পরিচ্ছেদ ৩৭৩: হাদিস ৭,৪৪১-৭,৪৬০

৭৪৪১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `শয়তান তোমাদের মধ্যে কোনো একজনের মাথার গাঁটের কাছে তিনটি গিঁট লাগায় । প্রত্যেক গিঁটে সে এই কথা বলে যে, ‘রাত অনেক লম্বা, আরামে ঘুমিয়ে থাকো‘ । যদি বান্দা জেগে ওঠে এবং আল্লাহর জিকির করে নেয়, তবে একটি গিঁট খুলে যায় । ওযু করে নিলে দুটি গিঁট খুলে যায় । আর সালাত পড়ে নিলে সমস্ত গিঁট খুলে যায় । আর তার সকাল এই অবস্থায় হয় যে তার অন্তর সন্তুষ্ট এবং সে চটপটে থাকে । অন্যথায় সে এই অবস্থায় সকাল করে যে তার অন্তর মন্দ এবং সে নিজে অলস থাকে । আর সে কোনো কল্যাণ লাভ করে না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `তিন শ্রেণির লোক এমন আছে যাদের সাথে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা‘আলা কথা বলবেন না । না তাদের দিকে রহমতের দৃষ্টি দেবেন এবং না তাদের পবিত্র করবেন । বরং তাদের জন্য বেদনাদায়ক আযাব হবে : (১) এক তো সেই ব্যক্তি যার কাছে মরুভূমির এলাকায় অতিরিক্ত পানি মজুত আছে এবং সে কোনো মুসাফিরকে তা দিতে অস্বীকার করে । (২) দ্বিতীয় সেই ব্যক্তি যে কোনো শাসকের হাতে বাইয়াত করে এবং তার উদ্দেশ্য শুধু দুনিয়া হয় । যদি (কিছু) পেয়ে যায়, তবে সে সেই শাসকের অনুগত থাকে আর না পেলে নিজের বাইয়াতের প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করে না । (৩) এবং তৃতীয় সেই ব্যক্তি যে আসর সালাতের পরে কোনো ব্যবসার মাল বিক্রি করে এবং ক্রেতার সামনে আল্লাহর কসম খেয়ে বলে যে, সে সেই জিনিস এত দামে কিনেছে , আর ক্রেতা তাকে সত্য মনে করে নেয়, অথচ সে তার কথায় সত্য ছিল না` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রত্যেক সন্তান ফিতরাত সলীমা (সহজাত শুদ্ধ স্বভাব)-এর ওপরই জন্মগ্রহণ করে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রত্যেক সন্তান ফিতরাত সলীমা (সহজাত শুদ্ধ স্বভাব)-এর ওপরই জন্মগ্রহণ করে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রত্যেক সন্তান ফিতরাত সলীমা (সহজাত শুদ্ধ স্বভাব)-এর ওপরই জন্মগ্রহণ করে । পরে তার পিতামাতা তাকে ইহুদি, খ্রিস্টান বা মুশরিক বানিয়ে দেয়` । লোকেরা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এর আগে (মারা যাওয়া শিশুদের) সাথে কী হবে? নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আল্লাহ বেশি জানেন যে, তারা বড় হয়ে কী আমল করত` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আবূ বকরের মাল আমাকে যত লাভ দিয়েছে, তত আর কারো মাল দেয়নি` । এই শুনে আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) কেঁদে ফেললেন এবং আরয করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি এবং আমার মাল তো আপনারই ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বলতে শুনেছি যে, `যখন তোমাদের মধ্যে কারো পাত্রে কুকুর মুখ দেয়, তখন তার উচিত যে সে সেই পাত্রটিকে সাত বার ধোয় । আর যখন তোমাদের কারো জুতোর ফিতা ছিঁড়ে যায়, তখন সে যেন শুধু অন্য জুতাটি পরে না চলে, যতক্ষণ না সে তা ঠিক করে নেয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি নিজেকে কোনো ধারালো অস্ত্র দিয়ে হত্যা করে (আত্মহত্যা করে), তার সেই ধারালো অস্ত্র তার হাতে থাকবে, যা সে জাহান্নামের ভেতরে নিজের পেটে গাঁথতে থাকবে এবং সেখানে চিরকাল থাকবে । যে ব্যক্তি বিষ পান করে আত্মহত্যা করে, তার সেই বিষ তার হাতে থাকবে, যা সে জাহান্নামের ভেতরে গিলতে থাকবে এবং সেখানে চিরকাল থাকবে । আর যে ব্যক্তি নিজেকে পাহাড় থেকে নিচে ফেলে আত্মহত্যা করে, সে জাহান্নামেও পাহাড় থেকে নিচে পড়তে থাকবে এবং সেখানে চিরকাল থাকবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৪৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `(দুনিয়ার বিষয়ে) তোমাদের উচিত যে সে নিজের চেয়ে নিচে যে আছে তাকে দেখে, নিজের চেয়ে উপরে যে আছে তাকে দেখবে না । এভাবে তোমরা আল্লাহর নেয়ামতগুলোকে তুচ্ছ জ্ঞান করা থেকে বেঁচে যাবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রত্যেক দিন ও প্রত্যেক রাতে আল্লাহর পক্ষ থেকে কিছু লোককে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেওয়া হয় । আর তাদের মধ্যে প্রত্যেক বান্দার একটি দু‘আ এমন অবশ্যই হয় যা কবুল হয়ে যায়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `সেই ব্যক্তির নাক ধূলায় লুণ্ঠিত হোক যার সামনে আমার আলোচনা করা হয় আর সে আমার ওপর দরূদ না পড়ে । সেই ব্যক্তি ধ্বংস হোক যার কাছে রমযান মাস এল কিন্তু তার ক্ষমা হওয়ার আগেই তা শেষ হয়ে গেল । আর সেই ব্যক্তি বরবাদ হোক যার পিতামাতা তার উপস্থিতিতে বার্ধক্যে পৌঁছলেন আর সে তাদের জান্নাতে প্রবেশ করাতে পারল না (তাদের সেবা করে তাদের খুশি না করার কারণে)` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যখন তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি পাথর দিয়ে ইস্তিনজা করে, তখন তার উচিত যে সে বেজোড় সংখ্যা অবলম্বন করে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৩ - এবং নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `ঋণ পরিশোধের ক্ষেত্রে ধনী ব্যক্তির টালবাহানা করা যুলুম । আর যখন তোমাদের মধ্যে কাউকে কোনো ধনী ব্যক্তির হাতে সোপর্দ করা হয়, তখন তার উচিত যে সে তারই অনুসরণ করে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে সে একটি উটকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: `এর ওপর সওয়ার হয়ে যাও` । সে আরয করল যে, এটা কুরবানীর পশু । নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবার বললেন: `এর ওপর সওয়ার হয়ে যাও` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `মুসলমানের ওপর তার ঘোড়া এবং গোলামের যাকাত নেই` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৬ - মুসলিম ইবনে আবী মুসলিম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন যে, আমি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-কে সেই সময় দেখেছি যখন আমরা ছোট ছিলাম। বেদুঈন লোকেরা আসত তো আমরা তাদের বলতাম যে, হে বেদুঈন! আমরা কি তোমার মাল বিক্রি করে দেব? আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলতেন যে, `তাকে ছেড়ে দাও, তার উচিত যে সে নিজের মাল নিজেই বিক্রি করে`। এবং বলতেন যে, `নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো শহরবাসীকে কোনো গ্রামবাসীর ব্যবসার মাল বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `চতুষ্পদ জন্তুর আঘাত নষ্ট । কূপে পড়ে মারা যাওয়া ব্যক্তির রক্ত নষ্ট । খনিতে মারা যাওয়া ব্যক্তির রক্তও নষ্ট । আর যে দাফিনা (গুপ্তধন) কারো হাতে লেগে যায়, তাতে খুমুস (পাঁচ ভাগের এক ভাগ) ওয়াজিব` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি সূর্য উদয়ের আগে ফজর সালাতের এক রাকাত পড়ে নেয়, তার সেই সালাত ফوت (নষ্ট) হয়নি । আর যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসর সালাতের এক রাকাত পড়ে নেয়, তার সেই সালাতও ফوت হয়নি` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৫৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমার খলীল (ঘনিষ্ঠ বন্ধু) (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে তিনটি জিনিসের ওসীয়ত করেছেন, আমি ইন্তিকাল পর্যন্ত তা ছাড়ব না: (১) ঘুমানোর আগে বিতর সালাত পড়ার । (২) প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখার । (৩) জুমু‘আর দিন গোসল করার ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৪৬০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসর সালাতের এক রাকাত পেয়ে যায়, সে সেই সালাত পেয়ে গেল । আর যে ব্যক্তি সূর্য উদয়ের আগে ফজর সালাতের এক রাকাত পেয়ে যায়, সে সেই সালাত পেয়ে গেল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]