পরিচ্ছেদ ১,১৪০: হাদিস ২২,৭৮১-২২,৮০০

২২৭৮১ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, মানুষের ঘর তার হারাম (পবিত্র স্থান) হয় । যে লোক তোমার হারামে (ঘরে) (অনুমতি ছাড়া) প্রবেশ করার চেষ্টা করে, তাকে মেরে ফেলো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮২ - একবার সুফিয়ান ইবন উয়ায়নাহ রাহিমাহুল্লাহ নাকীবদের নাম গণনা করলেন, তখন তাদের মধ্যে উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর নামও নিলেন । এবং বললেন, উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আকাবার বাইয়াত, বদর যুদ্ধ, উহুদ এবং
বাইয়াতুর রিযওয়ানে অংশগ্রহণ করেছেন এবং তিনি নাকীবদের মধ্যে ছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৩ - ইয়াহইয়া ইবন আবী কাছীর রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি জানতে পেরেছি নাকীবদের সংখ্যা বারোজন এবং তিনি তাদের মধ্যে উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর নামও উল্লেখ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৪ - ইবন ইসহাক বলেন যে, উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ইবন ক্বাইস ইবন আসরাম ইবন ফিহর ইবন ছা’লাবাহ ইবন গ্বানাম ইবন আউফ ইবন খাযরাজ, সেই বারোজন ব্যক্তির মধ্যে ছিলেন যারা আকাবার প্রথম বাইয়াতে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে অংশগ্রহণ করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৫ - মিক্বদাদ ইবন মা’দীকারিব
রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু, আবূ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং হারিস ইবন মুআবিয়াহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বসে হাদীস নিয়ে আলোচনা করছিলেন । আবূ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে বললেন, উবাদাহ!
অমুক অমুক যুদ্ধে খুমুস (পঞ্চমাংশ) সম্পর্কে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কী কথা বলেছিলেন?
তিনি বললেন, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লোকদেরকে সেই যুদ্ধে গনীমতের মালের একটি উটকে সুতরা (আড়াল) হিসেবে সামনে দাঁড় করিয়ে সালাত (নামায) পড়ালেন । যখন সালাম ফিরিয়ে শেষ করলেন, তখন দাঁড়িয়ে এর পশম নিজের দুই আঙ্গুলের মধ্যখানে নিয়ে বললেন, এই তোমাদের গনীমতের মাল । আর খুমুস ছাড়া এতে আমারও তোমাদের মতোই অংশ রয়েছে এবং খুমুসও তোমাদের উপরই ফিরিয়ে দেওয়া হয় । সুতরাং যদি কারো কাছে সুঁই - সুতোও থাকে, তবে সে তা নিয়ে আসুক অথবা এর চেয়ে বড় বা ছোট
কোনো জিনিস থাকে, তবে সে তাও ফেরত দিয়ে দিক । এবং গনীমতের মালে খেয়ানত করো না, কারণ খেয়ানত দুনিয়া ও আখিরাতে খেয়ানতকারীর জন্য আগুন ও লজ্জার কারণ হবে । আর লোকদের সাথে আল্লাহর পথে জিহাদ করো, তা সে নিকটবর্তী হোক বা দূরবর্তী । এবং আল্লাহর ব্যাপারে কোনো নিন্দুকের নিন্দার পরোয়া করো না । আর সফর ও বসবাসের সময় আল্লাহর সীমারেখাগুলো কায়েম রাখো । এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করো, কারণ আল্লাহর পথে জিহাদ করা জান্নাতের দরজাসমূহের মধ্যে একটি দরজা, যার মাধ্যমে আল্লাহ
