পরিচ্ছেদ ৪০৪: হাদিস ৮,০৬১-৮,০৮০

৮০৬১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - কে এই বলতে শুনেছি যে, `যে ব্যক্তি আমীরের আনুগত্য থেকে বেরিয়ে গেল এবং জামা‘আতকে ছেড়ে গেল আর এই অবস্থায় মারা গেল, তার মৃত্যু জাহিলিয়াতের মৃত্যু হলো। আর যে ব্যক্তি আমার উম্মতের ওপর বেরিয়ে আসে, ভালো - মন্দ সবাইকে মারে, মু‘মিন থেকে লজ্জা না করে এবং অঙ্গীকারকারীর সাথে অঙ্গীকার পূর্ণ না করে, সে আমার উম্মতী নয়। আর যে ব্যক্তি কোনো ঝাণ্ডার নিচে উদ্দেশ্যহীনভাবে লড়াই করে (জাতীয় বা ভাষাগত) গোঁড়ামির কারণে রাগ প্রকাশ করে, তারই কারণে লড়াই করে এবং তারই লক্ষ্যে সাহায্য করে আর মারা যায়, তার মারা যাওয়াও জাহিলিয়াতের মৃত্যুর মতো হলো`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `(কিয়ামতের কাছাকাছি সময়ে) দরিয়ায়ে ফুরাতের পানি সরে গিয়ে তার মধ্য থেকে সোনার একটি পাহাড় বের হবে। লোকেরা তার জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করতে শুরু করবে, এমনকি প্রতি একশো জনের মধ্যে নব্বই (বা নিরানব্বই) জন মারা যাবে। আর তাদের মধ্যে প্রত্যেকেরই এই ধারণা হবে যে, সে বেঁচে যাবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক নেকড়ে ছাগলের এক পালের কাছে এল এবং সেখান থেকে একটি ছাগল নিয়ে পালিয়ে গেল। রাখাল তার পিছু নিল এবং নেকড়েটির কাছ থেকে ছাগলটি ছিনিয়ে নিল। নেকড়েটি একটি টিলার ওপর উঠে গেল এবং গড়াগড়ি খেয়ে বলতে লাগল যে, `আল্লাহ আমাকে যে রিযিক (জীবিকা) দিয়েছিলেন, তা তুই আমার কাছ থেকে ছিনিয়ে নিলি?`। সেই লোকটি আশ্চর্য হয়ে বলতে লাগল, `আল্লাহর কসম! আজ আমি এমন দিন আগে কখনো দেখিনি যে একটি নেকড়ে কথা বলছে!`। এই শুনে সেই নেকড়েটি বলতে লাগল যে, `এর চেয়েও বেশি আশ্চর্যের কথা এই যে, দুটি পাথুরে এলাকার মাঝখানে গাছের মধ্যে একজন ব্যক্তি আছে যিনি তোমাদেরকে অতীত ও ভবিষ্যতের ঘটনা বলে দিচ্ছেন`। সেই রাখাল ছিল ইহুদি। সে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর খেদমতে হাজির হলো এবং ইসলাম কবুল করে নিল। তারপর সে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - কে সমস্ত ঘটনা শোনাল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে সত্য বললেন এবং বললেন যে, `এই কিয়ামতের লক্ষণগুলোর মধ্যে একটি লক্ষণ। শীঘ্রই এক ব্যক্তি নিজের ঘর থেকে বের হবে এবং যখন ফিরে আসবে, তখন তার জুতা ও চাবুক তাকে এই বলবে যে, তার পিছনে তার পরিবারের লোকেরা কী করেছে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যখন তোমরা রাতের সময় মোরগের ডাক শোনো, তখন মনে রাখবে যে সে কোনো ফেরেশতাকে দেখেছে। এই কারণে সেই সময় আল্লাহর কাছে তাঁর দয়া (ফযল) চাও। আর যখন রাতের সময় গাধার আওয়াজ শোনো, তখন সে শয়তানকে দেখেছে। এই কারণে আল্লাহর কাছে শয়তানের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাও`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি ওযু করে এবং খুব ভালোভাবে ও পূর্ণ সতর্কতার সাথে করে, তারপর মসজিদে আসে এবং তার উদ্দেশ্য শুধু সালাত পড়া হয়, তবে আল্লাহ তা‘আলা তার ওপর এত বেশি খুশি হন, যেমন কোনো মুসাফিরের নিজের ঘরে পৌঁছানোর পর তার পরিবারের লোকেরা খুশি হয়`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: `হে মুসলিম মহিলারা! কোনো প্রতিবেশী যেন তার অন্য প্রতিবেশীর পাঠানো জিনিসকে তুচ্ছ মনে না করে, যদিও তা ছাগলের একটি খুরও হোক`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: `আল্লাহ ছাড়া কোনো