পরিচ্ছেদ ৩৯৫: হাদিস ৭,৮৮১-৭,৯০০

আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
বিনয়ের অংশ হলো এই যে, পার্থিব ভোগ-বিলাসের দিক থেকে যে ব্যক্তি তোমার চেয়ে নিম্ন অবস্থানে আছে, তার সামনে তুমি তোমার নফসকে দমন করবে [নিজেকে বিনয়ী রাখবে], যাতে তুমি তাকে জানিয়ে দিতে পারো যে, তোমার দুনিয়াবি অবস্থানের কারণে তার ওপর তোমার কোনো শ্রেষ্ঠত্ব নেই।
আর তুমি সেই ব্যক্তির সামনে তোমার নফসকে উন্নীত করবে [আত্মমর্যাদা রক্ষা করবে], যে দুনিয়াবি দিক থেকে তোমার চেয়ে উপরে, যাতে তুমি তাকে জানিয়ে দিতে পারো যে, তার দুনিয়াবি সম্পদের কারণে তোমার ওপর তার কোনো শ্রেষ্ঠত্ব নেই।

ইবরাহীম ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু মাসঊদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি কোনো ধনীর সামনে বিনীত হয় এবং তাকে মহিমান্বিত করার উদ্দেশ্যে ও তার নিকট যা আছে তার প্রতি লোভের কারণে নিজেকে হেয় করে, তার পৌরুষত্বের দুই-তৃতীয়াংশ এবং তার দীনের অর্ধেক নষ্ট হয়ে যায়।

বিশর ইবনুল হারিস (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: "আমি কোনো ধনী ব্যক্তির সামনে বসে থাকা দরিদ্র ব্যক্তির চেয়ে অধিক দৃষ্টিকটু আর কিছু দেখিনি। আর আমি কোনো দরিদ্র ব্যক্তির সামনে বসে থাকা ধনী ব্যক্তির চেয়ে অধিক সুন্দর আর কিছু দেখিনি।"

আলী ইবনে আবি তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (স্বপ্নে) বলেন:
“বিনয় (তওয়াযু) দরিদ্র ব্যক্তিকে ধনীর উপরও উন্নত করে দেয়। আর তার চেয়েও উত্তম হলো ধনীর পক্ষ থেকে দরিদ্রের প্রতি বিনয়ী হওয়া।”

আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বিনয় (তাওয়াযু’) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বললেন: "এটি হলো ধনীদের (বিত্তশালীদের) প্রতি অহংকার (তাকাব্বুর) প্রদর্শন করা।"

ইয়াহইয়া ইবনে মু’আয আর-রাযী (রহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
বিনয় (তাওয়াযু) সকল সৃষ্টির জন্যই উত্তম, তবে তা ধনীদের জন্য আরও বেশি উত্তম। আর অহংকার (কিবর) সকল সৃষ্টির জন্যই কুৎসিত, তবে তা দরিদ্রদের জন্য আরও বেশি কুৎসিত।
ইমাম আহমদ (রহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: এই (দরিদ্রের অহংকারের নিন্দা) তখন প্রযোজ্য, যখন তারা আত্ম-মুগ্ধ হয়ে অহংকার করে। কিন্তু যদি তারা ধনীদের কাছে যা আছে তার লোভে তাদের প্রতি বিনয়ী হওয়া ত্যাগ করে তাদের প্রতি অহংকার করে, তবে তা হলো সেই (প্রশংসনীয় বিষয়) যা আমরা পূর্বে উল্লেখ করেছি। আর আল্লাহর কাছেই রয়েছে সফলতা (তাওফীক)।

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন:
“তিন প্রকার মানুষ রয়েছে, যাদের দিকে আল্লাহ্‌ তাআলা কিয়ামতের দিন (দয়ার দৃষ্টিতে) তাকাবেন না:
১. মিথ্যাবাদী শাসক (বা নেতা)।
২. অহংকারী দরিদ্র ব্যক্তি।
৩. বৃদ্ধ ব্যভিচারী।”
(ব্যাখ্যাকার বলেন,) আর এই হাদীসের ’অহংকারী দরিদ্র’ বলতে সেই অভাবগ্রস্তকে বোঝানো হয়েছে, যে আত্মমুগ্ধ হয়ে অহংকার করে। আর আল্লাহই ভালো জানেন।

আল-আওযাঈ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন, আমার নিকট খবর পৌঁছেছে যে, বিনয়ের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ বিনয় হলো: মজলিসে নিজ মর্যাদার চেয়ে নিচের আসনে সন্তুষ্ট থাকা, (অপরকে) প্রথমে সালাম দেওয়া, এবং তোমার সকল ইবাদত ও আমলে লোকদেখানো (রিয়া) এবং প্রশংসা অপছন্দ করা।

