পরিচ্ছেদ ১,১২৩: হাদিস ২২,৪৪১-২২,৪৬০

২২৪৪১ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি জানাযায় শরীক হয়, সে এক ক্বীরাত সাওয়াব পায় । আর যে দাফনের পর্যায় পর্যন্ত শরীক থাকে, সে দুই ক্বীরাত পায় । আর এক ক্বীরাতের পরিমাপ হলো উহুদ পাহাড়ের সমান ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪২ - সালিম বিন আবী আল - জা'দ রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, কোনো এক ব্যক্তি সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - কে আরজ করল যে, আমাদেরকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সূত্রে কোনো হাদীস শোনান । তখন তিনি বললেন: তোমরা আমার মতো মিথ্যা সম্পর্ক করো না । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, যে মুসলিমই আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য একটি সিজদা করে , আল্লাহ তার একটি মর্যাদা উঁচু করে দেন এবং একটি গোনাহ মাফ করে দেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৩ - আবূ শায়বাহ মাহরী রাহিমাহুল্লাহ যিনি কুস্তুনতুনিয়ায় ওয়াজ করতেন 'বলেন যে, একবার কোনো এক ব্যক্তি সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - কে বলল যে, আমাদেরকে কোনো হাদীস শোনান' । তখন তিনি বললেন যে, আমি দেখেছি যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর বমি হলো, তো নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের রোযা শেষ করে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৪ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৫ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৬ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৭ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কিয়ামতের দিন আমি আমার হাউযের পিছনের অংশে থাকব এবং ইয়ামানবাসীদের জন্য লোকদেরকে হটিয়ে দেব । এবং তাদেরকে নিজের লাঠি দিয়ে হটিয়ে দেব, যতক্ষণ না তারা সরে যায় । কোনো ব্যক্তি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে জিজ্ঞাসা করল যে, এর প্রশস্ততা কতটা হবে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: এই জায়গা থেকে 'ওমান' পর্যন্ত দূরত্বের সমান । এরপর কেউ এর পানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল তো বললেন: দুধের চেয়ে বেশি সাদা এবং মধুর চেয়ে বেশি মিষ্টি হবে । যাতে দুটি নল পড়ত থাকবে এবং এর পানিকে বৃদ্ধি করতে থাকবে । তাদের মধ্যে একটি সোনার হবে এবং অন্যটি রূপার ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৮ - পূর্বের হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ (বর্ণনা পরম্পরা) দ্বারাও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৪৯ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার রমযান মাসের আঠারো তারিখে জান্নাতুল বাক্বী'তে শিঙ্গা লাগাচ্ছিলেন এমন এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে গেলেন । তখন নবী সাল্লাল্লাহুল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: শিঙ্গা লাগানকারী এবং যে লাগায় - উভয়ের রোযা ভেঙে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫০ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছেন: শিঙ্গা লাগানকারী এবং যে লাগায় - উভয়ের রোযা ভেঙে যায় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫১ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যখন কোনো মুসলমান ব্যক্তি নিজের মুসলমান ভাইয়ের সেবা করে, তখন সে জান্নাতের বাগানে বিচরণ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫২ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আল্লাহ তা'আলা আমার জন্য সমস্ত পৃথিবীকে গুটিয়ে দিলেন । সুতরাং আমি তার পূর্ব ও পশ্চিমকে দেখে নিলাম । এবং আমার উম্মতের শাসন সেখানেই পৌঁছে থাকবে, যতটা এলাকা আমাকে গুটিয়ে দেখানো হয়েছে । এবং আমাকে দুটি ধনভাণ্ডার লাল ও সাদা দেওয়া হয়েছে । আর আমি আমার উম্মতের জন্য এই অনুরোধ করেছি যে, তিনি যেন তাদেরকে সাধারণ দুর্ভিক্ষ দিয়ে ধ্বংস না করেন । এবং তাদের উপর কোনো বহিঃশত্রুকে চাপিয়ে না দেন যে তাদের মধ্যে খুব বেশি হত্যাযজ্ঞ চালাবে । তখন আমার রব বললেন: হে মুহাম্মাদ! আমি যে ফয়সালা করেছি, তা কেউ টলাতে পারে না । আমি আপনার উম্মতের জন্য আপনার এই দু'আ কবুল করলাম যে, আমি