পরিচ্ছেদ ১,১৩৭: হাদিস ২২,৭২১-২২,৭৪০

২২৭২১ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, লোকেরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এই শর্তে বাইয়াত করেছিল যে, আমরা প্রত্যেক সংকটে ও স্বাচ্ছন্দ্যে, চঞ্চলতা ও অলসতা, সকল অবস্থায় কথা শুনব এবং মানব । আরও এই যে, কোনো বিষয়ে
এর হকদারদের সাথে ঝগড়া করব না । যেখানেই থাকব, সত্য কথা বলব এবং আল্লাহর ব্যাপারে কোনো নিন্দুকের নিন্দার পরোয়া করব না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২২ - আবূ যর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি রাসূলের দরবারে আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! সবচেয়ে উত্তম আমল কোনটি?
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আল্লাহ তাআলার উপর ঈমান আনা, তাঁকে সত্যায়ন করা এবং তাঁর পথে জিহাদ করা । প্রশ্নকারী আরজ করলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
আমি এর নিচের স্তর সম্পর্কে জানতে চাইছি । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, স্বভাবের নম্রতা এবং ধৈর্যধারণ করা । প্রশ্নকারী আরজ করলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
আমি এর চেয়েও নিচের স্তর সম্পর্কে জানতে চাইছি । তিনি বললেন, আল্লাহ তাআলা তোমাদের জন্য যা ফয়সালা করে রেখেছেন, সে ব্যাপারে আল্লাহ তাআলা সম্পর্কে মন্দ ধারণা রাখবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৩ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একটি উটের পাশ থেকে একটি লোম ছিঁড়ে নিলেন এবং বললেন, হে লোকসকল!
খুমুস (পঞ্চমাংশ) বের করার পর আমার জন্য তোমাদের গনীমতের মাল থেকে এতটুকু পরিমাণও হালাল । আর খুমুসও তোমাদের উপরই ফিরিয়ে দেওয়া হয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৪ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই ফরমান বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর পথে জিহাদ করো । কারণ আল্লাহর পথে জিহাদ করা জান্নাতের দরজাসমূহের মধ্যে একটি দরজা, যার মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা মানুষকে দুঃখ ও পেরেশানি থেকে মুক্তি দান করেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৫ - ইয়াহইয়া ইবন সা'দ আনসারী বলেন যে, উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর উপনাম আবূ
ওয়ালীদ । তিনি বদরী সাহাবী ছিলেন । বাইয়াতুল আক্বাবাহ এবং বাইয়াতুর রিযওয়ানে উপস্থিত ছিলেন এবং তিনি মদীনার নাকীবগণের (নেতৃস্থানীয়) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন ।
মাখদাজি, যার সম্পর্ক ছিল বনু কিনানাহর সাথে , তিনি বলেন, শামে একজন আনসারী লোক ছিলেন যার উপনাম ছিল আবূ মুহাম্মাদ । তিনি বলতেন যে, বিতর নামায ওয়াজিব (ফরয) । ঐ মাখদাজি উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর খিদমতে হাজির হলেন এবং আরজ করলেন যে, আবূ মুহাম্মাদ বিতরকে ওয়াজিব সাব্যস্ত করেন । উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আবূ মুহাম্মাদ ভুল করেছেন । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি, আল্লাহ তাঁর বান্দাদের উপর পাঁচটি নামায ফরয করেছেন । যে ব্যক্তি এমনভাবে তা
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৬ - আদায় করে যে, এর কোনো কিছুই নষ্ট করে না এবং এর হককে তুচ্ছ জ্ঞান করে না, তবে আল্লাহ তাআলার অঙ্গীকার যে, তাকে তিনি জান্নাতে প্রবেশ করাবেন । আর যে ব্যক্তি এমনভাবে তা আদায় না করে, তবে তার জন্য আল্লাহর কোনো অঙ্গীকার নেই । চাইলে তিনি তাকে শাস্তি দিতে পারেন এবং চাইলে তাকে ক্ষমা করে দিতে পারেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৭ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে কদরের রাত সম্পর্কে বলার জন্য ঘর থেকে বের হলেন । তখন দু'জন লোক নিজেদের মধ্যে ঝগড়া করছিল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি তোমাদেরকে কদরের রাত সম্পর্কে বলার জন্য বের হয়েছিলাম, তখন দু'জন লোক নিজেদের মধ্যে ঝগড়া করছিল । এর ফলে এর নির্ধারণ উঠিয়ে নেওয়া হলো । হতে পারে যে, তোমাদের জন্য এটাই ভালো । তোমরা কদরের রাতকে (শেষ দশকের) নবম, সপ্তম এবং পঞ্চম রাতে তালাশ
করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৮ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, মুসলমানের স্বপ্ন নবুওয়াতের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭২৯ - পূর্বোক্ত হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩০ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, সোনাকে সোনার বদলে এবং রূপাকে রূপার বদলে সমান সমান বিক্রি করা হবে । এমনকি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিশেষভাবে লবণেরও উল্লেখ করলেন । মুআবিয়াহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কথা শুনে বললেন, তিনি নিজের পক্ষ থেকে কোনো কথা বলতে পারেন না । উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আল্লাহর কসম! আমার এই নিয়ে কোনো পরোয়া নেই
