কষ্ট হয়েছে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বরকতময় যুগে আমি এক দিরহামও পেতাম না, আর এখন আমার এই ঘরের এক কোণে চল্লিশ হাজার দিরহাম দাফন করা আছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৭ - আবূ মু'আবিয়াহ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি আল-আ'মাশ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, আর ইবনে নুমাইর (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি আল-আ'মাশ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি উমারাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ মা'মার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে বললাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কি (সালাত আদায় করতেন?) এবং তিনি তা উল্লেখ করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৮ - খাব্বাব ইবনে আরত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি মক্কা মুকাররামায় লোহার কাজ করতাম এবং আমি আস ইবনে ওয়াইল-এর জন্য কাজ করতাম। একবার তার কাছে আমার কিছু দিরহাম জমা হয়েছিল। আমি তার কাছে তা দাবি করতে এলে সে বলল, আমি তোমার পাওনা ততক্ষণ পর্যন্ত পরিশোধ করব না যতক্ষণ না তুমি মুহাম্মদ-এর অস্বীকার করো। আমি বললাম, আমি তো মুহাম্মদ-এর অস্বীকার তখনো করব না, যদি তুমি মরে আবার জীবিত হও। সে বলল, যখন আমি
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৬৯ - ক্বায়স বলেন, আমরা খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর অসুস্থতার খোঁজখবর নিতে গেলাম, তিনি তাঁর বাগান নির্মাণে ব্যস্ত ছিলেন। আমাদের দেখে বললেন, মুসলমানকে প্রত্যেক জিনিসে সওয়াব দেওয়া হয়, শুধুমাত্র সেই জিনিস ছাড়া যা সে এই মাটিতে রোপণ করে। তিনি সাতবার তাঁর পেটে আগুন দিয়ে সেঁক দেওয়ার চিকিৎসা করিয়েছিলেন এবং বলছিলেন যে, যদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের মৃত্যুর জন্য দোয়া করতে নিষেধ না করতেন, তবে আমি অবশ্যই তার জন্য দোয়া করতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭০ - মুহাম্মদ ইবনে ইয়াযীদ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি ইসমাঈল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, এরপর তিনি এর অর্থ উল্লেখ করেন, তবে তিনি বলেন: দুনিয়া তাদের থেকে কিছুই কমায়নি, আর তাদের হাড়ের নিচের মাংস ও রগগুলোকে লোহার চিরুনি দিয়ে আঁচড়ানো হচ্ছে, কিন্তু কোনো কিছুই তাদেরকে তাদের দ্বীন থেকে ফেরাতে পারেনি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭১ - খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর কন্যা বলেন, খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একটি লস্করের সাথে রওয়ানা হলেন, তাঁর অনুপস্থিতিতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের এতদূর খেয়াল রাখতেন যে, আমাদের ছাগলের দুধ দুয়ে দিতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একটি বড় পাত্রে দুধ দুয়ে দিতেন, যার ফলে সেই পাত্র কানায় কানায় ভরে যেত। যখন খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ফিরে এলেন এবং তিনি তা দোহন করলেন, তখন তার থেকে স্বাভাবিক পরিমাণ দুধ বের হলো। আমরা তাঁকে বললাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর দুধ দোহন করতেন
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭২ - হারিসাহ বলেন, আমি খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর অসুস্থতার খোঁজখবর নিতে গেলাম। তিনি তাঁর শরীর সেঁকেছিলেন। আমাকে দেখে বললেন, আমার যতটুকু কষ্ট হচ্ছে, আমি মনে করি না যে কারও এত কষ্ট হয়েছে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বরকতময় যুগে আমি এক দিরহামও পেতাম না, আর এখন আমার এই ঘরের এক কোণে চল্লিশ হাজার দিরহাম দাফন করা আছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৩ - খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমরা নবুওয়াতের দরবারে উপস্থিত হলাম, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তখন কাবা ঘরের ছায়ায় তাঁর চাদর দিয়ে ঠেস দিয়ে বসেছিলেন। আমরা আরয করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ, আল্লাহর কাছে আমাদের জন্য দোয়া করুন এবং সাহায্য চান। এটি শুনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর চেহারা মোবারকের রঙ লাল হয়ে গেল এবং তিনি বললেন, তোমাদের আগের লোকদের জন্য দ্বীন কবুল করার অপরাধে গর্ত খোঁড়া হতো এবং করাত এনে মাথার উপর রাখা হতো এবং তা দিয়ে
