পরিচ্ছেদ ১,২০৩: হাদিস ২৪,০৪১-২৪,০৬০

২৪০৪১ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইতিকাফরত থাকতেন এবং মসজিদ থেকে তাঁর মাথা বাইরে বের করে দিতেন। আমি তা ধুয়ে দিতাম, অথচ আমি হায়েয (মাসিক) অবস্থায় থাকতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪২ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নয় রাকাতে বিতর পড়তেন। তারপর যখন বয়স মোবারক বেশি হয়ে গেল এবং শরীর মোবারক ভারী হয়ে গেল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সাত রাকাতে বিতর পড়তে লাগলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৩ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা এবং উম্মে সালামাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে কেউ জিজ্ঞাসা করলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে সবচেয়ে প্রিয় আমল কোনটি ছিল? তাঁরা বললেন: যা সর্বদা করা হয়, যদিও তা অল্প হয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৪ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, কখনও কখনও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতে জাগ্রত হয়ে সালাত পড়তেন, তখন লেপের একটি কোণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপরে থাকত এবং অন্য কোণটি আয়েশার উপর থাকত, আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত পড়তে থাকতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৫ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার সূর্যগ্রহণ হলো। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত পড়তে লাগলেন এবং দীর্ঘ ক্বিয়াম (দাঁড়িয়ে থাকা) করলেন। তারপর রুকূ' করলেন এবং দীর্ঘ রুকূ' করলেন। তারপর সিজদায় যাওয়ার আগে মাথা তুলে দীর্ঘ ক্বিয়াম করলেন, তবে এটি প্রথম ক্বিয়াম থেকে সংক্ষিপ্ত ছিল। তারপর রুকূ' করলেন, আর এটি প্রথম রুকূ' থেকে সংক্ষিপ্ত ছিল। তারপর সিজদা করলেন। তারপর দ্বিতীয় রাকাতের জন্য দাঁড়ালেন, তারপর তাই করলেন যা প্রথম রাকাতে করেছিলেন। তবে এই রাকাতে প্রথম ক্বিয়ামকে দ্বিতীয় ক্বিয়ামের চেয়ে লম্বা রাখলেন এবং প্রথম রুকূ' দ্বিতীয় রুকূ'র চেয়ে বেশি লম্বা ছিল। এইভাবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সালাত সম্পন্ন করলেন, যখন সূর্যগ্রহণ শেষ হয়ে গিয়েছিল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৬ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পবিত্র স্ত্রীরা হায়েয (মাসিক) - এর অবস্থায় থাকতেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম লুঙ্গির (তাহবন্দের) উপর দিয়ে তাঁর স্ত্রীদের সাথে মোবাশারাত (স্পর্শ/আলিঙ্গন) করতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৭ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সোনা পরিধান করতে নিষেধ করলেন, তখন আমরা আরজ করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা কি সামান্য সোনা নিয়ে তাতে মিশক (কস্তুরী) না মিশিয়ে দেব? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমরা তা রূপার সাথে কেন মেশাও না? তারপর তাকে জাফরানের সাথে মিশিয়ে নিও, যাতে সেই রূপাও সোনার মতো হয়ে যায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৮ - মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে খুসাইফ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, আর মারওয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: খুসাইফ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে আত্বা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি উম্মু সালামাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৪৯ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার আবূ বকর সিদ্দীক্ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁর (আয়েশার) কাছে এলেন, তখন সেখানে দুজন মেয়ে 'দাফ' (এক প্রকার বাদ্যযন্ত্র) বাজাচ্ছিল। আবূ বকর সিদ্দীক্ব রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাঁদেরকে ধমকালেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বললেন: তাদেরকে ছেড়ে দাও, কারণ প্রত্যেক জাতির একটি ঈদ (উৎসব) থাকে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫০ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কসম খেলেন যে, এক মাস পর্যন্ত তাঁর পবিত্র স্ত্রীদের কাছে যাবেন না। ঊনত্রিশ দিন পার হওয়ার পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: মাস কখনও কখনও ঊনত্রিশ দিনেরও হয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫১ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ফজরের সালাতে মহিলারও শরীক হতেন। তারপর তাঁরা তাঁদের চাদরে এমনভাবে মুড়িয়ে বেরিয়ে যেতেন যে, তাঁদেরকে কেউ চিনতে পারত না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫২ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: পাঁচটি জিনিস 'ফুওয়াসিক্ব' (ক্ষতিকর প্রাণী) - এর মধ্য থেকে, যাদেরকে হারামে (পবিত্র এলাকায়) হত্যা করা যেতে পারে: বিচ্ছু, ইঁদুর, চিল, পাগল কুকুর এবং কাক।