পরিচ্ছেদ ১,১৫১: হাদিস ২৩,০০১-২৩,০২০

২৩০০১ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হাসান ও হুসাইন রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমার পক্ষ থেকে আক্বীক্বা করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০২ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, জান্নাতবাসীদের একশ' বিশটি কাতার হবে, যার মধ্যে আশিটি কাতার শুধুমাত্র এই উম্মতের হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৩ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সঙ্গী ছিলাম। এক জায়গায় পৌঁছে আমরা ছাউনি ফেললাম। তখন আমরা প্রায় এক হাজার অশ্বারোহী ছিলাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দু'রাকাআত সালাত (নামায) পড়লেন এবং আমাদের দিকে মুখ করে বসলেন, তখন তাঁর চোখ অশ্রুতে ভেজা ছিল । উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দাঁড়িয়ে নিজের মা - বাবাকে উৎসর্গ করে জিজ্ঞাসা করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কী ব্যাপার? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি আমার রবের কাছে আমার মায়ের জন্য ক্ষমা চাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলাম, কিন্তু আমাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি। তাই মমতার কারণে আমার চোখ দিয়ে অশ্রু এলো । আর আমি তোমাদেরকে তিনটি জিনিস থেকে নিষেধ করেছিলাম: কবরস্থানে যেতে, কিন্তু এখন চলে যেও, যাতে তোমাদের আখিরাতের কথা মনে পড়ে । আমি তোমাদেরকে তিন দিনের পরে কুরবানীর গোশত খেতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তা খাও এবং যতক্ষণ ইচ্ছা রাখো । আর আমি তোমাদেরকে নির্দিষ্ট পাত্রে পান করতে নিষেধ করেছিলাম, এখন যে পাত্রে ইচ্ছা পান করতে পারো, তবে নেশা সৃষ্টিকারী জিনিস পান করবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৪ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, মুজাহিদদের স্ত্রীদের সম্মান জিহাদের অপেক্ষায় বসে থাকা লোকদের উপর তাদের মায়েদের মতো। যদি এই বসে থাকা লোকদের মধ্যে কেউ কোনো মুজাহিদের পিছনে তার পরিবারের দায়িত্বে থাকে এবং তাতে খেয়ানত করে, তবে কিয়ামতের দিন তাকে সেই মুজাহিদের সামনে দাঁড় করানো হবে। আর সে তার আমল থেকে যা চাইবে, নিয়ে নেবে। এখন তোমাদের কী মনে হয়?
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৫ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমি তোমাদেরকে তিনটি জিনিস থেকে নিষেধ করেছিলাম: কবরস্থানে যেতে, কিন্তু এখন চলে যেও, যাতে তোমাদের আখিরাতের কথা মনে পড়ে । আমি তোমাদেরকে তিন দিনের পরে কুরবানীর গোশত খেতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তা খাও এবং যতক্ষণ ইচ্ছা রাখো । আর আমি তোমাদেরকে নির্দিষ্ট পাত্রে পান করতে নিষেধ করেছিলাম, এখন যে পাত্রে ইচ্ছা পান করতে পারো, তবে নেশা সৃষ্টিকারী জিনিস পান করবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৬ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি এই বলে কসম খায় যে, সে ইসলাম থেকে মুক্ত, যদি সে মিথ্যা কসম খায়, তবে সে তেমনই হবে যেমন সে বলেছে । আর যদি সে সত্য হয়, তবে সে ইসলামের দিকে কখনও সঠিক - সালামতভাবে ফিরে আসবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৭ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমাদের ও মুশরিকদের মধ্যে পার্থক্য সৃষ্টিকারী জিনিস হলো সালাত (নামায) । সুতরাং যে ব্যক্তি সালাত ছেড়ে দেয়, সে কুফরী করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৮ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার মুআয ইবন জাবাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু লোকদেরকে এশার সালাত পড়ালেন, তখন তাতে সূরা ক্বামার পুরোটাই তিলাওয়াত করলেন । এক লোক তাঁর সালাত শেষ হওয়ার আগেই উঠে নিজের সালাত একা পড়ে চলে গেল । মুআয রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তার সম্পর্কে কঠোর কথা বললেন । সেই লোকটি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে হাজির হলো এবং আরজ করলো যে, আমি বাগানে কাজ করি এবং আমার পানি শেষ হয়ে যাওয়ার আশঙ্কা ছিল । