পরিচ্ছেদ ১,১২২: হাদিস ২২,৪২১-২২,৪৪০

২২৪২১ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কুরবানীর পশু যবেহ করলেন এবং বললেন: সাওবান! এই বকরীর গোশত খুব ভালোভাবে সংরক্ষণ করো । সুতরাং আমি মদীনা মুনাওয়ারাতে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে তা খেতে দিতে থাকলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২২ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে ফিরে আসা পর্যন্ত জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৩ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি আমাকে একটি জিনিসের জামিন হয়, আমি তাকে জান্নাতের জামিন হই? সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নিজেকে পেশ করলেন । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: লোকদের কাছে কোনো কিছু চাইবে না । তিনি আরজ করলেন: ঠিক আছে । সুতরাং তিনি এর পর কখনো কারো কাছে কিছু চাননি । এমনকি যদি তিনি আরোহণকারী হতেন এবং তাঁর চাবুক পড়ে যেত, তবুও তিনি কাউকে তা তুলে দিতে বলতেন না, বরং নিজে নেমে তা তুলতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৪ - পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) দ্বারাও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৫ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন তোমাদের মধ্যে কারো জ্বর হয় 'যা আগুনের একটি অংশ' , তখন তার উচিত ঠান্ডা পানি দিয়ে তা নিভিয়ে দেওয়া । এবং কোনো প্রবাহিত নদীর সামনে পানির প্রবাহের দিকে মুখ করে দাঁড়িয়ে যাবে । এবং এইভাবে বলবে: 'বিসমিল্লাহি আল্লাহুম্মাশফি 'আবদাকা ওয়া সাদ্দিক্ব রসূলকা' (আল্লাহর নামে। হে আল্লাহ! তোমার বান্দাকে সুস্থতা দান করো এবং তোমার রাসূলকে সত্য প্রমাণ করো) । আর এই আমল সূর্য উদয়ের আগে এবং ফজরের সালাতের পরে হওয়া উচিত । এরপর সেই প্রবাহিত নদীতে তিনবার ডুব দেবে । এবং এই আমল তিন দিন পর্যন্ত করবে । যদি তিন দিনে সুস্থ না হয়, তবে পাঁচ দিন পর্যন্ত । নতুবা সাত দিন, নতুবা নয় দিন পর্যন্ত এই আমল করবে । সে নয় দিনের বেশি এগোবে না, ইনশাআল্লাহ (সুস্থ হয়ে যাবে) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৬ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কিয়ামতের দিন আমি আমার হাউযের পিছনের অংশে থাকব এবং ইয়ামানবাসীদের জন্য লোকদেরকে হটিয়ে দেব । এবং তাদেরকে নিজের লাঠি দিয়ে হটিয়ে দেব, যতক্ষণ না তারা সরে যায় । কোনো ব্যক্তি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে জিজ্ঞাসা করল যে, এর প্রশস্ততা কতটা হবে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: এই জায়গা থেকে 'ওমান' পর্যন্ত দূরত্বের সমান । এরপর কেউ এর পানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল তো বললেন: দুধের চেয়ে বেশি সাদা এবং মধুর চেয়ে বেশি মিষ্টি হবে । যাতে দুটি নল পড়ত থাকবে । এবং এর পানিকে বৃদ্ধি করতে থাকবে । তাদের মধ্যে একটি সোনার হবে এবং অন্যটি রূপার ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৭ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তির রূহ তার শরীর থেকে এই অবস্থায় আলাদা হয় যে, সে তিনটি জিনিস থেকে মুক্ত, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে । অহংকার, ঋণ এবং মালে গণীমতে খেয়ানত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৮ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তির রূহ তার শরীর থেকে এই অবস্থায় আলাদা হয় যে, সে তিনটি জিনিস থেকে মুক্ত, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে । অহংকার, ঋণ এবং মালে গণীমতে খেয়ানত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪২৯ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: শিঙ্গা লাগানকারী এবং যে লাগায় - উভয়ের রোযা ভেঙে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩০ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: শিঙ্গা লাগানকারী এবং যে লাগায় - উভয়ের রোযা ভেঙে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩১ - আবদুর রাযযাক্ব (রাহিমাহুল্লাহ) ও ইবনে বকর (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তাঁরা বলেন: ইবনে জুরাইজ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে জানান, আর রওহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: ইবনে জুরাইজ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন: মাকহূল (রাহিমাহুল্লাহ) আমাকে জানান যে, মহল্লার এক শাইখ তাঁকে জানান যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের আযাদকৃত গোলাম সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁকে জানিয়েছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «আফত্বারাল হাজিমু ওয়াল মাহজূমু» অর্থাৎ: শিঙ্গা লাগানকারী ও যাকে শিঙ্গা লাগানো হয়েছে উভয়ের রোযা ভঙ্গ হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩২ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার রমযান মাসের আঠারো তারিখে জান্নাতুল বাক্বী'তে শিঙ্গা লাগাচ্ছিলেন এমন এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে গেলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহুল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: শিঙ্গা লাগানকারী এবং যে লাগায় - উভয়ের রোযা ভেঙে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৩ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: দৃঢ় থাকো, নিকটবর্তী হও এবং নেক আমল করতে থাকো । তোমাদের সবচেয়ে উত্তম আমল হলো সালাত । আর ওযুর উপর দৃঢ়তা কেবল মু'মিনই রাখে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৪ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তির রূহ তার শরীর থেকে এই অবস্থায় আলাদা হয় যে, সে তিনটি জিনিস থেকে মুক্ত, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে । অহংকার, ঋণ এবং মালে গণীমতে খেয়ানত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৫ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি জানাযায় শরীক হয়, সে এক ক্বীরাত সাওয়াব পায় । আর যে দাফনের পর্যায় পর্যন্ত শরীক থাকে, সে দুই ক্বীরাত পায় । আর এক ক্বীরাতের পরিমাপ হলো উহুদ পাহাড়ের সমান ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৬ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: দৃঢ় থাকো, সমস্ত আমল তো তোমরা কোনোভাবেই আয়ত্ত করতে পারবে না । তবে মনে রেখো যে, তোমাদের সবচেয়ে উত্তম আমল হলো সালাত । আর ওযুর উপর দৃঢ়তা কেবল মু'মিনই রাখে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৭ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, যখন সোনা - রূপা সম্পর্কে সেই মুবারক আয়াত নাযিল হলো, তখন লোকেরা বলতে লাগল যে, আমরা কোন সম্পদ নিজেদের কাছে রাখব? উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন যে, আমি তোমাদেরকে জিজ্ঞেস করে জানাচ্ছি । সুতরাং তিনি নিজের উট দ্রুত দৌড় করালেন এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে পেয়ে গেলেন । আমিও তাঁর পিছনে ছিলাম । তিনি আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কোন সম্পদ নিজেদের কাছে রাখব? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যিকিরকারী জিহ্বা , কৃতজ্ঞ অন্তর , এবং সেই মুসলিম স্ত্রী যে আখিরাতের বিষয়ে তাকে সাহায্যকারী হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৮ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: মানুষ কখনও কখনও সেই গোনাহের কারণেও রিযিক থেকে বঞ্চিত হয়ে যায় যা তার থেকে সংঘটিত হয় । আর দু'আ ছাড়া কোনো কিছুই তাকদীরকে টলাতে পারে না । আর নেকি ছাড়া কোনো কিছুই আয়ু বাড়াতে পারে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৩৯ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪০ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে নারী কোনো বিশেষ কারণ ছাড়া নিজের স্বামীর কাছে তালাক চায়, তার উপর জান্নাতের সুঘ্রাণও হারাম হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]