ইবনু বাযের ফতোয়া: পৃষ্ঠা ৩৬-৪০

যারা এই ওয়াজিব (কর্তব্য) পালন করেছেন, আমরা আল্লাহর কাছে তাদের জন্য তাওফীক, সাহায্য, সঠিক পথনির্দেশনা এবং মহৎ প্রতিদান কামনা করি।

অতঃপর, এই সুযোগে আমি আমাদের সরকারকে—আল্লাহ তাদেরকে তাওফীক দিন—এবং এর শীর্ষে থাকা খাদেমুল হারামাইন আশ-শারিফাইনকে—আল্লাহ তাঁকে আরোগ্য ও সুস্থতা দান করুন এবং সকল কল্যাণের তাওফীক দিন—এবং তাঁর ডেপুটি মহামান্য আমীর আব্দুল্লাহকে, অনুরূপভাবে দ্বিতীয় ডেপুটি মহামান্য আমীর সুলতানকে, এবং একইভাবে সকল মহামান্য আমীরগণকে, এবং আমাদের মধ্যকার মন্ত্রী ও দায়িত্বশীলদেরকে ধন্যবাদ জানাই। ইসলাম ও মুসলিমদের কল্যাণে, এই সংস্থাকে (হায়আহ) সাহায্য করার ক্ষেত্রে এবং মুসলিমদের জন্য উপকারী ও আল্লাহর আনুগত্যে সহায়ক প্রতিটি পথে তারা যে সকল উত্তম প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছেন, তার জন্য আমরা তাদের সকলকে ধন্যবাদ জানাই। আমরা তাদের এই প্রচেষ্টার জন্য কৃতজ্ঞ।

আমরা আল্লাহর কাছে তাদের সকলের জন্য সকল কল্যাণের আরও বৃদ্ধি কামনা করি, এবং আমরা আমাদের ও তাদের জন্য প্রতিটি কথা ও কাজে তাওফীক এবং ইখলাস (আন্তরিকতা) কামনা করি।

অনুরূপভাবে, আমি আমার সেই ভাইদেরকেও ধন্যবাদ জানাই যারা পুরাতন ও নতুন উভয় সময়েই এই সংস্থায় অবদান রেখেছেন। আমরা তাদের প্রচেষ্টা ও কাজের জন্য কৃতজ্ঞ এবং আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি যেন তিনি তাদের প্রতিদান বহুগুণে বৃদ্ধি করেন এবং তারা যা ব্যয় করেছেন, আল্লাহ যেন তার স্থলাভিষিক্ত করেন।

আল্লাহ তাআলা বলেন:

**তোমরা যা কিছু ব্যয় করো, তিনি তার প্রতিদান দেন। আর তিনিই শ্রেষ্ঠ রিযিকদাতা।** (সূরা সাবা: ৩৯)

আর তিনি (আল্লাহ) জাল্লা ওয়া আলা বলেন:

**নিশ্চয় যারা আল্লাহর কিতাব তিলাওয়াত করে, সালাত কায়েম করে এবং আমরা তাদেরকে যে রিযিক দিয়েছি তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে, তারা এমন ব্যবসার আশা করে যা কখনও ধ্বংস হবে না। যাতে আল্লাহ তাদের প্রতিফল পুরোপুরি দিতে পারেন এবং নিজ অনুগ্রহে তাদের জন্য আরও বাড়িয়ে দেন। নিশ্চয় তিনি ক্ষমাশীল, গুণগ্রাহী।** (সূরা ফাতির: ২৯-৩০)

আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন: [এখানে মূল আরবি পাঠ শেষ হয়েছে।]

আর তোমরা যা কিছু (আল্লাহর পথে) ব্যয় করো, তিনি তার প্রতিদান দেন। আর তিনিই শ্রেষ্ঠ রিযিকদাতা। (১) আর তিনি (আল্লাহ) জাল্লা ওয়া ‘আলা (মহিমান্বিত ও সুউচ্চ) বলেন: যারা তাদের ধন-সম্পদ রাতে ও দিনে, গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে, তাদের জন্য তাদের রবের কাছে তাদের প্রতিদান রয়েছে। আর তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না। (২) আর তিনি সুবহানাহু (পবিত্র) বলেন: আর তোমরা নিজেদের জন্য যে উত্তম কাজ অগ্রিম পাঠাও, তা আল্লাহর কাছে পাবে; তা উত্তম এবং প্রতিদানে মহত্তর। আর তোমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাও। নিশ্চয় আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। (৩)

সুতরাং যে কেউ আল্লাহর পথে ব্যয় করে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা (পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) তাকে তার চেয়েও বেশি প্রতিদান দেন। আর তার জন্য রয়েছে পুরস্কার ও সওয়াব।

