ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৯১-৯৫

**[সূরা আল-আসর]**

‘আসর’ (সময়ের) শপথ। (১)

নিশ্চয়ই মানুষ ক্ষতির মধ্যে নিপতিত। (২)

তবে তারা ছাড়া, যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে এবং একে অপরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে ও ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে। (৩)

আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «দীন (ধর্ম) হলো নসীহত (সৎ পরামর্শ)। দীন হলো নসীহত। দীন হলো নসীহত।’ জিজ্ঞাসা করা হলো: ‘কার জন্য, হে আল্লাহর রাসূল?’ তিনি বললেন: ‘আল্লাহর জন্য, তাঁর কিতাবের জন্য, তাঁর রাসূলের জন্য, মুসলিমদের নেতৃবৃন্দের জন্য এবং সাধারণ মুসলিমদের জন্য।’»

আল্লাহর কাছেই প্রার্থনা, তিনি যেন আপনাদেরকে তাওফীক (সফলতা) দান করেন এবং তাঁর সন্তুষ্টি রয়েছে এমন প্রতিটি কাজে আপনাদেরকে সাহায্য করেন। তিনি যেন আপনাদের মাধ্যমে সত্য ও তার দলকে সাহায্য করেন, আর বাতিল ও তার অনুসারীদেরকে লাঞ্ছিত করেন। আর তিনি যেন মন্দ চক্রকে অত্যাচারী সীমালঙ্ঘনকারীদের উপর ঘুরিয়ে দেন এবং তাঁর মুমিন বান্দাদের জন্য শুভ পরিণতি দান করেন। নিশ্চয়ই তিনি মহা দাতা, পরম সম্মানিত।

আর আল্লাহ সালাত ও সালাম প্রেরণ করুন আমাদের নবী মুহাম্মাদ, তাঁর পরিবারবর্গ এবং তাঁর সকল সাহাবীর উপর।

মক্কা মুকাররমার রাবেতাতুল আলমিল ইসলামীর (ওয়ার্ল্ড মুসলিম লীগ) প্রধান

এবং সৌদি আরবের বৈজ্ঞানিক গবেষণা, ফতোয়া প্রদান, দাওয়াহ ও দিকনির্দেশনা বিভাগসমূহের প্রধান

আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায।

***

**(টীকা/সূত্র নির্দেশিকা):**

(১) সূরা আল-আসর, আয়াত ১।

(২) সূরা আল-আসর, আয়াত ২।

(৩) সূরা আল-আসর, আয়াত ৩।

(৪) ইমাম আহমাদ তাঁর (মুসনাদুশ শামিয়্যীন)-এ তামীম আদ-দারী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং (১৬৪৯৯)। এবং মুসলিম তাঁর (ঈমান) অধ্যায়ে ‘দীন যে নসীহত তার বর্ণনা’ পরিচ্ছেদে বর্ণনা করেছেন, হাদীস নং (৫৫)।

**৩৮ - মুসলিমদের নিজ দেশ রক্ষা করা জিহাদের অন্তর্ভুক্ত**

**প্রশ্ন:** সীমান্তে প্রহরায় নিয়োজিত আপনার সন্তানেরা আপনার মহোদয়ের কাছে জানতে চাচ্ছেন যে, আল্লাহর পথে প্রহরায় (রিবাত) নিয়োজিত ব্যক্তির সওয়াব তারা পাবেন কিনা। আপনি তো জানেন যে তারা এমন এক শত্রুর মোকাবিলা করছেন, যার আচরণ দ্বারা প্রমাণিত যে সে কোনো চুক্তি রক্ষা করে না এবং কোনো অধিকার সংরক্ষণ করে না। তারা আরও জানতে চান যে, দেশ, সম্মান (আবর) এবং সম্পদ রক্ষা করা কি জিহাদের অন্তর্ভুক্ত? পাশাপাশি তারা আপনার পক্ষ থেকে একটি উপদেশও আশা করছেন। (১)

**উত্তর:** কিতাব (কুরআন) এবং সহীহ সুন্নাহ প্রমাণ করে যে, সীমান্তে প্রহরা (রিবাত) আল্লাহর পথে জিহাদের অন্তর্ভুক্ত, যদি আল্লাহ তার নিয়ত বিশুদ্ধ করে দেন।

আল্লাহ জাল্লা ওয়া আলা-এর এই বাণীর কারণে:

**يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ** (২)

**অর্থ:** হে মুমিনগণ! তোমরা ধৈর্য ধারণ করো, ধৈর্যে প্রতিযোগিতা করো এবং সদা প্রস্তুত থাকো (রিবাত করো), আর আল্লাহকে ভয় করো, যাতে তোমরা সফলকাম হতে পারো। [সূরা আলে ইমরান, আয়াত: ২০০]

এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর এই বাণীর কারণে:

**«رباط يوم وليلة في سبيل الله خير من صيام شهر وقيامه، وإن مات جرى عليه عمله الذي كان يعمله، وأجرى عليه رزقه، وأمن الفتان (¬3) »**

**অর্থ:** «আল্লাহর পথে একদিন ও এক রাতের প্রহরা (রিবাত) এক মাস রোজা রাখা ও রাত জেগে ইবাদত করার চেয়ে উত্তম। আর যদি সে মারা যায়, তবে তার আমল চলমান থাকবে, তার রিযিক জারি থাকবে এবং সে কবরের ফিতনা থেকে নিরাপদ থাকবে।» (৩)

এটি ইমাম মুসলিম তাঁর সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। আর সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ বর্ণিত হয়েছে...

***

(১) শায়খ মুহাম্মাদ আল-মুসনাদ কর্তৃক সংগৃহীত *ফাতাওয়া ইসলামিয়্যাহ* গ্রন্থের ২য় খণ্ড, পৃষ্ঠা ২৫৯-এ প্রকাশিত।

(২) সূরা আলে ইমরান, আয়াত: ২০০।

(৩) ইমাম মুসলিম এটি *আল-ইমারাহ* অধ্যায়ে, আল্লাহর পথে রিবাতের ফযীলত পরিচ্ছেদে (হাদীস নং ১৯১৩) বর্ণনা করেছেন।

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “আল্লাহর পথে একদিন সীমান্ত পাহারা (রিবাত) দেওয়া দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়ে উত্তম। তোমাদের কারো জান্নাতে তার চাবুক রাখার স্থানটুকুও দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়ে উত্তম। আর আল্লাহর পথে বান্দা সকাল-সন্ধ্যায় যে পথ অতিক্রম করে, তা দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়ে উত্তম।” (১)

সহীহ বুখারীতে – রহিমাহুল্লাহ – নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেছেন: “যার পদযুগল আল্লাহর পথে ধূলিধূসরিত হয়েছে, আল্লাহ তাকে জাহান্নামের জন্য হারাম করে দিয়েছেন।” (২)

এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, দ্বীন, জীবন, পরিবার, সম্পদ, দেশ ও তার অধিবাসীদের রক্ষা করা শরীয়তসম্মত জিহাদের অন্তর্ভুক্ত। আর যে ব্যক্তি এই পথে নিহত হয়, যদি সে মুসলিম হয়, তবে তাকে শহীদ হিসেবে গণ্য করা হবে; কারণ নবী সাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি তার দ্বীন রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়, সে শহীদ। যে ব্যক্তি তার সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়, সে শহীদ। যে ব্যক্তি তার পরিবার রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়, সে শহীদ। আর যে ব্যক্তি তার জীবন রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়, সে শহীদ।” (৩)

হে রণাঙ্গনে অবস্থানকারী সীমান্ত রক্ষীরা! আমরা তোমাদেরকে আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বন করার, তোমাদের সকল কাজে আল্লাহর জন্য ইখলাস (আন্তরিকতা) বজায় রাখার, জামাতের সাথে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত সংরক্ষণ করার, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার অধিক পরিমাণে যিকির করার এবং তাঁর আনুগত্যের উপর দৃঢ় থাকার উপদেশ দিচ্ছি।

***

**তথ্যসূত্র:**

(১) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন (কিতাবুল জিহাদ ওয়াস সিয়ার), ‘একদিন আল্লাহর পথে সীমান্ত পাহারার ফযীলত’ অধ্যায়, হাদীস নং (২৮৯২)।

(২) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন (কিতাবুল জুমুআহ), ‘জুমুআর দিকে হেঁটে যাওয়া’ অধ্যায়, হাদীস নং (৯০৭)।

(৩) তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন (কিতাবুদ দিয়াত), ‘যে ব্যক্তি তার সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়, সে শহীদ’ অধ্যায়, হাদীস নং (১৪২১)।

আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি [আনুগত্য], ঐক্যের উপর গুরুত্বারোপ করা, মতবিরোধ পরিহার করা, প্রশান্ত চিত্তে এই বিষয়ে ধৈর্য ও সহনশীলতা অবলম্বন করা, আল্লাহর প্রতি সুধারণা পোষণ করা, এবং তাঁর সকল প্রকার অবাধ্যতা থেকে সতর্ক থাকা।

আমরা যা উল্লেখ করেছি, সেগুলোর মধ্যে সবচেয়ে সমন্বিত আয়াত হলো সূরা আল-আনফালের মহান আল্লাহর এই বাণী:

**হে মুমিনগণ! যখন তোমরা কোনো দলের সম্মুখীন হও, তখন অবিচল থাকো এবং আল্লাহকে অধিক পরিমাণে স্মরণ করো, যাতে তোমরা সফলকাম হতে পারো।** (১)

**আর তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করো এবং পরস্পরে ঝগড়া করো না, অন্যথায় তোমরা সাহস হারাবে এবং তোমাদের শক্তি বিলুপ্ত হবে। আর তোমরা ধৈর্য ধারণ করো। নিশ্চয় আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সাথে আছেন।** (২)

আল্লাহ আপনাদের পদক্ষেপসমূহকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন এবং আপনাদেরকে তাঁর দীনের উপর সুদৃঢ় রাখুন। তিনি আপনাদের মাধ্যমে এবং আপনাদের সাথে যারা আছেন তাদের মাধ্যমে সত্যকে সাহায্য করুন এবং বাতিল ও তার অনুসারীদেরকে লাঞ্ছিত করুন। নিশ্চয়ই তিনি এর অভিভাবক এবং এর উপর ক্ষমতাবান।

আব্দুল আযীয ইবন আব্দুল্লাহ ইবন বায

গ্র্যান্ড মুফতি, সৌদি আরব রাজতন্ত্র

***

(১) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৪৫

(২) সূরা আল-আনফাল, আয়াত: ৪৬

৩৯ - আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ সম্পর্কে আল্লাহর বিধান

সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য। সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক তাঁর বান্দা, রাসূল এবং তাঁর ওহীর আমানতদার, আমাদের নবী ও ইমাম মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহর উপর, এবং তাঁর পরিবারবর্গ, সাহাবীগণ এবং যারা তাঁর পথ অনুসরণ করেছেন ও তাঁর হেদায়েত দ্বারা কিয়ামত পর্যন্ত পথপ্রাপ্ত হয়েছেন, তাদের সকলের উপর। অতঃপর:

আমরা মনে করি যে, সম্পদ, জীবন ও জিহ্বা (কথা) দ্বারা আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ সম্পর্কে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার বিধান বর্ণনা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা তাঁর সম্মানিত কিতাবে জিহাদের কথা বহুবার উল্লেখ করেছেন। অনুরূপভাবে, তাঁর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকেও সহীহ হাদীসসমূহ এসেছে, যা জিহাদের নির্দেশ দেয়, এর দিকে আহ্বান করে এবং এতে উৎসাহিত করে। আর এতে অংশগ্রহণকারীদের মর্যাদা এবং আল্লাহর কাছে তাদের জন্য যে মহান প্রতিদান রয়েছে, তারও উল্লেখ করে।

এর মধ্যে একটি হলো তাঁর (আল্লাহর) বাণী:

তোমরা হালকা বা ভারী অবস্থায় বেরিয়ে পড়ো এবং তোমাদের সম্পদ ও জীবন দ্বারা আল্লাহর পথে জিহাদ করো। এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যদি তোমরা জানতে পারো। (১)

সুতরাং আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা সম্পদ ও জীবন দ্বারা জিহাদ করার এবং হালকা বা ভারী উভয় অবস্থায় অভিযানে বের হওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন। আর এটি জিহাদের মহান মর্যাদা এবং এর তীব্র প্রয়োজনীয়তার কারণেই। কেননা এর মাধ্যমে ইসলামের পতাকা উত্তোলন হয়, এর নিদর্শনসমূহ সমুন্নত হয়, এর বিধানাবলী বাস্তবায়িত হয় এবং (শত্রুদের) অপসারণ ঘটে...

(১) সূরা আত-তাওবাহ, আয়াত ৪১