পরিচ্ছেদ ১,১৬৪: হাদিস ২৩,২৬১-২৩,২৮০

২৩২৬১ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে সালাত (নামায) পড়লাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সূরা বাক্বারা শুরু করলেন। যখন একশ’ আয়াতে পৌঁছলেন, তখন আমি ভাবলাম যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এবার রুকূ করবেন, কিন্তু নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পড়তে থাকলেন, এমনকি দু'শ আয়াত পর্যন্ত পৌঁছলেন। আমি ভাবলাম যে, হয়তো এবার রুকূ করবেন, কিন্তু নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম পড়তে থাকলেন, এমনকি তা শেষ করলেন, কিন্তু নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সূরা নিসা শুরু করলেন এবং তা পড়ে রুকূ করলেন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের রুকূতে 'সুবহানা রব্বিআল আযীম' এবং সিজদায় 'সুবহানা রব্বিআল আ’লা' বলতেন। আর রহমতের যে আয়াতের পাশ দিয়ে যেতেন, সেখানে থেমে দু’আ করতেন। আর আযাবের যে আয়াতের পাশ দিয়ে যেতেন, সেখানে থেমে তা থেকে আশ্রয় চাইতেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬২ - একাধিক তাবেঈন থেকে বর্ণিত যে, একবার হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাদের কাছে তাশরীফ নিয়ে এলেন, তখন আমরা কথা বলছিলাম। তিনি বললেন, তোমরা এমন সব কথা বলছো যা আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের যুগে 'নিফাক্ব' (কপটতা) বলে গণ্য করতাম।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৩ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, যে ব্যক্তি কোনো গোল বৃত্তের মাঝখানে বসে, সে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মুখে অভিশাপপ্রাপ্ত (মা’লূন) বলে ঘোষিত হয়েছে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৪ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে তাঁর মদীনা মুনাওয়ারার কোনো বাজারে সাক্ষাৎ হলো। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর দিকে মুসাফাহা (হাত মেলানোর) জন্য হাত বাড়ালেন, তখন আমি আরজ করলাম যে, আমি স্বেচ্ছায় নাপাক (অপবিত্র) আছি। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, মু’মিন নাপাক হয় না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৫ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, তোমরা এই কথা বলো না যে, যা আল্লাহ চাইলেন এবং যা অমুক চাইল, বরং এইভাবে বলো, যা আল্লাহ চাইলেন, তার পরে অমুক চাইল।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৬ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, সেই তাঁবুর (দলের) পরে আর কোনো তাঁবু রইল না যারা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে বদরে ছিলেন। আর যেভাবে তাদের রক্ষা করা হয়েছিল, অন্য কারো সেভাবে রক্ষা করা হয়নি। আর যখনই কোনো কওম তাদের সাথে খারাপ করার ইচ্ছা করত, তখন কোনো না কোনো জিনিস তাদের অন্যদিকে ব্যস্ত করে দিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৭ - ইবন আব্বাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বনু সুলাইম গোত্রের একটি এলাকায়, যার নাম 'যী ক্বার্দ' ছিল, 'সালাতুল খওফ' (ভয়ের সালাত) পড়ালেন। লোকেরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে দুটি কাতার তৈরি করল। একটি কাতার শত্রুর সামনে দাঁড়িয়ে রইল এবং একটি কাতার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের অনুসরণে সালাতের জন্য দাঁড়ালো। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই লোকদেরকে এক রাকাআত পড়ালেন। তারপর এই লোকেরা শত্রুর সামনে থাকা লোকদের জায়গায় উল্টো পায়ে চলে গেল এবং সেই লোকেরা তাদের জায়গায় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে এসে দাঁড়ালো। আর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাদের দ্বিতীয় রাকাআতটি পড়ালেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৮ - সা’লাবাহ ইবন যাহদাম বলেন যে, একবার আমরা ত্ববারিস্থানে সা’ঈদ ইবনুল আ’স রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর সাথে ছিলাম। তিনি লোকদেরকে জিজ্ঞাসা করলেন, তোমাদের মধ্যে কে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে 'সালাতুল খওফ' (ভয়ের সালাত) পড়েছে? হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আমি। তারপর তিনি ঠিক সেই পদ্ধতি বর্ণনা করলেন যা ইবন আব্বাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা ও যায়দ ইবন সাবেত রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৬৯ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রেশম ও দীবা (রেশমের এক প্রকার) পরিধান করতে এবং সোনা - রূপার পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন। আর বললেন যে, এই জিনিসগুলো দুনিয়াতে কাফিরদের জন্য এবং আখিরাতে আমাদের জন্য।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭০ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কারো মৃত্যুর খবর চিৎকার - চেঁচামেচির সাথে ঘোষণা করতে নিষেধ করেছেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭১ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতের বেলা যখন নিজের বিছানায় আসতেন, তখন এইভাবে বলতেন, হে আল্লাহ! আমরা তোমারই নামে বাঁচি ও মরি। আর যখন ঘুম থেকে উঠতেন, তখন এইভাবে বলতেন, সেই আল্লাহর শোকর, যিনি আমাদেরকে মরার পরে আবার জীবিত করলেন, আর তাঁর কাছেই একত্র হতে হবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭২ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নাজরান থেকে 'আক্বিব' ও 'সাইয়িদ' নামের দুজন লোক এলো। তারা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে লাগল, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি আমাদের সাথে একজন আমানতদার লোক পাঠিয়ে দিন। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি তোমাদের সাথে এমন আমানতদার লোক পাঠাব যে সত্যিই 'আমীন' (বিশ্বস্ত) বলে অভিহিত হওয়ার হকদার। এই শুনে সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম মাথা তুলে দেখতে লাগলেন। তারপর নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আবূ উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে তাদের সাথে পাঠিয়ে দিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৩ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার জিবরীল আমীন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে দেখা করতে এলেন। তখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম 'আহজারুল মেরা' নামক জায়গায় ছিলেন। আর আরজ করলেন যে, আপনার উম্মতের লোকেরা কোরআনকে সাত 'হারফ' (পাঠের প্রকারভেদ) - এ পড়তে পারে। তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি কোনো বিশেষ ক্বিরাআত (পাঠ) - এর সাথে এটি পড়তে চায়, সে যেন সেভাবেই পড়ে যেমন তাকে শেখানো হয়েছে এবং তা থেকে যেন ফিরে না যায়।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৪ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের মধ্যে দাঁড়ালেন এবং কিয়ামত পর্যন্ত ঘটতে থাকা এমন কোনো ঘটনা বাকি রাখলেন না যা সেই একই জায়গায় দাঁড়িয়ে বর্ণনা না করেছেন। যে তা মনে রাখল, সে মনে রাখল। আর যে ভুলে গেল, সে ভুলে গেল। আর আমি অনেক এমন জিনিস দেখি যা আমি ভুলে গিয়েছিলাম, কিন্তু তারপর সেগুলোকে দেখে চিনতে পারি, যেমন কোনো লোক অনুপস্থিত থাকে এবং অন্য লোক তাকে দেখে তার চেহারা থেকেই চিনতে পারে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৫ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে সবকিছু সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছি, এমনকি সালাতের (নামাযের) সময় নুড়ি পাথর সমান করার মাসআলাও জিজ্ঞাসা করেছি। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, একবার এটিকে সমান করে নাও, অন্যথায় ছেড়ে দাও।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৬ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার আমরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে বসেছিলাম। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, আমি জানি না যে, আমি তোমাদের মধ্যে কতদিন থাকব। এই কারণে আমার পরে আসা এই দুজন লোকের অনুসরণ করবে। আর আবূ বকর ও উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমার দিকে ইশারা করে বললেন, আর আম্মারের পদ্ধতিকে দৃঢ়ভাবে ধরে রাখবে। আর ইবন মাস’ঊদ তোমাদের যে কথা বর্ণনা করেন, তা সত্য বলে বিশ্বাস করবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৭ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোনো ব্যক্তির জন্য দু’আ করতেন, তখন সেই দু’আর প্রভাব তাকে, তার সন্তানদেরকে এবং তার নাতি - নাতনিদেরকেও পৌঁছাত।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৮ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পবিত্র যুগে কখনও কখনও মানুষ একটি বাক্য বলত এবং তার কারণে মুনাফিক (কপট) হয়ে যেতো। আর এখন আমি তো একটি মজলিসেই এই ধরনের দশ - দশটি বাক্য প্রতিদিন শুনি।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৭৯ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, আমি দাজ্জাল সম্পর্কেও এই কথা বেশি জানি যে, তার সাথে কী হবে। তার সাথে দুটি প্রবাহিত নদী থাকবে, যার মধ্যে একটি দেখতে সাদা পানির মতো হবে, আর অন্যটি দেখতে জ্বলন্ত আগুনের মতো হবে। যদি তোমাদের মধ্যে কেউ সেই যুগ পায়, তবে সেই নদীতে প্রবেশ করবে যা তার কাছে আগুন বলে মনে হচ্ছে। তাতে ডুব দেবে। তারপর মাথা নিচু করে তার পানি পান করে নেবে, কারণ তা ঠাণ্ডা পানি হবে। আর দাজ্জালের বাঁ চোখ কারো দ্বারা মুছে ফেলা হবে। তার উপর একটি মোটা নখ থাকবে। আর তার দুই চোখের মধ্যখানে 'কাফির' লেখা থাকবে, যা প্রতিটি লেখক ও অলেখক মুসলমান পড়তে পারবে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]

২৩২৮০ - হুযাইফাহ রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, একবার তিনি উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুর কাছ থেকে এলেন। তাঁর বক্তব্য, গত পরশু যখন আমরা তাঁর কাছে বসেছিলাম, তখন তিনি সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, তোমাদের মধ্যে কে ফিতনা (পরীক্ষা) - এর ব্যাপারে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নির্দেশ শুনেছ? সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম বলতে লাগলেন যে, আমরা সবাই শুনেছি। উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, তোমরা সম্ভবত সেই ফিতনা বুঝছো যা মানুষের পরিবার ও সম্পদ সংক্রান্ত হয়? সাহাবায়ে কেরাম রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুম আরজ করলেন, হ্যাঁ! উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বললেন, আমি তোমাদেরকে সেটার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করছি না। তার কাফফারা তো সালাত, রোযা ও সদকা হয়ে যায়। সেই ফিতনাগুলো সম্পর্কে তোমাদের মধ্যে কেউ কি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নির্দেশ শুনেছ যা সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো ছড়িয়ে পড়বে? এর উপর লোকেরা চুপ হয়ে গেল এবং আমি বুঝতে পারলাম যে, এর জবাব তারা আমার কাছ থেকে জানতে চান। ফলে আমি আরজ করলাম যে, আমি সেই নির্দেশ শুনেছি। উমার রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাকে বললেন, নিশ্চয় তুমিই শুনেছ। আমি আরজ করলাম যে, ফিতনাগুলো দিলের সামনে এমনভাবে পেশ করা হবে যেমন চটকে পেশ করা হয়। যে হৃদয় তা থেকে অপরিচিত থাকবে, তার উপর একটি সাদা বিন্দু পড়ে যাবে। আর যে হৃদয় তার দিকে ঝুঁকে যাবে, তার উপর একটি কালো দাগ পড়ে যাবে। এমনকি দিলের দুটি রূপ হয়ে যাবে: একটি তো এমন সাদা যেমন রূপা, আকাশ ও পৃথিবী থাকা পর্যন্ত কোনো ফিতনা তাকে ক্ষতি করতে পারবে না। আর অন্যটি এমন কালো যেমন কেউ বাটি উল্টে দেয় এবং হাতের তালু ছড়িয়ে দেয়। এমন লোক কোনো নেক কাজকে নেক আর কোনো গুনাহকে গুনাহ মনে করবে না, শুধু সেই জিনিস ছাড়া যার দিকে তার কামনা ঝোঁকে।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]