তাফসীর আদ-দুররুল মানসূর: খণ্ড ৪ পৃষ্ঠা ৩৪৭-৩৪৯

বাংলা তাফসীর

ইবনে জারীর, ইবনুল মুনযির, ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শায়খ কাতাদাহ থেকে মহান আল্লাহর বাণী আর যখন তাদের নিকট আমাদের সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ পাঠ করা হয় প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (কাতাদাহ) বলেছেন: (এরা হলো তারা) যারা আমাদের সাথে সাক্ষাতের আশা পোষণ করে না।(তারা বলেছিল:) "এটি ব্যতীত অন্য কোনো কুরআন নিয়ে আসো অথবা একে পরিবর্তন করো।" তিনি বলেন: এটি ছিল মক্কাবাসী মুশরিকদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রতি উক্তি। আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে নির্দেশ দিলেন: বলুন, যদি আল্লাহ চাইতেন তবে আমি এটি তোমাদের নিকট তিলাওয়াত করতাম না।

বাংলা তাফসীর

আয়াত ১৬

বাংলা তাফসীর

ইবনে জারীর, ইবনুল মুনযির, ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শাইখ ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে এবং তিনি তোমাদেরকে তা জানাতেন না এই আয়াতাংশ সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: অর্থাৎ তোমাদেরকে এ বিষয়ে অবগত করতেন না।আবুশ শাইখ কাতাদাহ (রহ.) থেকে এবং তিনি তোমাদেরকে তা জানাতেন না আয়াতাংশ সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: অর্থাৎ তোমাদেরকে এ বিষয়ে অবহিত করতেন না।আবু উবায়দ, ইবনে জারীর এবং ইবনুল মুনযির হাসান (বসরী) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি এটি ‘ওয়ালা আদরা-আতুকুম বিহি’ অর্থাৎ হামযা যোগে পাঠ করেছেন। আল-ফাররা বলেন: ‘দারাইতু’ বা ‘আদরাইতু’ শব্দ থেকে এভাবে হামযা ব্যবহার করা ব্যাকরণগতভাবে বৈধ বলে আমার জানা নেই; তবে হাসান হয়তো তাঁর স্বভাবজাত ভঙ্গিতে হামযা পাঠ করেছেন, কেননা আরবরা অনেক সময় ভুলবশত এমন শব্দেও হামযা ব্যবহার করে যাতে মূলত হামযা নেই।সাঈদ ইবনে মানসূর এবং ইবনে জারীর ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেনযে, তিনি এভাবে পাঠ করতেন: ‘বলুন, যদি আল্লাহ চাইতেন তবে আমি তা তোমাদের কাছে তিলাওয়াত করতাম না এবং আমি তোমাদেরকে এ দ্বারা সতর্ক করতাম না।’ইবনে জারীর এবং আবুশ শাইখ ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে এবং তিনি তোমাদেরকে তা জানাতেন না আয়াতাংশ সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন।

তিনি বলেন: অর্থাৎ আমি তোমাদেরকে এ দ্বারা সতর্ক করতাম না।ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শাইখ সুদ্দী (রহ.) থেকে আমি তো এর আগে তোমাদের মাঝে জীবনের দীর্ঘকাল অতিবাহিত করেছি এই আয়াত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: অর্থাৎ (তার আগে) আমি তোমাদের কাছে তিলাওয়াত করিনি এবং কোনো আলোচনাও করিনি।ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শাইখ সুদ্দী (রহ.) থেকে আমি তো এর আগে তোমাদের মাঝে জীবনের দীর্ঘকাল অতিবাহিত করেছি আয়াত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: ওহী অবতীর্ণ হওয়ার পূর্বে তিনি চল্লিশ বছর অবস্থান করেন, দুই বছর স্বপ্ন দেখেন, অতঃপর আল্লাহ তাআলা মক্কায় দশ বছর এবং মদিনায় দশ বছর তাঁর ওপর ওহী নাযিল করেন।

তিনি বাষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।ইবনে আবি শাইবাহ, বুখারী এবং তিরমিযী ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চল্লিশ বছর বয়সে নবুওয়াত লাভ করেন। মক্কায় তেরো বছর ওহী অবতীর্ণ হওয়া অবস্থায় অবস্থান করেন, অতঃপর তাঁকে হিজরতের নির্দেশ দেওয়া হয়। তিনি দশ বছর হিজরতের (মদিনার) জীবন যাপন করেন এবং তেষট্টি বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।ইমাম আহমাদ এবং বাইহাকী ‘দালাইলুন নুবুওয়াহ’ গ্রন্থে আনাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেনযে, তাঁকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নবুওয়াত লাভ করেন তখন তাঁর বয়স কত ছিল?

তিনি বলেন: তখন তিনি চল্লিশ বছর বয়সের ছিলেন।বাইহাকী ‘দালাইলুন নুবুওয়াহ’ গ্রন্থে শা’বী (রহ.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ওপর চল্লিশ বছর বয়সে নবুওয়াত অবতীর্ণ হয়। নবুওয়াত প্রাপ্তির প্রথম তিন বছর ইসরাফীল (আলাইহিস সালাম) তাঁর সাথে যুক্ত ছিলেন, তিনি তাঁকে হিকমত (প্রজ্ঞা) শিক্ষা দিতেন।

বাংলা তাফসীর

...এবং কুরআন তখনও অবতীর্ণ হয়নি। অতঃপর যখন তিন বছর অতিবাহিত হলো, জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) তাঁর নবুওয়াতের সাথে অন্বিত হলেন। এরপর তাঁর রসনায় বিশ বছর ধরে কুরআন অবতীর্ণ হলো—দশ বছর মক্কায় এবং দশ বছর মদিনায়।ইবনে আবি শায়বাহ আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) চল্লিশ বছর পূর্ণ হওয়ার সময় নবুওয়াত লাভ করেন। অতঃপর তিনি দশ বছর মক্কায় এবং দশ বছর মদিনায় অবস্থান করেন এবং ষাট বছর পূর্ণ হওয়ার সময় ইন্তেকাল করেন। আয়াত ১৭ - ১৮

বাংলা তাফসীর

ইবনে আবি হাতিম ইকরিমাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আন-নাদর বলেছিল, "যখন কিয়ামত দিবস উপস্থিত হবে, তখন আল-লাত ও আল-উযযা আমার জন্য সুপারিশ করবে।" তখন আল্লাহ তাআলা অবতীর্ণ করেন, "অতঃপর তার চেয়ে বড় যালিম আর কে হতে পারে, যে আল্লাহর নামে মিথ্যা উদ্ভাবন করে অথবা তাঁর আয়াতসমূহকে অস্বীকার করে? নিশ্চয়ই অপরাধীরা সফলকাম হয় না। তারা আল্লাহ ব্যতীত এমন কিছুর উপাসনা করে যা তাদের কোনো ক্ষতি করতে পারে না এবং কোনো উপকারও করতে পারে না; আর তারা বলে, 'এরা আল্লাহর নিকট আমাদের সুপারিশকারী'।" আয়াত ১৯