মুসা ইবনে তালহা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ও আমার বাবা এক কওমের মজলিসে (বৈঠকে) উপস্থিত হলাম। উপস্থিত লোকেরা চারদিক থেকে আমার বাবার জন্য জায়গা করে দিলেন এবং মজলিসের সম্মানিত স্থানে বসার জন্য তাঁকে আহ্বান জানালেন। কিন্তু তিনি মজলিসের সর্বনিম্ন অংশে বসলেন। অতঃপর তিনি তাঁদেরকে বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: “নিশ্চয় আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার (সন্তুষ্টির জন্য) বিনয় হলো, মজলিসের সম্মানিত স্থানের পরিবর্তে অপেক্ষাকৃত কম মর্যাদার জায়গায় সন্তুষ্ট থাকা।”

আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, "সর্বোত্তম মজলিস (বৈঠক) হলো সেগুলোর মধ্যে যা সবচেয়ে বেশি প্রশস্ত।"

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর কওমের লোকদেরকে (এক মজলিসে উপস্থিত হওয়ার) অনুমতি দিলেন। তিনি (নিজে) ততক্ষণ আসলেন না যতক্ষণ না লোকেরা তাদের আসন গ্রহণ করে নিল। যখন তিনি আসলেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁর বসার জন্য নিজ আসন থেকে উঠে দাঁড়াল। আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "উত্তম মজলিস হলো সেটি, যা সর্বাধিক প্রশস্ত।" এরপর তিনি (প্রদত্ত আসন ছেড়ে) সরে গিয়ে এক পাশে বসে গেলেন।

জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
“আমরা যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছতাম, তখন আমাদের প্রত্যেকেই যেখানে (মজলিস) শেষ হতো, সেখানেই বসে যেতাম।”
এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমাদের কেউ কোনো মজলিসে পৌঁছায়, আর যদি তার জন্য জায়গা করে দেওয়া হয়, তবে সে যেন বসে পড়ে। আর যদি তা না হয়, তবে সে যেন সবচেয়ে প্রশস্ত জায়গাটি খুঁজে নেয় এবং সেখানেই বসে।”

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (হাদীসের মূল বক্তব্য) উল্লেখ করেছেন।

উয়াইনাহ আল-মুহাল্লাবী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "শ্রেষ্ঠ বা বুদ্ধিমান ব্যক্তি ছাড়া, অথবা নির্বোধ ব্যক্তি ছাড়া অন্য কেউ প্রধানের আসনে অধিষ্ঠিত হয় না।"

ফুদাইল ইবনে ইয়ায (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁকে তাওয়াযু’ (বিনয়) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল। তিনি বললেন: (তাওয়াযু’ হলো এই যে, ব্যক্তি) সত্যের সামনে নমিত হবে, তার অনুগত হবে এবং যার কাছ থেকেই সে সত্য শুনুক না কেন, তা গ্রহণ করে নেবে।

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নিশ্চয়ই সবচেয়ে বড় গুনাহ হলো, যখন কোনো ব্যক্তি তার ভাইকে বলে, ‘আল্লাহকে ভয় করো’ (বা, ‘তাকওয়া অবলম্বন করো’), আর সে (জবাবে) বলে, ‘তুমি নিজের দিকে খেয়াল রাখো! তুমি আমাকে আদেশ করছো?’

ইমাম সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি মালিক ইবনে মিগওয়াল (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বললেন: "আল্লাহকে ভয় করুন।" (এ কথা শুনে) তিনি সঙ্গে সঙ্গে নিজের গাল মাটিতে স্থাপন করলেন।

ইউনুস ইবনে উবাইদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি একদিন আল-হাসান (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট তাওয়াযু (নম্রতা) সম্পর্কে আলোচনা করছিলাম। তখন শায়খ আমাদের দিকে ফিরে বললেন: তোমরা কি জানো, তাওয়াযু কী? (তা হলো)— যখন তুমি তোমার ঘর থেকে বের হও, তখন যেন এমন কোনো মুসলিমের সাথে তোমার সাক্ষাৎ না ঘটে, যার সম্পর্কে তুমি এ বিশ্বাস পোষণ না করো যে, তোমার উপর তার শ্রেষ্ঠত্ব (মর্যাদা) রয়েছে।

আল-হাসান আল-বাসরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
তাঁর নিকট একবার যুহ্দ (দুনিয়াবিমুখতা) নিয়ে আলোচনা হচ্ছিল। তখন উপস্থিত কেউ কেউ বলল, যুহ্দ হলো (সাধারণ) পোশাক পরিধান করা। কেউ কেউ বলল, (সাধারণ) খাদ্য গ্রহণ করা। আর কেউ কেউ অন্য কিছু বলল।
তখন আল-হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন, "তোমাদের ধারণা সঠিক নয়। প্রকৃত দুনিয়াবিমুখ (যাহিদ) তো সে, যে যখন কাউকে দেখে, তখন (নিজেকে বিনয়ী করে) বলে, ’এই ব্যক্তি আমার চেয়ে উত্তম’।"

আইয়ুব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যখন সৎকর্মশীল ব্যক্তিদের আলোচনা করা হয়, তখন আমি তাদের থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন রাখি।"