পরিচ্ছেদ ৪৭২: হাদিস ৯,৪২১-৯,৪৪০

৯৪২১ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তি নিজের ওপর ‘সওয়াল‘ (ভিক্ষা) করার দরজা খোলে, আল্লাহ তার ওপর দারিদ্র্যের দরজা খুলে দেন। কোনো লোক রশি ধরে পাহাড়ে যায়, কাঠ কেটে নিজের পিঠে বোঝাই করে তা বিক্রি করে, আর তা থেকে অর্জিত উপার্জন নিজে খায় বা সদকা করে। এটা তার জন্য অনেক ভালো, এই থেকে যে, সে লোকদের কাছে গিয়ে ভিক্ষা করবে। তাদের ইচ্ছা যে, তাকে কিছু দিক বা না দিক।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শ্বদন্ত দিয়ে শিকার করা প্রতিটি হিংস্র প্রাণীকে হারাম ঘোষণা করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: বান্দা যখন হালাল মাল থেকে কোনো জিনিস সদকা করে, তখন আল্লাহ `যিনি হালাল কবুল করেন` তা কবুল করে নেন। আর তা নিজের ডান হাত দিয়ে ধরেন। আর ঠিক যেমন তোমাদের মধ্যে কেউ তার বকরীর বাচ্চাকে প্রতিপালন ও বড় করে তোলে, ঠিক সেভাবেই আল্লাহ তার প্রতিপালন করেন। এমনকি সেই একটি খেজুর একটি বড় পাহাড়ের মতো হয়ে যায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৪ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: কিছু লোক মসজিদের খুঁটি (মিখ) হয়। ফেরেশতারা তাদের সঙ্গী হন। যদি তারা অনুপস্থিত থাকেন, তবে ফেরেশতারা তাদের খোঁজ করেন। অসুস্থ হলে সেবা করেন। আর যদি কোনো কাজে ব্যস্ত থাকেন, তবে তাদের সাহায্য করেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৫ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: মসজিদের সঙ্গীর তিনটি স্বভাব হয়: উপকারকারী ভাই, হিকমতের (জ্ঞানের) কথা বা সেই রহমত, যার অপেক্ষা করা হয়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৬ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: কিয়ামতের দিন লোকদের ঘাম যমিনে সত্তর হাত পর্যন্ত চলে যাবে। আর লোকদের মুখ বা কান পর্যন্ত পৌঁছে যাবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যদি আমার কাছে উহুদ পাহাড়ও সোনার হয়ে আসে, তবে আমার এতে খুশি হবে যে, আমি তা আল্লাহর পথে খরচ করে দেব। আর তিন দিনও আমার ওপর না কাটুক যে, এক দিনার বা দিরহামও আমার কাছে বাকি থাকে। তবে সেই জিনিস ছাড়া, যা আমি আমার ওপর ওয়াজিব (অবশ্য কর্তব্য) ঋণের পরিশোধের জন্য রেখে দেব।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ইমাম যামিন (দায়িত্বশীল) হয়, আর মুয়াজ্জিন আমানতদার। হে আল্লাহ! ইমামদেরকে হিদায়াত (সঠিক পথ) দিন, আর মুয়াজ্জিনদেরকে ক্ষমা করুন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪২৯ - পূর্ববর্তী সনদ থেকে বর্ণিত আছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: রোযাদার দু‘টি সময়ে আনন্দ ও খুশি লাভ করে। সুতরাং যখন সে রোযা ইফতার করে, তখন খুশি হয়। আর যখন আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে, তখনও সে খুশি হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) গারে হেরা - এর (হেরা গুহা) ওপর দাঁড়িয়েছিলেন। তাঁর সাথে আবূ বকর, উমর, উসমান, আলী, তালহা এবং যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম) - ও ছিলেন। এই সময় পাহাড়ের একটি চাটান (পাথর) নড়তে লাগল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন: থেমে যা, কারণ তোর ওপর একজন নবী, সিদ্দীক (সত্যবাদী) এবং শহীদ ছাড়া আর কেউ নেই।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩১ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আবূ বকর উত্তম ব্যক্তি। উমর উত্তম ব্যক্তি। আবূ উবাইদাহ্ ইবনে আল - জাররাহ্ উত্তম ব্যক্তি। উসাইদ ইবনে হুযাইর উত্তম ব্যক্তি। সাবিত বিন ক্বাইস উত্তম ব্যক্তি। মু‘আয ইবনে জাবাল উত্তম ব্যক্তি। মু‘আয ইবনে আমর ইবনে আল - জুমূহ উত্তম ব্যক্তি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩২ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: দাঊদ (আলাইহিস সালাম) - এর মধ্যে গায়রত (আত্মমর্যাদা) - এর মাত্রা খুব বেশি ছিল। তিনি যখন ঘর থেকে বাইরে যেতেন, তখন তাঁর ঘরের দরজাগুলো বন্ধ করে দেওয়া হতো। আর তাঁর ফিরে আসা পর্যন্ত তাঁর পরিবারের কাছে কেউ যেতে পারত না। একদিন তিনি নিয়ম অনুযায়ী নিজের ঘর থেকে বের হলেন এবং দরজাগুলো বন্ধ হয়ে গেল। তখন তাঁর স্ত্রী ঘরের মধ্যে উঁকি মেরে দেখলেন। সেখানে ঘরের মাঝে একজন লোককে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখা গেল। তিনি ঘরের মধ্যে উপস্থিত লোকদের জিজ্ঞেস করলেন: ঘরের দরজা তো বন্ধ, এই লোকটি ঘরে কীভাবে প্রবেশ করল?। আল্লাহর কসম! তোমরা দাঊদের সামনে আমাকে লজ্জা দেবে। কিছুক্ষণ পর দাঊদ (আলাইহিস সালাম) ফিরে আসলেন, তখন দেখলেন যে, ঘরের ঠিক মাঝে একজন লোক দাঁড়িয়ে আছে। তিনি তাকে জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কে?। সে বলল: আমি সেই, যে বাদশাহদেরকে ভয় পায় না, আর কোনো কিছুই আমাকে আটকাতে পারে না। দাঊদ (আলাইহিস সালাম) বললেন: আল্লাহর কসম! তুমি মালাকুল মাউত (মৃত্যুর ফেরেশতা)। আল্লাহর আদেশকে স্বাগতম। আর তিনি মাটির ওপর শুয়ে পড়লেন, যেখানে তাঁর রূহ (প্রাণ) কবজ করা হলো। আর ফেরেশতা তাঁর কাজ শেষ করলেন। যখন সূর্য উদিত হলো, তখন সুলায়মান (আলাইহিস সালাম) পাখিদেরকে আদেশ দিলেন যে, তারা যেন দাঊদ (আলাইহিস সালাম) - এর ওপর ছায়া করে। সুতরাং পাখিরা তাঁর ওপর ছায়া করল। তারপর যখন যমিনে অন্ধকার ছেয়ে গেল, তখন সুলায়মান (আলাইহিস সালাম) পাখিদেরকে বললেন: একটি করে ডানা গুটিয়ে নাও। আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদেরকে পাখিদের অবস্থা হাতে বন্ধ করে দেখালেন। সেই দিন লম্বা ডানাওয়ালা শকুন (শুকরা) প্রবল হয়ে গিয়েছিল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৩ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: বান্দা যখন মাল থেকে কোনো জিনিস সদকা করে, তখন আল্লাহ তা কবুল করে নেন। আর তা নিজের ডান হাত দিয়ে ধরেন। আর ঠিক যেমন তোমাদের মধ্যে কেউ তার বকরীর বাচ্চাকে প্রতিপালন ও বড় করে তোলে, ঠিক সেভাবেই আল্লাহ তার প্রতিপালন করেন। এমনকি আল্লাহর হাতে বাড়তে বাড়তে তা একটি পাহাড়ের সমান হয়ে যায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৪ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তি আল্লাহ ও কিয়ামত দিবসের ওপর ঈমান রাখে, সে আনসারদের প্রতি বিদ্বেষ রাখতে পারে না। যদি হিজরত না হতো, তবে আমি আনসারদের একজন ব্যক্তি হতাম। যদি লোকেরা এক উপত্যকায় চলে, আর আনসারীগণ অন্য উপত্যকায়, তবে আমি আনসারদের সাথে তাদের উপত্যকায় চলব। আনসাররা আমার ভেতরের কাপড়, আর সাধারণ লোক বাইরের কাপড়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৫ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দু‘ধরনের পোশাক থেকে নিষেধ করেছেন। এক তো এই যে, মানুষ এক কাপড়ে হাঁটু গেড়ে বসে, আর তার লজ্জাস্থানের ওপর সামান্য কাপড়ও না থাকে। আর দ্বিতীয় এই যে, সালাত পড়ার সময় মানুষ তার ইজারে (পায়জামা/প্যান্ট) জড়িয়ে সালাত পড়ে। আর ‘বিয়ে মুলামাসা‘, ‘মুনাবাযাহ্‘, ‘মুহাক্বালাহ্‘ এবং ‘মুযাবানাহ্‘ থেকে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৬ - এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: প্রতিদিন যখন রাতের এক তৃতীয়াংশ বাকি থাকে, তখন আল্লাহ তা‘আলা পৃথিবীর আসমানে অবতরণ করেন। আর ঘোষণা করেন যে: আমিই প্রকৃত বাদশাহ (দু‘বার)। কে আছে, যে আমার কাছে দু‘আ করবে, আর আমি তা কবুল করে নেব?। কে আছে, যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে, আর আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?। কে আছে, যে আমার কাছে কিছু চাইবে, আর আমি তাকে দান করব?। এই ঘোষণা ফজর উদিত হওয়া পর্যন্ত হতে থাকে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৭ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, এক নারী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর খেদমতে একটি সন্তান নিয়ে হাজির হলেন এবং বলতে লাগলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! এর (জীবনের) জন্য দু‘আ করে দিন, কারণ এর আগে আমি আমার তিন সন্তানকে দাফন করে ফেলেছি। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তবে তো তুমি জাহান্নামের আগুন থেকে নিজেকে খুব ভালোভাবেই বাঁচিয়ে নিয়েছো।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৮ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: ইমামকে এই উদ্দেশ্যেই নিযুক্ত করা হয় যে, তাঁর অনুসরণ করা হবে। এই কারণে যখন তিনি তাকবীর বলেন, তখন তোমরাও তাকবীর বলো। আর যখন তিনি ক্বিরাআত করেন, তখন তোমরা চুপ থাকো।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৩৯ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একবার সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) - এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি দু‘আ করছিলেন (আর এই সময় দু‘টি আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করছিলেন)। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: একটি আঙ্গুল দিয়ে ইশারা করো, একটি আঙ্গুল দিয়ে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

৯৪৪০ - আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যদি জ্ঞান সুরাইয়া তারকার ওপরেও থাকত, তবে ইবনে ফারিসের (ফারস্যের সন্তান) কিছু লোক তা সেখান থেকেও হাসিল করে নেবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]