পরিচ্ছেদ ১,১৫৫: হাদিস ২৩,০৮১-২৩,১০০

২৩০৮১ - আবদুর রহমান ইবন আবী উমারাহ (রাহিমাহুল্লাহ) - এর চাচা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমরা আমার নাম ও উপনাম (কুনিয়াত) একত্র করো না (যে একই ব্যক্তি আমার নামও রাখবে এবং উপনামও) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮২ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, মুসলমান তিনটি জিনিসে অংশীদার: পানিতে, ঘাসে এবং আগুনে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৩ - ওয়াকী' (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি সুহাইল ইবনে আবী সালিহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আসলাম গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক ব্যক্তিকে বললেন: যদি তুমি সন্ধ্যায় বলতে: আমি আল্লাহর সকল পূর্ণাঙ্গ কালিমাসমূহের দ্বারা তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই, তবে সকাল হওয়া পর্যন্ত কোনো বিচ্ছু তোমার ক্ষতি করতে পারতো না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৪ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম শিংগা (রক্তমোক্ষণ) লাগানো এবং 'সওমে ভিসাল' (না খেয়ে একটানা রোযা রাখা) - কে নিষেধ করেছেন । কিন্তু এটিকে হারাম করেননি, যাতে সাহাবীদের জন্য এর অনুমতি বাকি থাকে । কেউ জিজ্ঞাসা করলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি নিজে তো 'সওমে ভিসাল' করেন? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যদি আমি এমন করি, তবে আমার রব আমাকে খাওয়ান ও পান করান ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৫ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, এক লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে হাজির হলো এবং আরজ করলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! অমুক লোকের একটি গাছ আমার বাগানে আছে, তাকে বলুন যে, হয় সে গাছটি আমার কাছে বিক্রি করে দিক বা দান করে দিক, কিন্তু সে এমন করতে অস্বীকার করলো । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে এই পর্যন্ত বললেন যে, তুমি এমন করো, এর বদলে তোমাকে জান্নাতে একটি গাছ দেওয়া হবে, কিন্তু সে তবুও মানলো না । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এ সবচেয়ে বেশি কৃপণ মানুষ ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৬ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি 'যুল - মাজাজ' বাজারে ছিলাম । আমি লাল ও সাদা রঙের একটি সুন্দর চাদর নিজের শরীরে পরেছিলাম । হঠাৎ এক লোক নিজের ছড়ি দিয়ে আমাকে খোঁচা দিয়ে বললো, তোমার তহবন্দ (লুঙ্গি) উপরে তোলো, কারণ এতে কাপড় বেশি দিন টিকে থাকে এবং পরিষ্কার থাকে । আমি দেখলাম, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ছিলেন । আর আমি খেয়াল করলাম, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের তহবন্দ অর্ধ - পিণ্ডলী পর্যন্ত ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৭ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি 'যুল - মাজাজ' বাজারে ছিলাম । আমি লাল ও সাদা রঙের একটি সুন্দর চাদর নিজের শরীরে পরেছিলাম । হঠাৎ এক লোক নিজের ছড়ি দিয়ে আমাকে খোঁচা দিয়ে বললো, তোমার তহবন্দ (লুঙ্গি) উপরে তোলো, কারণ এতে কাপড় বেশি দিন টিকে থাকে এবং পরিষ্কার থাকে । আমি দেখলাম, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ছিলেন । আমি আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! এই তো সুন্দর চাদর । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যদিও সুন্দর, তোমার জন্য কি আমার মধ্যে নমুনা নেই? । আর আমি খেয়াল করলাম, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের তহবন্দ অর্ধ - পিণ্ডলী পর্যন্ত ছিল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৮ - এক আসলামী সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হে বিলাল! সালাতের (নামাযের) মাধ্যমে আমাদের শান্তি দাও ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৮৯ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমার মনে