পরিচ্ছেদ ৩১৩: হাদিস ৬,২৪১-৬,২৬০

৬২৪১ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: “যে ব্যক্তিও ছবি তৈরি করে তাকে কিয়ামতের দিন বলা হবে যে, যাদেরকে তুমি বানিয়েছিলে তাদের মধ্যে রূহও ফুঁকো আর তাদের জীবনও দাও”।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪২ - মুজাহিদ রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, কোনো এক ব্যক্তি আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-কে জিজ্ঞেস করলো যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কত উমরাহ্ করেছিলেন? তিনি বললেন: দুটো। আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা এই কথা জানতে পারলেন তখন বললেন: “আল্লাহ আবূ আবদুর রহমান-এর উপর রহম করুন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যে উমরাহ্ করেছেন এই লোক সেই সুযোগে উপস্থিত ছিলেন (তবে এইটা ভুলে গেছেন যে) নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যুলহজ্জ মাস ছাড়া অন্য কোনো মাসে উমরাহ্ করেননি।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৩ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কথা শোনা ও মানার শর্তে বায়’আত নিতেন যে, সাধ্য অনুযায়ী (যতটুকু সম্ভব হবে তোমরা কথা শুনবে এবং মানবে)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৪ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: “যদি মুহরিম জুতা না পায় তবে সে মোজাই পরিধান করে নিক কিন্তু গোড়ালির নিচের অংশ কেটে নেবে।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৫ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করলেন: “যে ব্যক্তি দুনিয়াতে প্রসিদ্ধির পোশাক পরিধান করে, আল্লাহ তাকে কিয়ামতের দিন লাঞ্ছনার পোশাক পরাবেন।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৬ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সূরা আহযাবের এই আয়াত এইরকমও পড়েছেন, হে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম! যখন তোমরা নিজেদের স্ত্রীদেরকে তালাক দিতে চাও তখন তাদের ইদ্দতের শুরুতে তালাক দাও (অর্থাৎ পবিত্রতার দিনগুলোতে তালাক দেওয়া উদ্দেশ্য, ঋতুস্রাবের দিনগুলোতে নয়)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৭ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হজ্জাতুল বিদা’ (বিদায় হজ্ব)-এর সময় হজ্ব ও উমরাহ্ এক করে নিলেন এবং যুল-হুলাইফাহ্ থেকে হাদীর পশুও সাথে নিয়ে চললেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সর্বপ্রথম উমরার ইহরাম বাঁধলেন, তারপর হজ্বেরও নিয়ত করে নিলেন। লোকগুলোও এইরকমই করলো। তাদের মধ্য থেকে কেউ কেউ নিজের সাথে হাদীর পশুও নিয়ে গেলেন আর কেউ কেউ নিয়ে গেলেন না। যখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মক্কা মুকাররামায় পৌঁছলেন তখন লোকজনকে বললেন: “তোমাদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি নিজের সাথে হাদীর পশু নিয়ে এসেছে, তার উপর হজ্ব থেকে ফারাগত (অবসর) পর্যন্ত ইহরামের নিষেধকৃত জিনিসগুলোর মধ্য থেকে কোনো জিনিস হালাল হবে না । আর যে ব্যক্তি হাদীর পশু আনেনি তার উচিত হলো বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করা, সাফা ও মারওয়ার মাঝে সাঈ করা আর চুল ছোট করে হালাল হয়ে যাওয়া । আর তারপর যদি তার হাদীর পশু না মেলে তো তার উচিত হলো তিন রোযা হজ্বের দিনগুলোতে আর সাত রোযা নিজের ঘরে ফিরে এসে রাখা।” তারপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মক্কা মুকাররামায় পৌঁছে যখন কা’বা ঘরের তাওয়াফ শুরু করলেন তো সর্বপ্রথম হজর আসওয়াদ-এর ইস্তিলাম করলেন । তারপর সাত চক্করের মধ্যে থেকে তিন চক্কর দ্রুত গতিতে এবং চার চক্কর নিজের সাধারণ গতিতে লাগালেন । তারপর মাক্বাম ইবরাহীম-এর কাছে দুই রাকআত পড়লেন আর সালাম ফিরিয়ে সাফা পাহাড়ে পৌঁছলেন । সাফা ও মারওয়ার মাঝে সাঈ করলেন আর হজ্ব থেকে ফারাগত পর্যন্ত ইহরামের নিষেধকৃত জিনিসগুলোর মধ্য থেকে কোনো জিনিসকে নিজের জন্য হালাল মনে করেননি । দশ যুলহজ্জকে ক্বুরবানী করলেন । ফিরে মক্কা মুকাররামায় তাশরীফ আনলেন । বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করলেন । আর সব কিছু তাঁর উপর হালাল হয়ে গেলো । আর নিজের সাথে হাদীর পশু আনা সব সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম-ও অনুরূপ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৮ - পূর্বের হাদীস আয়েশা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা থেকেও বর্ণিত আছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৪৯ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খুৎবা দেওয়ার জন্য দাঁড়ালেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের হাত দ্বারা পূর্ব দিকে ইশারা করলেন এবং বললেন: “ফিতনা এখান থেকে হবে যেখান থেকে শয়তানের শিং উদয় হয়।