পরিচ্ছেদ ১,১৯৮: হাদিস ২৩,৯৪১-২৩,৯৬০

২৩৯৪১ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি যে কোনো অবস্থায় ইন্তিকাল করবে, সে সেই অবস্থাতেই ওঠানো হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪২ - আবূ আবদুর রহমান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি হাইওয়াহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবূ হানি' (রাহিমাহুল্লাহ) আমাকে জানান যে, আবূ আলী আমর ইবনে মালিক আল-জানবী (রাহিমাহুল্লাহ) এর অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৩ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: তিনজন ব্যক্তির ব্যাপারে কিছু জিজ্ঞাসা করো না । এক: সেই ব্যক্তি যে জামা'আত থেকে আলাদা হয়ে যায়, নিজের ইমামের নাফরমানী করে এবং সেই অবস্থায়ই ইন্তিকাল করে । দুই: সেই বাদী বা গোলাম যে নিজের মনিবের কাছ থেকে পালিয়ে যায় এবং সেই পলায়নের সময়েই মারা যায় । তিন: সেই মহিলা যার স্বামী উপস্থিত না থাকে, অথচ সে তার সমস্ত দুনিয়াবী প্রয়োজন মেটায়, আর সে তার পিছনে জাহিলিয়্যাতের যুগের মতো নিজের শারীরিক সৌন্দর্য প্রদর্শন করতে থাকে । এদের সম্পর্কে কিছু জিজ্ঞাসা করো না। আর আরও তিনজন ব্যক্তি আছে, এদের সম্পর্কেও কিছু জিজ্ঞাসা করো না । এক: সেই ব্যক্তি যে আল্লাহর কাছ থেকে তাঁর চাদর নেওয়ার জন্য ঝগড়া করে, 'যে আল্লাহর উপরের চাদর হলো বড়ত্ব (কিবরিয়াই) আর নিচের চাদর হলো ইজ্জত (সম্মান)' । দুই: সেই ব্যক্তি যে আল্লাহর কাজগুলোতে সন্দেহ করে । আর তিন: আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হওয়া ব্যক্তি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৪ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছেন যে, সেই ব্যক্তির জন্য সুসংবাদ, যে ইসলাম গ্রহণের পথনির্দেশ পেয়েছে , আর তার রিযিক পরিমাণমতো হয় এবং সে তাতে সন্তুষ্ট থাকে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৫ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি যে কোনো অবস্থায় ইন্তিকাল করবে, সে সেই অবস্থাতেই ওঠানো হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৬ - আবদুর রহমান ইবনে মুহাইরীয (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন যে, একবার আমি ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলাম: বলুন তো, চোরের হাত কি তার গলায় ঝুলিয়ে দেওয়া সুন্নাত? তিনি বললেন: হ্যাঁ! আমি দেখেছি যে, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এক চোরকে আনা হলো । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নির্দেশ দিলেন, তখন তার হাত কেটে দেওয়া হলো । তারপর নির্দেশ দিলেন, তখন তা তার গলায় ঝুলিয়ে দেওয়া হলো । ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বাইআতে রিদওয়ানে অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে থেকে ছিলেন । ইমাম আহমদ (রাহিমাহুল্লাহ) - এর সাহেবজাদা আবদুল্লাহ বলেন যে, আমি ইয়াহইয়া ইবনে মা'ঈনকে জিজ্ঞাসা করলাম: আপনি কি উমর ইবনে আলী মুক্বদ্দামী থেকে কোনো হাদীস শুনেছেন? তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: তার কাছে কী আছে? আমি জানালাম: ফাদ্বালাহ ইবনে উবাইদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর হাদীস, যা চোরের হাত গলায় ঝুলিয়ে দেওয়া সম্পর্কে । তিনি বললেন: না, এই হাদীস আমাদেরকে আফ্ফান বর্ণনা করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৭ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কোনো গায়িকার মালিক যত মনোযোগ দিয়ে সেই গায়িকার গান শোনে , আল্লাহ তা’আলা তার চেয়ে বহুগুণ বেশি মনোযোগের সাথে সেই ব্যক্তির আওয়াজ শোনেন, যে সুন্দর আওয়াজে কুরআন কারীম তিলাওয়াত করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৮ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একদিন নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের কাছে তাশরীফ আনলেন । সেই দিন সাধারণত নবী সাল্লাল্লাহুল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রোযা রাখতেন । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পানির একটি পাত্র চাইলেন এবং তা পান করে নিলেন । আমরা আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! এই দিন তো আপনি রোযা রাখতেন । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: হ্যাঁ! কিন্তু আজ আমার ক্বাই (বমি) এসে গেছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৪৯ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: আরোহী পদাতিকদেরকে এবং কম লোক বেশি লোকদেরকে সালাম দেবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫০ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি যে কোনো অবস্থায় ইন্তিকাল করবে, সে সেই অবস্থাতেই ওঠানো হবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫১ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে, প্রত্যেক মৃত ব্যক্তির আমলনামা বন্ধ হয়ে মোহর মেরে দেওয়া হয় , সেই ব্যক্তি ছাড়া যে আল্লাহর পথে সীমান্ত রক্ষা করতে গিয়ে ইন্তিকাল করে । কারণ তার আমল কিয়ামত পর্যন্ত বাড়তে থাকবে , আর সে কবরের পরীক্ষা থেকে সুরক্ষিত থাকবে । ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে, প্রকৃত মুজাহিদ সে, যে আল্লাহর পথে নিজের নফসের (প্রবৃত্তির) সাথে জিহাদ করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫২ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে বুড়ো হয়, তার চুলের শুভ্রতা কিয়ামতের দিন তার জন্য নূর (আলো) হবে । এক ব্যক্তি আরজ করল: কিছু লোক তাদের পাকা চুল তুলে ফেলে । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: যে নিজের নূর উপড়ে ফেলতে চায়, সে তাই করুক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৩ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: মানুষ যতক্ষণ আল্লাহর কাছে ইস্তিগফার (ক্ষমাপ্রার্থনা) করতে থাকে, ততক্ষণ আল্লাহর আযাব থেকে সুরক্ষিত থাকে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৪ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমি নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই কথা বলতে শুনেছি যে, প্রত্যেক মৃত ব্যক্তির আমলনামা বন্ধ হয়ে মোহর মেরে দেওয়া হয় , সেই ব্যক্তি ছাড়া যে আল্লাহর পথে সীমান্ত রক্ষা করতে গিয়ে ইন্তিকাল করে । কারণ তার আমল কিয়ামত পর্যন্ত বাড়তে থাকবে , আর সে কবরের পরীক্ষা থেকে সুরক্ষিত থাকবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৫ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমরা তাবুক যুদ্ধে নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে শরীক ছিলাম । সওয়ারীর ব্যাপারে অনেক সমস্যা দেখা দিচ্ছিল । লোকেরা নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এর অভিযোগ করল । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই সওয়ারীগুলোর মধ্যে একবার চক্কর দিলেন । তারপর লোকদের বললেন: আল্লাহর নাম নিয়ে আমার সামনে দিয়ে অতিক্রম করো । লোকেরা নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে দিয়ে তাদের সওয়ারীগুলোকে পার করাতে লাগল , আর নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের পিঠে ফুঁ দিতে লাগলেন । হে আল্লাহ! এদের উপর আপনার পথে বের হওয়া লোকদেরকে সওয়ার করান। নিঃসন্দেহে আপনি শক্তিশালী ও দুর্বল, স্থল ও জল, সমুদ্র ও স্থল সব জায়গায় সওয়ারী করানোর উপর ক্ষমতাবান । এই দু’আর বরকতে এমন হলো যে, শহরে পৌঁছাতে পৌঁছাতে সওয়ারীর জন্তুগুলো এতটাই চটপটে হয়ে গেল যে, আমাদের হাত থেকে তাদের লাগাম ছাড়িয়ে নিতে লাগল । ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, শক্তিশালী ও দুর্বল সম্পর্কে নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দু’আ তো এখানে পূর্ণ হয়ে গেল । আর স্থল ও জলের সম্পর্ক, যতক্ষণ আমরা সিরিয়ায় পৌঁছলাম এবং সমুদ্রে সাইপ্রাস (কুবরুস) দ্বীপের যুদ্ধ হলো , তখন আমি নৌকাগুলোকে সমুদ্রে দেখলাম যে, সেগুলো সমুদ্রে ডুবে যাওয়া থেকে সুরক্ষিত । এটা নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দু’আ ছিল এবং আমি তা বুঝতে পারলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৬ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: কোনো গায়িকার মালিক যত মনোযোগ দিয়ে সেই গায়িকার গান শোনে , আল্লাহ তা’আলা তার চেয়ে বহুগুণ বেশি মনোযোগের সাথে সেই ব্যক্তির আওয়াজ শোনেন, যে সুন্দর আওয়াজে কুরআন কারীম তিলাওয়াত করে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৭ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে একটি ঝাড় - ফুঁকের আমল শিখালেন এবং আমাকে অনুমতি দিলেন যে, এর মাধ্যমে যাকে উপযুক্ত মনে করব, ঝাড়তে পারি । নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন: এইভাবে বলো: 'আমাদের রব সেই আল্লাহ, যিনি আসমানগুলোতে আছেন । আপনার নাম পবিত্র । আপনার হুকুম যমীন ও আসমানে চলে । হে আল্লাহ! আপনার হুকুম যেমন আসমানে চলে, তেমনি যমীনে আমাদের উপর আপনার রহমত নাযিল করুন । হে পবিত্র লোকদের রব আল্লাহ! আমাদের ত্রুটি, গুনাহ এবং ভুলগুলো মাফ করুন । আপনার রহমত নাযিল করুন এবং অমুক ব্যক্তি যে কষ্টের শিকার হয়েছে, তাকে তা থেকে আরোগ্য দিন, যেন সে সুস্থ হয়ে যায়' । তিনবার এই কথা বলো, তারপর তিনবার 'মুআব্বিযাতাইন' (সূরা ফালাক্ব ও নাস) পড়ো ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৮ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিদায় হজ্জে বললেন: আমি কি তোমাদেরকে 'মু'মিন' (ঈমানদার) সম্পর্কে না বলি? । মু'মিন সে, যার থেকে লোকদের জীবন ও মাল محفوظ (সুরক্ষিত) থাকে । মুসলমান সে, যার যবান ও হাত থেকে অন্য লোকেরা সুরক্ষিত থাকে । মুজাহিদ সে, যে আল্লাহর আনুগত্যের ব্যাপারে নিজের নফসের সাথে জিহাদ করে । আর মুহাজির সে, যে গুনাহ এবং ত্রুটিগুলো ছেড়ে দেয় ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৫৯ - আবূ আলী হামাদানী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন যে, আমরা ফাদ্বালাহ ইবনে উবাইদ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর সাথে রোমের ভূমির দিকে বের হলাম । মুসলমানদের কবরগুলো সমান রাখার জন্য । আর তিনি বললেন যে, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে কবরগুলো সমান রাখার নির্দেশ দিয়েছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩৯৬০ - ফাদ্বালাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার তিনি সাহাবায়ে কিরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমদের সাথে কোনো যুদ্ধে শরীক ছিলেন, যাতে গোলামরাও অন্তর্ভুক্ত ছিল । কিন্তু নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদেরকে কোনো ভাগ দেননি ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]