মা‘বুদ নেই, তিনি একক। তিনিই নিজের লশকরকে বিজয়ী করেছেন, নিজের বান্দাকে সাহায্য করেছেন এবং সমস্ত লশকরগুলোর ওপর এককভাবে বিজয়ী হয়েছেন। এর পরে কোনো কিছু নেই`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার আমাদেরকে এক লশকরের সাথে পাঠালেন এবং কুরাইশের দু‘জন লোকের নাম নিয়ে বললেন: `যদি তোমরা এই দু‘জনকে পাও, তবে তাদের আগুনে জ্বালিয়ে দেবে`। তারপর যখন আমরা রওনা হওয়ার জন্য বের হতে লাগলাম, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আমি তোমাদেরকে অমুক অমুক লোকদের ব্যাপারে এই আদেশ দিয়েছিলাম যে, তাদের আগুনে জ্বালিয়ে দেবে। কিন্তু আগুন দিয়ে শাস্তি শুধু আল্লাহই দিতে পারেন। এই কারণে যদি তোমরা তাদের পাও, তবে তাদের হত্যা করে দেবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৬৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - কে এই বলতে শুনেছি যে, `লোকদের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ লোক সেই হয় যে দু‘মুখো। সে এই লোকদের কাছে এক চেহারা নিয়ে আসে এবং ঐ লোকদের কাছে অন্য চেহারা নিয়ে আসে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর কাছে জিজ্ঞেস করলাম যে, `শাফা‘আত (সুপারিশ) সম্পর্কে আপনার রব আপনাকে কী জবাব দিয়েছেন?`। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর প্রাণ! আমার এই ধারণাই ছিল যে, আমার উম্মতের মধ্যে সবার আগে এই বিষয়ে তুমিই জিজ্ঞেস করবে। কারণ আমি জ্ঞান সম্পর্কে তোমার লোভ দেখতে পাচ্ছি। সেই সত্তার কসম, যার হাতে মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর প্রাণ! আমার কাছে হাউজে কাওসারের দরজায় মানুষের স্রোত আসা আমার শাফা‘আতের সম্পূর্ণতা থেকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ নয়। আর আমার শাফা‘আত প্রত্যেক সেই ব্যক্তির জন্য হবে যে আন্তরিকতার সাথে ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ‘ (আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই) - এর সাক্ষ্য দেয়। যার অন্তর তার জিহ্বার সত্যতা প্রমাণ করে এবং তার জিহ্বা তার অন্তরের সত্যতা প্রমাণ করে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন যে, `তিনজন শিশু ছাড়া আর কেউ দোলনার মধ্যে কথা বলেনি: (১) ঈসা (আলাইহিস সালাম)। (২) সেই ছেলে যে জুরাইজ - এর বিষয়ে কথা বলেছিল। জুরাইজ বনি ইসরাঈলের একজন ইবাদতকারী ব্যক্তির নাম ছিল। সে নিজের জন্য একটি ইবাদতখানা বানিয়ে সেখানে ইবাদত করত। এক দিন বনি ইসরাঈলের লোকেরা তার ইবাদত সম্পর্কে আলোচনা করছিল, যা শুনে এক ব্যভিচারিণী মহিলা বলল যে, ‘যদি তোমরা চাও, তবে আমি তাকে ফিতনায় (বিপদে) ফেলতে পারি?‘। লোকেরা বলল যে, ‘এটা তো আমাদের আকাঙ্ক্ষা‘। সুতরাং এক দিন জুরাইজ নিজের ইবাদতখানায় ছিল যে সেই মহিলাটি তার কাছে এল এবং জুরাইজের কাছে নিজের মনোবাঞ্ছা পূর্ণ করার জন্য অনুরোধ করল। জুরাইজ অস্বীকার করলেন , তখন সেই মহিলাটি গিয়ে এক রাখালকে নিজের নফসের ওপর সক্ষম করল, যে রাখালটি জুরাইজের ইবাদতখানার নিচে নিজের ছাগল রাখত। আর সেই রাখালের বীর্য থেকে তার একটি ছেলে জন্ম নিল। কিন্তু সে এই প্রকাশ করল যে, ছেলেটি জুরাইজের। লোকেরা জুরাইজের কাছে এল (এবং রাগে) তাকে নিচে নামাল , তাকে গালি দিল, মারল এবং তার ইবাদতখানা ভেঙে দিল। জুরাইজ জিজ্ঞেস করলেন, ‘কী ব্যাপার?‘। লোকেরা বলল যে, ‘তুমি এই ব্যভিচারিণীর সাথে যেনা করেছো এবং তার একটি ছেলে জন্ম নিয়েছে‘। জুরাইজ জিজ্ঞেস করলেন, ‘সেই ছেলেটি কোথায়?