পরিচ্ছেদ ১,৩০৩: হাদিস ২৬,০৪১-২৬,০৬০

২৬০৪১ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের ওপর নাযিল হওয়া ওহীর মধ্যে যদি কোনো আয়াত গোপন করার থাকত, তাহলে তিনি এই আয়াতটি 'যা তাঁর নিজের সত্তা সম্পর্কিত ছিল' গোপন করতেন: 'স্মরণ করুন ঐ সময়ের কথা, যখন আপনি সেই ব্যক্তিকে বলছিলেন, যার ওপর আল্লাহও অনুগ্রহ করেছিলেন এবং আপনিও অনুগ্রহ করেছিলেন যে, আপনার স্ত্রীকে আপনার কাছে রাখুন এবং আল্লাহকে ভয় করুন, অথচ আপনি আপনার মনের মধ্যে এমন সব কুমন্ত্রণা লুকিয়ে রেখেছিলেন, যা পরে আল্লাহ তা'আলা প্রকাশ করতে যাচ্ছিলেন এবং আপনি মানুষের কটূক্তির ভয় করছিলেন। অথচ আল্লাহ এই কথার বেশি হকদার যে, তাঁকেই ভয় করা হবে, এবং আল্লাহর হুকুম পূর্ণ হয়েই থাকে।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪২ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, মক্কা মুকাররামায় নামাযের প্রাথমিক ফরযিয়াত দুই দুই রাকাত আকারে হয়েছিল, কিন্তু যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মদীনা মুনাওয়ারা পৌঁছলেন, তখন আল্লাহর নির্দেশ অনুযায়ী প্রত্যেক দুই রাকাতের সাথে দুই রাকাতের বৃদ্ধি করে দেওয়া হলো, তবে মাগরিবের নামায ব্যতীত, কারণ সেটা দিনের বিতর এবং ফজরের নামায ব্যতীত, কারণ তাতে কিরাত লম্বা হয়। তবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন সফরে যেতেন, তখন প্রথম পদ্ধতির মতো দুই দুই রাকাতই পড়তেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৩ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, আমাদের কাছে একটি পর্দা ছিল, যাতে একটি পাখির ছবি আঁকা ছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন, 'আয়েশা! এই পর্দাটি বদলে দাও, আমি যখনই ঘরে আসি এবং এর ওপর আমার দৃষ্টি পড়ে, তখনই আমার দুনিয়ার কথা মনে পড়ে যায়।' অনুরূপ একটি চাদরও আমাদের কাছে ছিল, যার ব্যাপারে আমরা বলতাম যে, এর নকশা - আঁকা চিত্র রেশমের।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৪ - মাসরূক বলেন যে, সিদ্দীক্ব বিন সিদ্দীক্ব (আবূ বকর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - এর কন্যা, হাবীবুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের প্রিয়তমা, এবং প্রত্যেক অপবাদ থেকে মুক্ত সত্তা (আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা) আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আসরের পর দুই রাকাত পড়তেন। এ কারণে আমি তাঁর কথাকে মিথ্যা বলতে পারি না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৫ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রোযার অবস্থায় চুম্বন করতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৬ - আব্দুল্লাহ বিন শাক্বীক্ব রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, আমি আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসতেন? তিনি বললেন, 'আয়েশাকে।' আমি জিজ্ঞাসা করলাম, 'পুরুষদের মধ্যে?' তিনি বললেন, 'আয়েশার পিতাকে (আবূ বকর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে)।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৭ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, দাজ্জাল মক্কা মুকাররামা এবং মদীনা মুনাওয়ারায় প্রবেশ করতে পারবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৮ - উরওয়াহ বলেন যে, কোনো এক ব্যক্তি আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে কী করতেন? তিনি বললেন, 'তোমাদের প্রত্যেকে যা করে, তাই করতেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের জুতো নিজে সেলাই করতেন এবং কাপড়ে নিজে তালি লাগাতেন।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৪৯ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, আমরা মহিলারা জানতাম না যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দাফন কোন জায়গায় হবে, যতক্ষণ না আমরা মঙ্গলবার রাত শুরু হওয়ার পর রাতের শেষ ভাগে লোকদের আনাগোনা শুনতে পেলাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫০ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলা হতো যে, অমুক ব্যক্তি অসুস্থ এবং কিছু খাচ্ছে না, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলতেন, 'তালবিনা (এক প্রকার সুপ বা ডালিয়া) খাও, যদিও সেটা প্রকৃতিতে ভালো না লাগে, কিন্তু উপকার অনেক দেয় এবং সেটা তাকে খাওয়াও।' ঐ সত্তার কসম, যার হাতে আমার প্রাণ, এটা তোমাদের পেটকে এমনভাবে ধুয়ে পরিষ্কার করে দেয়, যেমন তোমাদের কেউ তার চেহারাকে পানি দিয়ে ধুয়ে ময়লা - আবর্জনা থেকে পরিষ্কার করে নেয়। এছাড়াও, যদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পরিবারের কেউ অসুস্থ হয়ে যেত, তবে আগুনের ওপর হাঁড়ি অবিরাম চড়ানো থাকত, যতক্ষণ না দুটি কাজের মধ্যে কোনো একটি হয়ে যেত (মৃত্যু বা সুস্থ হওয়া)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫১ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, একবার ঈদের দিনে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সামনে কিছু আবিসিনীয় ক্রীড়া প্রদর্শন করছিল। