পরিচ্ছেদ ১,২৪৩: হাদিস ২৪,৮৪১-২৪,৮৬০

২৪৮৪১ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন গোসল জানাবাত (ফরয গোসল) - এর ইচ্ছা করতেন, তখন তিনবার কুলি করতেন, তিনবার নাকে পানি দিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪২ - আনাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আয়িশাহ্ নিজের ঘরে বসেছিলেন যে, মদীনা মুনাওয়ারায় এক শোরগোল শোনা গেল । তিনি জিজ্ঞেস করলেন: 'কেমন আওয়াজ?' লোকেরা জানালো যে, আব্দুর রহমান ইবনে আউফ - এর কাফেলা শাম (সিরিয়া) থেকে এসেছে এবং এতে সব কিছু রয়েছে । বর্ণনাকারী বলেন যে, এই কাফেলা সাতশো উটের উপর مشتمل ছিল এবং মদীনা মুনাওয়ারায় এর এক শোরগোল সৃষ্টি হয়ে গিয়েছিল । আয়িশাহ্ বললেন: 'আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই কথা বলতে শুনেছি যে, আমি আব্দুর রহমান ইবনে আউফ - কে হাঁটুতে ভর দিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে জান্নাতে প্রবেশ করতে দেখেছি' । আব্দুর রহমান ইবনে আউফ - এর কাছে এই কথা পৌঁছালে তিনি বললেন: 'যদি আমার জন্য সম্ভব হয়, তবে আমি দাঁড়ানো অবস্থায়ই জান্নাতে প্রবেশ করবো' । এই কথা বলে তিনি সেই উটগুলোর সমস্ত সামান, এমনকি রশিগুলোও আল্লাহ্ - এর পথে খরচ করে দিলেন ।
> ফায়দা: মুহাদ্দিসগণ এই হাদীসটিকে 'মাওদ্বূ' (জাল) রেওয়ায়াত বলে গণ্য করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৩ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রুকু' ও সিজদাহে এই দু'আ পড়তেন: *'سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ'* (পবিত্রতম, মহিমান্বিত, ফেরেশতা ও রূহ্ - এর রব) ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৪ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এত দীর্ঘ ক্বিয়াম (দাঁড়ানো) করতেন যে, তাঁর পা মুবারক ফুলে যেত । একবার তিনি বললেন: 'ইয়া রাসূলুল্লাহ্! আপনি এত কষ্ট কেন করেন, যখন আল্লাহ্ আপনার আগের - পরের সব গুনাহ্ মাফ করে দিয়েছেন?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'হে আয়িশাহ্! আমি কি শোকরগুজার বান্দা হবো না?' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৫ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতের বেলা আমার পাশ থেকে চলে গেলেন । আমার মনে বড় জিদ আসলো । কিছুক্ষণ পর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফিরে আসলেন এবং আমার অবস্থা দেখে বললেন: 'আয়িশাহ্! কী ব্যাপার? তোমার কি জিদ হয়েছে?' আমি বললাম: 'আমার মতো স্ত্রী আপনার মতো স্বামীর উপর কেন জিদ করবে না?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'তোমাকে তোমার শয়তান ধরেছে?' আমি বললাম: 'ইয়া রাসূলুল্লাহ্! আমার সাথেও কি শয়তান আছে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'হ্যাঁ!' আমি বললাম: 'সব মানুষের সাথেই কি শয়তান থাকে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'হ্যাঁ!' আমি বললাম: 'ইয়া রাসূলুল্লাহ্! আপনার সাথেও আছে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'হ্যাঁ! কিন্তু আল্লাহ্ তা'আলা এর উপর আমাকে সাহায্য করেছেন এবং সে মুসলমান হয়ে গেছে' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৬ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, যখনই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সামনে দুটি জিনিস পেশ করা হতো এবং তাদের মধ্যে একটি জিনিস বেশি সহজ হতো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সহজ জিনিসটিই গ্রহণ করতেন । তবে যদি তা গুনাহ্ হতো, কারণ যদি তা গুনাহ্ হতো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম অন্য লোকদের তুলনায় তা থেকে বেশি দূরে থাকতেন । আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর শানে কোনো অপমানজনক কথা বলা হলেও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই ব্যক্তির থেকে কখনও প্রতিশোধ নিতেন না । অবশ্য যদি আল্লাহ্ - এর নিষিদ্ধ বিষয়গুলিকে পদদলিত করা হতো, তবে আল্লাহ্ - এর জন্য প্রতিশোধ নিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৭ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: 'উপার্জনের মুনাফা তাওয়ান (লোকসানের ঝুঁকি) - এর জামানতের সাথে সম্পর্কিত হয়' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৮ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: 'ওটা কেটে দুটি বালিশ তৈরি করে নাও' । আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, এরপর আমরা সেই পর্দাটির দুটি বালিশ তৈরি করে নিলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৪৯ - মূসা ইবনে দাউদ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি ইব্রাহীম ইবনে সা'দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি সালিহ ইবনে কাইসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আল-কাসিম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা সেগুলোকে দুটি বালিশ বানিয়ে নিলাম, অর্থাৎ পর্দা (বা চাদর)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫০ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, একজন মহিলা তাঁর কাছে এসে বললেন যে, আমার মেয়ের নতুন বিয়ে হয়েছে । সে অসুস্থ হয়ে গেছে এবং তার মাথার চুল ঝরে যাচ্ছে । আমি কি তার মাথার সাথে অন্য চুল লাগাতে পারি? তিনি বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চুল লাগানকারী এবং চুল লাগাতে অনুরোধকারী উভয়ের উপর লা'নত (অভিসম্পাত) করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫১ - আয়িশাহ্ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, একবার কিছু ইহুদী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর ঘরে আসার অনুমতি চাইলো এবং 'আস - সামু আলাইকা' (তোমার উপর মৃত্যু হোক) বললো । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'ওয়া আলাইকুম' (আর তোমাদের উপর) । এই কথা শুনে আয়িশাহ্ বললেন: 'তোমাদের উপরই আল্লাহ্ - এর এবং লা'নত (অভিসম্পাত)কারীদের লা'নত বর্ষিত হোক' । এর উপর সেই ইহুদী বলতে লাগলো যে, 'তোমাদের পিতা তো এই ধরনের কথা বলেন না' । যখন তারা চলে গেল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে বললেন: 'তুমি এমন কেন করলে?' তিনি বললেন: 'আপনি কি শোনেননি যে, তারা কী বলছিল?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'আমি তাদের জবাব দিয়ে দিয়েছি, 'ওয়া আলাইকুম' (তোমাদের উপরই মৃত্যু হোক) । আমি যা বলবো, তা তাদের কাছে পৌঁছে যাবে কিন্তু তারা যা বলবে, তা আমার কাছে পৌঁছাবে না' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫২ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, একজন মহিলা তাঁর কাছে এসে বললেন যে, আমার মেয়ের নতুন বিয়ে হয়েছে । সে অসুস্থ হয়ে গেছে এবং তার মাথার চুল ঝরে যাচ্ছে । আমি কি তার মাথার সাথে অন্য চুল লাগাতে পারি? তিনি বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম চুল লাগানকারী এবং চুল লাগাতে অনুরোধকারী উভয়ের উপর লা'নত (অভিসম্পাত) করেছেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৩ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম প্রতি রাতে যখন নিজের বিছানায় তাশরীফ আনতেন , তখন নিজের দু'হাত একত্রিত করে সেগুলোর উপর সূরা ইখলাস এবং মু'আউবিযাতাইন (সূরা ফালাক্ব ও নাস) পড়ে ফুঁক দিতেন । এরপর যেখানে যেখানে সম্ভব হতো, নিজের শরীরের উপর সেই