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫০ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যে দলগুলোকে লশকর থেকে আলাদা করে কোথাও পাঠাতেন তখন বিশেষ করে তাদের পুরস্কারও দান করতেন যা বাকি লশকরের জন্য হতো না । তবে তাতে মাল-এ-গনীমতের পাঁচ ভাগের এক ভাগ আল্লাহর জন্য বের করে নিতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫১ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বনু নযীর-এর গাছ কেটে ফেললেন এবং তাতে আগুন লাগিয়ে দিলেন । আর এই সুযোগে আল্লাহ এই আয়াত নাযিল করলেন: “তোমরা খেজুরের যে গাছই কাটলে বা নিজেদের মূলে দাঁড়িয়ে থাকতে দিলে, তা আল্লাহর হুকুমেই ছিল যাতে আল্লাহ ফাসিক্বদেরকে অপমানিত করেন”।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫২ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এই বলতে শুনেছি যে, “যখন মহিলারা তোমাদের কাছে মসজিদ যাওয়ার অনুমতি চায় তখন তাদের রুখো না”। এর উপর বিলাল ইবনে আবদুল্লাহ বললো যে, আল্লাহর কসম আমরা তো তাদের বাধা দেবো। তখন আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা তার দিকে মনোযোগী হয়ে তাকে শক্ত-শক্ত কথা বললেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৩ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, তিনি জানাযার আগে চলতেন আর বলতেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তিন খলীফাও জানাযার আগে চলতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৪ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, তিনি জানাযার আগে চলতেন আর বলতেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবং তিন খলীফাও জানাযার আগে চলতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৫ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে মিনায় ইশার দুই রাকআত পড়েছি , আবূ বকর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু ও উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর সাথেও দুই রাকআত পড়েছি এবং উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর খিলাফতের প্রথম দিকে তাঁর সাথেও দুই রাকআত পড়েছি । পরে উসমান রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু তাকে পূর্ণ করতে শুরু করে দিয়েছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৬ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মিনায় দুই রাকআত পড়েছেন । তারপর বর্ণনাকারী পূর্ণ হাদীস উল্লেখ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৭ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “আহলে মদীনা যুল-হুলাইফাহ্ থেকে, আহলে শাম জুহফাহ্ থেকে, আহলে ইয়ামান ইয়ালামলাম থেকে আর আহলে নজদ ক্বর্ণ থেকে ইহরাম বাঁধবে ”। মানুষজন আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-কে জিজ্ঞেস করলো যে, আহলে ইরাক কোথায় গেলো? তিনি বললেন: “সেই সময় তার মীক্বাত ছিল না”।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৮ - তাউস বলেন যে, একজন লোক আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-কে বললেন যে, আবূ হুরায়রা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু-এর ধারণা যে, বিতর জরুরি নয়? তিনি বললেন: “একবার একজন লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে রাতের সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলো । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: তোমরা দুই দুই রাকআত করে সালাত পড়ো আর যখন সকাল হয়ে যাওয়ার ভয় হয় তো এই দুয়ের সাথে এক রাকআত আরও মিলিয়ে নাও”।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৫৯ - সাঈদ ইবনে জুবাইর বলেন যে, একবার মদীনা মুনাব্বারাহ্-এর কোনো রাস্তায় আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা-এর সাথে তাঁর ঘর থেকে বের হলাম । আমাদের পাশ দিয়ে কুরাইশের কিছু যুবক গেলো যারা একটি জীবিত পাখিকে বেঁধে রেখেছে এবং তার উপর নিশানা ঠিক করছিলো আর পাখির মালিককে বলে রেখেছিল যে, যে তীর লক্ষ্যভ্রষ্ট হবে সেটা তোমার হবে । এর উপর আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা রেগে গেলেন এবং বলতে লাগলেন এটা কে করছে? ঠিক সেই সময় সব যুবক ডানে-বামে সরে গেলো । আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা বললেন: “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই ব্যক্তির উপর লা’নত করেছেন যে কোনো জীবিত জিনিসকে বেঁধে তার উপর নিশানা ঠিক করে”।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৬২৬০ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নফলের বিস্তারিত বিবরণ এই যে, যোহরের সালাতের আগে দুই রাকআত আর এর পরে দুই রাকআত , আরও মাগরিবের পরে দুই রাকআত আর ইশার পরেও দুই রাকআত । আর হাফসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা আমাকে জানিয়েছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ফজর উদয়ের পরেও দুই রাকআত পড়তেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]