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, (হে মুআয) সূরা আশ - শামস এবং এর মতো সূরাগুলো সালাতে পড়ো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০০৯ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, খায়বার যুদ্ধের সময় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পতাকা আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে দিয়েছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১০ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি এই বলে কসম খায় যে, সে ইসলাম থেকে মুক্ত, যদি সে মিথ্যা কসম খায়, তবে সে তেমনই হবে যেমন সে বলেছে । আর যদি সে সত্য হয়, তবে সে ইসলামের দিকে কখনও সঠিক - সালামতভাবে ফিরে আসবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১১ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো যুদ্ধ থেকে ফিরে তাশরীফ আনলেন, তখন এক কালো মহিলা নবুয়তের দরবারে হাজির হলো । আর আরজ করলো যে, আমি এই মানত করেছিলাম যে, যদি আল্লাহ তাআলা আপনাকে নিরাপদে ফিরিয়ে আনেন, তবে আমি খুশির প্রকাশে আপনার কাছে দফ (ঢোল/বাদ্যযন্ত্র) বাজাব । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যদি তুমি এই মানত করে থাকো, তবে তোমার মানত পূর্ণ করো। আর যদি মানত না করে থাকো, তবে করো না । ফলে সে দফ বাজাতে লাগল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১২ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইয়ামেনের দিকে দুটি দল পাঠালেন, যার মধ্যে একটির উপর আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে এবং অন্যটির উপর খালিদ ইবন ওয়ালীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে আমীর নিযুক্ত করলেন । আর বললেন, যখন তোমরা একত্র হবে, তখন আলী সবার আমীর হবে। আর যখন আলাদা হবে, তখন প্রত্যেকেই তার দলের আমীর হবে । ফলে আমাদের ইয়ামেনবাসীদের মধ্যে বনু যায়দ এর সাথে সাক্ষাৎ হলো । আমরা তাদের সাথে যুদ্ধ করলাম, তখন মুসলমানরা মুশরিকদের উপর غالب (বিজয়ী) হলো । আমরা যোদ্ধাদেরকে হত্যা করলাম এবং শিশুদেরকে বন্দী করলাম । আলী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাদের মধ্যে থেকে একটি বন্দী মহিলা নিজের জন্য নির্বাচন করলেন । খালিদ ইবন ওয়ালীদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এটা দেখে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে একটি চিঠি লিখলেন, যাতে তাঁকে এই ব্যাপারে জানানো হলো এবং সেই চিঠি আমাকে দিয়ে পাঠিয়ে দিলেন । আমি নবুয়তের দরবারে হাজির হলাম এবং চিঠি পেশ করলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সেই চিঠি পড়ে শোনানো হলো । আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পবিত্র চেহারায় রাগের ছাপ দেখলাম । আমি আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি আল্লাহর আশ্রয় চাই। আপনি আমাকে একজন লোকের সাথে পাঠিয়েছিলেন এবং আমাকে তার আনুগত্য করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। আমি সেই বার্তাটি পালন করেছি । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি আলী সম্পর্কে কোনো ভুল ধারণায় পড়ো না। সে আমার থেকে আর আমি তার থেকে । আর সে আমার পরে তোমার প্রিয় (এই বাক্যটি দু'বার বললেন) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৩ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি সকাল - সন্ধ্যায় এই দু’আ বলে নেয় যে, হে আল্লাহ! তুমিই আমার রব, তুমি ছাড়া কোনো মা’বূদ নেই। তুমিই আমাকে সৃষ্টি করেছ, আমি তোমার বান্দা এবং সাধ্যমতো তোমার সাথে করা ওয়াদা ও প্রতিশ্রুতির উপর প্রতিষ্ঠিত আছি । আমি আমার গুনাহের অনিষ্ট থেকে তোমার আশ্রয় চাই। আমার উপর তোমার ইহসান (অনুগ্রহ) - এর স্বীকারোক্তি করি এবং আমার গুনাহের স্বীকারোক্তিও করি । সুতরাং তুমি আমার গুনাহ ক্ষমা করে দাও, কারণ তুমি