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাঁধে মাথা রেখে উঁকি দিয়ে তাদের দেখতে লাগলাম, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য তাঁর কাঁধ ঝুঁকিয়ে দিলেন। আমি তাদের দেখতে থাকলাম এবং যখন মন ভরে গেল, তখন ফিরে এলাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫২ - বানানাহ বলেন যে, একবার তিনি আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার খেদমতে উপস্থিত ছিলেন, তখন তাঁর কাছে একটি মেয়ে এলো যার পায়ে ঘুঙুর ছিল এবং তার আওয়াজ শোনা যাচ্ছিল। আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা বললেন, 'এই মেয়েটিকে আমার কাছে আনবে না, যতক্ষণ না তার ঘুঙুর খুলে নেওয়া হয়।' তাই সেটাই করা হলো। বানানাহ আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন যে, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি যে, যে ঘরে ঘণ্টা (বা ঘুঙুর) থাকে, তাতে ফেরেশতারা প্রবেশ করেন না এবং এমন কাফেলার সাথেও ফেরেশতারা যান না, যাতে ঘণ্টা থাকে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৩ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, কখনো কখনো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এত রোযা রাখতেন যে, আমরা বলতাম, এখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রোযাই রাখতে থাকবেন এবং কখনো কখনো এত নাগা করতেন যে, আমরা বলতাম, এখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নাগা করতেই থাকবেন। এবং আমি শাবান মাসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে যে পরিমাণে রোযা রাখতে দেখেছি, অন্য কোনো মাসে এত দেখিনি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর মাত্র কয়েক দিন বাদ দিয়ে প্রায় পুরো মাস রোযা রাখতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৪ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম 'সওমে ভিসাল' (টানা রোযা) থেকে নিষেধ করেছেন। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, আপনি তো সেভাবেই রোযা রাখেন? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, 'আমি তোমাদের কারো মতো নই, আমি তো এমন অবস্থায় রাত কাটাই যে, আমাকে খাওয়ানো ও পান করানো হয়।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৫ - পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৬ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রোযার অবস্থায় আমাদের চুম্বন করতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৭ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: 'দুব্বা, হানতাম, নাকীর এবং মুযাফ্ফাত (বিশেষ ধরনের পাত্র) এগুলোতে নবীয (খেজুর বা আঙ্গুরের পানীয়) তৈরি করবে না। কিসমিস এবং খেজুরকে একসাথে মিশিয়ে অথবা কাঁচা ও পাকা খেজুরকে একসাথে মিশিয়ে নবীয বানাবে না।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৮ - আবূ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু লোকদেরকে ভাষণের সময় বলতেন যে, যে ব্যক্তির জন্য সকাল হয়ে গেল এবং সে বিতর পড়েনি, তার জন্য আর বিতর নেই। কিছু লোক এই কথা আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে গিয়ে বললেন। তিনি বললেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তো কখনো কখনো সকাল হয়ে যাওয়ার পরও বিতর পড়ে নিতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৫৯ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কখনো কখনো তাঁর কাপড় থেকে বীর্যকে 'ইযখির' ঘাসের রস দিয়ে ধুয়ে নিতেন এবং তারপর সেই কাপড়েই নামায পড়ে নিতেন। আর যদি সেই পদার্থ শুকিয়ে যেত, তবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেটাকে আঁচড়ে তুলে দিতেন এবং তারপর সেই কাপড়েই নামায পড়ে নিতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬০৬০ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, একবার একজন মহিলা তাঁর কাছে এলেন, তাঁর সাথে তাঁর দুই মেয়েও ছিল। তিনি সেই মহিলাকে একটি খেজুর দিলেন। মহিলাটি খেজুরের দুটি টুকরো করে সেই দুটি মেয়ের মধ্যে ভাগ করে দিলেন (এবং নিজে কিছু খেলেন না)। আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এই ঘটনার আলোচনা করলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন, 'যে ব্যক্তিকে এই মেয়েদের দ্বারা পরীক্ষা করা হয় এবং সে তাদের সাথে সদ্ব্যবহার করে, তবে তারা তার জন্য জাহান্নাম থেকে আড়াল হয়ে যাবে।'
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]