আমরা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদের সকলকে তাঁর সন্তুষ্টির পথে চলার তাওফীক দেন। আমরা আল্লাহর কাছে আরও প্রার্থনা করি, তিনি যেন সকল স্থানে মুসলিমদের অবস্থা সংশোধন করে দেন, তাদেরকে দ্বীনের গভীর জ্ঞান (ফিকহ) দান করেন, তাদের উপর তাদের মধ্যেকার উত্তম ব্যক্তিদেরকে শাসক নিযুক্ত করেন এবং তাদের নেতাদেরকে সংশোধন করে দেন।

যেমন আমি তাঁর (আল্লাহর) কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমাদের ‘উলাতুল আমর’ (শাসক)-দেরকে সংশোধন করে দেন এবং সকল কল্যাণের কাজে তাদের সাহায্য করেন, তাদের পরামর্শদাতাদের (আল-বিতানাহ) সংশোধন করে দেন, তাদের মাধ্যমে সত্যকে বিজয়ী করেন, এবং আমাদের, আপনাদের ও তাদের সকলকে যেন হেদায়েতপ্রাপ্ত, সৎপথপ্রদর্শক, সৎকর্মশীল ও সংশোধনকারী বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করেন। নিশ্চয় তিনি জাল্লা ওয়া ‘আলা (মহিমান্বিত ও সুউচ্চ) অত্যন্ত দানশীল, মহা সম্মানিত।

আর সকল প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য। আল্লাহ সালাত ও সালাম প্রেরণ করুন আমাদের নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপর, তাঁর পরিবারবর্গ, সাহাবীগণ এবং কিয়ামত দিবস পর্যন্ত যারা উত্তমভাবে তাঁদের অনুসরণ করেন, তাদের সকলের উপর।

***

**তথ্যসূত্র:**

(১) সূরা সাবা, আয়াত ৩৯

(২) সূরা বাকারা, আয়াত ২৭৪

(৩) সূরা মুযযাম্মিল, আয়াত ২০

বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার উচ্চ পরিষদকে (আল-হাইআতুল উলইয়া) সমর্থন প্রদানের আহ্বান

[সৌদি আরবের গ্র্যান্ড মুফতি, উচ্চ ওলামা পরিষদের প্রধান এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণা ও ফতোয়া বিভাগের পরিচালক, পরম শ্রদ্ধেয় শায়খ আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায-এর প্রতি বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার মুসলমানদের জন্য অনুদান সংগ্রহের উচ্চ পরিষদকে সমর্থন করার এবং যাকাত ও অন্যান্য অর্থ দ্বারা সাহায্য করার আহ্বান জানানো হয়েছিল, যাতে তারা তাদের বরকতময় কার্যক্রম চালিয়ে যেতে পারে। এর জবাবে শায়খ যে উপদেশ প্রদান করেন, তার পূর্ণ বিবরণ নিচে দেওয়া হলো।] (¬১)

আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে বায-এর পক্ষ থেকে আমার সেই সকল মুসলিম ভাইদের প্রতি, যারা ইহসান (সৎকর্ম) করতে আগ্রহী, অভাবীদের সান্ত্বনা দিতে ইচ্ছুক এবং মসজিদ নির্মাণ ও অন্যান্য জনকল্যাণমূলক প্রকল্পে অবদান রাখতে প্রস্তুত— আল্লাহ যেন তাঁদের তাওফীক দেন এবং তাঁদের মাধ্যমে তাঁর দ্বীনকে সাহায্য করেন, আমীন।

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু। অতঃপর:

বসনিয়ার মুসলমানদের ত্রাণ ও অভাবীদের সান্ত্বনা প্রদানের জন্য অনুদান সংগ্রহে উচ্চ পরিষদ (আল-হাইআতুল উলইয়া) যে কাজগুলো করছে, সে সম্পর্কে সকলকে অবহিত করতে পেরে আমি আনন্দিত।

***

(¬১) আল-জাযীরাহ পত্রিকায় প্রকাশিত, সোমবার, ১০/৮/১৪১৬ হিজরি, সংখ্যা ৮৪৯৫।

এবং দরিদ্রদের জন্য, মসজিদ, মাদরাসা ও হাসপাতালসমূহ নির্মাণসহ অন্যান্য সকল প্রয়োজন, যা সেখানকার মুসলমানদের দরকার। এই সংস্থার প্রধান হলেন রিয়াদ অঞ্চলের আমীর মহামান্য আমীর সালমান বিন আব্দুল আযীয, আল্লাহ তাঁকে তাওফীক দিন। আল্লাহ তাআলা এর দ্বারা ব্যাপক কল্যাণ সাধন করেছেন।