আছে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মসজিদে ওযূ করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯০ - মুজাহিদ বলেন যে, ছয় বছর পর্যন্ত জুনদাহ ইবন আবী উমায়yah আমাদের গভর্নর ছিলেন । একদিন তিনি দাঁড়ালেন এবং খুতবা দিতে গিয়ে বলতে লাগলেন যে, আমাদের এখানে একজন আনসারী সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এসেছিলেন । আমরা তাঁর খিদমতে হাজির হলাম এবং আরজ করলাম যে, আমাদেরকে এমন একটি হাদীস শোনান যা আপনি নিজে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছ থেকে শুনেছেন, লোকদের কাছ থেকে শোনা কোনো হাদীস শোনাবেন না । আমরা এই ফরমায়েশ করে তাঁকে কষ্টে ফেললাম । তারপর তিনি বলতে লাগলেন যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের মধ্যে খুতবা দেওয়ার জন্য দাঁড়ালেন এবং বললেন যে, আমি তোমাদেরকে মসীহ দাজ্জাল সম্পর্কে ভয় দেখিয়েছি । তার (বাঁ) চোখ মুছে ফেলা হবে । তার সাথে রুটির পাহাড় ও পানির নদী চলবে । তার আলামত এই হবে যে, সে চল্লিশ দিন পর্যন্ত জমিনে থাকবে । আর তার রাজত্ব পানির প্রতিটি ঘাট পর্যন্ত পৌঁছে যাবে । তবে সে চারটি মসজিদে যেতে পারবে না: খানায়ে কা'বা, মসজিদে নববী, মসজিদে আক্বসা । যা হোক, এতটুকু কথা মনে রাখো যে, আল্লাহ তাআলা কানা নন । তাকে একজন লোকের উপর ক্ষমতা দেওয়া হবে যাকে সে হত্যা করে আবার জীবিত করবে । কিন্তু এর বাইরে তাকে আর কারো উপর ক্ষমতা দেওয়া হবে না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯১ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম গাছে থাকা ফলকে কাটা ফলের বিনিময়ে বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন । তবে 'আরায়া' - এর মধ্যে রুকসত (ছাড়) দিয়েছেন । আর 'আরায়া' - এর মানে এই যে, এক লোক কোনো বাগানে এক - দুটি গাছ কিনে নেয় এবং তার বদলে আন্দাজ করে কাটা খেজুর দিয়ে দেয় । আর সেই গাছগুলো নিজের গাছগুলোর মধ্যে শামিল করে নেয় । শুধুমাত্র এই পরিমাণে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর অনুমতি দিয়েছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯২ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে গাধার উপর সওয়ার ছিলাম । হঠাৎ গাধাটি চমকে উঠলো । আমার মুখ থেকে বেরিয়ে গেল যে, শয়তান বরবাদ হোক । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এই কথা বলো না । কারণ যখন তুমি এই বাক্য বলো, তখন শয়তান নিজেকে খুব বড় মনে করে এবং বলে যে, আমি তাকে আমার শক্তি দিয়ে কাবু করেছি । আর যখন তুমি 'বিসমিল্লাহ' বলবে, তখন সে নিজের চোখে এত তুচ্ছ হয়ে যাবে যে, মাছি থেকেও ছোট হয়ে যাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৩ - এক আনসারী সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে উপস্থিত হওয়ার উদ্দেশ্যে নিজের ঘর থেকে বের হলাম । সেখানে পৌঁছে দেখলাম যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দাঁড়িয়ে আছেন । আর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে আরেকজন লোকও আছেন, যার চেহারা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দিকে । আমি মনে করলাম যে, হয়তো তারা দুজন কোনো জরুরী কথা বলছেন । আল্লাহর কসম! নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এতক্ষণ দাঁড়িয়ে রইলেন যে, আমার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রতি মায়া হলো । যখন সেই লোকটি চলে গেল, তখন আমি আরজ করলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এই লোকটি আপনাকে এতক্ষণ দাঁড় করিয়ে রাখলো যে, আমার আপনার উপর মায়া হলো । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি কি তাকে দেখেছিলে? । আমি আরজ করলাম, হ্যাঁ! নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তুমি কি জানো সে কে ছিল? । আমি আরজ করলাম, না! নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, সে ছিল জিবরীল আলাইহিস সালাম, যিনি আমাকে প্রতিবেশী সম্পর্কে ক্রমাগত ওসিয়ত করছিলেন । এমনকি আমার এই আশঙ্কা হতে লাগল যে, তিনি হয়তো তাকে মিরাসেও অংশীদার করে দেবেন । তারপর বললেন, যদি তুমি তাকে সালাম করতে, তবে সে তোমাকে অবশ্যই জবাব দিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৪ - এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, যে রাতে আমাকে মি'রাজে নিয়ে যাওয়া হলো, তখন আমি মূসা আলাইহিস সালামের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, যিনি তাঁর কবরে দাঁড়িয়ে সালাত (নামায) পড়ছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৫ - এক জুহানী সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আমি এশার সালাত কখন পড়ব? । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, যখন রাত প্রতিটি উপত্যকায় ছেয়ে যাবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৬ - আবূ হুরাইরাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার সমুদ্রে শিকার করা কিছু লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খিদমতে হাজির হলো । এবং তারা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই প্রশ্ন করলো যে, ইয়া রাসূলাল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! আমরা সমুদ্রের সফর করি এবং নিজেদের সাথে পান করার জন্য সামান্য পানি রাখি । যদি তা দিয়ে ওযূ করতে লাগি, তবে আমরা পিপাসার্ত হয়ে যাব । আর যদি তা পান করি, তবে ওযূর জন্য পানি পাব না । আমরা কি সমুদ্রের পানি দিয়ে ওযূ করতে পারি? । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, হ্যাঁ! সমুদ্রের পানি পবিত্রতাদানকারী এবং তার মৃত (মাছ) হালাল ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৭ - আবূল আলিয়াহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, একবার ত্রিশজন সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু একত্র হলেন এবং বলতে লাগলেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যে সালাতগুলোতে জোরে ক্বিরাআত করতেন, তা তো আমাদের জানা আছে । আর যেগুলোতে জোরে ক্বিরাআত করতেন না, সেগুলোকে জোরে ক্বিরাআত করা সালাতগুলোর উপর অনুমান করতে পারি না । সুতরাং কোনো একটি মতের উপর একমত হয়ে যাও । তখন তাদের মধ্যে দুজন লোকও এমন ছিল না যারা এই ব্যাপারে মতভেদ করেছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যোহরের প্রথম দুই রাকাআতে প্রত্যেক রাকাআতে ত্রিশটি আয়াতের পরিমাণে তিলাওয়াত করতেন । আর শেষ দুই রাকাআতে এর অর্ধেক পরিমাণে । যখন আসরের প্রথম দুই রাকাআতে যোহরের প্রথম দুই রাকাআতের ক্বিরাআতের অর্ধেক পরিমাণে তিলাওয়াত করতেন । আর শেষ দুই রাকাআতে এরও অর্ধেক পরিমাণে তিলাওয়াত করতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৮ - সম্ভবত ইবন উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, সেই মুসলমান যে লোকদের সাথে মেশে এবং তাদের পক্ষ থেকে আসা কষ্টে ধৈর্য ধরে, সে সওয়াবের দিক থেকে সেই মুসলমানের চেয়ে অনেক বেশি যে লোকদের সাথে মেলামেশা করে না যে, তাদের কষ্ট সহ্য করার সুযোগ আসে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩০৯৯ - বনু সুলাইম গোত্রের এক সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই বলতে শুনেছি যে, 'সুবহানাল্লাহ' আমলের পাল্লার অর্ধেক সমান । 'আলহামদুলিল্লাহ' আমলের পাল্লাকে ভরে দেবে । 'আল্লাহু আকবার' শব্দটি জমিন ও আসমানের মধ্যবর্তী সমস্ত ফযাকে ভরে দেয় । পরিচ্ছন্নতা অর্ধেক ঈমান এবং রোযা অর্ধেক ধৈর্য ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩১০০ - নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের একজন আযাদকৃত গোলাম সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, পাঁচটি জিনিস কতই না ভালো! আর আমলের পাল্লায় কত ভারী? । লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, ওয়াল্লাহু আকবার, সুবহানাল্লাহ, ওয়ালহামদুলিল্লাহ । আর সেই নেক সন্তান যে মারা যায় এবং তার পিতা তাতে ধৈর্য ধারণ করে । আর বললেন, পাঁচটি জিনিস কতই না ভালো! যে ব্যক্তি এই পাঁচটি জিনিসের উপর বিশ্বাস রেখে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে : আল্লাহর উপর ঈমান রাখে, আখিরাতের দিনের উপর, জান্নাত ও জাহান্নামের উপর, মৃত্যুর পর আবার জীবিত হওয়ার উপর এবং হিসাব - কিতাবের উপর ঈমান রাখে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]