Ad-Durr al-Manthur
তাফসীর আদ-দুররুল মানসূর: খণ্ড ৪ পৃষ্ঠা ৩৬৩-৩৬৫
আলোচিত অংশ: আত-তওবা, আয়াত, আশ-শুরা, আয়াত, আল-আম্বিয়া, আয়াত
পৃষ্ঠা ৩৬৩
মূল আরবি
أخرج ابْن أبي حَاتِم وَأَبُو الشَّيْخ عَن ابْن عَبَّاس رضي الله عنهما فِي قَوْله كَذَلِك حقت كلمة رَبك
يَقُول: سبقت كلمة رَبك
وَأخرج أَبُو الشَّيْخ عَن الضَّحَّاك رضي الله عنه كَذَلِك حقت
يَقُول: صدقت
الْآيَات 34 - 40
বাংলা তাফসীর
ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শায়খ ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে আল্লাহর বাণী এভাবে আপনার প্রতিপালকের বাণী সত্য প্রমাণিত হয়েছে
প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আপনার প্রতিপালকের বাণী পূর্বনির্ধারিত হয়েছে।এবং আবুশ শায়খ দাহহাক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে এভাবে সত্য হয়েছে
প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সত্য প্রমাণিত হয়েছে। আয়াতসমূহ ৩৪ - ৪০
পৃষ্ঠা ৩৬৪
মূল আরবি
أخرج ابْن أبي شيبَة وَابْن جرير وَابْن الْمُنْذر وَابْن أبي حَاتِم وَأَبُو الشَّيْخ عَن مُجَاهِد رضي الله عنه فِي قَوْله أم من لَا يهدي إِلَّا أَن يهدى
قَالَ: الْأَوْثَان الله يهدي مِنْهَا وَمن غَيرهَا مَا شَاءَ
الْآيَات 41 - 43
বাংলা তাফসীর
ইবনে আবি শায়বা, ইবনে জারীর, ইবনে মুনযির, ইবনে আবি হাতিম এবং আবুশ শায়খ মুজাহিদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী— নাকি সে, যে নিজে পথ পায় না যতক্ষণ না তাকে পথ প্রদর্শন করা হয়
প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: (এর দ্বারা) মূর্তিদের বোঝানো হয়েছে; আল্লাহ এগুলোর মধ্য থেকে এবং এগুলো ছাড়া অন্য যা থেকে ইচ্ছা হেদায়েত দান করেন। আয়াত ৪১ - ৪৩
পৃষ্ঠা ৩৬৪
মূল আরবি
أخرج ابْن جرير وَابْن أبي حَاتِم عَن ابْن زيد رضي الله عنه فِي قَوْله وَإِن كَذبُوك فَقل لي عَمَلي
الْآيَة
قَالَ: أمره بِهَذَا ثمَّ نسخه فَأمره بجهادهم
الْآيَة 44
বাংলা তাফসীর
ইবনে জারীর এবং ইবনে আবি হাতিম ইবনে যায়িদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে মহান আল্লাহর বাণী— আর তারা যদি আপনাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে, তবে আপনি বলুন: আমার আমল আমার জন্য
এই আয়াত সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন।তিনি বলেন: আল্লাহ তাঁকে (নবীকে) এই নির্দেশ দিয়েছিলেন, অতঃপর তিনি তা রহিত করে তাঁদের বিরুদ্ধে জিহাদ করার আদেশ প্রদান করেন। আয়াত ৪৪
পৃষ্ঠা ৩৬৪
মূল আরবি
أخرج أَبُو الشَّيْخ عَن مَكْحُول رضي الله عنه فِي قَوْله إِن الله لَا يظلم النَّاس شَيْئا وَلَكِن النَّاس أنفسهم يظْلمُونَ
قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ الله: يَا عبَادي إِنِّي حرمت الظُّلم على نَفسِي وَجَعَلته بَيْنكُم محرما فَلَا تظالموا
الْآيَة 45
বাংলা তাফসীর
আবুশ শায়খ মাকহুল (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন— নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের ওপর সামান্যতম জুলুমও করেন না, বরং মানুষ নিজেরাই নিজেদের ওপর জুলুম করে থাকে
; তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর রহমত ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন যে, মহান আল্লাহ ইরশাদ করেছেন: "হে আমার বান্দাগণ! আমি নিজের জন্য জুলুমকে হারাম করেছি এবং তোমাদের মধ্যেও একে হারাম সাব্যস্ত করেছি; সুতরাং তোমরা একে অপরের ওপর জুলুম করো না।" আয়াত ৪৫
পৃষ্ঠা ৩৬৫
মূল আরবি
أخرج ابْن أبي حَاتِم وَأَبُو الشَّيْخ عَن الْحسن رضي الله عنه فِي قَوْله يَتَعَارَفُونَ بَينهم
قَالَ: يعرف الرجل صَاحبه إِلَى جنبه فَلَا يَسْتَطِيع أَن يكلمهُ
الْآيَات 46 - 56
বাংলা তাফসীর
ইবনে আবি হাতেম এবং আবুশ শায়খ হাসান (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী তারা পরস্পরকে চিনতে পারবে
প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ব্যক্তি তার পাশে থাকা সঙ্গীকে চিনতে পারবে, কিন্তু তার সাথে কথা বলতে সক্ষম হবে না। আয়াত ৪৬ - ৫৬