পরিচ্ছেদ ৩০২: হাদিস ৬,০২১-৬,০৪০

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই ফিতরাতের (স্বভাবজাত কর্মের) অংশ হলো, গোঁফ ছোট করা, নখ কাটা এবং নাভির নিচের লোম পরিষ্কার করা।"

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “ফিতরাত (স্বভাবজাত পরিচ্ছন্নতা) হলো পাঁচটি—খাতনা করা, গুপ্তাঙ্গের লোম কামানো, গোঁফ ছোট করা, নখ কাটা এবং বগলের লোম উপড়ে ফেলা।”

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর গোঁফ ছোট করতেন। আর তোমাদের পিতা ইবরাহীম আলাইহিস সালামও তাঁর গোঁফ ছোট করতেন।

যায়েদ ইবনে আরকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার গোঁফ ছোট করে না নেয়, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।"

মুগীরা ইবনু শু’বা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন লোককে দেখলেন যার গোঁফ লম্বা ছিল।
তিনি (মুগীরা) বলেন: অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি মিসওয়াক ও একটি ধারালো ছুরি (বা ক্ষুর) আনতে বললেন। তিনি মিসওয়াকটি লোকটির গোঁফের নিচে রাখলেন এবং তা কেটে দিলেন।
অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি মিসওয়াক চাইলেন এবং তা তার গোঁফের নিচে রাখলেন, এরপর একটি ধারালো ছুরি চাইলেন এবং তা দিয়ে তার গোঁফ ছেঁটে দিলেন।

মুগীরা ইবনে শু’বা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে সাহরি খেয়েছিলাম। সেখানে (খাবারে) গোশত ছিল, আর তিনি একটি আনazah (ছোট বর্শা বিশেষ) দ্বারা তা কেটে নিচ্ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "হে মুগীরা! তোমার গোঁফ তো লম্বা হয়ে গেছে। সুতরাং, তুমি মিসওয়াকের সমান করে তা ছেঁটে ফেলো।"

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অগ্নি উপাসকদের (মাজুস) উল্লেখ করে বললেন: "নিশ্চয় তারা তাদের গোঁফ লম্বা রাখে এবং দাড়ি কামিয়ে ফেলে। অতএব, তোমরা তাদের বিরোধিতা করো।"
বর্ণনাকারী বলেন, (এ কারণে) ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার গোঁফ আড়াআড়িভাবে পরীক্ষা করে দেখতেন এবং তা এমনভাবে ছেঁটে ফেলতেন, যেমনভাবে ভেড়া বা উটের পশম ছেঁটে ফেলা হয়।

উসমান ইবনে ইবরাহীম আল-হাতিবী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখলাম, তিনি তাঁর গোঁফ খুব ছোট করে কাটতেন এবং তাঁর তহবন্দ (নিম্ন পোশাক) উপরে তুলে রাখতেন।

আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর গোঁফের ওপরের ও নিচের অংশ ছেঁটে নিতেন, আর এর মাঝের অংশটি ’তুররাহ’ (কপালের চুলের রেখা বা ঝুলন্ত অংশের) মতো করে রেখে দিতেন। আর তিনি (সাধারণত) তাঁর দাড়ি কাটতেন না, তবে (হজ বা উমরার পর) হালাল (ইহরাম মুক্ত) হওয়ার জন্য ব্যতীত।

ইসমাঈল ইবনু আবী খালিদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং ওয়াসিলা ইবনুল আসকা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখলাম যে, তাঁরা নিজেদের গোঁফ খুব ছেঁটে ফেলছিলেন (ইহফা করছিলেন), দাড়ি লম্বা রাখছিলেন (ই’ফা করছিলেন) এবং সেগুলোকে হলুদ রঙে রঞ্জিত করছিলেন।

উসমান ইবনে উবাইদিল্লাহ ইবনে রাফি’ আল-মাদানী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আবু উসাইদ আস-সাঈদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), রাফি’ ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং সালামা ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে এই কাজটি করতে দেখেছি।

শুরহবীল ইবনে মুসলিম আল-খাওলানি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, আমি পাঁচজন ব্যক্তিকে দেখেছি, যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহচর্য লাভ করেছিলেন। আর এমন দু’জনকেও দেখেছি, যারা জাহেলিয়াতের যুগে রক্ত ভক্ষণ করত, ফলে তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহচর্য পাননি।
তারা (ঐ পাঁচজন সাহাবী) নিজেদের গোঁফ ছোট করতেন, দাড়ি লম্বা রাখতেন (বা বাড়িয়ে দিতেন) এবং সেগুলোতে হলুদ রঙ ব্যবহার করতেন।
তারা হলেন: আবু উমামা আল-বাহিলি, আব্দুল্লাহ ইবনে বিশর আল-মাযিনী, উতবা ইবনে উবাইদ আস-সুলামী, মিক্বদাম ইবনে মা’দী কারিব আল-কিন্দী এবং হাজ্জাজ ইবনে আমির আস-সু মালী।
আর যে দু’জন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহচর্য পাননি, তারা হলেন: আবু উতবা আল-খাওলানি এবং আবু সালিহ আল-আনমারী।
উসমান ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে রাফি’—কারো কারো মতে ইবনে আবী রাফি’—এবং অন্যরা এভাবেই বর্ণনা করেছেন।

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: গোঁফ ছেঁটে ফেলা দীনের অন্তর্ভুক্ত।

আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দাড়ি মুবারক থেকে কিছু (চুল) গ্রহণ করেছিলেন। তখন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "হে আবু আইয়ুব! তোমার কোনো অমঙ্গল বা ক্ষতি হবে না।"

মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
তাঁর কাছ থেকে কোনো কিছু গ্রহণ করা হলে তিনি বলতেন: "আমি যেন কোনো উপকার লাভকারী ব্যক্তির কাছ থেকে বঞ্চিত না হই।"
আর আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে অন্য একটি দুর্বল সূত্রে ’তারিখ’ গ্রন্থে ১০৩ নম্বরে এটি বর্ণিত হয়েছে।
চুলকে সম্মান প্রদর্শন করা, তাতে তেল দেওয়া এবং তা বিন্যস্ত করা সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ।

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যার চুল আছে, সে যেন তার পরিচর্যা করে।"

আয়শা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তোমাদের কারো চুল থাকে, তখন সে যেন সেটির যত্ন করে (বা মর্যাদা দেয়)।

আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "যদি তুমি (মাথায়) চুল রাখো, তবে তাকে উত্তমরূপে যত্ন করো।" বর্ণনাকারী বলেন: আমার মনে হয়, আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রতিদিন দু’বার করে তা আঁচড়াতেন।

আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি চুল রেখেছিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: "এর সম্মান করো, এর সম্মান করো, অথবা এর (যথাযথ) পরিচর্যা করো।"
বর্ণনাকারী বলেন, এরপর থেকে তিনি প্রতিদিন তা (চুল) আঁচড়াতেন।

মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আবু ক্বাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঘন চুল ছিল। তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "এর উত্তম যত্ন নাও।" এরপর থেকে তিনি (আবু ক্বাতাদা) একদিন চুলে তেল লাগাতেন এবং একদিন লাগাতেন না (বিরতি দিতেন)।