তাদেরকে সাধারণ দুর্ভিক্ষ দিয়ে ধ্বংস করব না । এবং আমি তাদের উপর কোনো বহিঃশত্রুকে চাপিয়ে দেব না যে তাদের মধ্যে খুব বেশি হত্যা ও ধ্বংসযজ্ঞ চালাবে । যদিও তাদের শত্রুরা বিশ্বের প্রান্ত থেকে একত্রিত হয়ে তাদের উপর আক্রমণ করে । তবে তারা নিজেরাই একে অপরকে ধ্বংস করতে শুরু করবে । আর যখন আমার উম্মতের মধ্যে তলোয়ার (যুদ্ধ) শুরু হবে, তখন কিয়ামত পর্যন্ত তা উঠানো হবে না । আর কিয়ামত ততক্ষণ কায়েম হবে না যতক্ষণ না আমার উম্মতের কিছু গোত্র মুশরিকদের সাথে মিলে না যায় । এবং যতক্ষণ না আমার উম্মতের কিছু গোত্র মূর্তিপূজা করতে না শুরু করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৩ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ দীনার হলো যা মানুষ নিজের পরিবার - পরিজনের জন্য খরচ করে । বা আল্লাহর পথে নিজের বাহনের উপর খরচ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৪ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি জানাযায় শরীক হয়, সে এক ক্বীরাত সাওয়াব পায় । আর যে দাফনের পর্যায় পর্যন্ত শরীক থাকে, সে দুই ক্বীরাত পায় । আর এক ক্বীরাতের পরিমাপ হলো উহুদ পাহাড়ের সমান ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৫ - সাওবান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি জানাযায় শরীক হয়, সে এক ক্বীরাত সাওয়াব পায় । আর যে দাফনের পর্যায় পর্যন্ত শরীক থাকে, সে দুই ক্বীরাত পায় । আর এক ক্বীরাতের পরিমাপ হলো উহুদ পাহাড়ের সমান ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৬ - সা'দ ইবনে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি দশজন লোকেরও আমীর (নেতা) ছিল, সে কিয়ামতের দিন এই অবস্থায় আসবে যে, তার হাত বাঁধা থাকবে । তার ইনসাফ ছাড়া কোনো কিছুই তাকে খুলতে পারবে না । আর যে ব্যক্তি কুরআন করীম শিখল, তারপর তা ভুলে গেল, সে আল্লাহর সাথে কুষ্ঠরোগী হয়ে মিলিত হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৭ - সা'দ ইবনে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একজন আনসারী ব্যক্তি তাঁর খেদমতে হাজির হলো এবং আরজ করল যে, জুম'আর দিন সম্পর্কে আমাদের বলুন যে, তাতে কী কল্যাণ রাখা হয়েছে? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: এর সম্পর্কে পাঁচটি গুরুত্বপূর্ণ কথা রয়েছে । এই দিনেই আদম আলাইহিস সালাম - এর সৃষ্টি হয়েছে । এই দিনেই আদম আলাইহিস সালাম - কে জান্নাত থেকে নামানো হয়েছে । এই দিনেই আল্লাহ আদম আলাইহিস সালাম - এর রূহ কব্জ করেছেন । এই দিনে একটি মুহূর্ত এমনও আসে যেখানে বান্দা আল্লাহর কাছে যা কিছুই চায় , আল্লাহ তাকে তা অবশ্যই দান করেন । তবে শর্ত হলো যে, সে যেন কোনো গোনাহ বা আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করার দু'আ না করে । আর এই দিনেই কিয়ামত কায়েম হবে । কোনো নৈকট্যপ্রাপ্ত ফেরেশতা, যমীন - আসমান, পাহাড় এবং পাথর এমন নেই যা জুম'আর দিনকে ভয় না করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৮ - সা'দ ইবনে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার পাশ দিয়ে গেলেন, তখন আমি আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে সাদকার কোনো কাজ বলুন? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: পানি পান করাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৫৯ - সা'দ ইবনে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, তাঁর মাতা ইন্তেকাল করলেন । তখন তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর কাছে আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার মাতা ইন্তেকাল করেছেন । আমি কি তাঁর পক্ষ থেকে সাদকা করতে পারি? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: হ্যাঁ । তিনি জিজ্ঞাসা করলেন যে, তবে কোন সাদকা সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: পানি পান করানো । রাবীগণ বলেন যে, মদীনা মুনাওয়ারায় আল - সা'দের পানি পান করানোর মূল কারণ এটাই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৪৬০ - ক্বায়স বিন সা'দ বলেন যে, তিনি সা'দ ইবনে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর পাণ্ডুলিপিতে এই কথাও পেয়েছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একজন সাক্ষীর সাথে কসম নিয়ে ফয়সালা করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]