হাত বুলিয়ে নিতেন । আর সবার আগে নিজের মাথা, মুখ এবং সামনের শরীরে হাত বুলিয়ে দিতেন । আর এইভাবে তিনবার করতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৪ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, একবার ঈদের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সামনে কিছু হাবশী (আবিসিনিয়ার লোক) খেলা দেখাচ্ছিল । আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর কাঁধের উপর মাথা রেখে তাদের উঁকি মেরে দেখতে লাগলাম । তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য নিজের কাঁধ নিচু করে দিলেন । আমি তাদের দেখতে থাকলাম এবং যখন মন ভরে গেল, তখন ফিরে আসলাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৫ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'ইহুদী এবং খ্রিষ্টানদের জেনে রাখা উচিত যে, আমাদের দ্বীনের মধ্যে বড় অবকাশ (সহজতা) রয়েছে এবং আমাকে খাঁটি মিল্লাতে হানীফী (সরল ধর্ম) - এর সাথে পাঠানো হয়েছে' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৬ - মুজাহিদ রাহিমাহুল্লাহ্ বলেন যে, একবার ইবনে আব্বাস বললেন: 'তুমি কি জানো যে, জাহান্নামের প্রশস্ততা কত?' আমি বললাম: 'না' । তিনি বললেন: 'আচ্ছা, সত্যিই তুমি হয়তো জানো না । জাহান্নামবাসীদের কানের লতি থেকে কাঁধের মাঝখানে সত্তর বছরের দূরত্ব থাকবে । এবং এর মধ্যে পিণ্ড ও রক্তের উপত্যকা প্রবাহিত হতে থাকবে' । আমি বললাম: 'নদী?' তিনি বললেন: 'না, বরং উপত্যকা' । এরপর আবার জিজ্ঞেস করলেন: 'তুমি কি জানো যে, জাহান্নামের প্রশস্ততা কত?' আমি বললাম: 'না' । তিনি বললেন: 'আচ্ছা, সত্যিই তুমি হয়তো জানো না । আমাকে আয়িশাহ্ জানিয়েছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই আয়াতের ব্যাপারে জিজ্ঞেস করেছিলেন: 'কিয়ামতের দিন সমস্ত পৃথিবী তাঁর মুষ্টিতে থাকবে এবং আসমানসমূহ তাঁর ডান হাতে গুটিয়ে থাকবে' । তখন বললেন: 'ইয়া রাসূলুল্লাহ্! সেই দিন লোকেরা কোথায় থাকবে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'তারা জাহান্নামের পুলের উপর থাকবে' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৭ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একবার আমাকে বললেন: 'জিব্রাঈল আলাইহিস সালাম তোমাকে সালাম বলছেন' । তিনি জবাব দিলেন: *'وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ'* (তাঁর উপরও শান্তি ও আল্লাহ্ - এর রহমত বর্ষিত হোক) । ইয়া রাসূলুল্লাহ্! আপনি তা দেখতে পান যা আমরা দেখতে পাই না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৮ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর শরীর ভারী হলো এবং রোগ বেড়ে গেল , তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর পবিত্র স্ত্রীদের কাছে অসুস্থতার দিনগুলো আমার ঘরে কাটানোর অনুমতি চাইলেন । তখন সবাই অনুমতি দিয়ে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৫৯ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন সফরের ইচ্ছা করতেন, তখন নিজের পবিত্র স্ত্রীদের মধ্যে লটারি করতেন । যার নাম আসতো, তাকেই নিজের সাথে সফরে নিয়ে যেতেন । আর প্রতিটি পবিত্র স্ত্রীকে দিন এবং রাতে তার পালা দিতেন । তবে সাওদাহ্ বিনত যাম'আহ্ নিজের পালা (দিন ও রাত) আয়িশাহ্ - কে হেবা (দান) করে দিয়েছিলেন , আর উদ্দেশ্য ছিল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সন্তুষ্টি অর্জন করা ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৪৮৬০ - আয়িশাহ্ থেকে বর্ণিত, যখন মুয়াজ্জিন ফজরের আযান থেকে চুপ করতেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দুটি সংক্ষিপ্ত রাকাত পড়তেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]