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৩ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার বারীরাহ তাঁর কাছে এলেন। সে ছিল 'মুকাতাবাহ' (মুক্তির চুক্তিবদ্ধ দাসী) এবং তার 'বাদাল - ই কিতাবাত' (মুক্তির মূল্য) পরিশোধের ব্যাপারে সাহায্য চেয়ে এসেছিল। আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা তাকে জিজ্ঞাসা করলেন: তোমার মালিক কি তোমাকে বিক্রি করতে চায়? সে তার মালিকের কাছে এলো এবং তাদের কাছে এর উল্লেখ করল। তারা বলল যে, যতক্ষণ না সে এই শর্ত মেনে নেয় যে, তোমার উত্তরাধিকার (বিরাসত) আমরা পাব, ততক্ষণ পর্যন্ত না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: তুমি তাকে কিনে আযাদ করে দাও। কারণ 'ওয়ালা' (অর্থাৎ গোলামের উত্তরাধিকার) তো তারই হক, যে গোলামকে আযাদ করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৪ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, আবূ ক্বায়েসের ভাই 'আফলাহ' আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার ঘরে প্রবেশের অনুমতি চাইলেন। আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা তাঁকে মাহরাম নন ভেবে অনুমতি দিতে অস্বীকার করলেন। আর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এলেন, তখন তাঁকে এই ব্যাপারে জানালেন যে, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আবূ ক্বায়েসের ভাই আফলাহ আমার কাছে ঘরে আসার অনুমতি চেয়েছিলেন, কিন্তু আমি তাঁকে অনুমতি দিতে অস্বীকার করেছি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তাঁকে অনুমতি দিয়ে দিও। তিনি আরজ করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে তো মহিলা দুধ পান করিয়েছেন, পুরুষ তো দুধ পান করাননি? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমার হাত ধূলিধূসরিত হোক, তিনি তোমার চাচা। তাঁকে অনুমতি দিয়ে দিও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৫ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার এক মহিলা তাঁর কাছে এলেন, তাঁর সাথে তাঁর দুটি মেয়েও ছিল। তিনি সেই মহিলাকে একটি খেজুর দিলেন। সে সেই খেজুরটি দুটি টুকরো করে সেই দুটি মেয়ের মধ্যে ভাগ করে দিল (আর নিজে কিছুই খেল না)। আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এই ঘটনা উল্লেখ করলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: যে ব্যক্তি এই মেয়েগুলোর দ্বারা পরীক্ষিত হয় এবং সে তাদের সাথে উত্তম ব্যবহার করে, তবে তারা তার জন্য জাহান্নাম থেকে আড়াল হয়ে যাবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৬ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, কখনও কখনও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কোনো আমলকে প্রিয় রাখার পরেও শুধু এই কারণে তা ছেড়ে দিতেন যে, যদি লোকেরা সেই আমলটি করতে শুরু করে, যার ফলে সেই আমলটি তাদের উপর ফরয হয়ে যায় (এবং তারপর তারা তা করতে না পারে)। এই জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চাইতেন যে, লোকদের উপর ফরযগুলোতে কমতি (হালকা) হওয়া বেশি ভালো।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৭ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইশার পর এগারো রাকাত পড়তেন এবং যখন সকাল হতো, তখন দুটি সংক্ষিপ্ত রাকাত পড়তেন। তারপর ডান কাত হয়ে শুয়ে যেতেন, যতক্ষণ না মুয়ায্যিন এসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে সালাতের খবর দিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৮ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার রিফা'আহ ক্বুরাযীর স্ত্রী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের খেদমতে এলেন। আমি এবং আবূ বকর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুও সেখানে উপস্থিত ছিলাম। সে বলল যে, রিফা'আহ আমাকে তিন তালাক (তালাক - ই বাত্তা) দিয়ে দিয়েছে, যার পরে আবদুর রহমান ইবনে যুবাইর আমাকে বিবাহ করেছেন। তারপর সে নিজের চাদরের একটি কোণ ধরে বলল যে, তাঁর কাছে তো কেবল এইরকম একটি কোণই আছে। সেই সময় ঘরের দরজায় খালিদ ইবনে সাঈদ ইবনে আ'স উপস্থিত ছিলেন। তাঁকে ভেতরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়নি, এই জন্য তিনি বাইরে থেকেই বললেন: আবূ বকর! আপনি এই মহিলাটিকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে এমন কথা বাড়িয়ে বলতে কেন নিষেধ করছেন না?। তবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম শুধু মুচকি হাসিতেই সন্তুষ্ট থাকলেন এবং তারপর বললেন: হতে পারে তুমি রিফা'আহর কাছে ফিরে যেতে চাও? কিন্তু এটা ততক্ষণ পর্যন্ত হতে পারে না, যতক্ষণ না তুমি তার মধু আস্বাদন করো এবং সে তোমার মধু আস্বাদন করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৫৯ - আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইশার সালাতে দেরি করলেন, এমনকি উমর ফারূক রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ডেকে বললেন: মহিলা ও শিশুরা ঘুমিয়ে গেছে। সুতরাং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইরে তাশরীফ নিয়ে এলেন এবং বললেন: এই সময় পৃথিবীর বুকে এমন কোনো লোক নেই, যে তোমাদের ছাড়া এই সালাত পড়ছে, আর এই সময় মদীনার অধিবাসী ছাড়া এই সালাত কেউ পড়ছে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪০৬০ - আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু এবং আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন অন্তিম রোগে আক্রান্ত হলেন, তখন বারবার তাঁর নূরানী চেহারার উপর চাদর টেনে দিচ্ছিলেন। যখন তাঁর অস্থিরতা হতো, তখন আমরা সেই চাদর তাঁর চেহারা থেকে সরিয়ে দিতাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলছিলেন: ইহুদ ও নাসারাদের উপর আল্লাহর লা'নত হোক, তারা তাদের নবীদের কবরগুলোকে সিজদার স্থান বানিয়ে নিয়েছে। আয়িশাহ্‌ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা বলেন যে, আসলে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের এই কাজ থেকে লোকদেরকে সতর্ক করছিলেন, যাতে তারা এতে আক্রান্ত না হয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]