পরিচ্ছেদ ৩৮২: হাদিস ৭,৬২১-৭,৬৪০

৭৬২১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি শিকারী কুকুর এবং ক্ষেত বা পালের সুরক্ষার জন্য ছাড়া শখের বশে কুকুর পালে, তার সওয়াব থেকে প্রতিদিন এক ‘ক্বীরাত‘-এর পরিমাণ কমতে থাকে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রতিদিন যখন রাতের এক-তৃতীয়াংশ বাকি থাকে, তখন আমাদের রব দুনিয়ার আসমানে অবতরণ করেন এবং ঘোষণা করেন যে, ‘কে আছে যে আমার কাছে দু‘আ করবে যে আমি তা কবুল করব?‘ ‘কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে যে আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?‘ ‘কে আছে যে আমার কাছে চাইবে যে আমি তাকে দান করব?‘` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আল্লাহ তা‘আলার এক কম একশো অর্থাৎ নিরানব্বইটি নাম রয়েছে। যে ব্যক্তি সেগুলোর এহসা (গণনা বা অনুধাবন) করে নেবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে`। এবং হাম্মাম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে এই অতিরিক্ত অংশও বর্ণিত যে, `নিঃসন্দেহে আল্লাহ বিজোড় এবং বিজোড় সংখ্যাকে পছন্দ করেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `নিকৃষ্টতম খাবার সেই ওয়ালীমার খাবার হয়, যাতে মালদারদেরকে ডাকা হয় এবং গরীবদেরকে ছেড়ে দেওয়া হয়, অথচ তা (গরীবদেরও হক) সত্য। আর যে ব্যক্তি দাওয়াত পাওয়ার পরেও না আসে, সে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নাফরমানী করল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম)-কে বলেন যে, ‘আমি অমুক বান্দাকে ভালোবাসি, তুমিও তাকে ভালোবাসো‘। আর জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) আসমানবাসীদেরকে বলেন যে, ‘তোমাদের রব অমুক ব্যক্তিকে ভালোবাসেন, এই কারণে তোমরাও তাকে ভালোবাসো‘` । `সুতরাং সমস্ত আসমানবাসী তাকে ভালোবাসতে শুরু করে। এর পরে যমিনবাসীদের মধ্যে তার গ্রহণযোগ্যতা সৃষ্টি করে দেওয়া হয়। আর যখন কোনো বান্দাকে ঘৃণা করেন, তখনও অনুরূপ হয়` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি আল্লাহ এবং শেষ দিনের ওপর ঈমান রাখে, সে যেন তার প্রতিবেশীকে কষ্ট না দেয়। যে ব্যক্তি আল্লাহ এবং শেষ দিনের ওপর ঈমান রাখে, তার উচিত যে সে নিজের মেহমানের সম্মান করে। আর যে ব্যক্তি আল্লাহ এবং শেষ দিনের ওপর ঈমান রাখে, তার উচিত যে সে ভালো কথা বলে, অন্যথায় চুপ থাকে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `তোমাদের কাছে ইয়ামানবাসীরা এসেছে। এই লোকেরা নরম হৃদয়ের এবং ঈমান, হিকমত (প্রজ্ঞা) এবং ফিকহ (ধর্মীয় জ্ঞান) ইয়ামানবাসীদের মধ্যে খুব উত্তম` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আমি কি তোমাদেরকে আনসারদের সবচেয়ে উত্তম গোত্রের কথা বলব না?