তাআলা মানুষকে দুঃখ ও পেরেশানি থেকে মুক্তি দান করেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৬ - পূর্বোক্ত হাদীস এই দ্বিতীয় সনদ থেকেও বর্ণিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৭ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ফয়সালাসমূহের মধ্যে এই ফয়সালাও অন্তর্ভুক্ত যে, খনি খনন করতে গিয়ে মারা যাওয়া ব্যক্তির রক্ত মূল্যহীন । কূপে পড়ে মারা যাওয়া ব্যক্তির রক্ত মূল্যহীন । এবং পশুর আঘাত থেকে মারা যাওয়া ব্যক্তির রক্ত মূল্যহীন । আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গুপ্তধনের ব্যাপারে বাইতুল মালের জন্য খুমুস (পঞ্চমাংশ) এর ফয়সালা করেছেন ।
আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, গাছের ফল কলমকারী (যে গাছে অন্য ফল জোড়া লাগায়) এর মালিকানাধীন হবে, যদি না ক্রেতা শর্ত আরোপ করে ।
* আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, গোলামের মাল তাকে বিক্রি করা মালিকের মালিকানা বলে গণ্য হবে ।
* আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, সন্তান বিছানার মালিকের হবে এবং ব্যভিচারীর জন্য পাথর হবে ।
* আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, জমি এবং ঘরবাড়িতে শরীক ব্যক্তিদের শুফ’আর অধিকার থাকবে ।
আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, হামাল ইবন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁর সেই স্ত্রীর উত্তরাধিকার পাবেন, যাকে অন্য নারী মেরে ফেলেছিল ।
* আরও নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই ফয়সালা করেছেন যে, পেটের সন্তানকে মেরে ফেলার ক্ষেত্রে হত্যাকারীর উপর একটি গোলাম বা বাঁদী ওয়াজিব হবে, যার উত্তরাধিকারী হবে মৃত নারীর স্বামী ও পুত্রগণ । হামাল ইবন মালিক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর দুই স্ত্রী থেকে সন্তান ছিল । তখন হত্যাকারীর পিতা, যার বিরুদ্ধে ফয়সালা হয়েছিল, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আরজ করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ!
আমি সেই শিশুর রক্তমূল্য কিভাবে আদায় করব, যে চিৎকার করেনি, কাঁদেনি, যে কিছু খায়নি আর পানও করেনি! এমন সব জিনিস তো ছেড়ে দেওয়া হয় । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এ তো ভবিষ্যদ্বক্তাদের মতো (যে ছন্দবদ্ধ ও কাব্যিক বাক্যে কথা বলে) । * আরও রাস্তার মাঝখানে সেই প্রশস্ত অংশ, যেখানে মালিকরা তাদের নির্মাণ বাড়াতে চায়, এর ব্যাপারে এই ফয়সালা করলেন যে, এতে রাস্তার জন্য সাত হাত (প্রস্থের) জায়গা ছেড়ে দিতে হবে এবং এই রাস্তাকে ‘মায়তা’ (মৃত, অনাবাদী) নাম দেওয়া হলো ।
* আরও এক, দুই বা তিনটি বাগান, যাদের অধিকার নিয়ে লোকদের মধ্যে মতভেদ দেখা দিয়েছিল, এই ফয়সালা করলেন যে, তাদের মধ্যে প্রতিটি বাগান বা গাছের শাখা যেখানে পর্যন্ত পৌঁছে, সেই জায়গা সেই বাগানের অন্তর্ভুক্ত হবে ।
* আরও বাগানগুলোতে পানির নালা সম্পর্কে এই ফয়সালা হলো যে, প্রথমজন নিজের জমিকে দ্বিতীয়জনের আগে সেচ দেবে এবং পানি গোড়ালি পর্যন্ত আসতে দেবে । তারপর নিজের সঙ্গীর জন্য পানি ছেড়ে দেবে, যতক্ষণ না বাগানগুলো শেষ হয়ে যায় বা পানি শেষ হয়ে যায় ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, নারী তার মাল থেকে কোনো কিছু তার স্বামীর অনুমতি ছাড়া কাউকে দেবে না ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, দুটি উপত্যকা মিরাসে এক ষষ্ঠাংশ সমান সমান ভাগ হবে ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, যে ব্যক্তি কোনো গোলামে নিজের অংশ শেষ করে তাকে আজাদ করে দেয় এবং