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৪ - খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর দরজায় বসে যোহরের নামাযের জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বাইরে আসার অপেক্ষা করছিলাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইরে এসে বললেন, আমার কথা শোনো। সাহাবীরা বললেন, লাব্বাইক। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমার কথা শোনো। সাহাবীরা আবার আগের মতো উত্তর দিলেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, শীঘ্রই তোমাদের উপর কিছু শাসক আসবে, তোমরা তাদের জুলুমে সাহায্য করো না। আর যে ব্যক্তি তাদের
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৫ - খাব্বাব ইবনে আরত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি মক্কা মুকাররামায় লোহার কাজ করতাম এবং আমি আস ইবনে ওয়াইল-এর জন্য কাজ করতাম। একবার তার কাছে আমার কিছু দিরহাম জমা হয়েছিল। আমি তার কাছে তা দাবি করতে এলে সে বলল, আমি তোমার ঋণ ততক্ষণ পর্যন্ত পরিশোধ করব না যতক্ষণ না তুমি মুহাম্মদ-এর অস্বীকার করো। আমি বললাম, আমি তো মুহাম্মদ-এর অস্বীকার তখনো করব না, যদি তুমি মরে আবার জীবিত হও। সে বলল, যখন আমি আবার
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৬ - খাব্বাব ইবনে আরত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি মক্কা মুকাররামায় লোহার কাজ করতাম এবং আমি আস ইবনে ওয়াইল-এর জন্য কাজ করতাম। একবার তার কাছে আমার কিছু দিরহাম জমা হয়েছিল। আমি তার কাছে তা দাবি করতে এলে সে বলল, আমি তোমার ঋণ ততক্ষণ পর্যন্ত পরিশোধ করব না যতক্ষণ না তুমি মুহাম্মদ-এর অস্বীকার করো। আমি বললাম, আমি তো মুহাম্মদ-এর অস্বীকার তখনো করব না, যদি তুমি মরে আবার জীবিত হও। সে বলল, যখন আমি আবার জীবিত
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৭ - খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য হিজরত করেছিলাম। সুতরাং আমাদের প্রতিদান আল্লাহর জিম্মায়। এখন আমাদের মধ্যে কিছু লোক দুনিয়া থেকে চলে গেছেন এবং তাদের প্রতিদান বা সওয়াবের কিছুই ভোগ করতে পারেননি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৮ - আবু মা'মার বলেন, আমরা খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-কে জিজ্ঞাসা করলাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যোহরের নামাযে ক্বিরাত করতেন কি? তিনি বললেন, হ্যাঁ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৭৯ - ক্বায়স বলেন, আমি খাব্বাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর অসুস্থতার খোঁজখবর নিতে গেলাম, তিনি তাঁর বাগান নির্মাণে ব্যস্ত ছিলেন। তিনি সাতবার তাঁর পেটে আগুন দিয়ে সেঁক দেওয়ার চিকিৎসা করিয়েছিলেন এবং বলছিলেন, যদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের মৃত্যুর জন্য দোয়া করতে নিষেধ না করতেন, তবে আমি অবশ্যই তার জন্য দোয়া করতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১০৮০ - যি-উল-ইযযাহ থেকে বর্ণিত, এক বেদুঈন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলো, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তখন হাঁটছিলেন। সে জিজ্ঞাসা করল যে, ইয়া রাসূলাল্লাহ, কিছু সময় এমন হয় যে আমরা উটের আস্তাবলে থাকি এবং নামাযের সময় এসে যায়, তখন কি আমরা সেখানেই নামায পড়তে পারি?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]