ছাড়া কেউ গুনাহ ক্ষমা করতে পারে না । আর এই দিন বা রাতে মারা গেল, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৪ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আল্লাহ তাআলা আমার সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমের মধ্যে চারজনকে ভালোবাসার জন্য আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন । তাদের মধ্যে একজন তো আলী, দ্বিতীয়জন আবূ যর আল - গিফারী, তৃতীয়জন সালমান ফার্সী এবং চতুর্থজন মিক্বদাদ ইবনুল আসওয়াদ আল - কিন্দি রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৫ - বুরায়দাহ আল - আসলামী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমি তোমাদেরকে কবরস্থানে যেতে বারণ করেছিলাম, এখন চলে যেয়ো । আরও আমি তোমাদেরকে তিন দিনের বেশি কুরবানীর গোশত রাখতে বারণ করেছিলাম, এখন যতক্ষণ ইচ্ছা রাখো । আরও আমি তোমাদেরকে মশকের (পানির ব্যাগ) ছাড়া অন্য পাত্রে নবীয (এক প্রকার পানীয়) পান করতে বারণ করেছিলাম, এখন যে পাত্রে ইচ্ছা পান করতে পারো, তবে নেশা সৃষ্টিকারী জিনিস পান করবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৬ - বুরায়দাহ আল - আসলামী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমি তোমাদেরকে কবরস্থানে যেতে বারণ করেছিলাম, এখন চলে যেয়ো । আরও আমি তোমাদেরকে তিন দিনের বেশি কুরবানীর গোশত রাখতে বারণ করেছিলাম, এখন যতক্ষণ ইচ্ছা রাখো । আরও আমি তোমাদেরকে মশকের (পানির ব্যাগ) ছাড়া অন্য পাত্রে নবীয (এক প্রকার পানীয়) পান করতে বারণ করেছিলাম, এখন যে পাত্রে ইচ্ছা পান করতে পারো, তবে নেশা সৃষ্টিকারী জিনিস পান করবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৭ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সঙ্গী ছিলাম। এক জায়গায় পৌঁছে আমরা ছাউনি ফেললাম। তখন আমরা প্রায় এক হাজার অশ্বারোহী ছিলাম । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দু'রাকাআত সালাত (নামায) পড়লেন এবং আমাদের দিকে মুখ করে বসলেন, তখন তাঁর চোখ অশ্রুতে ভেজা ছিল । উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু দাঁড়িয়ে নিজের মা - বাবাকে উৎসর্গ করে জিজ্ঞাসা করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কী ব্যাপার? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি আমার রবের কাছে আমার মায়ের জন্য ক্ষমা চাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলাম, কিন্তু আমাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি, তাই মমতার কারণে আমার চোখ দিয়ে অশ্রু এলো । আর আমি তোমাদেরকে তিনটি জিনিস থেকে নিষেধ করেছিলাম: কবরস্থানে যেতে, কিন্তু এখন চলে যেও, যাতে তোমাদের আখিরাতের কথা মনে পড়ে । আমি তোমাদেরকে তিন দিনের পরে কুরবানীর গোশত খেতে নিষেধ করেছিলাম, এখন তা খাও এবং যতক্ষণ ইচ্ছা রাখো । আর আমি তোমাদেরকে নির্দিষ্ট পাত্রে পান করতে নিষেধ করেছিলাম, এখন যে পাত্রে ইচ্ছা পান করতে পারো, তবে নেশা সৃষ্টিকারী জিনিস পান করবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৮ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি, শীঘ্রই আমার পরে অনেক সেনাবাহিনী প্রেরিত হবে। তোমরা খোরাসানের দিকে যাওয়া বাহিনীতে শরিক হয়ে যেও এবং 'মার্ভ' (Merv) নামক শহরে ছাউনি ফেলো । কারণ যুল - ক্বারনাইন তা তৈরি করেছিলেন এবং তাতে বরকতের দু’আ করেছিলেন । এই কারণে সেখানে বসবাসকারীদের কোনো ক্ষতি হবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০১৯ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, বিতরের সালাত (নামায) সত্য এবং যে বিতর পড়ে না, সে আমাদের মধ্যে নয় (তিনবার বললেন) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০২০ - বুরায়দাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে জমি, পশু ও গোলামের মালিকানা নিয়ে তারা ইসলাম গ্রহণ করবে, তার উপর তাদের মালিকানা বহাল থাকবে । আর তাতে তাদের উপর যাকাত ছাড়া অন্য কোনো কিছু ফরয হবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]