অতএব, যারা আমার এই লেখাটি পড়ছেন, আমি তাদের প্রতি আহ্বান জানাই যে, তারা যেন সওয়াবের আশায় যাকাত ও অন্যান্য অর্থ দ্বারা এই সংস্থাকে সমর্থন ও সহযোগিতা করেন। যাতে এটি তার বরকতময় কার্যক্রম অব্যাহত রাখতে পারে—যেমন মুসলমানদের সহায়তা প্রদান, তাদের অন্তরসমূহকে ঐক্যবদ্ধ করা, তাদের মাঝে ইসলামী দাওয়াতের প্রচার, তাদের সন্তানদের শিক্ষা দান, রোগীদের চিকিৎসা, এবং তাদের মসজিদ ও মাদরাসা নির্মাণ ও সংস্কার। এতে যে মহৎ সওয়াব ও বিরাট মর্যাদা রয়েছে, তা কারো অজানা নয়।

আমরা আশা করি, এর বিনিময়ে আপনারা উত্তম প্রতিদান ও মহৎ পুরস্কার লাভ করবেন। কেননা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন:

**وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى**

**“তোমরা নেক কাজ ও তাকওয়ার ক্ষেত্রে একে অপরের সহযোগিতা করো।”** (সূরা আল-মায়েদা: ২)

এবং তিনি সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন:

**وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ**

**“শপথ কালের। নিশ্চয় মানুষ ক্ষতির মধ্যে রয়েছে। তবে তারা ছাড়া, যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে এবং একে অপরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে ও ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে।”** (সূরা আল-আসর: ১-৩)

এবং আল্লাহ তাআলা বলেন:

**فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ**

**“সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় করো তোমাদের সাধ্য অনুযায়ী, আর শোনো ও মান্য করো এবং ব্যয় করো, যা তোমাদের নিজেদের জন্য কল্যাণকর। আর যারা নিজেদের মনের কার্পণ্য থেকে মুক্ত, তারাই সফলকাম।”** (সূরা আত-তাগাবুন: ১৬)

আর তোমরা যা কিছু ব্যয় করো, তিনি তার প্রতিদান দেবেন। আর তিনিই শ্রেষ্ঠ রিযিকদাতা। (সূরা সাবা, আয়াত ৩৯)

এবং তাঁর (আল্লাহর) বাণী, সুবহানাহু ওয়া তাআ'লা: আর তোমরা নিজেদের জন্য উত্তম যা কিছু অগ্রিম পাঠাও, তা আল্লাহর কাছে পাবে; তা উৎকৃষ্টতর এবং পুরস্কারের দিক দিয়ে মহত্তর। (সূরা মুযযাম্মিল, আয়াত ২০)

এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: “যে ব্যক্তি হালাল উপার্জন থেকে একটি খেজুর পরিমাণও সাদাকা করে—আর আল্লাহ তাআ'লা কেবল পবিত্র (হালাল) বস্তুই কবুল করেন—নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআ'লা তা তাঁর ডান হাত দিয়ে গ্রহণ করেন। অতঃপর তিনি তা তার জন্য লালন-পালন করতে থাকেন, যেমন তোমাদের কেউ তার ঘোড়ার বাচ্চা বা উটের বাচ্চাকে লালন-পালন করে, অবশেষে তা পাহাড়ের মতো হয়ে যায়।” (বুখারী ও মুসলিম)

এবং তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর) বাণী: “তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে কিয়ামতের দিন তার রব কথা বলবেন না, অথচ তার ও রবের মাঝে কোনো দোভাষী থাকবে না। সে তার ডান দিকে তাকাবে, কিন্তু সে যা অগ্রিম পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখবে না। সে তার বাম দিকে তাকাবে, কিন্তু সে যা অগ্রিম পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখবে না। সে তার চেহারার দিকে তাকাবে, কিন্তু জাহান্নামের আগুন ছাড়া আর কিছুই দেখবে না। সুতরাং তোমরা জাহান্নামের আগুন থেকে বাঁচো, যদিও একটি খেজুরের অর্ধেক অংশ সাদাকা করার মাধ্যমে হয়। আর যে ব্যক্তি তা-ও না পায়, সে যেন একটি উত্তম কথা বলার মাধ্যমে (নিজেকে বাঁচায়)।” (বুখারী ও মুসলিম)

আর সাদাকা ও আল্লাহর পথে ব্যয় করার উৎসাহ প্রদান সংক্রান্ত আয়াত ও হাদীসসমূহ...