পরিচ্ছেদ ১,১০২: হাদিস ২২,০২১-২২,০৪০

২২০২১ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার আমাদের বললেন: সেই লোভ থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাও যা অন্তরের উপর মোহর মেরে দেওয়ার মতো পরিস্থিতিতে পৌঁছায়, সেই লোভ থেকেও আশ্রয় চাও যা কোনো উদ্দেশ্যহীন জিনিস পর্যন্ত পৌঁছায় এবং এমন লোভ থেকেও আল্লাহর আশ্রয় চাও যেখানে কোনো লোভই নেই।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২২ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: ইনাক জু - নূবু - হুম আনি - ল মাযা - জি'ই (তাদের পার্শ্বদেশ শয্যা থেকে দূরে থাকে) দ্বারা রাতে মানুষের তাহাজ্জুদের জন্য ওঠা বোঝানো হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৩ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: বায়তুল মুকাদ্দাস আবাদ হওয়া মদীনা মুনাওয়ারা জনশূন্য হয়ে যাওয়ার লক্ষণ, আর মদীনা মুনাওয়ারা জনশূন্য হওয়া যুদ্ধসমূহের সূচনার লক্ষণ, আর যুদ্ধসমূহের সূচনা কুস্তুনতুনিয়ার (কনস্টান্টিনোপল) বিজয়ের লক্ষণ, আর কুস্তুনতুনিয়ার বিজয় দাজ্জালের আবির্ভাবের পূর্বাভাস হবে। এরপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উরু বা কাঁধে হাত মেরে বললেন: এই সমস্ত কিছুই একইভাবে সত্য ও নিশ্চিত, যেমন তোমার এখানে বসে থাকা নিশ্চিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৪ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কিয়ামতের দিন মুসলমানদেরকে এমন অবস্থায় উঠানো হবে যে, তাদের শরীরে কোনো লোম থাকবে না, তারা দাড়িবিহীন হবে, তাদের চোখ সুরমা মাখা হবে এবং তারা ত্রিশ বছর বয়সের লোক হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৫ - মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং আবূ মূসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো স্থানে অবস্থান করতেন, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর মুহাজির সাহাবীগণ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম তাঁর কাছাকাছি থাকতেন। একবার আমরা কোনো এক জায়গায় অবস্থান করলাম, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতে সালাতের জন্য দাঁড়ালেন, আর আমরা আশেপাশে ঘুমিয়ে ছিলাম। হঠাৎ মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ও আমি রাতে উঠলাম এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তাঁর শয়নস্থলে পেলাম না। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর খোঁজে বের হলাম, তখন আমরা এমন একটি আওয়াজ শুনলাম যা যাতা চলার কারণে সৃষ্টি হয়, আর আমরা আমাদের জায়গায় থমকে দাঁড়ালাম। সেই আওয়াজের দিক থেকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আসছিলেন। কাছে এসে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমাদের কী হয়েছে? আমরা আরজ করলাম যে, যখন আমাদের ঘুম ভাঙল এবং আমরা আপনাকে আপনার জায়গায় দেখতে পেলাম না, তখন আমাদের আশঙ্কা হলো যে, আপনার উপর কোনো বিপদ না এসে যায়, এই জন্য আমরা আপনাকে খুঁজতে বের হয়েছিলাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আমার কাছে আমার রবের পক্ষ থেকে একজন আগমনকারী এসেছিলেন এবং তিনি আমাকে এই দুটির মধ্যে যেকোনো একটি বিষয় বেছে নিতে বললেন যে, আমার অর্ধেক উম্মত জান্নাতে প্রবেশ করবে অথবা আমাকে শাফা'আতের অধিকার দেওয়া হবে। তখন আমি শাফা'আতের দিকটিকে অগ্রাধিকার দিলাম। আমরা দুজন আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা আপনার কাছে ইসলাম এবং সঠিক সাহাবীত্বের মাধ্যমে অনুরোধ করি যে, আল্লাহর কাছে দু'আ করুন, যেন তিনি আপনার শাফা'আতে আমাদেরও অন্তর্ভুক্ত করেন। অন্য সাহাবীগণও এসে গেলেন এবং তাঁরাও একই অনুরোধ করতে লাগলেন এবং তাঁদের সংখ্যা বাড়তে লাগল। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: প্রত্যেক সেই ব্যক্তিও যে এই অবস্থায় মারা যায় যে, সে আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করে না, সে আমার শাফা'আতে অন্তর্ভুক্ত হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৬ - রওহ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি হাম্মাদ অর্থাৎ ইবনে সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আসিম ইবনে বাহদাল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ বুরদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ মূসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাঁর সাহাবীগণ পাহারা দিতেন। এরপর তিনি এর অনুরূপ উল্লেখ করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৭ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, এক