পরিচ্ছেদ ১,০৭৪: হাদিস ২১,৪৬১-২১,৪৮০

২১৪৬১ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমার খলীল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে উপদেশ দিয়েছেন যে, যে সোনা-রূপা মোহর মেরে রাখা হয়, তা তার মালিকের জন্য আগুনের স্ফুলিঙ্গ । যতক্ষণ না তাকে আল্লাহর পথে খরচ করা হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬২ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একবার কা'বা ঘরের দরজার কড়া ধরে বললেন যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, আসরের নামাযের পর সূর্যাস্ত পর্যন্ত কোনো নামায নেই । আর ফজরের নামাযের পর সূর্যোদয় পর্যন্ত কোনো নামায নেই । মক্কা মুকাররামা ছাড়া ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৩ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি রিসালাতের দরবারে আরয করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এক ব্যক্তি কোনো কওমকে ভালোবাসে, কিন্তু তাদের মতো আমল করতে পারে না । এর কী হুকুম? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু! তুমি যার সাথে মহব্বত রাখো, তারই সাথে থাকবে । আমি আরয করলাম যে, তবে আমি আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলকে ভালোবাসি । এই বাক্যটি তিনি একবার নয়, তিনবার পুনরাবৃত্তি করলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৪ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমার উম্মতের মধ্যে যে ব্যক্তি এই অবস্থায় মারা যাবে যে আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করেনি, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৫ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছেন যে, যে ব্যক্তি জেনে-বুঝে নিজের পিতা ছাড়া অন্য কারো দিকে নিজের বংশের সম্পর্ক আরোপ করে, সে কুফর করে । আর যে ব্যক্তি এমন কিছুর দাবি করে যা তার মালিকানাধীন নয়, সে আমাদের মধ্যে নয় । আর তার উচিত তার ঠিকানা জাহান্নামে বানিয়ে নেওয়া । আর যে ব্যক্তি কাউকে কাফের বলে বা আল্লাহর শত্রু বলে ডাকে, অথচ সে এমন না হয়, তবে তা উল্টে ডাকদাতার উপর এসে পড়ে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৬ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলাম । তিনি সাদা কাপড় পরিধান করে রেখেছিলেন । সেখানে পৌঁছালাম, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঘুমিয়ে ছিলেন । দ্বিতীয়বার হাজির হলাম, তখনও ঘুমিয়ে ছিলেন । তৃতীয়বার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জাগ্রত হয়ে গিয়েছিলেন । ফলস্বরূপ, আমি তাঁর কাছে বসে গেলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যে বান্দাই `লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ`-এর স্বীকারোক্তি করে এবং এই স্বীকারোক্তির উপর দুনিয়া থেকে বিদায় হয়, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে । আমি জিজ্ঞাসা করলাম, যদিও সে ব্যভিচার ও চুরি করতে থাকে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হ্যাঁ । যদিও সে ব্যভিচার ও চুরি করে । এই প্রশ্ন-উত্তর তিনবার হলো । চতুর্থবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হ্যাঁ । যদিও আবূ যার-এর নাক ধূলিধূসরিত হোক । আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এই কথা শুনে চাদর টেনে টেনে এই বাক্যটিই পুনরাবৃত্তি করতে করতে বেরিয়ে গেলেন । আর যখনই তিনি এই হাদীস বর্ণনা করতেন, তখন এই বাক্যটি অবশ্যই পুনরাবৃত্তি করতেন: `যদিও আবূ যার-এর নাক ধূলিধূসরিত হোক` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৭ - উম্মে যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, যখন আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর ইন্তেকালের সময় কাছাকাছি এলো, তখন আমি কাঁদতে লাগলাম । তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, কেন কাঁদছো? আমি বললাম, কেন কাঁদব না? যখন আপনি এমন এক জঙ্গলে ইন্তেকাল করছেন যে, আমার কাছে আপনাকে দাফন করারও কোনো উপায় নেই, আর না আছে এতটুকু কাপড় যাতে আপনাকে কাফন দিতে পারি । তিনি বললেন, তুমি কেঁদো না এবং সুসংবাদ শোনো । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি দুজন বা তিনজন মুসলমান সন্তানের মাঝে ইন্তেকাল করে, আর সে সওয়াবের নিয়তে নিজের সন্তানদের ইন্তেকালের উপর সবর করে, তবে সে জাহান্নামের আগুন কখনও দেখবে না । আর আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথাও বলতে শুনেছি যে, তোমাদের মধ্যে এক ব্যক্তি অবশ্যই কোনো জঙ্গলে ইন্তেকাল করবে, যার কাছে মু'মিনদের একটি দল উপস্থিত হবে । এখন এই লোকদের মধ্যে তো প্রত্যেকেই কোনো না কোনো শহর বা জামাআতে ইন্তেকাল করেছে । আর আমিই সেই ব্যক্তি যে জঙ্গলে ইন্তেকাল করছে । আল্লাহর কসম! আমি মিথ্যা বলছি না এবং আমার কাছে মিথ্যা বলা হয়নি । তাঁর স্ত্রী বললেন যে, এখন তো হজ্জকারীরাও ফিরে গেছে, এখন আর কে আসবে? তিনি বললেন, তুমি রাস্তার দিকে খেয়াল রাখো । তিনি যখন এই কথা বলছিলেন, তখন তিনি কিছু লোককে দেখলেন যারা তাদের সওয়ারিগুলোকে দ্রুত হাঁকিয়ে আসছিলেন । মনে হচ্ছিল যেন শকুন দ্রুত আসছে । সেই লোকেরা তার কাছে পৌঁছে থেমে গেল এবং জিজ্ঞাসা করল যে, তোমার কী সমস্যা (যে এভাবে রাস্তার মাঝে দাঁড়িয়ে আছো)? তিনি বললেন, এখানে একজন মুসলমান লোক আছে । তোমরা তার কাফন-দাফনের ব্যবস্থা করো । তোমরা এর বড় সওয়াব পাবে । তারা জিজ্ঞাসা করল, তিনি কে? তিনি বললেন, আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু । তাঁরা নিজেদের মা-বাবাকে তাঁর উপর কুরবান করলেন । নিজেদের চাবুকগুলো পশুর বুকে রাখলেন এবং দ্রুত গেলেন । সেখানে পৌঁছে আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, তোমাদের সুসংবাদ হোক যে, তোমরাই সেই লোক যাদের ব্যাপারে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছিলেন । সুসংবাদ হোক যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে দুজন মুসলমান পুরুষ ও মহিলার দুজন বা তিনজন সন্তান মারা যায়, আর তারা দুজনেই এর উপর সওয়াবের নিয়তে সবর করে, তবে তারা জাহান্নামকে কখনও দেখবে না । এখন আজ আমার যে অবস্থা, তা তোমাদের সামনে । যদি আমার কাপড়গুলোর মধ্যে কোনো কাপড় এমন পাওয়া যায় যা আমাকে পুরো হয়, তবে আমাকে তাতেই কাফন দেওয়া হবে । আর আমি তোমাদেরকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি যে, তোমাদের মধ্যে কোনো আমীর (শাসক), বা চৌধুরী (সর্দার), বা ডাকপিয়ন যেন আমাকে কাফন না দেয় । এখন সেই লোকদের মধ্যে প্রত্যেকেই তাদের মধ্যে কোনো না কোনো বৈশিষ্ট্য রাখত । শুধুমাত্র একজন আনসারী যুবক ছিল যে তাদের সাথে এসেছিল । সে বলল যে, আমি আপনাকে কাফন দেব । আমার কাছে দুটি কাপড় আছে যা আমার মা বুনেছিলেন । তার মধ্যে একটি আমার শরীরেও আছে । আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, তুমিই আমার সাথী । সুতরাং তুমিই আমাকে কাফন দেবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৮ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে জিজ্ঞাসা করলাম যে, পৃথিবীতে সর্বপ্রথম কোন্ মসজিদ তৈরি করা হয়েছিল? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, মসজিদ হারাম । আমি জিজ্ঞাসা করলাম, তারপর কোনটি? বললেন, মসজিদ আক্বসা । আমি জিজ্ঞাসা করলাম যে, এই দুটির মাঝে কতটুকু ব্যবধান ছিল? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, চল্লিশ বছর । আমি জিজ্ঞাসা করলাম, তারপর কোন্ মসজিদ? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তারপর তোমাকে যেখানেই নামাযের সময় হয়ে যায়, সেখানেই পড়ে নাও । কারণ পৃথিবীর উপরিভাগই হলো মসজিদ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৬৯ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি রিসালাতের দরবারে আরয করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! সব সওয়াব তো ধনী লোকেরাই নিয়ে গেল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এই কাজ তো তোমরাও করতে পারো । রাস্তা থেকে কোনো হাঁড় তুলে সরিয়ে দেওয়া সদক্বাহ । কাউকে রাস্তা দেখিয়ে দেওয়া সদক্বাহ । নিজের শক্তি দিয়ে কোনো দুর্বলকে সাহায্য করা সদক্বাহ । যে লোকের জিহ্বায় জড়তা আছে, তার কথার ব্যাখ্যা করে দেওয়া সদক্বাহ । আর নিজের স্ত্রীর সাথে সহবাস করাও সদক্বাহ । আমি আরয করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা আমাদের `আকাঙ্ক্ষা` পূরণ করার উপরও কি সওয়াব পাই? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমাকে বলো তো, যদি তুমি এই কাজটি হারাম পথে করতে, তবে তোমার কি গুনাহ হতো না? আমি আরয করলাম, জি হ্যাঁ । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি গুনাহকে তো গণনা করো, কিন্তু নেকীকে গণনা করো না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭০ - আহনাফ ইবনে ক্বায়স রাহিমাহুল্লাহ বলেন, একবার আমি মদীনা মুনাওয়ারায় হাজির হলাম । আমি একটি মজলিসে শরীক ছিলাম, `যেখানে কুরাইশের কিছু লোকও বসে ছিল` । তখন একজন লোক এল (সে তাঁদের কাছে এসে বলল যে, ধন-সম্পদ জমাকারীদেরকে সুসংবাদ হোক সেই দাগের যা তাদের পিঠের দিক থেকে দাগা হবে এবং তাদের পেট থেকে বেরিয়ে যাবে । আর ঘাড়ের দিক থেকে একটি দাগের যা তাদের কপাল থেকে বেরিয়ে যাবে) । তারপর সে একদিকে চলে গেল । আমি তার পিছনে চলতে লাগলাম, এমনকি সে একটি খুঁটির কাছে গিয়ে বসে গেল । আমি তাঁকে বললাম যে, আমি দেখছি যে এই লোকেরা আপনার কথা শুনে খুশি হয়নি । তিনি বললেন যে, আমি তো তাদের সাথে সেই কথা বলি যা আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলতে শুনেছি । আমি তাঁর কাছে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আপনি এই ভাতার ব্যাপারে কী বলেন? তিনি বললেন, নিয়ে নিও । কারণ আজকাল এর দ্বারা অনেক কাজে সাহায্য পাওয়া যায় । যদি তা তোমার ঋণের মূল্য হয়, তবে তা ছেড়ে দিও না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭১ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহর ইচ্ছায় মানুষ কোনো কিছুর প্রতি এমনভাবে আকৃষ্ট হয় যে, সে এমন বস্তুর উপর চড়তে থাকে যা তাকে মুণ্ডন করে দেয় । তারপর এমন সময় আসে যে সে তা থেকে নিচে পড়ে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭২ - আবূ যার গিফারী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহ তাআলা বলেন, হে আমার বান্দা! তুমি আমার যত ইবাদত করবে এবং আমার সাথে যত আশা রাখবে, আমি তোমার সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেব । হে আমার বান্দা! যদি তুমি পৃথিবী ভরে গুনাহ নিয়ে আমার সাথে মিলিত হও, কিন্তু আমার সাথে কাউকে শরীক না করো, তবে আমি ঠিক ততটুকুই ক্ষমা নিয়ে তোমার সাথে মিলিত হব । আমার কোনো পরোয়া হবে না । তারপর বর্ণনাকারী পুরো হাদীসটি উল্লেখ করলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৩ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার সাহাবাগণ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! ধনীরা তো সব সওয়াব নিয়ে গেছে । তারা আমাদের মতো নামায পড়ে এবং রোযাও রাখে । আর তাদের সম্পদ থেকে অতিরিক্ত সদক্বাহও করে । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহ কি তোমাদের জন্য সদক্বাহ করার কোনো জিনিস নির্ধারিত করেননি? `সুবহা-নাল্লা-হ` বলা সদক্বাহ । `আলহামদুলিল্লা-হ` বলা সদক্বাহ । এমনকি জায়েয পদ্ধতিতে নিজের `আকাঙ্ক্ষা` পূরণ করাও সদক্বাহ । সাহাবাগণ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরয করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাদের মধ্যে কারো নিজের নফসের আকাঙ্ক্ষা পূরণ করাও কি সদক্বাহর কারণ? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমাকে বলো তো, যদি সে হারাম পদ্ধতিতে নিজের আকাঙ্ক্ষা পূরণ করত, তবে তার কি গুনাহ হতো না? সুতরাং যখন সে হালাল পদ্ধতি অবলম্বন করবে, তখন কেন সওয়াব হবে না? কিছু বর্ণনাকারী 'তাহলীল' (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ), 'তাকবীর' (আল্লাহু আকবার), সৎ কাজের আদেশ এবং অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করাকেও সদক্বাহ বলেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৪ - আবূ আন-নাযর (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি মাহদী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, তবে তিনি আবূ আল-আসওয়াদ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর উল্লেখ করেননি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৫ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, তোমাদের প্রত্যেকের প্রতিটি অঙ্গে সকালবেলা সদক্বাহ আবশ্যক । আর প্রতিটি 'তাসবীহ'-এর বাক্যও সদক্বাহ । 