পরিচ্ছেদ ৩৫৯: হাদিস ৭,১৬১-৭,১৮০

৭১৬১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বলতে শুনেছি যে, `কিয়ামত ততক্ষণ পর্যন্ত কায়েম হবে না যতক্ষণ না সূর্য পশ্চিম দিক থেকে উদিত হয় । যখন সূর্য পশ্চিম দিক থেকে উদিত হবে এবং লোকেরা তা দেখে নেবে, তখন আল্লাহর ওপর ঈমান আনবে । কিন্তু সেই সময় এমন কোনো ব্যক্তির ঈমান উপকার দেবে না যে আগে থেকে ঈমান আনেনি অথবা নিজের ঈমানের মধ্যে কোনো নেকী অর্জন করেনি।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `এক সেহরী দিয়ে একটানা কয়েক দিন রোযা রাখা থেকে নিজেকে বাঁচাও ।` নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই কথাটি তিনবার বললেন । সাহাবায়ে কেরাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) আরয করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তো এভাবে একটানা রোযা রাখেন । নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `এই ব্যাপারে তোমরা আমার মতো নও । আমি তো এই অবস্থায় রাত কাটাই যে, আমার রব নিজেই আমাকে খাইয়ে ও পান করিয়ে দেন ।` `এই কারণে তোমরা নিজেদের ওপর আমলের ততটুকু বোঝা চাপাও যা সহ্য করার শক্তি তোমাদের মধ্যে আছে।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `যে ব্যক্তি বেশি পাওয়ার জন্য লোকদের কাছে টাকা-পয়সা চাইতে থাকে (যেন তার কাছে টাকার সংখ্যা বেড়ে যায়), সে মনে রাখবে যে, সে জ্বলন্ত কয়লা চাইছে । এখন সে কম চাইুক বা বেশি।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকবীরে তাহরীমাহ বলার পরে তাকবীর ও ক্বিরাআতের মাঝে কিছুক্ষণ নীরব থাকতেন । একবার আমি রাসূলের দরবারে আরয করলাম, আমার পিতামাতা আপনার ওপর উৎসর্গ হোন, আপনি তাকবীর ও ক্বিরাআতের মাঝে যে নীরব থাকেন, এটা বলুন যে, আপনি তাতে কী পড়েন? নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আমি তাতে এই দু‘আ করি যে, ‘হে আল্লাহ! আমার গুনাহগুলোর মধ্যে এত দূরত্ব সৃষ্টি করে দিন যতটা আপনি পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে রেখেছেন । হে আল্লাহ! আমাকে গুনাহগুলো থেকে এভাবে পবিত্র করে দিন যেমন সাদা কাপড় ময়লা থেকে পরিষ্কার হয়ে যায় । হে আল্লাহ! আমাকে আমার গুনাহগুলো থেকে বরফ, পানি ও শিলাবৃষ্টি দিয়ে ধুয়ে পরিষ্কার করে দিন‘।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `জান্নাতে যে দল সবার আগে প্রবেশ করবে, তাদের চেহারা চৌদ্দ তারিখের চাঁদের মতো উজ্জ্বল হবে । তাদের পরে প্রবেশ করা দল আসমানের সবচেয়ে উজ্জ্বল তারার মতো হবে । এই লোকেরা পেশাব-পায়খানা করবে না । না থুথু ফেলবে এবং না নাক পরিষ্কার করবে । তাদের চিরুনিগুলো সোনার হবে । তাদের ঘাম থেকে মিশকের (কস্তুরীর) সুবাস আসবে । তাদের ধুনচিতে উদ (সুগন্ধি কাঠ) সুবাস ছড়াবে । তাদের স্ত্রীরা বড় বড় চোখের হুর হবে । তাদের সবার চরিত্র এক ব্যক্তির চরিত্রের মতো হবে । তারা সবাই তাদের পিতা আদম (আলাইহিস সালাম)-এর আকৃতি-প্রকৃতির ওপর এবং ষাট হাত লম্বা হবে।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৬ - আবূ যুর‘আ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন যে, একবার আমি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে মারওয়ান ইবনে হাকামের ঘরে প্রবেশ করলাম । সেখানে আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) কিছু ছবি (তসবীর) দেখতে পেলেন । তিনি বলতে লাগলেন যে, `আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ তা‘আলা বলেন: ‘সেই ব্যক্তি থেকে বড় যালিম আর কে হবে যে আমার মতো সৃষ্টি করতে শুরু করে? এমন লোকদের উচিত যে, তারা একটি কণা বা একটি দানা বা একটি যবের দানা সৃষ্টি করে দেখাক‘ ।` এর পরে আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) ওযুর পানি আনালেন এবং ওযু করলেন । এবং নিজের বাহুগুলো ধুতে গিয়ে কনুই থেকেও এগিয়ে গেলেন । আর যখন পা ধুতে লাগলেন, তখন গোড়ালি থেকেও এগিয়ে গোছ পর্যন্ত পৌঁছলেন । আমি জিজ্ঞেস করলাম যে, এটা কী? তিনি বললেন: `এই হলো অলংকারের শেষ সীমা।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `দুটি কালেমা এমন আছে যা জিহ্বায় হালকা, আমলের পাল্লায় ভারী এবং রহমানের কাছে প্রিয় : ‘সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহি, সুবহানাল্লাহিল ‘আযীম‘ (আল্লাহ পবিত্র এবং সকল প্রশংসা তাঁরই জন্য, মহান আল্লাহ পবিত্র)।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `যে ব্যক্তি স্বপ্নে আমার যিয়ারত (দেখা) লাভ করে, তার উচিত যে সে বিশ্বাস করে নেয় যে সে আমারই যিয়ারত করেছে । কারণ শয়তান আমার আকৃতি-প্রকৃতি ধারণ করার শক্তি রাখে না।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৬৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `ইমাম যামিন (দায়িত্বশীল) হয় এবং মুআযযিন আমানতদার । হে আল্লাহ! ইমামদের পথপ্রদর্শন করুন এবং মুআযযিনদের ক্ষমা করে দিন।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `যে ব্যক্তি ঈমানের অবস্থায় এবং সওয়াবের নিয়তে রমযানের রোযা রাখে, তার পূর্বের সমস্ত গুনাহ মাফ হয়ে যায়।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `গমকে গমের বদলে, যবকে যবের বদলে, খেজুরকে খেজুরের বদলে এবং লবণকে লবণের বদলে সমান সমান মেপে বা ওজন করে বিক্রি করা হবে । যে ব্যক্তি এতে বাড়তি করে বা বাড়তির দাবি করে, মনে করো সে সুদের লেনদেন করল । তবে যদি এর রঙ আলাদা হয় (তাহলে ভিন্ন কথা)।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `সালাতের প্রথম সময়ও হয় এবং শেষ সময়ও । সুতরাং যোহরের প্রথম সময় সূর্য ঢলার সময় হয় এবং তার শেষ সময় আসর সালাতের সময় প্রবেশ করা পর্যন্ত হয় । আসরের প্রথম সময় তার সময় প্রবেশ করার সময় হয় এবং তার শেষ সময় সূর্য হলুদ হয়ে যাওয়ার আগে পর্যন্ত হয় । মাগরিবের প্রথম সময় সূর্য ডোবার সময় হয় এবং তার শেষ সময় দিগন্তের লালিমা অদৃশ্য হওয়া পর্যন্ত হয় । ইশা সালাতের প্রথম সময় দিগন্তের লালিমা অদৃশ্য হওয়ার সময় হয় এবং তার শেষ সময় মাঝ রাত পর্যন্ত হয় । আর ফজরের প্রথম সময় ফজর উদয় হওয়ার সময় হয় এবং তার শেষ সময় সূর্য উদয় হওয়া পর্যন্ত হয়।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার দু‘আ করতে গিয়ে বললেন: `হে আল্লাহ! মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পরিবারের জন্য ততটুকু রিযিক নির্ধারণ করুন যাতে তাদের গুজরান হয়ে যায়।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) এবং আবূ সা‘ঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `আল্লাহর বাণী এই যে, রোযা বিশেষ করে আমার জন্য এবং আমি নিজেই তার প্রতিদান দেব । রোযাদারকে দুটি সময়ে আনন্দ ও খুশি লাভ হয় । সুতরাং যখন সে রোযা ইফতার করে, তখন খুশি হয় । আর যখন সে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে এবং আল্লাহ তাকে প্রতিদান দেবেন, তখনও সে খুশি হবে । সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রাণ! রোযাদারের মুখের গন্ধ আল্লাহর কাছে মিশকের (কস্তুরীর) সুগন্ধি থেকেও বেশি উত্তম।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাতে কোমরে (কাঁখে) হাত রাখতে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `যখন তোমাদের কেউ তাহাজ্জুদের সালাতের জন্য ওঠে, তখন তার উচিত যে, তা দুটি হালকা রাকাত দিয়ে শুরু করে।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার কেউ নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে মাসআলা জিজ্ঞেস করল যে, যদি ইঁদুর ঘি-এর মধ্যে মরে যায়, তবে কী হুকুম? নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যদি ঘি জমাট বাঁধা থাকে, তবে সেই অংশকে (যেখানে ইঁদুর পড়েছে) এবং তার আশেপাশের ঘি বের করে দাও এবং তারপর বাকি ঘি ব্যবহার করো । আর যদি ঘি তরল অবস্থায় থাকে, তবে তা ব্যবহার করো না।`
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নির্দেশ দিয়েছেন যে, সালাতের সময়ও দুটি কালো জিনিসকে মারা যেতে পারে। বর্ণনাকারী তাঁর উস্তাদ ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ)-এর কাছে দুটি কালো জিনিস সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে তিনি তার ব্যাখ্যা সাপ ও বিচ্ছু দিয়ে করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৭৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: `যখন তোমাদের কেউ জুতা পরে, তখন ডান পা থেকে শুরু করবে । আর যখন খোলে, তখন প্রথমে বাম পায়েরটি খুলবে ।` এছাড়াও বললেন: `উভয় জুতা পরিধান করো ।` (এমন করো না যে, এক পায়ে জুতা আছে আর অন্য পায়ে নেই, যেমন কিছু লোক করত)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭১৮০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমার খলীল (ঘনিষ্ঠ বন্ধু) (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে তিনটি জিনিসের ওসীয়ত করেছেন (আমি ইন্তিকাল পর্যন্ত তা ছাড়ব না) : (১) প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখার । (২) ঘুমানোর আগে বিতর সালাত পড়ার । (৩) জুমু‘আর দিন গোসল করার।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]