পরিচ্ছেদ ৪৩২: হাদিস ৮,৬২১-৮,৬৪০

৮৬২১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তি রমযান মাস পায়, আর তার ওপর গত রমযানের কিছু রোযা ওয়াজিব থাকে, যা সে ক্বাযা (পূরণ) করেনি, তার বর্তমান রোযা কবুল হবে না। আর যে ব্যক্তি নফল রোযা রাখা শুরু করে, অথচ তার যিম্মায় রমযানের কিছু রোযা ওয়াজিব থাকে, যা সে ক্বাযা করতে পারেনি, তার সেই নফল রোযা কবুল হবে না, যতক্ষণ না সে ফরয রোযাগুলো পূর্ণ করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যখন তোমাদের মধ্যে কেউ ওযু করে, তখন নাক ভালোভাবে পরিষ্কার করে নেবে। কারণ শয়তান তার নাকের বাঁশের ওপর রাত কাটায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ইক্বামত (সালাতের জন্য দ্বিতীয়বার আহ্বান) হওয়ার পর সেই ওয়াক্তের ফরয সালাত ছাড়া আর কোনো সালাত নেই।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একবার নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইয়েমেনের কোনো উঁচু স্থানে ছিলেন। বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) আযান দেওয়ার জন্য দাঁড়ালেন। যখন তিনি আযান দিয়ে চুপ হলেন, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তি বিলালের বলা কালিমাগুলোর মতো দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে এই কালিমাগুলো বলবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: এক সালাতের পর অন্য সালাতের অপেক্ষাকারী ব্যক্তি সেই মুজাহিদের (জিহাদকারী) মতো হয়, যার ঘোড়া আল্লাহর পথে তার পাশে প্রস্তুত দাঁড়িয়ে থাকে। আল্লাহর ফেরেশতারা তার জন্য ততক্ষণ পর্যন্ত ক্ষমার দু‘আ করতে থাকেন, যতক্ষণ না সে বে - ওযু হয়ে যায় বা সেখান থেকে উঠে যায়। আর তা ` رِبَاطُ اَكْبَر ` (সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রহরা) - এর মধ্যে গণ্য হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক বেদুইন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর খেদমতে হাজির হলো এবং বলতে লাগল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি চার - পাঁচ মাস পর্যন্ত একটানা মরুভূমি এলাকায় থাকি। আমাদের মধ্যে ঋতুমতী ও নেফাসওয়ালী নারী এবং জুনুবী (অপবিত্র) পুরুষও থাকে (পানি পাওয়া যায় না)। তাহলে আপনার কী অভিমত?। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: মাটি ব্যবহার করা নিজের ওপর আবশ্যক করে নাও (অর্থাৎ তায়াম্মুম করে নেবে)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমীর (নেতা), সর্দার এবং সরকারী কর্মকর্তাদের জন্য ধ্বংস। এই লোকেরা কিয়ামতের দিন আকাঙ্ক্ষা করবে যে, তাদের ঝুঁটিগুলো যেন সুরাইয়া নক্ষত্র থেকে ঝুলত, আর তারা আসমান ও যমিনের মাঝে দোদুল্যমান থাকত, কিন্তু কোনো দায়িত্বে কাজ না করত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, একদিন আমি কিছু খেজুর নিয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর খেদমতে হাজির হলাম। আরজ করলাম যে, এতে বরকতের দু‘আ করে দিন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেগুলোকে ছড়িয়ে নিজের হাতে রাখলেন এবং দু‘আ করে বললেন: এগুলোকে তোমার থলিতে ভরে নাও। আর হাত ঢুকিয়ে তাতে খেজুর বের করতে থাকবে, তবে থলি উল্টে ঝেড়ো না। আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমি তা থেকে কতই না ‘ওসক্ব‘ (পরিমাপ বিশেষ) বের করে আল্লাহর পথে দিয়েছি। আমরা নিজেরাও খেয়েছি এবং অন্যদেরকেও খাইয়েছি। আর আমি সেই থলিটি নিজের থেকে কখনও আলাদা করতাম না। কিন্তু উসমান গণী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - এর শাহাদাতের পর তা কোথাও পড়ে গিয়ে হারিয়ে গেল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬২৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর তালবিয়াহ এই ছিল: ` لَبَّيْكَ اِلٰهَ الْحَقِّ `।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: কোনো ব্যক্তি ততক্ষণ পর্যন্ত পূর্ণ মুমিন হতে পারে না, যতক্ষণ না সে ঠাট্টার ছলেও মিথ্যা বলা ছেড়ে দেয়, আর সত্য হওয়া সত্ত্বেও ঝগড়া করা ছেড়ে দেয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যখন তোমাদের মধ্যে কারো হাঁচি আসে, তখন সে যেন ` اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর) বলে। অন্য মুসলিম ভাই তার اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ ` শুনে তাকে ` يَرْحَمُكَ اللّٰهُ (আল্লাহ তোমার ওপর রহম করুন) বলে।