'তাহলীল'ও সদক্বাহ । 'তাকবীর'ও সদক্বাহ । 'তাহমীদ'ও সদক্বাহ । সৎ কাজের আদেশও সদক্বাহ । আর অসৎ কাজ থেকে নিষেধও সদক্বাহ । আর এই সবগুলোর জন্য যথেষ্ট হলো সেই দুটি রাকাত, যা তোমাদের মধ্যে কেউ চাশতের (যোহা) সময় পড়ে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৬ - অমুক আনযী বলেন যে, তিনি আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর সাথে কোনো জায়গা থেকে ফিরছিলেন । রাস্তায় এক জায়গায় লোকেরা ছড়িয়ে পড়ল । তখন আমি তাঁকে আরয করলাম যে, হে আবূ যার! আমি আপনাকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সূত্রে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই । তিনি বললেন, যদি কোনো গোপন কথা হয়, তবে তা বলব না । আমি আরয করলাম যে, গোপন কথা নয়, এই কথা বলুন যে, কোনো লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে সাক্ষাৎ করলে কি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার হাত ধরে মুসাফাহা করতেন? তিনি বললেন, তুমি একজন অভিজ্ঞ ব্যক্তির কাছে জিজ্ঞাসা করেছ । যখনই আমার সাথে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাক্ষাৎ হয়েছে, তিনি আমার হাত ধরে আমার সাথে মুসাফাহা করেছেন । শুধুমাত্র একবার ছাড়া, আর তা সব শেষে ঘটেছিল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দূত পাঠিয়ে আমাকে ডেকে পাঠালেন । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমতে হাজির হলাম, তখন আপনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রোগাক্রান্ত অবস্থায় শুয়ে ছিলেন । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে শোয়া অবস্থায় দেখলাম, তখন আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর উপর ঝুঁকে গেলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের হাত উঠালেন এবং আমাকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন । সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৭ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে জিজ্ঞাসা করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এক ব্যক্তি কোনো কাজ করে । লোকেরা তার প্রশংসা ও গুণগান করতে থাকে (এর কী হুকুম)? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এটা তো মুসলমানের জন্য দ্রুত সুসংবাদ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৮ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বললেন, হে আবূ যার! তোমার কী অবস্থা হবে যখন তুমি এমন লোকদের মধ্যে থেকে যাবে যারা নামাযকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে? তারপর বললেন, নামায তো নিজের সময় মতো পড়ে নেবে । যদি সেই লোকদের সাথে শরীক হতে হয়, তবে তাদের সাথে আবার (নফল হিসেবে) নামায পড়ে নেবে । এই কথা বলবে না যে, আমি তো নামায পড়ে ফেলেছি, তাই এখন আর পড়ব না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৭৯ - আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বললেন, হে আবূ যার! তোমার কী অবস্থা হবে যখন তুমি এমন লোকদের মধ্যে থেকে যাবে যারা নামাযকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে? তারপর বললেন, নামায তো নিজের সময় মতো পড়ে নেবে । যদি সেই লোকদের সাথে শরীক হতে হয়, তবে তাদের সাথে আবার (নফল হিসেবে) নামায পড়ে নেবে । এই কথা বলবে না যে, আমি তো নামায পড়ে ফেলেছি, তাই এখন আর পড়ব না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২১৪৮০ - আবূ মুজীব বলেন, একবার আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং আবূ হুরাইরাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর সাক্ষাৎ হলো । আবূ হুরাইরাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁর তলোয়ারের হাতল রূপার বানিয়ে রেখেছিলেন । আবূ যার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁকে তা থেকে বারণ করলেন এবং বললেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি সোনা-রূপা নিজের উপর ছেড়ে দেয়, তাকে সেই সোনা-রূপা দিয়েই দাগা হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]