` । লোকেরা আরয করল, কেন নয়, ইয়া রাসূলাল্লাহ! । তিনি বললেন: `আবদুল আশহাল গোত্রের লোকেরা (যা সা‘দ ইবনে মু‘আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু)-এর দল ছিল)`। লোকেরা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এর পরে কোন লোকেরা? তিনি বললেন: `বানূ নাজ্জার`। লোকেরা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এর পরে কোন লোকেরা? তিনি বললেন: `বানূ হারিস ইবনে খাযরাজ`। লোকেরা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এর পরে কে? তিনি বললেন: `বানূ সা‘ইদা`। লোকেরা জিজ্ঞেস করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এর পরে কোন লোকেরা? তিনি বললেন: `এর পরে আনসারদের প্রত্যেক ঘরেই কল্যাণ ও বরকত রয়েছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬২৯ - এই বর্ণনাটি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকেও বর্ণিত, তবে এতে প্রথমে বানূ নাজ্জার, তারপর বানূ আবদুল আশহালের উল্লেখ আছে ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `এক ব্যক্তি সুন্দর পোশাক পরে অহংকার ও গর্বের চালে হেঁটে যাচ্ছিল। সে নিজের চুল নিয়ে খুব আশ্চর্যবোধ করছিল এবং সে নিজের পায়জামা গোড়ালির নিচে ঝুলিয়ে রেখেছিল যে হঠাৎ আল্লাহ তাকে যমিনে ধ্বসিয়ে দিলেন। এখন সে কিয়ামত পর্যন্ত যমিনে ধ্বসতেই থাকবে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার উমর ফারুক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) হজে যাচ্ছিলেন যে মক্কা মুকাররমার রাস্তায় তীব্র ঝড় বাতাস লোকদেরকে ধরে ফেলল। লোকেরা এর কারণে পেরেশানিতে পড়ে গেল। উমর ফারুক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) নিজের সাথীদেরকে বললেন: `আঁধির ব্যাপারে কে আমাদের হাদীস শোনাবে?` কেউ তাঁকে কোনো জবাব দিল না। আমি জানতে পারলাম যে, উমর ফারুক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) লোকদের কাছে এই ধরনের কোনো হাদীস জিজ্ঞেস করেছেন। তখন আমি নিজের সওয়ারীর গতি বাড়িয়ে দিলাম, এমনকি আমি তাঁকে ধরে ফেললাম এবং আরয করলাম যে, `আমীরুল মু‘মিনীন! আমি জানতে পেরেছি যে, আপনি আঁধির ব্যাপারে কোনো হাদীস জিজ্ঞেস করেছেন। আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বলতে শুনেছি যে, ‘আঁধি অর্থাৎ তীব্র বাতাস আল্লাহর রহমত। কখনো রহমত নিয়ে আসে এবং কখনো কষ্ট। যখন তোমরা তা দেখো, তখন তাকে মন্দ বলো না। বরং আল্লাহর কাছে তার কল্যাণ চাও এবং তার অনিষ্ট থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাও‘` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `র‘ব (ভীতি)-এর মাধ্যমে আমাকে সাহায্য করা হয়েছে। আমাকে ‘জাওয়ামি‘উল কালিম‘ (ব্যাপক অর্থবোধক বাক্য) দেওয়া হয়েছে এবং একবার ঘুমন্ত অবস্থায় যমিনের সমস্ত ধনভান্ডারের চাবি আমার কাছে এনে আমার হাতে রেখে দেওয়া হয়েছিল` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি আল্লাহর রাস্তায় নিজের মাল থেকে দুটি জোড় জিনিস খরচ করে, তাকে জান্নাতের দরজাগুলো থেকে ডাকা হবে। আর জান্নাতের কয়েকটি দরজা আছে। যে ব্যক্তি নামাযীদের মধ্যে থেকে হবে, তাকে ‘বাবুস সালাত‘ (সালাতের দরজা) থেকে ডাকা হবে। যে সদকাকারীদের মধ্যে থেকে হবে, তাকে ‘বাবুস সদকাহ্‘ (সদকার দরজা) থেকে ডাকা হবে। যে জিহাদকারীদের মধ্যে থেকে হবে, তাকে ‘বাবুল জিহাদ‘ (জিহাদের দরজা) থেকে ডাকা হবে। যে রোযাদারদের মধ্যে থেকে হবে, তাকে ‘বাবুর রাইয়্যান‘ (রাইয়্যান দরজা) থেকে ডাকা হবে`। সিদ্দীকে আকবর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) আরয করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! প্রয়োজন তো কোনো নেই, কিন্তু কোনো ব্যক্তিকে কি সমস্ত দরজা থেকেও ডাকা হবে? নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `হ্যাঁ, এবং আমার আশা যে আপনিও সেই লোকদের মধ্যে থেকে হবেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `বান্দা যখন হালাল মাল থেকে কোনো জিনিস সদকা করে, তখন আল্লাহ তা‘আলা তা কবুল করে নেন এবং তাকে নিজের ডান হাত দিয়ে ধরে নেন। আর তোমরা যেমন নিজের ছাগলের বাচ্চার লালন-পালন ও বৃদ্ধি করো, অনুরূপভাবে আল্লাহও তার বৃদ্ধি করেন। আর মানুষ একটি লোকমা সদকা করে, তখন তা আল্লাহর হাতে বাড়তে বাড়তে সেই লোকমাটি পাহাড়ের সমান হয়ে যায়। এই কারণে বেশি বেশি সদকা করতে থাকো` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `একবার রূহদের জগতে আদম এবং মূসা (আলাইহিমাস সালাম)-এর মধ্যে আলোচনা হলো। মূসা (আলাইহিস সালাম) বলতে লাগলেন যে, ‘হে আদম! আপনিই সেই যিনি নিজের সন্তানদেরকে জাহান্নামে প্রবেশ করিয়ে দিলেন?‘ আদম (আলাইহিস সালাম) বললেন: ‘হে মূসা! আল্লাহ তোমাকে নিজের রিসালাত এবং নিজের সাথে কথা বলার জন্য নির্বাচন করেছেন এবং তোমার ওপর তাওরাত নাযিল করেছেন। তুমি কি আমাকেও যমিনে অবতরণ করা দেখেছো?‘ তিনি বললেন, হ্যাঁ। এভাবে আদম (আলাইহিস সালাম) মূসা (আলাইহিস সালাম)-এর ওপর বিজয়ী হলেন` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৬ - পূর্ববর্তী হাদীসটি এই দ্বিতীয় সনদ দ্বারাও বর্ণিত ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার কেউ নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে মুশরিকদের নাবালক অবস্থায় মারা যাওয়া শিশুদের হুকুম জানতে চাইল। তখন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আল্লাহ এই কথাটি বেশি ভালো জানেন যে তারা বড় হয়ে কী আমল করত` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই বলতে শুনেছি যে, `এই কালজিরা (কালোকুমড়া) ব্যবহার করা নিজেদের ওপর আবশ্যক করে নাও। কারণ এতে মৃত্যু ছাড়া প্রত্যেক রোগের শিফা (আরোগ্য) আছে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৩৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `প্রত্যেক সোম ও বৃহস্পতিবার জান্নাতের দরজাগুলো খোলা হয় (অন্য বর্ণনামতে আমল পেশ করা হয়)। আর আল্লাহ তা‘আলা প্রত্যেক সেই বান্দাকে ক্ষমা করে দেন যে তাঁর সাথে কাউকে শরীক না করে, তবে সেই দুজন ব্যক্তি ছাড়া যাদের মধ্যে নিজেদের মধ্যে লড়াই-ঝগড়া আছে, আল্লাহ তা‘আলা বলেন: ‘এই দুজনকে ছেড়ে দাও, যতক্ষণ না তারা নিজেদের মধ্যে সন্ধি করে নেয়‘` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৭৬৪০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `পালোয়ান সে নয় যে কাউকে আছাড় মেরে ফেলে`। সাহাবীরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) জিজ্ঞেস করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! তাহলে পালোয়ান কে হয়? নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আসল পালোয়ান সে যে রাগের সময় নিজের নফসের ওপর নিয়ন্ত্রণ রাখে` ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]