তার কাছে মাল থাকে, তবে তার উপর আবশ্যক যে, তাকে সম্পূর্ণ স্বাধীনতা দেবে ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, কেউ যেন ক্ষতি না করে এবং কাউকে যেন ক্ষতি না পৌঁছায় ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, জালিমের শিরায় কোনো হক নেই ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, শহরবাসীদেরকে খেজুরের বাগানে কূপের জমা পানি ব্যবহার করতে বাধা দেওয়া হবে না ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, গ্রামবাসীদেরকে অতিরিক্ত পানি নিতে বাধা দেওয়া হবে না, যাতে তার মাধ্যমে অতিরিক্ত ঘাসকে রোধ করা যায় ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, গুরুতর বড় দিয়ত (রক্তমূল্য) ত্রিশটি ‘বিনতে লাবুন’ (দু’বছর বয়সী উটনী), ত্রিশটি ‘হিক্কাহ’ (তিন বছর বয়সী উট) এবং চল্লিশটি গর্ভবতী উটনী নিয়ে গঠিত হবে ।
* আরও এই ফয়সালা করলেন যে, ছোট দিয়ত ত্রিশটি বিনতে লাবুন, ত্রিশটি হিক্কাহ এবং বিশটি ‘বিনতে মাখাদ’ (এক বছর বয়সী উটনী) এবং বিশটি পুরুষ ‘ইবন মাখাদ’ (এক বছর বয়সী উট) নিয়ে গঠিত হবে ।
* নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ওফাতের পর যখন উট দামি হয়ে গেল এবং দিরহাম সামান্য একটি জিনিস হয়ে রইল, তখন উমার ফারূক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দিয়তের উটগুলির মূল্য ছয় হাজার দিরহাম নির্ধারণ করলেন, যাতে প্রতিটি উটের বদলে এক ওকিয়া রূপার হিসাব রাখা হয়েছিল । কিছুকাল পরে উট আরও দামি হয়ে গেল এবং দিরহাম আরও কম মূল্য লাভ করল, তখন উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু প্রতিটি উটের দুই ওকিয়া হিসাবে দুই হাজার দিরহাম বৃদ্ধি করলেন । কিছুকাল পরে আরও দামি হয়ে গেল, তখন উমার রাদ্বিয়াল্লাহু
আনহু প্রতিটি উটের তিন ওকিয়া হিসাবে দিয়তের মোট পরিমাণ বারো হাজার দিরহাম নির্ধারণ করে দিলেন, যাতে এক - তৃতীয়াংশ দিয়ত বৃদ্ধি হলো ‘আশহুরে হুরুম’ (পবিত্র মাসগুলো) - এ এবং দ্বিতীয় এক - তৃতীয়াংশ বৃদ্ধি হলো ‘বুলদে হারাম’ (মক্কা মুকাররমা) - এ । ফলে দুই হারামের দিয়ত মোট বিশ হাজার দিরহাম হলো । এবং বলা হতো যে, গ্রাম অঞ্চলের লোকদের কাছ থেকে দিয়তে জন্তুও নেওয়া যেতে পারে, তাদের উপর সোনা ও রূপার বাধ্যবাধকতা আরোপ করা হবে না । একইভাবে প্রত্যেক জাতির কাছ থেকে তার মূল্যের সমান দামের জিনিস নেওয়া যেতে পারে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৮ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু
থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর এই আয়াত নাযিল হলো: "وَالَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ ..." (আর যে নারীরা অশ্লীল কাজ করে...) ।
তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এমন নারীদের সাথে এটাই করলেন । একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বসেছিলেন, আমরাও তাঁর চারপাশে বসেছিলাম (যে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর ওহী নাযিল হতে লাগল) । এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর যখনই ওহী নাযিল হতো, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মনোযোগ আমাদের দিক থেকে সরে যেত এবং আমরাও সরে যেতাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মুখমণ্ডলের রং পরিবর্তিত হয়ে যেত এবং কঠিন কষ্ট হতো । যা হোক!