যে, আমি সেই এলাকায় না থাকি যেখানে মুআবিয়াহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থাকেন । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এইভাবেই বলতে শুনেছি এবং আমি এর সাক্ষ্য দিচ্ছি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩১ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, লোকেরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এই শর্তে বাইয়াত করেছিল যে, আমরা প্রত্যেক সংকটে ও স্বাচ্ছন্দ্যে, চঞ্চলতা ও অলসতা, সকল অবস্থায় কথা শুনব এবং মানব । আরও এই যে, কোনো বিষয়ে এর হকদারদের সাথে ঝগড়া করব না । যেখানেই থাকব, সত্য কথা বলব এবং আল্লাহর ব্যাপারে কোনো নিন্দুকের নিন্দার পরোয়া করব না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩২ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গ্রাম অঞ্চলে এক - চতুর্থাংশ গনীমতের মাল ইনআম (পুরস্কার) হিসেবে ভাগ করে দিলেন এবং ফিরে আসার সময় এক - তৃতীয়াংশ ভাগ করে দিলেন । ফায়দা: সম্পূর্ণ ব্যাখ্যার জন্য হাদীস নম্বর ২৩১৪২ দেখুন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৩ - আবূল আশআস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, গনীমতের মাল থেকে পাওয়া রূপা লোকেরা বৃত্তি (বেতন) পাওয়ার জন্য স্থগিত রেখে বিক্রি করতো । এটা দেখে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সোনাকে সোনার বদলে, রূপাকে রূপার বদলে, খেজুরকে খেজুরের বদলে, গমকে গমের বদলে, যবকে যবের বদলে এবং লবণকে লবণের বদলে বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন । তবে সেটা যদি হয় সমান সমান । যে ব্যক্তি বাড়াবাড়ি করবে বা বাড়াবাড়ির আবেদন করবে,
সে সুদের লেনদেন করলো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৪ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে জিহাদ করে কিন্তু তার নিয়ত এই জিহাদ থেকে একটি দড়ি হাসিল করা হয়, তবে সে সেটাই পাবে, যার সে নিয়ত করেছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৫ - একবার উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং আমীর মুআবিয়াহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু কোনো গির্জা বা উপাসনালয়ে একত্র হলেন । উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দাঁড়িয়ে গেলেন এবং বলতে শুরু করলেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে সোনাকে সোনার বদলে, রূপাকে রূপার বদলে, খেজুরকে খেজুরের বদলে, গমকে গমের বদলে, যবকে যবের বদলে এবং লবণকে লবণের বদলে বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন । তবে সেটা যদি হয় সমান সমান । যে ব্যক্তি বাড়াবাড়ি করবে বা বাড়াবাড়ির আবেদন করবে, সে সুদের লেনদেন করলো ।
তবে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে এই জিনিসের অনুমতি দিয়েছেন যে, সোনাকে রূপার বদলে এবং রূপাকে সোনার বদলে, গমকে যবের বদলে এবং যবকে গমের বদলে হাতাহাতি বিক্রি করতে পারি, যেমন খুশি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৬ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও । আল্লাহ তাআলা নারীদের জন্য এই পথ নির্ধারণ করে দিয়েছেন যে, যদি কোনো কুমারী ছেলে কুমারী মেয়ের সাথে ব্যভিচার করে তবে তাকে একশ' বেত্রাঘাত করা হবে এবং এক বছরের জন্য নির্বাসিত করা হবে । আর যদি বিবাহিত পুরুষ বিবাহিত নারীর সাথে ব্যভিচার করে, তবে তাকে একশ' বেত্রাঘাত করা হবে এবং রজমও (পাথর মেরে হত্যা) করা হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৭ - পূর্বোক্ত হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৮ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের থেকেও ঠিক সেই ছয়টি জিনিসের উপর বাইয়াত নিয়েছিলেন, যেমনটি নারীদের থেকে নিয়েছিলেন : তোমরা আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করবে না, চুরি করবে না, ব্যভিচার করবে না, নিজেদের সন্তানদের হত্যা করবে না এবং একে অপরের উপর অপবাদ দেবে না এবং কোনো নেক কাজে আমার নাফরমানি করবে না । তোমাদের মধ্যে যে কেউ কোনো নারীর সাথে দণ্ডনীয় অপরাধ করবে এবং তাকে তার
তাৎক্ষণিক শাস্তিও দেওয়া হয়ে যায়, তবে তা তার জন্য কাফ্ফারা হবে । আর যদি তাকে অবকাশ দেওয়া হয়, তবে তার ব্যাপারটি আল্লাহর ওপর ন্যস্ত । যদি তিনি চান, তবে শাস্তি দেবেন, আর যদি চান তবে ক্ষমা করে দেবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৩৯ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের থেকেও ঠিক সেই ছয়টি জিনিসের উপর বাইয়াত নিয়েছিলেন, যেমনটি নারীদের থেকে নিয়েছিলেন : তোমরা আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করবে না, চুরি করবে না, ব্যভিচার করবে না, নিজেদের সন্তানদের হত্যা করবে না এবং একে অপরের উপর অপবাদ দেবে না এবং কোনো নেক কাজে আমার নাফরমানি করবে না । তোমাদের মধ্যে যে কেউ কোনো নারীর সাথে দণ্ডনীয় অপরাধ করবে এবং তাকে তার
তাৎক্ষণিক শাস্তিও দেওয়া হয়ে যায়, তবে তা তার জন্য কাফ্ফারা হবে । আর যদি তাকে অবকাশ দেওয়া হয়, তবে তার ব্যাপারটি আল্লাহর ওপর ন্যস্ত । যদি তিনি চান, তবে শাস্তি দেবেন, আর যদি চান তবে ক্ষমা করে দেবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৪০ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর যখন ওহী নাযিল হতো, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কঠিন কষ্ট অনুভব করতেন এবং তাঁর মুখমণ্ডলে তার ছাপ দেখা যেতো । একবার এই অবস্থা দূর হওয়ার পর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও । আল্লাহ তাআলা নারীদের জন্য এই পথ নির্ধারণ করে দিয়েছেন যে, যদি কোনো কুমারী ছেলে কুমারী মেয়ের সাথে ব্যভিচার করে তবে তাকে একশ' বেত্রাঘাত
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]