আনসারী ব্যক্তি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর খেদমতে হাজির হলেন এবং আরজ করলেন: আমি আজ রাতে একটি স্বপ্ন দেখেছি 'যা আমার জাগরণের ঘটনার মতো মনে আছে'। আমি দেখলাম একজন লোক আসমান থেকে নামলেন, তিনি দুটি সবুজ চাদর পরিধান করে রেখেছিলেন। তিনি মদীনা মুনাওয়ারার কোনো একটি বাগানের একটি গাছের উপর নামলেন এবং তিনি আযানের শব্দগুলো দু'বার করে বললেন। এরপর তিনি বসে গেলেন। কিছুক্ষণ পর তিনি ইকামাত দিলেন এবং তাতেও এই শব্দগুলো দু'বার করে বললেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তুমি খুব ভালো স্বপ্ন দেখেছ। এই শব্দগুলো বিলালকে শিখিয়ে দাও। উমর ফারুক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলতে লাগলেন যে, আমিও একই রকম স্বপ্ন দেখেছি, কিন্তু সে (এই ব্যক্তি) আমার উপর অগ্রগামী হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৮ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে এই অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে, সে তাঁর সাথে কাউকে শরীক করে না, পাঁচ ওয়াক্ত সালাত আদায় করে এবং রমযান মাসের রোযা রাখে, তার গোনাহসমূহ মাফ করে দেওয়া হবে। আমি আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি লোকদের এই সুসংবাদটি শুনিয়ে দেব না? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: না, তাদের আমল করতে দাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০২৯ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: বকরীর জন্য যেমন নেকড়ে, তেমনি মানুষের জন্য শয়তান নেকড়ে। সে সেই বকরীকে ধরে ফেলে যা একা থেকে যায় এবং দল থেকে একেবারে বিচ্ছিন্ন থাকে। এই জন্য তোমরা গিরিপথে একা থাকা থেকে নিজেদেরকে রক্ষা করো এবং মুসলিমদের জামা'আত, সাধারণ জনগণ এবং মসজিদকে নিজেদের জন্য অপরিহার্য করে নাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩০ - আবু ইদরীস বলেন যে, একবার আমি দামেশকের জামে মসজিদে প্রবেশ করলাম। সেখানে একজন যুবক ও কম বয়সী সাহাবীও ছিলেন, যাঁর গায়ের রঙ ছিল উজ্জ্বল, চোখ ছিল বড় ও কালো এবং দাঁত ছিল ঝকঝকে। যখন লোকদের মধ্যে কোনো মতভেদ দেখা দিত এবং তিনি কোনো কথা বলতেন, তখন লোকেরা তাঁর কথাকে চূড়ান্ত বলে মনে করত। পরে জানা গেল যে, তিনি মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু। পরের দিন আমি আবার হাজির হলাম, তখন তিনি একটি খুঁটির আড়ালে সালাত আদায় করছিলেন। তিনি সালাত সংক্ষিপ্ত করলেন এবং হাঁটু গেড়ে চুপচাপ বসে গেলেন। আমি এগিয়ে গিয়ে আরজ করলাম: আল্লাহর কসম! আমি আল্লাহর মহত্ত্বের কারণে আপনাকে ভালোবাসি। তিনি কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন: সত্যিই? আমিও কসম খেয়ে জবাব দিলাম। তিনি আমার চাদরের আঁচল ধরে আমাকে নিজের দিকে টেনে নিলেন এবং বললেন: তোমাকে সুসংবাদ! আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ তা'আলা বলেন: আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত যারা আমার কারণে একে অপরের সাথে ভালোবাসা রাখে, আমার কারণে একে অপরের সাথে ওঠাবসা করে, আমার কারণে একে অপরের সাথে দেখা - সাক্ষাৎ করে এবং আমার কারণে একে অপরের জন্য খরচ করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩১ - মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য যারা একে অপরের সাথে ভালোবাসা রাখে, তারা কিয়ামতের দিন আল্লাহর আরশের ছায়ায় থাকবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩২ - পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) দ্বারাও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৩ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর প্রাথমিক শুভ যুগে এই নিয়ম ছিল যে, যদি কোনো ব্যক্তির কিছু রাকাত ছুটে যেত, তবে সে নামাযীদের জিজ্ঞাসা করত এবং তারা ইশারা করে তাকে জানিয়ে দিত যে, তার কয় রাকাত ছুটেছে। সুতরাং প্রথমে সে তার ছুটে যাওয়া রাকাতগুলো পড়ত এবং তারপর লোকদের সালাতে শরীক হতো। একদিন মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু সালাতে কিছুটা দেরিতে আসলেন। লোকেরা তখন কা'দাহতে (শেষ বৈঠকে) ছিল। তিনিও বসে গেলেন এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি দাঁড়িয়ে তাঁর ছুটে যাওয়া সালাত সম্পূর্ণ করলেন। এটা দেখে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লোকদের বললেন: তোমরাও সেইভাবেই করো, যেভাবে মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৪ - কাসীরা বিন মুররাহ বলেন যে, তাঁর ইন্তেকালজনিত অসুস্থতার সময় মু'আয ইবনে জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাদের বললেন যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর একটি হাদীস শুনে রেখেছি যা আমি এত দিন তোমাদের কাছ থেকে লুকিয়ে রেখেছিলাম (এখন বলছি)। আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, পৃথিবী থেকে বিদায়ের সময় যে ব্যক্তির শেষ কথা 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' হবে, তার জন্য জান্নাত ওয়াজিব হয়ে গেল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৫ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর কসম! উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু জান্নাতে থাকবেন এবং আমি এর বিনিময়ে লাল উট পাওয়াও পছন্দ করি না। আর এর কারণ বলার আগেই তোমরা চলে যাচ্ছ। এরপর তিনি সেই স্বপ্নের বর্ণনা দিলেন যা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু সম্পর্কে দেখেছিলেন এবং বললেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর স্বপ্ন সত্য। (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: একবার স্বপ্নে আমি জান্নাতের ভেতরে ছিলাম, তখন আমি সেখানে একটি মহল দেখলাম। লোকদের জিজ্ঞাসা করলাম, এটা কার? তখন তারা বলল যে, এটা উমর ইবনে খাত্তাব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর।)
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৬ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গাযওয়ায়ে তাবুকে ঠাণ্ডা সময়ে (ভোরে) রওয়ানা হয়েছিলেন এবং এই সফরে যোহর ও আসর, মাগরিব ও ইশাকে একত্রিত করে পড়তে থাকেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৭ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে ইয়ামেন পাঠালেন, তখন আমাকে নির্দেশ দিলেন যে, প্রত্যেক সাবালকের কাছ থেকে এক দীনার বা তার সমতুল্য 'মু'আফির' নামক ইয়ামেনি কাপড় আদায় করতে; প্রতি ত্রিশটি গরুতে যাকাত হিসেবে এক বছর বয়সী একটি গরু নিতে এবং প্রতি চল্লিশটিতে দুই বছর বয়সী একটি গরু নিতে; এবং আমাকে বৃষ্টির পানিতে সিক্ত জমিনের ফসলে 'উশর' (দশ ভাগের এক ভাগ) এবং সেচ দেওয়া জমিনের ফসলে 'নিস্ফ উশর' (বিশ ভাগের এক ভাগ) নিতে নির্দেশ দিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৮ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি কোনো মুজাহিদের জন্য জিহাদের সরঞ্জাম প্রস্তুত করে দেয় অথবা তার পিছনে তার পরিবারের ভালোভাবে খেয়াল রাখে, সে আমাদের সাথে গণ্য হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৩৯ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি (গাধার উপর) নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর পেছনে আরোহণকারী ছিলাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার নাম ধরে বললেন: হে মু'আয! তুমি কি জানো বান্দাদের উপর আল্লাহর কী হক রয়েছে? আমি আরজ করলাম যে, আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: (বান্দাদের উপর আল্লাহর হক এই যে,) তোমরা শুধু তাঁরই ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করো না। এরপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তুমি কি জানো যে, বান্দারা যদি এমন করে, তবে আল্লাহর উপর বান্দাদের কী হক রয়েছে? আমি আরজ করলাম যে, আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেই হক এই যে, আল্লাহ তাদের জান্নাতে প্রবেশ করিয়ে দেবেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২০৪০ - মু'আয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি একটি লাল গাধার উপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর পেছনে আরোহণকারী ছিলাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার নাম ধরে বললেন: হে মু'আয! আমি আরজ করলাম: 'লাব্বাইক ইয়া রাসূলাল্লাহ!' নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তুমি কি জানো বান্দাদের উপর আল্লাহর কী হক রয়েছে? আমি আরজ করলাম যে, আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনবার এই প্রশ্ন ও উত্তর হলো। এরপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: (বান্দাদের উপর আল্লাহর হক এই যে,) তোমরা শুধু তাঁরই ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করো না। এরপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তুমি কি জানো যে, বান্দারা যদি এমন করে, তবে আল্লাহর উপর বান্দাদের কী হক রয়েছে? আমি আরজ করলাম যে, আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেই হক এই যে, আল্লাহ তাদের জান্নাতে প্রবেশ করিয়ে দেবেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]