‘। লোকেরা বলল যে, ‘এই তো‘। সুতরাং জুরাইজ দাঁড়িয়ে সালাত পড়লেন, তারপর সেই ছেলেটির কাছে এসে তাকে আঙ্গুল দিয়ে খোঁচা মেরে জিজ্ঞেস করলেন, ‘হে ছেলে! তোমার বাবা কে?‘। ছেলেটি বলল, ‘অমুক রাখাল‘। লোকেরা (এই সত্যতা দেখে) তাকে চুম্বন করতে লাগল এবং বলতে লাগল যে, ‘আমরা আপনার ইবাদতখানা সোনার বানিয়ে দেব‘। জুরাইজ জবাব দিলেন, ‘আমার এর প্রয়োজন নেই, আগের মতো শুধু মাটি দিয়েই বানিয়ে দাও‘। (৩) বনি ইসরাঈলে এক মহিলা ছিল যে নিজের ছেলেকে দুধ পান করাচ্ছিল। হঠাৎ সেখান দিয়ে একজন সওয়ারী সোনা - রূপার কাজ করা পোশাক পরে বেরিয়ে গেল। মহিলাটি বলল, ‘হে আল্লাহ! আমার ছেলেকে এর মতো করে দাও‘। ছেলেটি মায়ের স্তন ছেড়ে দিয়ে সওয়ারীর দিকে মুখ করে বলল, ‘হে আল্লাহ! আমাকে এর মতো করবেন না‘। এই কথা বলে আবার দুধ পান করতে লাগল। কিছুক্ষণ পরে সেখান দিয়ে লোকেরা একটি দাসীকে নিয়ে গেল (যাকে তারা রাস্তায় মারছিল)। মহিলাটি বলল, ‘হে আল্লাহ! আমার ছেলেকে এর মতো করবেন না‘। ছেলেটি সাথে সাথে দুধ পান করা ছেড়ে দিয়ে বলল, ‘হে আল্লাহ! আমাকে এর মতোই করবেন‘। মা ছেলেকে বললেন, ‘তুমি এই আকাঙ্ক্ষা কেন করলে?‘। ছেলেটি জবাব দিল, ‘ঐ সওয়ারী তো যালিম ছিল (এই কারণে আমি তার মতো না হওয়ার দু‘আ করলাম)। আর এই দাসীটিকে লোকেরা বলছে যে, তুমি যেনা ও চুরি করেছো, অথচ সে এই কাজ করেনি। আর সে বলছিল যে, ‘আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট‘ `। আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `দোলনায় শুধু তিনটি ছেলে কথা বলেছে। (১) ঈসা (আলাইহিস সালাম)। (২) সেই ছেলে যে জুরাইজের যামানায় ছিল। (৩) এবং আরেকটি ছেলে`। তারপর বর্ণনাকারী সম্পূর্ণ হাদীসটি উল্লেখ করে বললেন যে, `জুরাইজ বনি ইসরাঈলের একজন ইবাদতকারী ব্যক্তি ছিলেন। তাঁর একজন মা ছিলেন। এক দিন তিনি সালাত পড়ছিলেন যে তাঁর মা তাঁকে দেখার আগ্রহে তাঁর কাছে এলেন এবং তাঁর নাম ধরে ডাকলেন। তিনি নিজের মনে বললেন যে, ‘হে পরওয়ারদিগার! সালাত উত্তম নাকি মায়ের কাছে যাওয়া?‘। তারপর তিনি সালাত পড়তেই থাকলেন। তাঁর মা তাঁকে তিনবার ডাকলেন। তারপর তাঁর মনে খুব কঠিনতা অনুভব হলো এবং তিনি বললেন: ‘হে আল্লাহ! জুরাইজকে ব্যভিচারিণী মহিলাদের চেহারা দেখাও...‘`। তারপর বর্ণনাকারী সম্পূর্ণ হাদীসটি উল্লেখ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বি.) হতে বর্ণিত, নবী‎ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, তিনজন শিশু ছাড়া আর কেউ দোলনায় থেকে কথা বলেনি। ঈসা (‘আঃ), দ্বিতীয় জন বনী ইসরাঈলের এক ব্যক্তি যাকে ‘জুরাইজ’ নামে ডাকা হতো। একদা ‘ইবাদাতে রত থাকা অবস্থায় তার মা এসে তাকে ডাকল। সে ভাবল আমি কি তার ডাকে সাড়া দেব, না সালাত আদায় করতে থাকব। তার মা বলল, হে আল্লাহ্‌! ব্যাভিচারিণীর মুখ না দেখা পর্যন্ত তুমি তাকে মৃত্যু দিও না।
এরপর জুরাইজ তার ‘ইবাদতখানায় থাকত। এবং সেখানে একজন নারী ছিল, সে ছিল বনী ইস্রাইল এর যেনাকারী নারী।” “এরপর তিনি (হাদিসের বাকি অংশ) অনুরূপভাবে উল্লেখ করেছেন।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - কে এই বলতে শুনেছি যে, `যদি তোমাদের জীবন দীর্ঘ হয়, তবে শীঘ্রই তোমরা এমন এক জাতিকে দেখবে যাদের সকাল আল্লাহর অসন্তুষ্টিতে এবং সন্ধ্যা আল্লাহর লানতে (অভিসম্পাতে) হবে। আর তাদের হাতে গরুর লেজের মতো লাঠি থাকবে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আমি তোমাদের ওপর অভাব - অনটনের আশঙ্কা করি না। বরং আমি তোমাদের ওপর মালের প্রাচুর্যের আশঙ্কা করি। আর আমি তোমাদের ওপর ভুলের আশঙ্কা করি না। বরং আমি