পরিচ্ছেদ ১,৩১২: হাদিস ২৬,২২১-২৬,২৪০

২৬২২১ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার কোলে হেলান দিয়ে কুরআন মাজীদ তিলাওয়াত করতেন, অথচ আমি হায়েয অবস্থায় থাকতাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২২ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ফজরের নামাযে মহিলারাও শরীক হতেন । এরপর তারা নিজেদের চাদরে এমনভাবে আবৃত হয়ে বের হতেন যে, কেউ তাদের চিনতে পারত না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৩ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, পাঁচটি প্রাণী 'ফাওয়াসিক্ব' (অনিষ্টকারী) দের মধ্যে গণ্য, যাদেরকে হারামের মধ্যে হত্যা করা যেতে পারে: বিচ্ছু, ইঁদুর, চিল, পাগল কুকুর এবং কাক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৪ - আবূ সালামাহ থেকে বর্ণিত যে, একবার তিনি আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার কাছে জমির একটি ঝগড়া নিয়ে উপস্থিত হলেন । তখন আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা তাঁকে বললেন, 'হে আবূ সালামাহ! জমি ছেড়ে দাও । কারণ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন: যে ব্যক্তি কারো কাছ থেকে যুলুম করে এক বিঘত জমিও নেয়, আল্লাহ তা'আলা ক্বিয়ামতের দিন সাত যমীনকে তার গলায় বেড়ি বানিয়ে দেবেন' । পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৫ - হুদবাহ (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবান আল-আত্তার (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৬ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, কোনো বালেগা মেয়ের নামায ওড়না ছাড়া কবুল হয় না ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৭ - উম্মে সালামাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার ঘরে শুয়ে ছিলেন যে, হঠাৎ ঘাবড়ে উঠে বসলেন এবং 'ইন্না লিল্লাহ' পড়তে লাগলেন । আমি আরয করলাম, 'আমার পিতামাতা আপনার ওপর কুরবান হোক, ইয়া রাসূলুল্লাহ! কী ব্যাপার যে, আপনি 'ইন্না লিল্লাহ' পড়ছেন?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, 'উম্মতের একটি সৈন্যবাহিনী শাম দেশের দিক থেকে আসবে এবং এক ব্যক্তিকে গ্রেফতার করার জন্য বাইতুল্লাহর উদ্দেশ্য করবে । আল্লাহ সেই লোকটিকে সেই সৈন্যবাহিনী থেকে রক্ষা করবেন । আর যখন তারা যুল - হুলয়ফা থেকে বায়দা নামক স্থানের কাছে পৌঁছবে, তখন তাদের সবাইকে যমীনে ধসিয়ে দেওয়া হবে । এবং তাদের বিভিন্ন স্থান থেকে ক্বিয়ামতের দিন ওঠানো হবে' । আমি আরয করলাম, 'হে আল্লাহর নবী! এ কেমন কথা যে, তাদের সবাইকে একত্রে ধসিয়ে দেওয়া হবে, অথচ ওঠানো হবে বিভিন্ন স্থান থেকে?' নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিনবার বললেন যে, 'সেই সৈন্যবাহিনীর মধ্যে কিছু লোককে জোর করে শামিল করা হয়েছিল' । পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে । পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকে আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৮ - হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি হাম্মাদ ইবনে সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ ইমরান আল-জাওনী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে সা'দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২২৯ - ইউনুস (রাহিমাহুল্লাহ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেন, তিনি হাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ ইমরান আল-জাওনী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে সা'দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আয়িশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩০ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, পাঁচটি প্রাণী 'ফাওয়াসিক্ব' (অনিষ্টকারী) দের মধ্যে গণ্য, যাদেরকে হারামের মধ্যে হত্যা করা যেতে পারে: বিচ্ছু, ইঁদুর, চিল, পাগল কুকুর এবং কাক ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩১ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, যখন তোমাদের মধ্যে কারো তন্দ্রা আসে, তখন তার উচিত শুয়ে পড়া, যতক্ষণ না তার ঘুম সম্পূর্ণ হয় । কারণ যদি সে সেই তন্দ্রা অবস্থায় নামায পড়তে থাকে, তবে হয়তো সে ইস্তিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা) করতে গিয়ে অজ্ঞতাবশত নিজেকেই গালমন্দ দিতে শুরু করবে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩২ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার কাছে একটি লুঙ্গি এবং একটি চাদরে তাশরীফ আনলেন । কিবলার দিকে মুখ করে নিজের হাত ছড়িয়ে দু'আ করলেন: 'হে আল্লাহ! আমিও তো একজন মানুষ, তাই আপনার যে বান্দাকে আমি মেরেছি বা কষ্ট দিয়েছি, তার জন্য আমার থেকে আপনি জিজ্ঞাসাবাদ করবেন না' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৩ - মুত্তালিব বিন হাতিব রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, একবার আব্দুল্লাহ বিন আমির রাহিমাহুল্লাহ আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহার খেদমতে কিছু খরচ ও কাপড় পাঠালেন । তিনি ক্বাসেদকে বললেন, 'বেটা! আমি কারো কোনো জিনিস কবুল করি না' । যখন সে যেতে লাগল, তখন তিনি বললেন যে, 'তাকে আবার ডেকে আনো' । লোকেরা তাকে ডেকে আনল । আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা বললেন যে, 'আমার একটি কথা মনে পড়ে গেল, যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বলেছিলেন যে: হে আয়েশা! যে ব্যক্তি তোমাকে না চাইতেই কোনো হাদিয়া পেশ করে, তবে সেটা কবুল করে নাও । কারণ সেটা রিযিক, যা আল্লাহ তোমার কাছে পাঠিয়েছেন' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৪ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, কখনো কখনো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতে নামায পড়তেন, আর আমি তাঁর এবং কিবলার মাঝখানে জানাযার মতো শুয়ে থাকতাম । যখন তিনি বিতর পড়তে চাইতেন, তখন আমার পায়ে স্পর্শ করতেন । আমি বুঝতে পারতাম যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিতর পড়তে যাচ্ছেন, তাই আমি পা সরিয়ে নিতাম ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৫ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন, যদি কোনো বালেগা মেয়ে তার অভিভাবকের অনুমতি ছাড়া বিয়ে করে, তবে তার বিয়ে হয় না । এবং যার কোনো অভিভাবক নেই, বাদশাহ তার অভিভাবক হবেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৬ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন জানাবতের (গোসল ফরয হওয়ার) অবস্থায় ঘুমাতে চাইতেন, তখন নামাযের মতো ওযু করে নিতেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৭ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: 'হে আল্লাহ! যে ব্যক্তি আমার উম্মতের প্রতি নম্রতা করে, আপনি তার প্রতি নম্রতা করুন । আর যে তাদের প্রতি কঠোরতা করে, আপনি তার প্রতি কঠোরতা করুন' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৮ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মক্কা বিজয়ের বছর মক্কা মুকাররামায় 'ছানিয়্যাতু ইযখির' নামক স্থান দিয়ে প্রবেশ করেছিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৩৯ - উরওয়াহ বলেন যে, কোনো এক ব্যক্তি আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহাকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে কী করতেন? তিনি বললেন, 'তোমাদের কোনো লোকের মতো (তিনিও করতেন) , নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের জুতো নিজে সেলাই করতেন এবং নিজের কাপড়ে নিজে তালি লাগাতেন' ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৬২৪০ - আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন মদীনা মুনাওয়ারাতে তাশরীফ আনলেন, তখন তাঁর সাহাবী রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম অসুস্থ হয়ে পড়লেন । আবূ বকর صدیق রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু, তাঁর মুক্ত করা গোলাম আমের বিন ফুহাইরাহ, এবং বিলালও অসুস্থ হয়ে গেলেন । আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা তাঁদের সেবা - যত্নের জন্য যাওয়ার জন্য নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে অনুমতি চাইলেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে অনুমতি দিলেন । তিনি আবূ বকর صدیق রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলেন, 'আপনি আপনার স্বাস্থ্য কেমন অনুভব করছেন?' তিনি এই কবিতাটি পড়লেন: 'প্রত্যেক ব্যক্তি নিজ নিজ পরিবারের মধ্যে সকাল করে, অথচ মৃত্যু তার জুতোর ফিতার চেয়েও তার কাছে বেশি নিকটবর্তী' । তারপর আমি আমেরকে জিজ্ঞাসা করলাম । তিনি এই কবিতাটি পড়লেন: 'আমি মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করার আগেই মৃত্যুকে অনুভব করছি এবং কবরস্থান আমার মুখের কাছে এসে গেছে' । তারপর আমি বিলাল রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে তাঁর অবস্থা জিজ্ঞাসা করলাম । তিনি এই কবিতাটি পড়লেন: 'হায়! আমি কী করে জানব যে, আমি আবার 'ফখ' নামক স্থানে রাত কাটাতে পারব এবং আমার আশেপাশে 'ইযখির' ও 'জালীল' নামক ঘাস হবে , এবং শামা ও তুফাইল কি আমার সামনে স্পষ্ট হবে?' 'হে আল্লাহ! উতবা বিন রবিয়াহ, শায়বা বিন রবিয়াহ এবং উমাইয়া বিন খালাফের ওপর লা'নত করুন, যেমন তারা আমাদেরকে মক্কা মুকাররামা থেকে বের করে দিয়েছে' । আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা বারগাহে নবুয়াতে হাজির হলেন এবং এই লোকদের কথা জানালেন । নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আকাশের দিকে তাকিয়ে দু'আ করলেন: 'হে আল্লাহ! মদীনা মুনাওয়ারাকে আমাদের চোখে সেভাবেই প্রিয় করে দাও, যেমন মক্কাকে প্রিয় করেছিলে, বরং তার চেয়েও বেশি, তার চেয়েও বেশি । হে আল্লাহ! মদীনার সা' এবং মুদ্দে বরকত দান করো এবং এর মহামারী জুহফার দিকে সরিয়ে দাও' । পূর্বের হাদীসটি এই অন্য সনদ থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]