তারপর হাঁচি দেওয়াব যক্তি يَهْدِيْكُمُ اللّٰهُ وَ يَصْلِحُ بَالَكُمْ ` (আল্লাহ তোমাদেরকে পথপ্রদর্শন করুন এবং তোমাদের অবস্থা ভালো করুন) বলে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মশক - এর মুখ থেকে মুখ লাগিয়ে পানি পান করতে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৩ - আবূ উসমান নাহদী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: একবার আমি সাত দিন পর্যন্ত আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - এর মেহমান ছিলাম। তিনি তাঁর স্ত্রী ও খাদেমের সাথে রাতকে তিন ভাগে ভাগ করে রেখেছিলেন। প্রথমে একজন সালাত পড়তেন, তারপর তিনি অন্যজনকে জাগিয়ে দিতেন, সে সালাত পড়ে নিলে তৃতীয়জনকে জাগিয়ে দিতেন। একদিন আমি জিজ্ঞেস করলাম: হে আবূ হুরায়রা! আপনি রোযা কী নিয়মে রাখেন?। তিনি বললেন: আমি তো মাসের শুরুতেই তিনটি রোযা রাখি। আর যদি কোনো অসুবিধা হয়, তবে মাসের শেষে রাখি। আর আমি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - কে এই বলতে শুনেছি যে, একবার নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের মধ্যে কিছু খেজুর ভাগ করে দিলেন। আমি সাতটি খেজুর পেলাম, যার মধ্যে একটি খেজুর কাঁচা ছিল। আমার কাছে তা সেগুলোর মধ্যে সবচেয়ে উত্তম ছিল যে, আমাকে তা কষ্ট করে চিবিয়ে খেতে হচ্ছিল (আর আমার মাড়ি ও দাঁত নড়ছিল)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক কালো নারী বা পুরুষ মসজিদে নববীর সেবা করত (মসজিদে ঝাড়ু দিয়ে পরিষ্কার - পরিচ্ছন্নতার খেয়াল রাখত)। একদিন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে দেখতে পেলেন না। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাহাবীদের কাছে তার সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তাঁরা জানালেন যে, সে তো মারা গেছে। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা আমাকে কেন জানালে না?। সাহাবায়ে কেরাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) আরজ করলেন: সে তো একজন সাধারণ মানুষ ছিল (তাই আপনাকে কষ্ট দেওয়া উপযুক্ত মনে করিনি)। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা আমাকে তার কবর দেখাও। সাহাবায়ে কেরাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) দেখিয়ে দিলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার কবরের ওপর গিয়ে তার জন্য ক্ষমার দু‘আ করলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৫ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (ইয়াওমুন নাহর - এর পরের দিন, এগারোই যিলহজ্ব, যখন তিনি তখনও মিনায় ছিলেন) বললেন: আগামীকাল আমরা (ইন শা আল্লাহ) খাইফ বনী কিনানাহ্ - তে অবস্থান করব , যেখানে কুরাইশরা কুফরের ওপর কসম খেয়েছিল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহা) একবার সিদ্দীক আকবর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) ও ফারূক আযম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - এর কাছে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর মীরাস (উত্তরাধিকার) চাইতে আসলেন। তখন তাঁরা দু‘জন বললেন: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - কে এই বলতে শুনেছি যে, আমার উত্তরাধিকার আমার মালে জারি হবে না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: সেই মুসলিম জাহান্নামে অন্যজনের সাথে এমনভাবে একত্রিত হবে না যে, সে কারো জন্য ক্ষতিকর হবে, যে কোনো কাফিরকে হত্যা করে এবং তারপর সরল পথ অবলম্বন করে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তির কাছে জ্ঞানের কোনো কথা জিজ্ঞেস করা হয়, আর সে তা অকারণে লুকিয়ে রাখে, কিয়ামতের দিন তার মুখে আগুনের লাগাম দেওয়া হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৩৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: সেই ব্যক্তির উদাহরণ, যে কোনো মজলিসে শরীক হয় এবং সেখানে হিকমতের (জ্ঞানের) কথা শোনে, কিন্তু তার সাথীকে সেই সবের মধ্যে থেকে বেছে বেছে শুধু খারাপ কথাই শোনায়। সে সেই ব্যক্তির মতো, যে কোনো রাখালের কাছে আসে এবং তাকে বলে: হে রাখাল! তোমার পাল থেকে একটি বকরী আমার জন্য যবেহ করে দাও। আর সে গিয়ে পালের কুকুরের কান ধরে নিয়ে আসে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৮৬৪০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: শবে মি‘রাজের (ঊর্ধ্বাকাশ ভ্রমণ) রাতে যখন আমরা সপ্তম আসমানে পৌঁছলাম, তখন আমার দৃষ্টি ওপরের দিকে উঠল। সেখানে মেঘের গর্জন, চমক এবং কড়কড়ানি ছিল। তারপর আমি এমন এক কওমের কাছে পৌঁছলাম, যাদের পেট ঘরের (কোঠার) মতো ছিল। যাতে সাপ ইত্যাদি তাদের পেটের বাইরে থেকে দেখা যাচ্ছিল। আমি জিজ্ঞেস করলাম: হে জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম)! এরা কারা?। তিনি বললেন: এরা সুদখোর। তারপর যখন আমি পৃথিবীর আসমানে ফিরে আসলাম, তখন আমার দৃষ্টি নিচে পড়ল। সেখানে চিৎকার, ধোঁয়া এবং আওয়াজ শোনা যাচ্ছিল। আমি জিজ্ঞেস করলাম: জিবরাঈল! এটা কী?। তিনি বললেন: এরা শয়তান, যারা বনি আদমের চোখে ধুলো দিচ্ছে, যাতে তারা আসমান ও যমিনের রাজত্ব নিয়ে চিন্তা না করতে পারে। যদি এমন না হতো, তবে লোকেরা বড় বড় আশ্চর্য জিনিস দেখতে পেত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]