যখন ওহীর অবস্থা শেষ হলো, তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও, আমার কাছ থেকে এই কথা জেনে নাও । আল্লাহ তাআলা নারীদের জন্য এই পথ নির্ধারণ করে দিয়েছেন যে, যদি কোনো কুমারী ছেলে কুমারী মেয়ের সাথে ব্যভিচার করে তবে তাকে একশ' বেত্রাঘাত করা হবে এবং এক বছরের জন্য নির্বাসিত করা হবে । আর যদি বিবাহিত পুরুষ বিবাহিত নারীর সাথে ব্যভিচার করে, তবে তাকে একশ' বেত্রাঘাত করা হবে এবং রজমও (পাথর মেরে হত্যা) করা হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৮৯ - সা’দ ইবন উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে,
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি দশ জনেরও আমীর (নেতা) হয়েছে, সে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় আসবে যে, তার হাত বাঁধা থাকবে, যা তার ন্যায়বিচার ছাড়া আর কোনো কিছুই খুলতে পারবে না । আর যে ব্যক্তি কোরআন শরীফ শিখল, তারপর তা ভুলে গেল, সে আল্লাহর সাথে কুষ্ঠরোগী হয়ে সাক্ষাৎ করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯০ - আবূ মুসলিম বলেন যে, একবার আমি এক মজলিসে শরিক হলাম যাতে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দুজন সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম উপস্থিত ছিলেন । তাদের মধ্যে একজন
যুবক এবং কম বয়সী সাহাবীও ছিলেন । তাঁর রং ছিল পরিষ্কার, বড় ও কালো চোখ এবং উজ্জ্বল দাঁত । যখন লোকদের মধ্যে কোনো মতভেদ দেখা দিত এবং তিনি কোনো কথা বলতেন, তখন লোকেরা তাঁর কথাকে চূড়ান্ত মনে করতো । পরে জানা গেল যে, তিনি মুআয ইবন জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ছিলেন ।
পরের দিন আমি আবার হাজির হলাম, তখন তিনি একটি খুঁটির আড়ালে সালাত (নামায) পড়ছিলেন । তিনি সালাত সংক্ষিপ্ত করলেন এবং নীরব হয়ে হাঁটু মুড়ে বসে গেলেন । আমি এগিয়ে গিয়ে আরজ করলাম, আল্লাহর কসম!
আমি আল্লাহর মহত্ত্বের কারণে আপনাকে ভালোবাসি । তিনি কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, সত্যিই?
আমিও কসম খেয়ে জবাব দিলাম । তিনি সম্ভবত এই কথা বললেন যে, আল্লাহর ওয়াস্তে একে অপরকে ভালোবাসার লোকেরা সেই দিন আল্লাহর আরশের ছায়ায় থাকবে, যেদিন তাঁর ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না । (এরপর বাকি হাদীসে কোনো সন্দেহ নেই) তাদের জন্য নূরের কুর্সি (চেয়ার) রাখা হবে এবং তাদের বসার জায়গা প্রতিপালক আল্লাহর কাছাকাছি হওয়ার কারণে নবীগণ আলাইহিমুস সালাম এবং সিদ্দীকীন ও শহীদগণও তাদের উপর ঈর্ষা করবেন ।
পরে সেখান থেকে বেরিয়ে এসে এই হাদীস আমি উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে শোনালাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯১ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আমি তোমাদের কাছে শুধু সেই হাদীসটিই বর্ণনা করব যা আমি নিজে নবুয়তের জবান থেকে শুনেছি । আর তা এই যে, আল্লাহ তাআলা বলেন, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য সুনিশ্চিত, যারা আমার ওয়াস্তে একে অপরের সাথে ভালোবাসে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য সুনিশ্চিত, যারা আমার ওয়াস্তে একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করে । আমার ভালোবাসা তাদের জন্য
সুনিশ্চিত, যারা আমার ওয়াস্তে একে অপরের উপর খরচ করে । তারা নূরের মিম্বরসমূহে সমাসীন হবে এবং তাদের আসনের উপর নবী ও সিদ্দীকগণও ঈর্ষা করবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯২ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি অসুস্থ ছিলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কিছু আনসারী লোকের সাথে আমার সেবা করার জন্য তাশরীফ আনলেন । সেখানে উপস্থিত লোকদের কাছে জিজ্ঞাসা করলেন, তোমরা কি জানো শহীদ কে হন? লোকেরা নীরব রইল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবার প্রশ্ন করলেন, লোকেরা তখনও নীরব রইল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তৃতীয়বার এই প্রশ্ন করলেন, তখন আমি আমার স্ত্রীকে বললাম, আমাকে ধরে বসিয়ে দাও । সে তাই করলো এবং আমি আরজ