তোমাদের ওপর ইচ্ছাকৃতভাবে (গুনাহে লিপ্ত হওয়ার) আশঙ্কা করি`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক দিন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকদের সামনে খুৎবা দেওয়ার জন্য দাঁড়ালেন। তাতে আপনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল্লাহর ওপর ঈমান আনা এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করাকে আল্লাহর কাছে সর্বোত্তম আমলগুলোর মধ্যে قرار দিলেন। এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে আরয করল, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! এটা বলুন যে, যদি আমি আল্লাহর পথে শহীদ হয়ে যাই, আমি আমার দীনের ওপর অবিচল থাকি এবং সওয়াবের নিয়তে জিহাদে অংশগ্রহণ করি, আমি এগিয়ে যাই এবং পিঠ না দেখাই, তবে কি আল্লাহ আমার গুনাহগুলো মাফ করে দেবেন? নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `হ্যাঁ`। সে এই প্রশ্নটি তিনবার করল এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রত্যেক বার একই জবাব দিলেন। শেষ বার নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `ঋণ ছাড়া। এই কথাটি জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) আমাকে এইমাত্র কানে কানে বলে গেলেন`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাতে আমাদের ইমামতি করতেন। তিনি কখনো জাহরী (উচ্চস্বরে) ক্বিরাআত করতেন এবং কখনো সির্রী (চুপে চুপে)। সুতরাং আমরাও সেই সালাতগুলোতে জহর করি যাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জহর করেছেন। আর আমরাও সেই সালাতগুলোতে সির্রী ক্বিরাআত করি যাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সির্রী ক্বিরাআত করেছেন। আর আমি তাঁকে এই বলতে শুনেছি যে, `ক্বিরাআত ছাড়া কোনো সালাত হয় না`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তি ওযু করে, তার উচিত যে নাকও পরিষ্কার করে। আর যে ব্যক্তি পাথর দিয়ে ইস্তিনজা (শৌচকার্য) করে, তার উচিত যে বেজোড় সংখ্যা অবলম্বন করে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `যে ব্যক্তির ‘হাদস‘ (ওযু ভেঙে যাওয়া) হয়, তার সালাত কবুল হয় না, যতক্ষণ না সে ওযু করে নেয়`। হাদরামাউতের এক ব্যক্তি এই শুনে জিজ্ঞেস করল, `হে আবূ হুরায়রা! ‘হাদস‘ দ্বারা কী উদ্দেশ্য?`। তিনি বললেন: `হালকা বা জোরালো আওয়াজে বায়ু নিঃসরণ হওয়া`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৭৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর কাছে এলেন এবং তাঁকে সালাম করলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর আওয়াজ চিনতে পারলেন। জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) আরয করলেন: `আসলে ঘরে একটি পর্দা আছে যার ওপর মানুষের ছবি আঁকা আছে। এখন আপনি আদেশ দিন যে, সেই ছবিটির মাথা কেটে দেওয়া হোক, যার থেকে দুটি বালিশ তৈরি করা হবে যা পড়ে থাকবে আর সেগুলোকে পা দিয়ে মাড়ানো হবে। কারণ আমরা এমন কোনো ঘরে প্রবেশ করি না যেখানে ছবি থাকে`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮০৮০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর উপস্থিতিতে কিছু হাবশী (আবিসিনীয়) বর্শা দিয়ে কারসাজি দেখাচ্ছিল। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) এলেন। তিনি তাদের মারার জন্য কঙ্কর উঠাতে লাগলেন, কিন্তু নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `উমর! তাদের ছেড়ে দাও`।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]