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৩ - করলাম, যে ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে, হিজরত করে, তারপর আল্লাহর রাস্তায় শহীদ হয়ে যায়, সে - ই শহীদ হয় । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এভাবে তো আমার উম্মতের শহীদগণ খুব কম হয়ে যাবেন । আল্লাহর রাস্তায় নিহত হওয়াও শাহাদাত, পেটের পীড়ায় মারা যাওয়াও শাহাদাত, ডুবে মারা যাওয়াও শাহাদাত এবং প্রসবকালীন অবস্থায় নারীর মারা যাওয়াও শাহাদাত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৪ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, ভূপৃষ্ঠে যে কোনো মুসলমান ব্যক্তিই আল্লাহ্‌র কাছে কোনো দু’আ করে, আল্লাহ তাকে সেই জিনিসই দান করে দেন বা ততটুকু পেরেশানি ও কষ্ট দূর করে দেন, যতক্ষণ না সে কোনো পাপের বা আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করার দু’আ না করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৫ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, আমার পরে এমন লোকেরা তোমাদের শাসক হবে যারা তোমাদের এমন কাজসমূহের পরিচিতি দেবে যা তোমরা অপছন্দ করো এবং এমন কাজগুলোকে অপছন্দ করবে যা তোমরা ভালো মনে করো । সুতরাং যে ব্যক্তি আল্লাহর নাফরমানী করে, তার আনুগত্য করা জরুরী নয় । এবং তোমরা তোমাদের রব থেকে সরে যেয়ো না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৬ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, শীঘ্রই এমন আমীরগণ আসবেন যাদেরকে অনেক জিনিস উদাসীনতায় ফেলে দেবে এবং তারা সালাতকে এর নির্দিষ্ট সময় থেকে পিছিয়ে দেবে । এই সময়ে তোমরা লোকেরা নির্দিষ্ট সময়ে সালাত পড়ে নেবে এবং তাদের সাথে নফলের নিয়তে শরিক হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৭ - উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে জিহাদ করে কিন্তু তার নিয়ত এই জিহাদ থেকে একটি দড়ি হাসিল করা হয়, তবে সে সেটাই পাবে, যার সে নিয়ত করেছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৮ - আবদুল্লাহ ইবন উবাদ যারাকী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, তিনি একবার বীরে ইহাব (ইহাব নামক কূপ) এর কাছে তাঁর কূপে চড়ুই পাখি শিকার করছিলেন । উবাদাহ ইবন সামিত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাকে দেখে ফেললেন, তখন আমি কিছু চড়ুই ধরে রেখেছিলাম । তিনি সেগুলো আমার হাত থেকে ছিনিয়ে নিয়ে ছেড়ে দিলেন । এবং বললেন, বৎস! নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মদীনার দুই প্রান্তের মধ্যবর্তী স্থানকে সেভাবেই হারামের মর্যাদা দিয়েছেন, যেভাবে ইবরাহীম আলাইহিস সালাম মক্কা মুকাররামাকে দিয়েছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৭৯৯ - বিভিন্ন সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রাণ, আমার উম্মতের একটি দল সারা রাত পানাহার ও আমোদ - প্রমোদে ব্যস্ত থাকবে । যখন সকাল হবে, তখন তাদের চেহারাগুলো বানর ও শূকরের আকৃতিতে পরিবর্তিত হয়ে যাবে । কারণ তারা মদকে হালাল মনে করবে, দফ (বাদ্যযন্ত্র) বাজাবে এবং গায়িকা নারী (গায়িকা) রাখবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২২৮০০ - উবাদাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন প্রথম রাতের চাঁদ দেখতেন, তখন ‘আল্লাহু আকবার’, ‘আলহামদুলিল্লাহ’ এবং ‘লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ’ বলে এই দু’আ করতেন, হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে এই মাসের কল্যাণ কামনা করি এবং তাকদীরের মন্দ ফয়সালা এবং মন্দ পরিণতি থেকে তোমার কাছে আশ্রয় চাই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]